FF-920 - Contenitore per stoccaggio carburante Vevor - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Recipiente di stoccaggio carburante con pompa manuale
Marca	Vevor
Modello	FF-920
Capacità	20 galloni (75,7 L)
Carburanti compatibili	Benzina, Diesel
Tipo di pompa	Manuale (a mano)
Portata max	15 L/min (4 GPM) per 100 giri di manovella
Tubo	Diametro interno 19 mm, lunghezza 300 cm
Ruote	2 ruote posteriori da 8 pollici
Materiale principale	Acciaio
Colore	Rosso
Funzioni principali	Stoccaggio e trasferimento carburante; indicatore livello olio integrato; filo di terra per sicurezza antistatica
Manutenzione e pulizia	Pulire regolarmente il filtro e l'indicatore; svuotare il tubo dopo ogni utilizzo; non utilizzare per acqua o solventi corrosivi
Sicurezza	Tenere lontano da fiamme, scintille e fonti di calore; non fumare; utilizzare il filo di terra; non utilizzare per il trasporto; non modificare il prodotto
Ricambi e riparabilità	Componenti elencati nel manuale (maniglia, ruote, tubo, pompa, ecc.); assistenza tecnica e garanzia tramite vevor.com/support
Informazioni generali	Utilizzo orizzontale solo; non inclinare; spurgare l'aria prima del primo utilizzo; non superare la capacità massima

Domande frequenti - FF-920 Vevor

Qual è la capacità del serbatoio FF-920?

Il serbatoio ha una capacità di 20 galloni (circa 75,7 litri). Non superare questa capacità per evitare traboccamenti.

Quali tipi di carburante posso utilizzare con questo serbatoio?

Il FF-920 è compatibile con benzina e diesel. Non è adatto per acqua, solventi corrosivi o altri liquidi non infiammabili.

Come assemblare il serbatoio FF-920?

L'assemblaggio richiede l'installazione delle ruote, del piede di supporto, della maniglia, della pompa e del tubo. Utilizzare il nastro adesivo grezzo per sigillare i raccordi filettati. Seguire i passaggi del manuale: fissare le ruote, il supporto, la pompa con almeno 5 giri di nastro, quindi collegare il tubo e l'indicatore.

Come spurgare l'aria al primo utilizzo?

Dopo aver versato il carburante nel serbatoio, pompare manualmente per adescare la pompa. Osservare l'indicatore dell'olio: quando l'ago indica il livello, l'aria è stata spurgata. Se la pompa non eroga, verificare che il tubo sia correttamente collegato e che il filtro non sia ostruito.

Posso utilizzare questo serbatoio per trasportare carburante in un veicolo?

No, questo prodotto è progettato solo per lo stoccaggio e il trasferimento di carburante sul posto. Non deve essere utilizzato per il trasporto in un veicolo o rimorchio. Per il trasporto, utilizzare taniche omologate.

Come pulire e mantenere il serbatoio?

Dopo ogni utilizzo, svuotare la pompa e il tubo sollevando il tubo e girando la maniglia in senso inverso. Pulire regolarmente il filtro e l'indicatore dell'olio. Se si cambia il tipo di carburante, sciacquare il serbatoio con un panno pulito. Conservare in un luogo asciutto in caso di inutilizzo prolungato.

Quali precauzioni di sicurezza devo prendere?

I carburanti sono estremamente infiammabili. Tenere il serbatoio lontano da fiamme libere, scintille e fonti di calore. Non fumare nelle vicinanze. Utilizzare il filo di terra fornito per scaricare l'elettricità statica. Non modificare il prodotto. Indossare dispositivi di protezione.

Cosa fare se la pompa non pompa?

Verificare che il serbatoio contenga carburante a sufficienza e che il tubo non sia piegato o ostruito. Assicurarsi che i raccordi siano a tenuta (nastro adesivo grezzo applicato correttamente). Se il problema persiste, spurgare l'aria pompando a vuoto. Consultare il manuale o contattare l'assistenza tecnica.

Posso utilizzare questo serbatoio per conservare acqua?

No, il FF-920 è progettato solo per carburanti (benzina, diesel). L'utilizzo con acqua o solventi corrosivi danneggerebbe la pompa e le guarnizioni e annullerebbe la garanzia.

Dove posso trovare ricambi per il mio serbatoio Vevor FF-920?

I ricambi (maniglia, ruote, tubo, pompa, guarnizioni, ecc.) sono disponibili presso il produttore. Consultare l'elenco componenti nel manuale e contattare l'assistenza tecnica Vevor tramite vevor.com/support per ordinare. La garanzia elettronica è inclusa.

MANUALE UTENTE FF-920 Vevor

Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica

NOTA: l'effetto altezza del prodotto nell'immagine è solo di riferimento, fare riferimento al proprio acquisto.

Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software del nostro prodotto.

AVVERTENZA

1. Leggere attentamente e comprendere tutte le ISTRUZIONI DI MONTAGGIO E FUNZIONAMENTO.
2. La mancata osservanza delle norme di sicurezza e di altre precauzioni di sicurezza di base può causare gravi lesioni personali.

REGOLE GENERALI DI SICUREZZA

Quando si utilizza questo prodotto, è necessario seguire sempre le precauzioni di base, tra cui le seguenti:

- Questo prodotto non è destinato all'uso da parte di persone (bambini compresi) con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, o prive di esperienza e conoscenza, a meno che non siano supervisionate o abbiano ricevuto istruzioni sull'uso del prodotto da una persona responsabile della loro sicurezza.

• Non utilizzare questo prodotto per scopi diversi da quello previsto.

- Indossare adeguati dispositivi di protezione durante l'installazione o l'utilizzo di questo prodotto.

• Assicurarsi che tutti i raccordi e i collegamenti filettati siano serrati e privi di perdite.

UN PERICOLO!

I carburanti sono estremamente infiammabili. Tenere lontano da scintille, calore e fiamme libere.

• Non utilizzare dispositivi elettronici o di comunicazione mobile, come telefoni cellulari, durante il pompaggio di liquidi infiammabili.

- Collegare il filo di terra e i contenitori da cui e verso cui si sta pompando. Collegare a terra tutti i contenitori a una fonte di terra per dissipare l'elettricità statica prima di pompare liquidi.

- I vapori del carburante possono esplodere. Dannosi o fatali se ingeriti. Evita

di respirare i vapori del carburante.

• Non fumare in prossimità del serbatoio del carburante o durante l'utilizzo.
• Questo prodotto è destinato esclusivamente al trasferimento di carburante e non è destinato al trasporto di carburante in alcun veicolo o rimorchio. • Non modificare questo prodotto.

ATTENZIONE! ATTENZIONE! ATTENZIONE!

• Non utilizzare questo prodotto per lo stoccaggio del carburante a lungo termine.
• Per evitare possibili danni, utilizzare un contenitore solo per un tipo di carburante.
• Monitorare la portata e il livello di riempimento per evitare traboccamenti e fuoriuscite.
• Svuotare sempre la pompa e il tubo dopo aver utilizzato il caddy. Sollevare il tubo e girare la maniglia nella direzione opposta per svuotare tutto il liquido rimanente nel caddy.
• Prestare attenzione quando si riempie il caddy attraverso il tubo di riempimento. Monitorare attentamente per evitare traboccamenti.

menti.

Non utilizzare mai il contenitore del carburante vicino a fiamme libere o fonti di calore.

SALVA LE ISTRUZIONI

MODELLO E PARAMETRI

Modello	MODELLO FF-920
Capacità	20 galloni
Tipo di carburante	Benzina, Diesel
Pompa	Mano
Portata massima	15 litri (4 GPM)/100 giri/min
Tubo flessibile	Φ19 (diametro interno) x L300cm
Ruota	8" (posteriore)
Materiale	Acciaio
Colore	Rosso

SCHEMA STRUTTURALE

1. 1. Maniglia 2. Tubo flessibile 3. Pompa 4. Indicatore dell'olio 5. Tappi ingresso del carburante
2. 6. Serbatoio del carburante 7. Piede di supporto 8. Ruota fissa

COMPONENTI

NO.	Immagine	Nome e	NO.	Immagine	Nome e quantità
1		Serbatoiocarburante (x1)	11		Nastro grezzo(x1)
2		Maniglia (x1)	12		Tubo flessibileMorsetto (x2)
3		Ruota (x2)	13		Perno ruota (x1)
4		Tubo flessibiledell'alia (x1)	14		Dado di fissaggiodell'indicatore dell'olio (x1)
5		Tubo di scarico(x1)	15		Indicatore livello
6		Pompa dell'olio(con maniglia e cavo di terra)(x1)	16		Raccordo pertubo flessibile(x1)
7		Piede di supporto (x2)	17		Guarnizione piatta ( x4 )
8		Dado M8 (x10)	18		Dado cieco M12(x2)
9		Bullone M8*16 (x2)	19	/	Manuale utente (x1)
10		Bullone M8*40 (x2)

ASSEMBLAGGIO

Fase 1: Installare le ruote fisse. Avvitare gli alberi delle ruote (13) al serbatoio del carburante, assicurarsi che le dimensioni di entrambe le estremità (L1 e L2) siano le stesse.

Fissare il perno ruota con i bulloni (9).

Applicare la guarnizione (17) + la ruota (3) + la guarnizione (17) + il dado (1) e bloccarli.

Fase 2: installare il piede di supporto anteriore (7) e avvitare i dadi.

Fase 3: Fissare la maniglia della pompa alla pompa dell'olio. Installare il tubo di uscita (5) ad un'estremità del tubo flessibile dell'olio e bloccarlo con una fascetta stringitubo (12).

Fase 4: Avvolgere non meno di 5 giri di nastro grezzo sull'uscita, avvitare la pompa (6) sull'uscita.

NOTA: se la posizione della maniglia non è quella desiderata, provare ad aumentare il numero di giri di nastro impermeabile.

Fase 5: Bloccare l'indicatore dell'olio (15) sulla pompa con il fissaggio dell'indicatore dell'olio (14).

Fase 6: Inserire la maniglia (2) nel serbatoio nella posizione appropriata

bloccarla con bulloni M8*40 (10) e dadi M8 (8).

Fase 7: Avvolgere almeno 5 giri di nastro adesivo grezzo sul raccordo del tubo (15) e avvitarlo all'uscita della pompa; quindi collegare il tubo dell'olio (4) al raccordo del tubo (16) e bloccarlo con una fascetta stringitubo (12).

Fase 8. Il prodotto è assemblato e pronto per l'uso.

1. Collegare il filo di messa a terra del tagliacapelli a una buona messa a terra e garantire la sicurezza dell'utente.
2. Mettere l'olio nel contenitore attraverso l'ingresso dell'olio. Per un utilizzo ottimale, eliminare l'aria osservando che la misura mostra il livello.
3. Si prega di non aggiungere olio oltre la capacità. Quando la lancetta rossa raggiunge il limite massimo, non aggiungere altro olio.
4. Si prega di pulire regolarmente il misurino e il filtro.
5. Questa macchina è adatta per benzina e gasolio. Ma non è adatta per acqua o altri solventi corrosivi.
6. Utilizzare la macchina in posizione orizzontale, non inclinarla;
7. Tenere lontano dal fuoco.
8. Per diversi tipi di olio, si consiglia di pulire il serbatoio prima di immagazzinare un altro tipo di olio.
9. Se il prodotto non viene utilizzato per un lungo periodo, si consiglia di pulirlo e conservarlo in un ambiente fresco e asciutto.

Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.

Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREET EASTWOOD, Nuovo Galles del Sud 2122, Australia

Importato negli USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

UK

REP

Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica: www.vevor.com/support

VEVOR