MANUALE UTENTE RS-1.5 Vevor
Tecnico Supporto e certificato di garanzia elettronica
www.vevor.com/support
POMPA A VUOTO
CAMERA SOTTOVUOTO
MODELLO: RS-0.5, RS-1, RS-1.5, RS-2, 2RS-3
Prima dell'uso di questo apparecchio, leggere attentamente le istruzioni e conservarle. Devono essere sempre seguite precauzioni di sicurezza di base, incluse le seguenti:
Avvertenza: per ridurre il rischio di lesioni, l'utente deve leggere attentamente il manuale di istruzioni.
Questo simbolo, posto prima di un commento, indica un tipo di precauzione, avvertimento o pericolo. Questo avviso può portare a un incidente. Per ridurre lesioni, incendio o elettrocuzione, seguire sempre le raccomandazioni riportate di seguito.
AVVERTIMENTO
Solo per uso domestico.
AVVERTIMENTO: Superficie calda - Per ridurre il rischio di ustioni, non toccare. ATTENZIONE: Per ridurre il rischio di scosse elettriche, non esporre alla pioggia. Conservare al chiuso. ATTENZIONE: Per ridurre il rischio di scosse elettriche, utilizzare solo in ambienti chiusi.
ATTENZIONE: Rischio di infortunio - Non dirigere aria o vapore verso il corpo.
ATTENZIONE: Superficie calda - Per ridurre il rischio di ustioni, non toccare.
ATTENZIONE: Per ridurre il rischio di scosse elettriche, non esporre alla pioggia.
Conservare al chiuso.
ATTENZIONE: per ridurre il rischio di scosse elettriche, utilizzare solo un
.ATTENZIONE: Rischio di lesioni - Non dirigere il getto sul corpo.
COMPONENTI DELLA POMPA
1.B Prima di utilizzare la pompa per vuoto
In tutte le custodie, i motori sono progettati per funzionare con tensioni più o meno il 10% della
tensione nominale. I motori a tensione separata sono forniti completamente collegati e pronti a
funzionare.
(1) Controllare che la tensione e la frequenza alla presa corrispondano alle specifiche
indicate sulla targhetta della pompa e del motore. Controllare l'interruttore ON/OFF per assicurarsi che sia in posizione OFF
prima di collegare la pompa a una presa. Rimuovere e scartare il tappo di scarico
dall'estremità della maniglia della pompa.
(2) La pompa viene spedita senza olio nel serbatoio. Prima di avviare la pompa, riempire
con olio. Rimuovere il tappo dell'adattatore di scarico e aggiungere olio fino a quando l'olio appare appena nel
fondo del vetro spia. La capacità approssimativa di olio della pompa è di 180-800 ml (fare riferimento ai dati tecnici).
(3) Sostituire il tappo dell'adattatore di scarico e rimuovere il tappo da uno degli ingressi
porte. Girare l'interruttore del motore su ON. Quando la pompa funziona senza intoppi, sostituire il tappo
Sull'ingresso della pompa. Questa operazione può richiedere da due a 30 secondi, a seconda della temperatura ambiente.
Dopo che la pompa ha funzionato per circa un minuto, controllare il vetro
spia per verificare il corretto livello dell'olio. Il livello dovrebbe essere allineato con la linea del livello dell'olio sul vetro spia.
Aggiungere olio se necessario.
Nota: quando la pompa è in funzione, il livello dell'olio dovrebbe essere allineato con la linea sul
vetro spia. Un riempimento insufficiente comporterà scarse prestazioni di vuoto. Un riempimento eccessivo può
causare fuoriuscita di olio dallo scarico.
2. Spegnimento della pompa dopo l'uso
Per prolungare la durata della pompa e facilitare l'avviamento, seguire queste procedure di spegnimento.
(1) Chiudere la valvola di collettore tra la pompa e il sistema. (2) Rimuovere il tubo flessibile dall'ingresso della pompa. (3) Tappare l'ingresso per evitare che contaminazioni o particelle sciolte entrino
nell'ingresso.
1. Olio per pompa da vuoto:
La condizione e il tipo di olio utilizzato in qualsiasi pompa per alto vuoto sono estremamente importanti nel determinare il vuoto finale raggiungibile. Si consiglia l'uso di Olio per Pompe ad Alto Vuoto. Questo olio è stato appositamente miscelato per mantenere la massima viscosità alle normali temperature di esercizio e per migliorare le partenze a basse temperature.
2. Procedura di cambio olio
(1) Assicurarsi che la pompa sia riscaldata. (2) Rimuovere il tappo di scarico dell'olio. Scaricare l'olio contaminato in un contenitore adatto e smaltirlo correttamente. L'olio può essere espulso dalla pompa aprendo l'ingresso e bloccando parzialmente lo scarico con un panno mentre la pompa è in funzione. Non utilizzare la pompa per più di 20 secondi con questo metodo. (3) Quando il flusso di olio si è fermato, inclinare la pompa in avanti per drenare l'olio residuo. (4) Sostituire il tappo di scarico dell'olio. Rimuovere il raccordo di scarico e riempire il serbatoio con nuovo olio per pompa da vuoto fino a quando l'olio appare appena sul fondo del vetro spia. La capacità approssimativa dell'olio della pompa è 180-800 ml (fare riferimento alla scheda tecnica).
(5) Assicurarsi che le porte di ingresso siano tappate, quindi accendere la pompa. Lasciarla funzionare per un minuto, quindi controllare il livello dell'olio nel vetro spia. Se l'olio è al di sotto della linea del livello dell'olio, aggiungere olio lentamente (con la pompa in funzione) fino a quando l'olio raggiunge la linea OIL
LIVELLO. Sostituire il raccordo di scarico, assicurandosi che l'ingresso sia (6)
a) Se l'olio è molto contaminato da fanghi che si formano quando l'acqua si accumula nell'olio, potrebbe essere necessario rimuovere il coperchio del serbatoio dell'olio e pulirlo.
b) Un altro metodo per trattare l'olio fortemente contaminato è quello di estrarre l'olio dal serbatoio della pompa. Per fare ciò, lasciare funzionare la pompa finché non si è riscaldata. Mentre la pompa è ancora in funzione, rimuovere il tappo di scarico dell'olio. Limitare leggermente lo scarico. Questo sostiene il serbatoio dell'olio e forza l'olio fuori, portando via la contaminazione.
Quando l'olio inizia a scorrere, spegnere la pompa.
Ripetere questa procedura secondo necessità finché la contaminazione non viene rimossa.
Sostituire il tappo di scarico dell'olio e riempire il serbatoio fino al livello corretto con olio fresco per pompa.
La pompa è stata utilizzata in modo affidabile e ha una lunga durata. Se dovesse andare storta, la seguente guida ti aiuterà a rimettere in funzione la pompa il più rapidamente possibile.
Se è necessario lo smontaggio della pompa, si prega di controllare la garanzia. La garanzia può essere annullata in caso di uso improprio o manomissione da parte del cliente, con conseguente danneggiamento della pompa e renderla inoperabile.
1. Mancato avviamento
Controllare la tensione di linea. La pompa deve avviarsi con una tensione di linea del ±10% (caricata) a 320F. Agli estremi, può verificarsi la commutazione tra gli avvolgimenti standard.
2. Perdita d'olio
(1) Assicurarsi che l'olio non sia un residuo accumulato da fuoriuscite, ecc. (2) Se esiste una perdita, la guarnizione del coperchio del modulo o la guarnizione dell'albero devono essere sostituite.
Se esiste una perdita nella zona del tappo di scarico dell'olio, si può serrare il tappo utilizzando un sigillante per filettature commerciale.
3. Fallimento a tiro un bene vuoto
(1) Assicurarsi che il vacuometro e tutti i collegamenti siano in buone condizioni e privi di perdite. È possibile confermare la perdita monitorando il vuoto con un termistore durante l'applicazione dell'olio della pompa per vuoto in corrispondenza dei collegamenti o dei punti di sospetta perdita. Il vuoto migliorerà brevemente mentre l'olio sigilla la perdita.
(2) Assicurarsi che l'olio della pompa sia pulito. Una pompa molto contaminata può richiedere diversi lavaggi dell'olio.
(3) Accertarsi che l'olio sia al livello corretto. Per il massimo funzionamento della pompa, l'olio deve essere pari alla linea LIVELLO OLIO sul vetro spia quando la pompa è in funzione. Non riempire eccessivamente: le temperature di esercizio causeranno l'espansione dell'olio, che apparirà quindi a un livello più elevato rispetto a quando la pompa non è in funzione. Per controllare il livello dell'olio, avviare la pompa con l'ingresso tappato. Controllare il livello dell'olio nel vetro spia. Aggiungere olio se necessario.
COMUNE GUAIOTIRO
| Fallimento Descrizione | ColpaCausa | Soluzione |
| Bassovuotom | 1. Il tappo di ingresso dell'a porta diriserva latoDi IL la p ingresso dell'aria è allentata. | Stringere IL tappo di ingress dell'aria |
| 2. L'anello di gomma all'inte dell'aria ingresso berrettoSU lato sinistro della porta IL a ingresso il porto è dannegg | Sostituire|Lanello di gomma |
| 3. Olio insufficiente | Fare rifornimento A IL linea centrale Di IL olio misura |
| 4. L'oliodella pompa viene emulsionatod E impuro | Sostituireconolio nuovo |
| 5.Il foro di ingresso dell'olio della pompa È bloccato O fornitura di petrolio è insufficiente | Pulire il foro di ingresso de e il filtro maglia |
| 6.Perdita del contenitore del tubo collegato alla pompa | Controllo|Ltubo collegato contenitoreA prevenire perdite |
| 7. Selezione errata della po | Controllare la dimensione dell pompa d contenitore, ricalcolare e selezionare il modello di pompa appropriato |
| 8. La pompa è stata utilizzat lungo e IL l'autorizzazione è è aumentato dovuto all'usura delle parti | Controllare ,riparare o sostituire il pompa con una nuova e |
| Olio Perdita | 1. Il paraolio è danneggiato | Sostituire|Lparaolio |
| 2.Il collegamento del serbato dell'olio è scioltoo danneggiato | Stringere leviti e sostituirle I O - ring |
| Iniezione Olio | 1.Troppoolio | Drenare IL olioA IL linea d livello dell'olio |
| 2.Illa pressione in ingresso troppo alta per tanto tempo | Selezionare|Ladeguata pompa a aumentare la velo di pompaggio d |
| Inizio difficile | temperatura dell'olio È pure Ba | ILaria l'ingresso è ventilato, avvia ripetutamente il motore o r riscaldal'olio della pomp |
| 2. Ilmotore o l'alimentatore sono difettoso | Controlloe riparazione |
| 3.Straniero gli oggetti cadono nel pompa | Controlloed eliminare |
| 4.La tensione di alimentazione è pure Basso | Controllola tensione di alimentazione |
Nota: Se le soluzioni sopra non risolvono il tuo problema, per favore contatta il più vicino rivenditore, o invia la tua pompa a un centro di riparazione professionale, e noi faremo del nostro meglio per servirti.
ISTRUZIONI PER POMPA PER VUOTO E CAMERA PER VUOTO
- Dopo aver rimosso il gruppo del vacuometro, installarlo nell'ordine mostrato nel diagramma, quindi serrare il dado con la forza adeguata.
- Preparare 1 pompa per vuoto, 1 camera per vuoto e olio per pompa a vuoto.
- Dopo il riempimento della pompa per vuoto, collegare il tubo flessibile all'ugello di ingresso dell'aria della pompa per vuoto.
- L'interfaccia sull'altro lato del tubo flessibile è connessa con il vacuometro e la valvola di intercettazione, come mostrato in figura.
- Dopo la connessione, avvia l'energia normalmente e puoi vedere che l'indicatore di pressione del vuoto misurato ruoterà.
| SKU | QCKTZKB3CFM1-4D1TV1 |
| Modello | RS-1 |
| Voltaggio | 120 V/60 Hz |
| Dislocamento dell'aria libera | 3CFM |
| Vuoto definitivo | 5PA |
| Velocità di rotazione | 1720 |
| Potenza (HP) | 1/4 |
| Capacità olio (ml) | 220 |
| Dimensione (mm) | 240*110*220 |
| Peso (kg) | 6.5 |
| Accessorio | Camera a vuoto da 1 galloneInclude: vacuometro*1Tubo da 1 metro*1anello di gomma bianca * 1silenziatore*2 |
| SKU | MCKDZKBT3CFM5YVRLV1 |
| Modello | RS-1 |
| Voltaggio | 120 V/60 Hz |
| Dislocamento dell'aria libera | 3CFM |
| Vuoto definitivo | 5PA |
| Velocità di rotazione | 1720 |
| Potenza (HP) | 1/4 |
| Capacità olio (ml) | 220 |
| Dimensione (mm) | 240*110*220 |
| Peso (kg) | 10.6 |
| Accessorio | Camera a vuoto da 5 galloniInclude: vacuometro*1Tubo da 1 metro*1anello di gomma bianca * 1 silenziatore*2guarnizione in silicone*1 |
| SKU | QCKTZKB3JLBXGT3CFV1 |
| Modello | RS-1 |
| Voltaggio | 120 V/60 Hz |
| Dislocamento dell'aria libera | 3CFM |
| Vuoto definitivo | 5PA |
| Velocità di rotazione | 1720 |
| Potenza (HP) | 1/4 |
| Capacità olio (ml) | 220 |
| Dimensione (mm) | 240*110*220 |
| Peso (kg) | 9.68 |
| Accessorio | Camera a vuoto da 3 galloniInclude: vacuometro*1Tubo da 1 metro*1anello di gomma bianca * 1 silenziatore*2guarnizione in silicone*1 |
| SKU | QCKTZKB3CF1-4J1.5V1 |
| Modello | RS-1 |
| Voltaggio | 120 V/60 Hz |
| Dislocamento dell'aria libera | 3CFM |
| Vuoto definitivo | 5PA |
| Velocità di rotazione | 1720 |
| Potenza (HP) | 1/4 |
| Capacità olio (ml) | 220 |
| Dimensione (mm) | 240*110*220 |
| Peso (kg) | 7.2 |
| Accessorio | Camera a vuoto da 1,5 galloniInclude: vacuometro*1Tubo da 1 metro*1anello di gomma bianca * 1 silenziatore*2 |
| SKU | QCKTZKB2.5CFMD1.5V1 |
| Modello | RS-1 |
| Voltaggio | 120 V/60 Hz |
| Dislocamento dell'aria libera | 2,5 metri cubi |
| Vuoto definitivo | 5PA |
| Velocità di rotazione | 1720 |
| Potenza (HP) | 1/4 |
| Capacità olio (ml) | 220 |
| Dimensione (mm) | 240*110*220 |
| Peso (kg) | 7.2 |
| Accessorio | Camera a vuoto da 1,5 galloniInclude: vacuometro*1Tubo da 1 metro*1anello di gomma bianca * 1 silenziatore*2 |
| SKU | QCKTZKB3.6CFMD1.5V1 |
| Modello | RS-1 |
| Voltaggio | 120 V/60 Hz |
| Dislocamento dell'aria libera | 3,6 metri cubi |
| Vuoto definitivo | 5PA |
| Velocità di rotazione | 1720 |
| Potenza (HP) | 1/4 |
| Capacità olio (ml) | 220 |
| Dimensione (mm) | 240*110*220 |
| Peso (kg) | 7.2 |
| Accessorio | Camera a vuoto da 1,5 galloniInclude: vacuometro*1Tubo da 1 metro*1anello di gomma bianca * 1silenziatore*2 |
| SKU | QCKTZKB3CF1-4J1.5V2 |
| Modello | RS-1 |
| Voltaggio | 220-240 V 50 Hz |
| Dislocamento dell'aria libera | 3CFM |
| Vuoto definitivo | 5PA |
| Velocità di rotazione | 1440 |
| Potenza (HP) | 1/4 |
| Capacità olio (ml) | 220 |
| Dimensione (mm) | 240*110*220 |
| Peso (kg) | 7.2 |
| Accessorio | Camera a vuoto da 1,5 galloniInclude: vacuometro*1Tubo da 1 metro*1anello di gomma Bianca * 1silenziatore*2 |
| SKU | QCKTZKB3CFM1-4J5TV3QCKTZKB3CFM1-4J5TV2 |
| Modello | RS-1 |
| Voltaggio | 220-240 V 50 Hz |
| Dislocamento dell'aria libera | 3CFM |
| Vuoto definitivo | 5PA |
| Velocità di rotazione | 1440 |
| Potenza (HP) | 1/4 |
| Capacità olio (ml) | 220 |
| Dimensione (mm) | 240*110*220 |
| Peso (kg) | 10.6 |
| Accessorio | Camera a vuoto da 5 galloniInclude: vacuometro*1Tubo da 1 metro*1anello di gomma bianca * 1silenziatore*2guarnizione in silicone*1 |
| SKU | QCKTZKB1.8CFMDJ2TV3 |
| Modello | RS-0.5 |
| Voltaggio | 220-240 V 50 Hz |
| Dislocamento dell'aria libera | 1,8 metri cubi |
| Vuoto definitivo | 5PA |
| Velocità di rotazione | 1440 |
| Potenza (HP) | 1/4 |
| Capacità olio (ml) | 220 |
| Dimensione (mm) | 240*110*220 |
| Peso (kg) | 8 |
| Accessorio | Camera a vuoto da 2 galloniInclude: vacuometro*1Tubo da 1 metro*1anello di gomma bianca * 1 silenziatore*2guarnizione in silicone*1 |
| SKU | QCKTZKB3CFM1-4J3TV2QCKTZKB3CFM1-4J3TV3 |
| Modello | RS-1 |
| Voltaggio | 220-240 V 50 Hz |
| Dislocamento dell'aria libera | 3CFM |
| Vuoto definitivo | 5PA |
| Velocità di rotazione | 1440 |
| Potenza (HP) | 1/4 |
| Capacità olio (ml) | 220 |
| Dimensione (mm) | 240*110*220 |
| Peso (kg) | 9.68 |
| Accessorio | Camera a vuoto da 3 galloniInclude: vacuometro*1Tubo da 1 metro*1anello di gomma bianca * 1 silenziatore*2guarnizione in silicone*1 |
| SKU | 3CFMZKBJ2JLZKT001V33CFMZKBJ2JLZKT001V2 |
| Modello | RS-1 |
| Voltaggio | 220-240 V 50 Hz |
| Dislocamento dell'aria libera | 3CFM |
| Vuoto definitivo | 5PA |
| Velocità di rotazione | 1440 |
| Potenza (HP) | 1/4 |
| Capacità olio (ml) | 220 |
| Dimensione (mm) | 240*110*220 |
| Peso (kg) | 8 |
| Accessorio | Camera a vuoto da 2 galloniInclude: vacuometro*1Tubo da 1 metro*1anello di gomma bianca * 1 silenziatore*2guarnizione in silicone*1 |
| SKU | 3CFMZKBJ2JLZKT001V1 |
| Modello | RS-1 |
| Voltaggio | 120 V/60 Hz |
| Dislocamento dell'aria libera | 3CFM |
| Vuoto definitivo | 5PA |
| Velocità di rotazione | 1720 |
| Potenza (HP) | 1/4 |
| Capacità olio (ml) | 220 |
| Dimensione (mm) | 240*110*220 |
| Peso (kg) | 8 |
| Accessorio | Camera a vuoto da 2 galloniInclude: vacuometro*1Tubo da 1 metro*1anello di gomma bianca * 1 silenziatore*2guarnizione in silicone*1 |
| SKU | QCKTZKB4CFM1-3J2TV2 |
| Modello | RS-1.5 |
| Voltaggio | 220-240 V 50 Hz |
| Dislocamento dell'aria libera | 4CFM |
| Vuoto definitivo | 5PA |
| Velocità di rotazione | 1440 |
| Potenza (HP) | 1/3 |
| Capacità olio (ml) | 225 |
| Dimensione (mm) | 275*115*240 |
| Peso (kg) | 8.69 |
| Accessorio | Camera a vuoto da 2 galloniInclude: vacuometro*1Tubo da 1 metro*1anello di gomma bianca * 1 silenziatore*2guarnizione in silicone*1 |
| SKU | QCKTZKB4CFMDJ3T01V3QCKTZKB4CFMDJ3T01V2 |
| Modello | RS-1.5 |
| Voltaggio | 120 V/60 Hz |
| Dislocamento dell'aria libera | 4CFM |
| Vuoto definitivo | 5PA |
| Velocità di rotazione | 1720 |
| Potenza (HP) | 1/3 |
| Capacità olio (ml) | 225 |
| Dimensione (mm) | 270*110*220 |
| Peso (kg) | 10.7 |
| Accessorio | Camera a vuoto da 3 galloniInclude: vacuometro*1Tubo da 1 metro*1anello di gomma bianca * 1 silenziatore*2guarnizione in silicone*1 |
| SKU | QCKTZKB3JLBXGT4CFV1 |
| Modello | RS-1.5 |
| Voltaggio | 120 V/60 Hz |
| Dislocamento dell'aria libera | 4CFM |
| Vuoto definitivo | 5PA |
| Velocità di rotazione | 1720 |
| Potenza (HP) | 1/3 |
| Capacità olio (ml) | 225 |
| Dimensione (mm) | 270*110*220 |
| Peso (kg) | 10.7 |
| Accessorio | Camera a vuoto da 3 galloniInclude: vacuometro*1Tubo da 1 metro*1anello di gomma bianca * 1 silenziatore*2guarnizione in silicone*1 |
| SKU | QCKTZKB4CFM1-3J2TV1 |
| Modello | RS-1.5 |
| Voltaggio | 120 V/60 Hz |
| Dislocamento dell'aria libera | 4CFM |
| Vuoto definitivo | 5PA |
| Velocità di rotazione | 1720 |
| Potenza (HP) | 1/3 |
| Capacità olio (ml) | 225 |
| Dimensione (mm) | 270*110*220 |
| Peso (kg) | 8.69 |
| Accessorio | Camera a vuoto da 2 galloniInclude: vacuometro*1Tubo da 1 metro*1anello di gomma bianca * 1 silenziatore*2guarnizione in silicone*1 |
| SKU | S12HP5CFM110VBGFDV1S13HP5CFM110VVAFJV1 |
| Modello | RS-2 |
| Voltaggio | 120 V/60 Hz |
| Dislocamento dell'aria libera | 5CFM |
| Vuoto definitivo | 5PA |
| Velocità di rotazione | 1720 |
| Potenza (HP) | 1/3 |
| Capacità olio (ml) | 250 |
| Dimensione (mm) | 290*120*230 |
| Peso (kg) | 12 |
| Accessorio | Camera a vuoto da 5 galloniInclude: vacuometro*1Tubo da 1 metro*1anello di gomma bianca * 1 silenziatore*2guarnizione in silicone*1 |
| SKU | QCKTZKB3.6CFMDJ3TV1 |
| Modello | RS-1 |
| Voltaggio | 120 V/60 Hz |
| Dislocamento dell'aria libera | 3,6 metri cubi |
| Vuoto definitivo | 5PA |
| Velocità di rotazione | 1720 |
| Potenza (HP) | 1/4 |
| Capacità olio (ml) | 220 |
| Dimensione (mm) | 240*110*220 |
| Peso (kg) | 9.68 |
| Accessorio | Camera a vuoto da 3 galloniInclude: vacuometro*1Tubo da 1 metro*1anello di gomma bianca * 1 silenziatore*2guarnizione in silicone*1 |
| SKU | S12HP5CFM110VBGFDV2 |
| Modello | RS-2 |
| Voltaggio | 220-240 V 50 Hz |
| Dislocamento dell'aria libera | 5CFM |
| Vuoto definitivo | 5PA |
| Velocità di rotazione | 1440 |
| Potenza (HP) | 1/3 |
| Capacità olio (ml) | 250 |
| Dimensione (mm) | 290*120*230 |
| Peso (kg) | 11.6 |
| Accessorio | Camera a vuoto da 5 galloniInclude: vacuometro*1Tubo da 1 metro*1anello di gomma bianca * 1 silenziatore*2guarnizione in silicone*1 |
| SKU | S12HP7CFM110VHZQ5V1 |
| Modello | 2RS-3 |
| Voltaggio | 120 V/60 Hz |
| Dislocamento dell'aria libera | 7CFM |
| Vuoto definitivo | 5PA |
| Velocità di rotazione | 3500 |
| Potenza (HP) | 3/4 |
| Capacità olio (ml) | 370 |
| Dimensione (mm) | 360*135*275 |
| Peso (kg) | 16 |
| Accessorio | Camera a vuoto da 5 galloniInclude: vacuometro*1Tubo da 1 metro*1anello di gomma bianca * 1silenziatore*2guarnizione in silicone*1 |
| 1 | Coperturadellaventola | 24 | Pressofuso custodia in alluminio |
| 2 | Attraverso vite | 25 | Vista bicchiere |
| 3 | Fan | 26 | Olio drenare |
| 4 | Il motore copertina | 27 | Olio drenare vite O - ring |
| 5 | Cavi di alimentazione | 28 | Vite |
| 6 | Interruttore di alimentazione | 29 | Sigillatura squillo |
| 7 | Rondella | 30 | Vite |
| 8 | Cuscinetto | 31 | Gomma piede |
| 9 | Il motore rotore | 32 | Piastra di base |
| 10 | Condensatore scatola | 33 | Automaschiante vite |
| 11 | Centrifugo interruttore | 34 | Copertura della pompa posteriore |
| 12 | Il motore statore | 35 | Olio foca |
| 13 | Casing | 36 | Indietro - pompa corpo |
| 14 | Pacitore di Ca | 37 | Indietro - rotante - a palette |
| 15 | Maniglia | 38 | Indietro - pompa rotore |
| 16 | Tre stele | 39 | Primavera |
| 17 | Gas berretto | 40 | Mezzo recinzione |
| 18 | L' aria ingresso ugello | 41 | Anteriore - pompa corpo |
| 19 | Vite | 42 | Anteriore - pompa rotore |
| 20 | Davanti rotativo - a palette | 43 | Copertura frontale |
| 21 | Primavera | 44 | Olio foca |
| 22 | Ca pag asse | 45 | O tipo squillo |
| 23 | Ex h aust E olio ingresso raccordo | 46 | Vite |
VEVOR®
TOUGH TOOLS, HALF PRICE
Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support
VEVOR®
TOUGH TOOLS, HALF PRICE
