HC-1004 - Pompe Vevor - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Pompa a mano per pozzi poco profondi
Marchio	Vevor
Modello	HC-1004
Distanza di aspirazione massima	7 m (22 piedi)
Calibro del filetto interno inferiore	G1-5/8"
Diametro della base	160 mm (6,3")
Dimensioni di montaggio (base)	4 x Φ12 mm, interasse 130 mm
Alimentazione	Manuale (maniglia)
Funzioni principali	Pompaggio di acqua da pozzi, barili di pioggia o stagni
Manutenzione e pulizia	Sostituzione della pelle della coppa (9) e delle guarnizioni (2,19)
Sicurezza	Non pompare a secco; protezione antigelo (mantenere la maniglia in posizione alta)
Ricambi e riparabilità	Pelle della coppa, guarnizioni della valvola e di tenuta, bulloni
Informazioni generali	Garanzia e assistenza: www.vevor.com/support

Domande frequenti - HC-1004 Vevor

Qual è la profondità massima di pompaggio?

La distanza di aspirazione massima è di 7 metri (22 piedi) misurata dalla superficie dell'acqua al beccuccio della pompa.

Come installare la pompa su un pozzo?

Avvitare un tubo di aspirazione G1-5/8" alla base della pompa con nastro sigillante. Il tubo di discesa deve essere immerso di almeno 1,5 m. Assicurarsi che tutte le guarnizioni siano a tenuta d'aria e d'acqua.

Come adescare la pompa?

Versare acqua sulla parte superiore della pompa fino a quando non fuoriesce dal beccuccio. Attendere 5 minuti per far gonfiare la pelle della coppa. Sollevare e abbassare la maniglia con piccoli movimenti finché il tubo di aspirazione non si riempie d'acqua.

Perché la mia pompa non pompa?

Controllare che la guarnizione di tenuta (2) non sia rotta, che la pelle della coppa (9) non sia danneggiata, che tutti i bulloni siano serrati e che l'estremità del tubo sia immersa nell'acqua. Assicurarsi inoltre che l'altezza di aspirazione non superi 7 m.

Come proteggere la pompa dal gelo?

Mantenere la maniglia in posizione "verso l'alto" in modo che la pompa si svuoti automaticamente. Non pompare se i pezzi sono ghiacciati, poiché la guarnizione e la pelle potrebbero rompersi.

Come sostituire la pelle della coppa?

Allentare il bullone di fissaggio del tappo superiore (16), sollevare il gruppo pistone, svitare il supporto della coppa in pelle (7), rimuovere la vecchia pelle (9) e installarne una nuova. Riavvitare e reinstallare il tutto.

Come sostituire la guarnizione della valvola a sfera?

Svitare il bullone di fissaggio (10), rimuovere il corpo della pompa (4), togliere la valvola a sfera (3), sostituire la guarnizione (19) e la guarnizione di tenuta (2) sulla flangia (1). Rimontare il tutto.

Quali tipi di tubi utilizzare?

Utilizzare un tubo in acciaio G1-5/8" con filettatura o un tubo in PVC G1-5/8" con un adattatore maschio. Per i raccordi in PVC, non utilizzare nastro sigillante ma un prodotto sigillante appropriato.

Si può pompare acqua calda con questa pompa?

No, la pompa è progettata per pompare solo acqua. Non pompare altri liquidi.

Dove trovare i ricambi e l'assistenza?

Visita il sito www.vevor.com/support per garanzia, ricambi e assistenza tecnica.

MANUALE UTENTE HC-1004 Vevor

Tecnico Supporto e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support

POMPA PER POZZO MANUALE

MANUALE OPERATIVO

MODELLO: HC-1004 / HC-1002

Attenzione: per ridurre il rischio di lesioni, l'utente deve leggere attentamente il manuale di istruzioni.

• Leggere e seguire attentamente tutte le istruzioni di sicurezza fornite nel presente manuale.
• Non lasciare che la pompa si congeli. Ciò invaliderà la garanzia.
• Utilizzare questa pompa solo per pompare acqua.
• Ispezionare periodicamente la pompa per verificare eventuali danni.

INTRODUZIONE

La pompa a brocca manuale per pozzi poco profondi può essere utile per pompare acqua da cisterne per l'acqua piovana o stagni. Le pompe a brocca possono anche essere utilizzate come pompe per acqua potabile per attingere acqua da un pozzo. Il livello dell'acqua deve essere inferiore a 7 m dal fondo della pompa. Nota: è da qui che l'acqua viene effettivamente estratta. È collegata a comuni connettori idraulici ed è facile da installare.

SPECIFICHE DEI PRODOTTI

Modello	HC-1004	HC-1002
Distanza massima di aspirazione	7 m ( 2 2 piedi)
Calibro filettatura interna inferiore	G1-5/8"
Diametro base	160mm ( 6,3" )
Dimensioni di montaggio	Fondo: 4*Φ12mm ;
	fori : 130mm

INFORMAZIONI SUI COMPONENTI

1. Per regolare la direzione della maniglia, allentare il bullone sulla parte superiore della pompa dell'acqua. Girare la maniglia nella direzione desiderata, quindi serrare il bullone di fissaggio. Vedere Figura 2-1
2. Posizionare la guarnizione sul tubo di scarico, quindi fissare il tubo di scarico alla pompa con bulloni corti. Vedere Figura 2-2.

Nota: le guarnizioni mancanti e i bulloni non serrati possono causare perdite d'acqua.

1. Per aumentare l'altezza di installazione della pompa dell'acqua, utilizzare bulloni lunghi per fissare la pompa dell'acqua al supporto della pompa dell'acqua. Vedere Figura 3.

Nota: le staffe della pompa devono essere acquistate separatamente.

1. Avvitare il tubo di aspirazione con il connettore G1-5/8" alla parte inferiore della pompa.

Nota: il giunto deve essere avvolto con nastro impermeabile per evitare di compromettere il normale funzionamento della pompa.

Installazione di tubi di caduta.

• Avrete bisogno di un tubo in acciaio filettato da G1-5/8" oppure di tubo in PVC da G1-5/8" con un adattatore maschio da G1-5/8".
• Fissare un tubo di scarico alla base della pompa. Nota: il tubo di scarico deve avere le stesse dimensioni del collegamento sulla pompa.
• Il tubo di caduta deve essere immerso per almeno 1,5 m.
• Stringere il tubo di caduta quanto basta per evitare perdite. NOTA: piccole perdite possono impedire l'adescamento della pompa.

Sigillatura dei giunti dei tubi.

• Si consiglia di utilizzare nastro per filettature o un sigillante per filettature di buona qualità su tutte le filettature dei tubi. NOTA: non utilizzare nastro per filettature con tubi in PVC.
• Per collegare metallo a metallo sulla pompa stessa, utilizzare solo nastro per filettature o composti per giunzioni a base di Teflon.
• Assicurarsi che tutti i giunti dei tubi nel tubo di aspirazione siano ermetici e impermeabili.
• Se il tubo di aspirazione aspira aria, la pompa non sarà in grado di aspirare l'acqua dal pozzo.

Innesco della pompa

• Non azionare la pompa se è asciutta. Far funzionare la pompa senza acqua potrebbe danneggiare la coppa in pelle.
• Riempire sempre la pompa con acqua prima di avviarla.
• Per adescare la pompa, versare acqua sulla parte superiore della pompa finché non fuoriesce dal beccuccio.
• Attendere 5 minuti affinché la pelle della tazza si gonfi a sufficienza per entrare in contatto con la parete della pompa.
• Sollevare e abbassare la maniglia con movimenti brevi finché il tubo di aspirazione non si riempie d'acqua. (NOTA: eventuali perdite sul lato di aspirazione impediranno l'adescamento della pompa.)

Protezione dal congelamento

• In caso di gelo o freddo, la guarnizione della valvola a tappo (19) e la tazza in pelle (9) potrebbero congelarsi sulla pompa.
• corpo. Se si inizia a pompare mentre le parti sono congelate, questi due pezzi potrebbero rompersi, danneggiando la pompa.
• È possibile proteggere la pompa dal congelamento tenendo la maniglia in posizione "verso l'alto". In questo modo, la pompa si autosvuoterà.

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

Se la pompa non pompa:

• Aprire la pompa e assicurarsi che la guarnizione di tenuta (2) non sia rotta. Assicurarsi che sia centrata sul foro.
• Assicurarsi che la pelle della tazza (9) e le guarnizioni non siano danneggiate.
• Rimontare il corpo e assicurarsi che i bulloni siano serrati a sufficienza per impedire all'aria di entrare nella base.
• Controllare eventuali perdite attorno alle giunzioni. Stringere i morsetti o aggiungere nastro filettato se necessario. Sostituire i dispositivi di fissaggio difettosi.
• Assicurarsi che l'estremità del tubo sia immersa nell'acqua.
• Utilizzare abbondante acqua pulita durante l'adescamento. La pelle della tazza (9) si espanderà assorbendo acqua. Lasciare che la pelle della tazza assorba acqua per alcune ore e riprovare.
• Assicurati di non cercare di sollevare l'acqua oltre i 6 m. Nota: la distanza deve

essere misurata dalla superficie dell'acqua al beccuccio.

- A quote più elevate, la profondità dell'acqua da pompare è ridotta. Al livello del mare e in condizioni ideali, questa pompa solleverà fino a un massimo di circa 7 m.

MANUTENZIONE

Vedi immagine 5

Nota: fare riferimento alla sezione manutenzione.

Sostituzione della pelle della tazza

1. Allentare il bullone di fissaggio del tappo superiore (16) e sollevare il gruppo stantuffo dalla pompa.
2. Svitare il supporto in pelle della tazza (7).
3. Rimuovere la vecchia pelle della tazza (9) e mettere una nuova pelle della tazza.
4. Riavvitare il supporto in pelle della tazza (7) nella posizione originale.
5. Reinstallare il gruppo stantuffo e il tappo superiore (13).
6. Inserire il bullone di fissaggio (16) e serrarlo.

Sostituzione della guarnizione della valvola a tappo e della guarnizione di tenuta.

1. Svitare il bullone di fissaggio (10) e rimuovere il corpo pompa (4) dalla flangia (1).
2. Estrarre la valvola a otturatore (3), rimuovere la vecchia guarnizione della valvola a otturatore (19) dalla valvola a otturatore e quindi inserire una nuova

guarnizione della valvola a otturatore.

1. Rimuovere la vecchia guarnizione di tenuta (2) dalla flangia (1) e sostituirla con una nuova guarnizione di tenuta sulla

flangia. NOTA: Prima di posizionare la nuova guarnizione di tenuta sulla flangia (1), pulire la flangia rimuovendo lo sporco/

detriti che potrebbero rimanervi.

1. Rimettere la valvola a tappo (3) nella posizione originale.
2. Rimontare il corpo pompa (4) sulla flangia (1) serrando il bullone di fissaggio (10).

Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN.

Rappresentante CE: E-CrossStu GmbH.

Mainzer Landstr. 69, 60329 Francoforte sul Meno.

Rappresentanza del Regno Unito: YH Consultancy Ltd.

Importato negli USA: Sanven Technology Ltd.

Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica: www.vevor.com/support

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Se la pompa non pompa: