K430FVD - Televisore EKO - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE K430FVD EKO

Istruzioni	generali	di	sicurezza
Energy	label			16
Scheda	Tecnica			17
Specifiche	tecniche			18
Installazione				19
Connessioni	e	Controlli
Telecomando				23
Prima	Configurazione			26
VIDAA TV - Schermata Iniziale				31
Impostazioni
Immagine				32
Suono				34
	Connessione			36
	Canale			38
	Accessibilità
	Sistema			42
	Supporto			44
SCHERMO MULTIPLO				46
USB				47
FAQs				48

ISTRUZIONI GENERALI DI SICUREZZA

Leggere attentamente questo manuale d'istruzioni poiché all'interno vi sono importanti informazioni sulla sicurezza, l'uso e la manutenzione dell'elettrodomestico. Conservare il manuale per consultazioni future.

1. Scollegare la spina dalla presa di rete in caso di un lungo periodo di inutilizzo. Scollegare la spina e il cavo di antenna anche in caso di forti temporali.
2. Non tirare il cavo per estrarre la spina dalla presa
3. Non appoggiare oggetti pesanti sui cavi
4. Non piegare o annodare i cavi
5. Lo schermo della TV è fabbricato con un materiale fragile, pertanto, non deve essere sottoposto a colpi o pressioni per evitarne il danneggiamento. Qualora si danneggi, rimuovere la spina dalla presa e contattare un centro di assistenza. Sem esce del liquido dal pannello, fare attenzione e non farlo entrare in contatto con occhi e bocca, contattare un medico se necessario.
6. Spegnere e scollegare dalla presa di rete prima delle operazioni di pulizia e manutenzione. Per la pulizia, utilizzare solo un panno asciutto e pulito. Non utilizzare detergenti aggressivi come ad esempio diluenti, alcool, benzina.
7. Posizionare l'apparecchio su una superficie stabile in grado di sopportarne il peso. Se si utilizza un mobile, esso deve essere sufficientemente resistente e grande in modo da evitare che il tv sporga oltre i bordi del mobile. Se viene fissato alla parete, seguire le istruzioni per il corretto fissaggio onde evitare pericoli. Non posizionare la tv in posizioni elevate (mobili, mensole, scaffali) a meno che essi non siano opportunamente fissati alla parete. Non posizionare nessun prodotto tessile o similare tra il tv e il mobile. È necessario informare i bambini sui pericoli in modo da evitare che si arrampichino sul mobile per raggiungere il tv e i suoi accessori.
8. Lasciare uno spazio adeguato ai lati del tv per garantire una corretta ventilazione.

ISTRUZIONI GENERALI DI SICUREZZA (Cont.)

1. Non esporre il tv alla luce solare diretta, fonti di calore o sorgenti di fiamme nude (candele)

2. Nessun oggetto contenente liquidi, come ad esempio, vasi, deve essere posizionato sul tv. Evitare l'esposizione a gocce e spruzzi d'acqua.

3. Collegare solo ad una presa di rete conforme alle normative in vigore e in accordo con i dati di targa del tv. La presa di rete deve essere vicina e facilmente accessibile per scollegare la tv in caso di pericoli. Qualora la TV non sia dotata di uno specifico interruttore di spegnimento, per spegnere la tv, scollegare la presa di rete.

4. Non inserire oggetti di nessun tipo nelle fessure della tv per pericolo di scosse elettriche. Qualora la TV non sia dotata di uno specifico interruttore di spegnimento, per spegnere per spegnere la tv, scollegare la presa di rete.

5. Non inserire oggetti di nessun tipo nelle fessure della tv per pericolo di scosse elettriche.

6. Leggere attentamente questo manuale prima di utilizzare la TV.

7. Conservare questo manuale, la scheda di garanzia completa, la ricevuta e la confezione del prodotto. Le istruzioni sulle precauzioni di sicurezza riducono il rischio di incendio, scosse elettriche e lesioni se rispettate correttamente. Si prega di seguire tutte le istruzioni e prendere nota di tutte le avvertenze.

ISTRUZIONI GENERALI DI SICUREZZA (Cont.)

ATTENZIONE RISCHIO DI SCOSSA ELETTRICA, NON APRIRE

AVVERTENZA: PER EVITARE RISCHI DI SCOSSE ELETTRICHE, NON RIMUOVERE L'INVOLUCRO POSTERIORE DELLA TV. NON CONTIENE PARTI UTILI PER L'UTENTE. PER L'ASSISTENZA FATE RIFERIMENTO A PERSONALE QUALIFICATO.

Per evitare rischi di scosse elettriche, non deve essere rimosso l'involucro posteriore della TV. Qualsiasi operazione di riparazione deve essere effettuata da personale.

Il simbolo del fulmine all'interno del triangolo ha lo scopo di avvisare l'utente di una tensione pericolosa non isolata nell'involucro posteriore del prodotto che potrebbe raggiungere un livello tale da comportare seri rischi di scosse elettriche.

Il punto esclamativo all'interno del triangolo ha lo scopo di avvisare l'utente della presenza di importanti istruzioni operative e di manutenzione nel presente manuale del prodotto.

Per evitare possibili danni all'udito, limitare il tempo di ascolto a volumi elevati.

INFORMAZIONI IMPORTANTI

1. Usare mobili o supporti consigliati dal produttore.
2. Il prodotto va installato su una superficie che ne sostenga correttamente il peso.
3. Assicurarsi che il prodotto poggi completamente sulla superficie su cui è installato.
4. Non posizionare il prodotto su un mobile alto senza fissare né il mobile né il prodotto in modo stabile.
5. Eviterete così la caduta del televisore.
6. Non posizionare il prodotto sopra tessuti o altri materiali conduttivi o infiammabili.
7. Assicurarsi che i bambini non si arrampichino sul mobile o supporto dove è installato il televisore,
   con l'intento di avvicinarsi a esso, evitando così qualsiasi rischio di caduta del supporto o del prodotto;
   qualsiasi operazione sul televisore va effettuata da un adulto.

AVVERTENZE IMPORTANTI

1. Non esporre questo apparecchio alla pioggia o all'umidità in quanto potrebbe provocare un incendio o un pericolo di scosse elettriche.
2. Non manomettere o modificare il prodotto in alcun modo.
3. Utilizzare solo accessori descritti e consigliati dal produttore.
4. Si prega di non esporre il prodotto al contatto diretto con acqua.
5. Non posizionare alcun oggetto sopra il prodotto, inclusi contenitori di liquidi come bicchieri.
6. Prestare attenzione quando si sostituisce la batteria del telecomando; un'installazione errata può comportare rischi di esplosione. Sostituire con lo stesso tipo di batteria o equivalente.

ISTRUZIONI GENERALI DI SICUREZZA (Cont.)

INSTALLAZIONE DELLA TV

1. Per l'installazione della TV si prega di seguire le istruzioni riportate in questo manuale. Questo prodotto deve essere posizionato su una superficie sufficientemente stabile; un'errata installazione è potenzialmente pericolosa in quanto la TV potrebbe cadere e causare lesioni. Prestare estrema attenzione in presenza di bambini.

2. Prima di installare il prodotto, assicurarsi che la tensione di uscita corrisponda a quella indicata sull'etichetta posteriore della TV dove sono riportate le specifiche elettriche.

3. Non utilizzare un cavo di alimentazione o una spina danneggiati, oppure una presa di corrente con un collegamento allentato. Ciò potrebbe causare una scossa elettrica.
4. Non collegare più dispositivi alla stessa presa. Ciò potrebbe causare il surriscaldamento della presa e provocare un incendio. Assicurarsi che la presa sia facilmente accessibile durante il funzionamento della TV.
5. Non piegare, avvolgere o attorcigliare eccessivamente il cavo di alimentazione.
6. Non lasciare che nulla poggi sul cavo di alimentazione e sul cavo dell'antenna. Ciò potrebbe causare un incendio o una scossa elettrica.
7. Non utilizzare il cavo di alimentazione in prossimità di apparecchi che producono calore come radiatori, fornelli o ferri da stiro. Il calore eccessivo potrebbe sciogliere l'isolamento ed esporre fili sotto tensione, provocando incendi o scosse elettriche.
8. Scollegare questo televisore durante i temporali o quando non viene utilizzato per lunghi periodi di tempo. In caso contrario, potrebbero verificarsi incendi o scosse elettriche.
9. Non ostruire le aperture di ventilazione del prodotto con articoli come giornali, tovaglie, tende. Non inserire oggetti negli feritoie disponibili ai lati e nella parte posteriore della TV. Ciò potrebbe comportare un aumento della temperatura interna al televisore e causare un incendio.

ISTRUZIONI GENERALI DI SICUREZZA (Cont.)

1. In caso di odori o fumo insoliti provenire dal televisore, scollegare immediatamente il cavo di alimentazione dalla presa e contattare il centro di assistenza. In caso contrario, potrebbero verificarsi incendi o scosse elettriche.
2. Quando non si utilizza la TV per lunghi periodi di tempo o quando deve essere spostata, assicurarsi di scollegare il cavo di alimentazione dalla presa a muro.
3. Il televisore va pulito periodicamente. In caso contrario, la polvere potrebbe accumularsi nel tempo e causare l'aumento della temperatura interna alla TV e/o il deterioramento dell'isolamento delle connessioni, che a sua volta potrebbe provocare un incendio elettrico.
4. Il prodotto non è destinato all'uso da parte di persone (compresi i bambini) con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, a meno che essi non siano sotto supervisione o siano istruiti in merito all'uso in sicurezza dell'apparecchio e comprendano i rischi implicati.
5. Le batterie del telecomando devono essere rimosse solo da un adulto, assicurandosi di tenerle fuori dalla portata di neonati e bambini. Consultare immediatamente un medico se un bambino ha ingerito una batteria.
6. Le batterie non devono essere esposte direttamente alla luce solare oppure al calore.
7. Per la pulizia del televisore, non utilizzare prodotti chimici, detergenti o panni bagnati, assicurarsi di utilizzare un panno asciutto per pulirlo da segni o polvere e solo dopo aver scollegato il prodotto dalla presa di corrente.
8. Contattare un centro assistenza qualificato per qualsiasi riparazione o altro servizio richiesto.

ATTENZIONE!

1. Raccomandiamo fortemente di bloccare la tv al supporto sul quale è installata.
2. In questo modo è possibile prevenire gli incidenti causati dal ribaltamento dei mobili o della TV.
3. Per scongiurare qualsiasi rischio di infortunio grave, raccomandiamo fortemente che questo prodotto venga fissato in modo permanente alla parete o su altra superficie adatta.
4. I dispositivi di fissaggio non sono inclusi, in quanto superfici composte da diversi materiali richiedono dispositivi differenti. Si prega di rivolgersi a personale qualificato.
5. Se un televisore non è posizionato in modo sufficientemente stabile, può essere potenzialmente pericoloso a causa di caduta accidentale. Molte lesioni, in particolare per i bambini, possono essere evitate prendendo semplici precauzioni come:
6. Usare mobili o supporti consigliati dal produttore.
7. Il prodotto va installato su un supporto che possa sostenere peso e dimensione della TV.
8. Assicurarsi che il prodotto poggi completamente sulla superficie su cui è installato.
9. Insegnare ai bambini i pericoli che possono derivare dall'arrampicarsi sui mobili con lo scopo di raggiungere.

Assicurarsi di posizionare il prodotto in base alle seguenti considerazioni:

1. Prediligere superfici asciutte in aree ben ventilate.
2. Non esporre a luce solare e ad altre fonti di calore.
3. Non esporre al contatto con acqua o altri liquidi.
4. Proteggere da polvere e sostanze inquinanti.
5. Non installare la TV su mobili con spazio ridotto, come ad esempio librerie.

ISTRUZIONI GENERALI DI SICUREZZA (Cont.)

1. Non installare il televisore vicino a fonti di calore come radiatori, stufe o altri elettrodomestici che producono calore.
2. Non posizionare contenitori con liquidi accanto alla TV; se il liquido dovesse cadere e penetrare all'interno dell'involucro, potrebbe causare cortocircuiti, incendi o scosse elettriche.
3. Non posizionare piccoli oggetti metallici sopra l'unità; se tali oggetti dovessero penetrare l'involucro della TV, ciò potrebbe causare cortocircuiti, incendi o scosse elettriche.
4. Non utilizzare o conservare materiali infiammabili o combustibili vicino all'unità. Ciò potrebbe causare incendi o esplosioni. Non posizionare fiamme libere, come candele accese, sigarette o bastoncini di incenso sulla parte superiore del televisore.
5. E' consigliabile che l'antenna sia installata lontano dalla presa di corrente; Si prega di contattare un antennista professionale per installare l'antenna, in modo da evitare un'installazione scorretta che potrebbe provocare incendi, scosse elettriche o gravi lesioni.
6. Installare l'unità a una distanza ragionevole dalla parete per garantire una ventilazione sufficiente.
7. Collegate l'alimentazione del vostro TV ad una presa facilmente raggiungibile e facile da sconnettere.
8. Non utilizzare l'apparecchio in prossimità d'acqua. Ad esempio, non utilizzare vicino a una vaschetta per il bucato, in una cantina bagnata, vicino a una piscina o simili.
9. Pulire l'apparecchio solo con panni asciutti.
10. Non ostruire le bocchette di ventilazione. Installare in conformità alle istruzioni del produttore. Le fessure e le aperture sul retro o in basso servono per la ventilazione, per garantire un funzionamento affidabile del televisore e proteggerlo dal surriscaldamento. Non ostruire o coprire tali aperture. Non bloccare le aperture sistemando il televisore su un letto. un divano o superfici simili.

ISTRUZIONI GENERALI DI SICUREZZA (Cont.)

1. Non installare l'apparecchio in prossimità di fonti di calore quali radiatori, bocchette per il riscaldamento, stufe o altri apparecchi (compresi amplificatori) che producono calore.
2. Non modificare la finalità di sicurezza della spina polarizzata o con messa a terra. La spina polarizzata dispone di due lamelle, una più grande dell'altra. Una spina con messa a terra dispone di due lamelle e di un terzo polo per la messa a terra. La lamella più grande o il terzo polo svolgono una funzione protettiva. In caso la spina in dotazione non sia adatta alla propria presa, consultare un elettricista per la sostituzione della presa obsoleta.
3. Proteggere il cavo di alimentazione dall'essere

calpestato o piegato in particolare in prossimità della spina, delle prese per apparecchi e del punto in cui il cavo esce dall'apparecchio.

1. Utilizzare solo accessori specificati dal produttore.
2. Utilizzare solo con carrelli, piedistalli, treppiedi, staffe o tavoli specificati dal produttore o venduti insieme all'apparecchio. Quando viene utilizzato un carrello, prestare attenzione quando si spostano insieme il carrello e l'apparecchio per evitare lesioni dovute al ribaltamento. Il gruppo televisore/carrello deve essere spostato con cura. Arresti rapidi, forza eccessiva e superfici irregolari potrebbero causare il ribaltamento del carrello e del televisore.
3. Scollegare l'apparecchio dall'alimentazione durante i temporali o quando non viene utilizzato per lungo tempo. Per una maggiore protezione del ricevitore del televisore durante un temporale o quando non viene utilizzato per un periodo prolungato, scollegarlo dalla presa a muro e s collegare l'antenna o i cavi. Ciò eviterà danni al televisore causati da fulmini o sbalzi di tensione.

1. Far eseguire le riparazioni esclusivamente da personale di assistenza qualificato. La manutenzione è necessaria nel caso l'apparecchio sia stato danneggiato in un qualsiasi modo, come nel caso di danni al cavo di alimentazione o alla spina, nel caso sia stato rovesciato del liquido o siano caduti degli oggetti nell'apparecchio, nel caso l'apparecchio sia stato esposto a pioggia o umidità, nel caso non funzioni normalmente o sia stato fatto cadere.

2. Il presente televisore dovrebbe essere messo in funzione esclusivamente con il tipo di alimentazione indicata nella targhetta dei dati nominali. Se non si è sicuri del tipo di alimentazione della propria casa, consultare il rivenditore o il fornitore di energia elettrica locale. Per l'alimentazione a batteria del telecomando del televisore consultare le istruzioni d'uso.

3. Il televisore non deve essere esposto a sgocciolamenti o spruzzi d'acqua. Non posizionare sul televisore oggetti contenenti liquidi, come vasi.

4. Mai spingere oggetti di alcun tipo nel televisore attraverso le aperture, in quanto potrebbero toccare punti di tensione pericolosi o altri componenti elettrici che potrebbero comportare incendi o scosse elettriche. Non versare liquidi di alcun tipo sul televisore.

5. Scollegare il televisore dalla presa a muro prima di procedere alla pulizia. Non utilizzare detergenti liquidi o aggressivi. Utilizzare un panno umido per la pulizia.

6. Non sistemare il televisore in prossimità o sopra radiatori o altre fonti di calore. Non sistemare il televisore in luoghi incassati come librerie o scaffali a meno che non venga fornita una ventilazione adeguata o siano rispettate le istruzioni del produttore.

7. Non sistemare il televisore su un carrello, un piedistallo, un treppiede, una staffa o un tavolo instabili. Il televisore potrebbe cadere causando gravi lesioni a persone o provocando danni all'apparecchio.

ISTRUZIONI GENERALI DI SICUREZZA (Cont.)

1. Non tentare di riparare il televisore da sé. in quanto l'apertura o la rimozione delle coperture può esporre l'utente a tensione pericolosa o ad altri pericoli. Far eseguire le riparazioni esclusivamente da personale di assistenza qualificato.

2. AVVERTENZA: per evitare lesioni, l'apparecchio deve essere fissato saldamente al pavimento o alla parete secondo le istruzioni di installazione.

1. ATTENZIONE: la sostituzione incorretta delle batterie o l'utilizzo di batterie di tipo differente non equivalenti può causare esplosioni.

2. La batteria non deve essere esposta a calore eccessivo quale quello proveniente dal sole, fuoco o fonti simili.

3. Non mischiare tipi diversi di batterie, o batterie nuove con batterie obsolete.

4. La batteria deve essere posizionata in base alla polarità corretta.

5. Se la batteria è scarica deve essere rimossa dal prodotto.

6. La batteria deve essere smaltita in modo sicuro. Per proteggere l'ambiente, utilizzare sempre gli appositi contenitori di raccolta (consultare il rivenditore).

7. Tenere le batterie lontano da bambini e animali domestici. Solo gli adulti sono autorizzati a occuparsi delle batterie.

8. Non gettare mai le batterie nel fuoco o esporle a fiamme o ad altre fonti di calore.

9. Seguire le istruzioni d'uso e di sicurezza relative alla batteria.

ISTRUZIONI GENERALI DI SICUREZZA (Cont.)

PULIZIA E MANUTENZIONE

1. Scollegare l'unità dalla presa elettrica prima delle operazioni di pulizia
2. Per rimuovere la polvere, pulire delicatamente con un panno morbido e privo di lanugine.
3. Se necessario usare un panno leggermente umido.
4. Pulire la spina con un panno asciutto a intervalli regolari.
5. ATTENZIONE: Umidità e polvere possono portare a incendio o scossa elettrica.
6. Fare attenzione a non usare liquidi o detergenti che possano entrare all'interno della TV. (Un liquido all'interno della TV potrebbe causare guasti al prodotto, incendi o scosse elettriche.)
7. Non pulire con panni abrasivi e prodotti aggressivi come repellenti per insetti, solventi, diluenti o altre sostanze che potrebbero deteriorare la superficie e la finitura dell'involucro della TV.

Gentile Cliente

Con la presente il produttore Ayonz Central Ltd dichiara che questo dispositivo è conforme alle Direttive 2014/53/EU.

Il testo integrale della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo internet: www.ekosystems.it

Questo simbolo indica che l'apparecchio ha un doppio strato di isolamento tra i cavi di conduzione e le parti accessibili dall'utente. In caso di riparazioni utilizzare solo pezzi di ricambio identici.

HIGH-DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE

ENERGY LABEL

NUMERO DI REGISTRAZIONE: 2296973

SCHEDA TECNICA

informazione Valore e precisione Unità
Nome o marchio del fornitore	EKO --
Identificatore del modello del fornitore	K430FVD			--
Classe di efficienza energetica per Standard Dynamic Range (SDR)	E			--
Potenza richiesta in modalità per Standard Dynamic Range (SDR)	42			W
Energy efficiency class (HDR)	-			--
Potenza richiesta in modalità High Dynamic Range (HDR) mode	- W
Modalità off, potenza richiesta	-			W
Modalità standby, potenza richiesta	≤0.5 W
Modalità Standby in rete, potenza richiesta	≤ 2 W
Categoria display elettronico	television			--
Aspetto	16 : 9 integer
Risoluzione dello schermo (pixels)	1920 x	1080		pixels
Diagonale dello schermo	108			cm
Diagonale dello schermo	43			inches
Area visibile dello schermo	4978			cm2
Tecnologia del pannello utilizzata	LED LCD			--
Automatic Brightness Control (ABC)	NO			--
Sensore di riconoscimento vocale	NO			--
Sensore di presenza ambiente	NO			--
Frequenza di refresh dell'immagine	60			Hz
Disponibilità minima garantita di aggiornamenti software e firmware (fino a):	8 anni			--
Minima disponibilità garantita della parti di ricambio ( fino a ) :	7 anni			--
Disponibilità minima garantita delle parti di ricambio ( fino a ):	04/30/2026			--
Tipo di alimentazione:	Internal			--

SPECIFICHE TECNICHE

Display TV 43" FULL HD Smart TV
Risoluzione 1920 x 1080
Colori 16.7 Million
Rapporto di contrasto 4000 : 1
Aspetto 16 : 9
Versione di Software S0432.V0202.FF2.00.08.52N.P0307
Frequenza di lavoro WIFI 2.4GHz
Potenza massima di trasmissione di WIFI	IEEE 802.11b 17±2 dBm at 11MbpsIEEE 802.11g 14±2 dBm at 54MbpsIEEE 802.11n -2.4GHz Band/HT20: 14±2 dBm at MCS72.4GHz Band/HT40: 14±2 dBm at MCS7
Ingressi / uscite	Tuner: DVB-T2 H.265 HEVC MAIN 10, DVB-S2HDMI x3, USB x2, OPTICAL Out x1, RF IN x2, RJ45 x1, AV IN x1,EARPHONE x1, CI+ x1
USB Multimedia Playback	Movie: MP4, MOV, MKV, TS, AVI, FLV
	Music: WAV, MP3, WMA, FLAC
	Photo: JPEG, PNG, BMP, GIF
Alimentazione 100-240V ~ 50/60Hz
Consumo di energia 80 W
Dimensioni	Con stand: 955 x 206 x 603 mm ( w x d x h)
	Senza stand: 955 x 84 x 555 mm ( w x d x h)
Peso	Netto: 5.8 kg
	Lordo: 7.4 kg

NOTA: Questo documento è solo per riferimento, l'interfaccia operativa è soggetta al software TV.

INSTALLAZIONE

Installare il supporto come descritto di seguito; nel caso si desiderasse montarlo a parete, si prega di contattare un installatore professionista.

Si prega di assicurarsi che la TV non sia già collegata alla presa di corrente, ed inoltre consigliamo di chiedere a un'altra persona di assistere la fase di installazione.

Collegare il supporto

Passo 1

Posizionare un materiale morbido e imbottito su una superficie piana per evitare di danneggiare il pannello dello schermo. Quindi posizionare la TV in alto, con il lato dello schermo rivolto verso il basso, come illustrato a destra.

Passo 2

Allineare il supporto al punto di installazione, come illustrato di seguito.

Stringere le viti (in dotazione) con un cacciavite per fissare il supporto al TV, come illustrato a destra.

ATTENZIONE!

Non applicare una forza eccessiva in quanto ciò potrebbe danneggiare i fori delle viti.

INSTALLAZIONE (Cont.)

Istruzioni per il montaggio a parete

Si prega di assicurarsi che la TV non sia collegata alla presa di corrente ed inoltre consigliamo di chiedere a un'altra persona di assistere la fase di installazione.

- Si consiglia di contattare un installatore professionale in quanto non ci assumiamo alcuna responsabilità per eventuali danni al prodotto o lesioni personali se si monta la TV da soli.

RETRO DELLA TV

NOTE: In caso di installazione a parete, la stessa dovrebbe essere eseguita da un installatore qualificato.

CONNESSIONI E CONTROLLI

Inserire un dispositivo di archiviazione USB nella porta USB per registrare, riprodurre video/audio/foto.

TELECOMANDO

1. INPUT: Seleziona la sorgente di input.
2. STANDBY(POWER): Impostare l'unità in modalità standby; Premere di nuovo per accenderlo.
3. Number buttons (0-9): Seleziona un canale TV
4. GUIDE: Avviare la Guida al Programma.
5. CH.LIST: Lista dei canali.
6. : Ogni colore corrisponde ad una funzione differente all'interno del TeleText.
7. MENU
8. ▶: Premere per avviare/mettere in pausa la riproduzione; Muoversi velocemente in avanti; Muoviti velocemente all'indietro.
9. DIRECTION: Pulsanti Destra / Sinistra / Sù / Giù per navigare all'interno dei menu. OK: Seleziona l'informazione evidenziata.
10. Return: Ritorna al canale precedente o indietro.
11. EXIT
12. HOME
13. VOL +/-: Volume +/-.
14. CH +/-: Seleziona il canale successivo/ precedente.
15. ⚠ Premere per utilizzare l'assistente vocale.
16. SUBTITLE: Sottotitol
17. MUTE

INPUT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 GUIDE O CH.LIST 6 7 EXIT 10 VOL - SUBTITLE TEXT 13 free ideezer 15 18 20 21 NETFLIX prime video YouTube plex BROWSER Disney+

TELECOMANDO (CONT.)

1. TEXT: Televideo
2. FREE: Entra nel video gratuito.
3. Imposta il tasto di scelta rapida APP.
4. DEEZER: Entra direttamente nel deezer.
5. APPs: Accesso diretto app.

INPUT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 GUIDE O CH.LIST 6 7 EXIT 10 VOL - SUBTITLE TEXT 13 free deezer 15 18 20 21 NETFLIX prime video YouTube plex BROWSER Disney+

TELECOMANDO (CONT.)

INSTALLAZIONE E AVVERTENZE BATTERIE DEL TELECOMANDO

• Inserire 2 batterie AAA tipo 1,5V (non incluse) posizionandole secondo la polarità corretta.
• Aprire il coperchio del compartimento delle batterie nel retro del telecomando
• Inserire le batterie (verificare il numero di batterie e la tipologia nel compartimento del telecomando) con la corretta polarità
• Chiudere il coperchio del compartimento delle batterie.
• Le batterie una volta installate non devono essere esposte a eccessivo calore come luce del sole, fuoco o simili.
• Non utilizzare batterie vecchie e nuove nel telecomando.
  • Non utilizzare tipi diversi di batteria.
• In caso di lungo periodo di inutilizzo, si consiglia di rimuovere le batterie dal
• telecomando.
• Mantenere le batterie lontano da bambini e animali domestici.
  • Non gettare mai le batterie nel fuoco.
• La caduta accidentale del telecomando, con conseguente rottura, invalida immediatamente la garanzia.
• Il telecomando funziona in modo efficace se utilizzato fino a una distanza di 5m circa dal televisore.
• Non esporre il sensore del telecomando ad una luce intensa.

PRIMA CONFIGURAZIONE

Per la prima configurazione segui la procedura indicata sullo schermo, ti guiderà ad una corretta impostazione del TV.

Utilizzare i pulsanti ▲/▼ per selezionare la lingua, quindi premere OK / SELEZIONA per confermare.

Seleziona lingua Premere Menu 📋 per accedere alla modalità Negozio. Per utilizzare le scorciatoie di accesso, premere e tenere premuto il pulsante della modalità Silenzioso Italiano

PRIMA CONFIGURAZIONE (CONT.)

Utilizzare i pulsanti ▲ / ▼ per selezionare la posizione, quindi premere OK / SELEZIONA per confermare.

Selezionare la posizione Germania Grecia Irlanda Islanda Italia Kazakhstan Latvia Lithuania

Utilizzare i pulsanti ▲ / ▼ per selezionare la scansione canale, quindi premere OK / SELEZIONA per confermare.

Scansione canale Se non guardi la TV via satellite, cavo o antenna, salta la scansione dei canali e connetti il sistema a Internet per accedere ai servizi di streaming di contenuti video. Ricerca automatica dei canali Salta

PRIMA CONFIGURAZIONE (CONT.)

Se selezionate Scansione automatica del canale, Premere il pulsante OK per accedere a Channel Scan Setup.

Configurazione scansione canali Satellite Antenna Cavo Successivo

PRIMA CONFIGURAZIONE (CONT.)

Premere ▲/▼ per selezionare la rete Wi-Fi a cui desideri connetterti, inserisci la password e poi conferma per connetterti.

Connettersi a Internet Accedi a tutti i tuoi film e programmi televisivi preferiti

Premere il pulsante Su/Giù per evidenziare Seleziona tutto e premere il pulsante OK per confermare la selezione; Quindi il cursore passa automaticamente su OK & Go Next e premi OK al passaggio successivo.

Condivisione dati, Privacy ed EULA Come possiamo usare i tuoi dati e condividerli VIDAA offre un servizio di Visione avanzata (servizio EV) che, ove disponibile, è in grado di regolare al meglio le immagini e l'audio della TV in base al tipo di programma visualizzato. Il servizio EV condivide anche i dati di visualizzazione dello spettatore a terze parti per garantire la fornitura di annunci più pertinenti. Si tratta di un servizio opzionale che l'utente può abilitare o disabilitare in ogni momento dal menu impostazioni. Per saperne di più sul servizio EV e per una descrizione completa della raccolta dei dati personali su questo Smart Device, è possibile consultare la nostra Informativa sulla privacy disponibile alla pagina https://www.vidaa.com/privacy oppure accedendo al menu impostazioni. Selezionare la casella "Informativa sulla privacy" per seffessioni di cui sotto o seggerone l'informativa sullo OK&Val al successivo Seleziona Tutto Accettare il Contratto di licenza co... Riconosco l'Informativa sulla privacy Accettare il conto VIDAA Accettare il servizio vocale Accettare il servizio di visualizzazio... Accettare il miglioramento del pro...

PRIMA CONFIGURAZIONE (CONT.)

Crea il tuo account VIDDA: crea un account o passa al passaggio successivo.

Accedi al tuo account VIDAA E-mail Password Accedi Password dimenticata? Salta Scansiona il codice QR con il tuo dispositivo smart per accedere con la tua e-mail o un account di terze parti.

Premere il pulsante Su/Giù per selezionare un nome univoco per il televisore, per aiutare a identificarlo durante il casting o la connessione ad esso da altri dispositivi; Premere il pulsante OK per confermare.

Assegna un nome alla TV Assegna alla tua TV un nome univoco per facilitare la sua identificazione durante il casting o la connessione da altri dispositivi. Tv del soggiorno TV della camera da letto TV della camera degli ospiti TV della sala giochi Crea un nome personalizzato

Benvenuti a VIDAA Home Premere il pulsante "HOME" per scoprire contenuti nuovi e di tendenza Dalla pagina Home puoi andare ovunque sulla TV Premere Destra per andare al passo successivo

VIDAA TV - HOME SCREEN

Una volta completata la configurazione iniziale, accederai alla schermata iniziale di VIDAA TV.

Premere sul telecomando per accedere alla Home Page

VIDAA app store FIFA+ NETFLIX Lindezer UEFA tv prime video? app store NETFLIX Disney+ prime video YouTube TV Rai Play VIDAA kids Paraculture + DAZN CHILI Robusten tv UEFA tv I candidati agli Emmy 2024 su Disney+

Gestisci app: Selezionare l'elemento che si desidera spostare e premere a lungo il pulsante OK per spostare o disinstallare l'app.

1. Conto VIDAA - Accedi al tuo account VIDAA.

Un account VIDAA ti offre tutte le migliori funzionalità della tua smart TV e lo mantiene sempre aggiornato

1. Cerca - Cerca nell'app che desideri.

2. Kids - È possibile impostare la modalità di visualizzazione bambino in questo menu.

3. Notifiche - Consenti che vengano visualizzate notifiche pop-up per informazioni utili e eventi che si verificano con il televisore.

Selezionare Notifiche nella schermata Home, quindi selezionare Impostazioni, quindi visualizzare Pubblicità, Nuovi arrivi, Avvertenze e dichiarazioni legali, Messaggio di sistema, da cui è possibile scegliere i tipi di notifiche che si desidera ricevere.

1. INGRESSO - Seleziona la sorgente di ingresso.

2. IMPOSTAZIONI - Selezionare questa opzione se si desidera accedere alle impostazioni TV.

IMPOSTAZIONI - IMMAGINE

Per accedere al menu IMPOSTAZIONI, seleziona IMPOSTAZIONI (n. 6 a pagina 30) dalla schermata HOME.

Per accedere al menu IMMAGINE, selezionare l'icona IMPOSTAZIONE (n. 6 a pagina 30) dalla schermata HOME. Quindi seleziona "IMMAGINE".

	Immagine
	Modalità immagineRisparmio energetico	>
	Impostazioni della modalità im...	>
	Impostazioni di gioco	>
	Impostazioni della modalità int...	>
	Proporzioni16:9	>
	Sistema
	Supporto

Informazioni sulle impostazioni dell'immagine nella pagina successiva

IMPOSTAZIONI - PICTURE

Modalità immagine

È possibile selezionare la modalità Immagine che offre la migliore esperienza di visualizzazione.

• Standard: la modalità predefinita, per far sperimentare agli utenti immagini di alta qualità sotto luce normale.
• Cinema: Usa Cinema per guardare film in un ambiente luminoso.
• Energy saving: Risparmio energetico.
• Sports: Questa modalità è più adatta per guardare video sportivi.

Impostazioni modalità immagine

Regola le impostazioni di visualizzazione per ogni modalità Immagine.

• Applica impostazioni immagine: regola la modalità immagine corrente per applicarla a tutte le fonti o solo alla fonte corrente.
• Retroilluminazione: regolare la retroilluminazione dell'immagine. (Opzionale: Off/Low/High).
• Luminosità Regolare la luminosità dell'immagine.
• Contrasto: regolare il contrasto dell'immagine.
• Saturazione del colore: regolare la densità del colore dell'immagine.
• nitidezza: regolare la nitidezza del bordo dell'immagine.
• Impostazioni avanzate: regolare le impostazioni avanzate dell'immagine in base alle preferenze di visualizzazione.
• Ripristina la modalità corrente: ripristinare tutte le impostazioni dell'immagine nella modalità immagine corrente ai valori predefiniti di fabbrica.

Impostazioni gioco

Scegliere la modalità di gioco in ON/OFF

Ottimizzato per PC o console di giochi. Riduce il ritardo di input e migliora la reattività

Impostazioni modalità intelligenti

Scegliere l'ottimizzazione dell'immagine AI sotto ON/OFF.

Impostare su On per consentire al televisore di riconoscere il contenuto della scena attualmente in visione per migliorare la qualità dell'immagine su tutte le fonti di input.

Proporzioni

È possibile regolare il rapporto di aspetto per allungare o ingrandire l'immagine.

• Auto, 16:9, 4:3, Movie Zoom

IMPOSTAZIONI - SUONO

Per accedere al menu SUONO, selezionare l'icona IMPOSTAZIONE (n. 6 a pagina 30) dalla schermata HOME. Quindi seleziona "SUONO".

Suono Imagine Modalità suono Standard Suono Impostazioni Modalità Audio Uscita audio Altoparlante TV Connessione Canale Accessibilità Sistema Supporto Impostazioni dell'uscita audio

Informazioni sulle impostazioni del suono nella pagina successiva

IMPOSTAZIONI - SUONO

È possibile selezionare una modalità audio preferita adatta al tipo di contenuto o all'ambiente di ascolto.

• Standard: ha prodotto un suono equilibrato in tutti gli ambienti.
• Teatro: Increased the surround sound effect and provides a more prominent bass response.
• Musica: Aumentato l'effetto audio surround e fornisce una risposta dei bassi più prominente.
• Discorso: Le frequenze basse e alte sono attenuate per migliorare la riproduzione e la chiarezza della voce umana.

- Late Night: migliora la riproduzione e la chiarezza della voce umana con un basso livello di volume.

- Sports: suono ottimizzato per guardare eventi sportivi.

Impostazioni modalità audio

Regolare le impostazioni audio del TV: Applicare Impostazioni audio/Equalizzatore/Installazione del montaggio a parete/Controllo automatico del volume/Ripristina la modalità corrente.

Uscita audio

Selezionare il metodo di connessione audio.

Altoparlanti

Selezionare gli altoparlanti che si desidera utilizzare.

IMPOSTAZIONI - CONNESSIONE

Per accedere al menu CONNESSIONE, selezionare l'icona IMPOSTAZIONE (n. 6 a pagina 30) dalla schermata HOME. Quindi seleziona "CONNESSIONE".

	Connessione
Immagine	Nome della TVTv del soggiorno
Suono	Rete
Connessione	Connessione del dispositivo m...
Canale	HDMI & CEC
Accessibilità	Bluetooth
Sistema	Gestione del dispositivo
Supporto	Download dell'applicazione mo...

Informazioni sulle impostazioni di rete nella pagina successiva

IMPOSTAZIONI - CONNESSIONE

Configurazione rete

Impostare la rete TV selezionando Configurazione e premere il pulsante OK per accedere al sottomenu.

Ottieni automaticamente un indirizzo IP

1. Se si connette alla rete cablata, il televisore ottiene automaticamente un indirizzo IP e si connette alla rete.
2. Se la connessione non riesce, verrà visualizzato un messaggio disconnesso per lo stato Ethernet. Riprova o inserisci le impostazioni IP e seleziona Manuale per immettere nuovamente le informazioni.

Inserisci manualmente l'indirizzo IP

1. Immettere le impostazioni IP per selezionare Manuale.
2. Immettere l'indirizzo IP, Netmask, Gateway, DNS Server 1 e DNS Server 2 nel menu.

Nota:

• Questa sezione è solo per i modelli 4K.
• Si ottiene l'accesso a Internet attraverso la TV.
• L'opzione predefinita della modalità Impostazioni IP è DHCP.

HDMI & CEC

È possibile utilizzare il telecomando del televisore per controllare i dispositivi esterni collegati al televisore tramite cavo HDMI. I dispositivi esterni devono supportare la funzione HDMI & CEC (HDMI-CEC).

1. Impostare HDMI Control su On.
2. Collegare un dispositivo compatibile HDMI-CEC al televisore.
3. Accendere il dispositivo esterno collegato. Il dispositivo viene collegato automaticamente al televisore.
4. Al termine della connessione, è possibile accedere al menu del dispositivo collegato sullo schermo TV utilizzando il telecomando TV e controllare il dispositivo.

Nota:

• I cavi HDMI devono essere utilizzati per collegare dispositivi compatibili HDMI CEC al televisore.
• La funzione HDMI CEC del dispositivo collegato deve essere attivata.
• Se si collega un dispositivo HDMI non compatibile con HDMI CEC, tutte le funzioni di controllo HDMI-CEC non funzionano.
• A seconda del dispositivo HDMI collegato, la funzione HDMI-CEC Control potrebbe non funzionare.

IMPOSTAZIONI - CANALE

Per accedere al menu CANALE, selezionare l'icona IMPOSTAZIONE (n. 6 a pagina 30) dalla schermata HOME. Quindi seleziona "CANALE".

Canale Imagine Scansione automatica > Suono Modifica canale > Connessione HbbTV Canale Impostazioni avanzate > Accessibilità Sistema Supporto

Informazioni sulle impostazioni di canale nella pagina successiva

IMPOSTAZIONI - CANALE

Scansione automatica

Premere il pulsante OK nel sottomenu, selezionare Cambia impostazione e premere il pulsante

per selezionare Satellite, Antenna o Cavo.

100% Antenna: 11 Canali Scansione automatica Tipo di ricezione: Antenna ① I canali duplicati non verranno salvati. Effettua nuovament... Ok

Elenco canali

- Modifica manualmente l'elenco dei canali o l'elenco dei canali preferiti secondo le tue preferenze.

- Prima di poter modificare l'elenco dei canali, la scansione dei canali deve essere completata prima. In Live TV, premere il pulsante 📄 sul telecomando e selezionare Modifica canali. In alternativa, in Live TV, premere il pulsante 📄 sul telecomando e selezionare Tutte le impostazioni > Canale > Modifica canale, quindi seleziona una categoria di canali TV Live come Aerial o Cable.

Gestisci i canali

• Premere il pulsante OK sul canale selezionato, quindi apparirà una casella di controllo. È possibile selezionare più canali contemporaneamente da spostare o eliminare.
• Premere il pulsante < per spostare il canale selezionato.

Lo spostamento dei canali potrebbe essere limitato dall'operatore. Se si desidera essere in grado di spostare i canali, non è consigliabile scegliere un operatore durante la scansione del canale, anche LCN dovrebbe essere impostato su OFF.

- Premere il pulsante > per eliminare il canale selezionato.

• Prima di poter modificare l'elenco preferito, Channel Scan deve essere completata prima.
• In Live TV, premere il pulsante OK sul telecomando per visualizzare l'elenco dei canali. Seleziona il canale che desideri aggiungere all'elenco dei preferiti, premi e tieni premuto il pulsante, il canale verrà aggiunto automaticamente all'elenco dei preferiti più visitati e accanto al canale aggiunto apparirà un'icona a forma di cuore.
• In Live TV, premere il pulsante OK sul telecomando. Selezionare il canale che si desidera rimuovere dalla lista dei preferiti, tenere premuto il pulsante OK, il canale verrà rimosso.
• In Live TV, premere il pulsante sul telecomando e selezionare Tutte le impostazioni > Canale > Modifica canale, quindi selezionare FAV1-FAV4. Puoi aggiungere, spostare o rimuovere i canali preferiti.

IMPOSTAZIONI - CANALE

TV Guida

• In Live TV, visualizzare la Guida TV.
- Premere il pulsante GUIDE sul telecomando o premere > Guida per richiamare la Guida

Informazioni sul programma attualmente non dispon... Nessuna informazione sull'orario Informazioni sul programma attualmente non disponibili 14/09/2024 07:42 Notice Sport Film Antenna 8 YLE X3M 9 YLE Teema 1 YLE TV1 1 YLE PEILI 2 YLE TV2 Informazioni sul programma attualmente non disponibili Informazioni sul programma attualmente non disponibili Informazioni sul programma attualmente non disponibili Informazioni sul programma attualmente non disponibili Womazioni sul programma attualmente non disponibili Pagina su/giu Programmato Colore del programma 24h- 24h+

• Premere il pulsante di navigazione su/giù per selezionare il canale preferito.
• Premere il pulsante di navigazione sinistro/destro per selezionare il programma preferito di alcuni canali.
• Premere il pulsante ROSSO per visualizzare un elenco di promemoria programmati.
• Premere il pulsante VERDE per visualizzare il menu colore e selezionare VERDE, utilizzare i colori per indicare i generi diversi nella GUIDA per una visualizzazione rapida e facile.
• Premere il pulsante GIALLO per visualizzare la guida del programma del giorno precedente.
• Premere il pulsante BLU per visualizzare la guida del programma del giorno successivo.

Impostazioni avanzate

Impostazioni avanzate del canale.

Nota

In Live TV, premere OK/ CH.LIST pulsante sul telecomando per visualizzare il menu Elenco canali. Premere il pulsante < e selezionare Aerial , tenere premuto il pulsante OK 3 secondi per visualizzare le categorie di canali TV in diretta, come Analogico, Cavo, Satellite o Aerial.

FAVI Antenna 1 YLE TVI informazioni sul programma attualme... 1 YLE PEILI informazioni sul programma attualme... 2 YLE TV2 informazioni sul programma attualme... 2 YLEQ informazioni sul programma attualme... 3 YLEN KLASSINEN informazioni sul programma attualme... 4 YLE FSR+ informazioni sul programma attualme... 5 YLE FST informazioni sul programma attualme...

Lista canali Analogico Antenna Cavo

IMPOSTAZIONI - ACCESSIBILITÀ

Per accedere al menu ACCESSIBILITÀ, selezionare l'icona IMPOSTAZIONE (n. 6 a pagina 30) dalla schermata HOME. Quindi seleziona "ACCESSIBILITÀ".

Accessibility Imagine Suono Connessione Canale Accessibility Sistema Supporto Impostazioni dei sottotitoli Guida vocale Tipo audio Ottimizzazione del dialogo Menu ad alto contrasto Trasparenza menu Medio Guida accessibile Spento Ingrandimento schermo

• Impostazioni dei sottotitoli: regolare le impostazioni sottotitoli per i contenuti di trasmissione digitale.
• Guida vocale: impostazione della guida vocale.
• Tipo Audio: impostazioni audio di accessibilità.
• Ottimizzazione del dialogo: Abilita o disabilita il miglioramento della finestra.
• Transparenza menu: Impostare la trasparenza del menu. (Opzionale: Off/Medium/High)
• Ingrandimento schermo: consente agli spettatori ipovedenti/ipovedenti di ingrandire un'area dello schermo.

IMPOSTAZIONI - SISTEMA

Per accedere al menu SISTEMA, selezionare l'Icona IMPOSTAZIONE (n. 6 a pagina 30) dalla schermata HOME. Quindi seleziona "SISTEMA".

	Sistema
Immagine	Impostazioni data e ora	>
Suono	Impostazioni del timer	>
Connessione	Lingua e Locazione	>
Canale	Servizio vocale	>
Accessibilità	Parental Control	>
Sistema	Impostazioni app	>
Supporto	Impostazioni avanzate	>

Informazioni sulle impostazioni di sistema nella pagina successiva

IMPOSTAZIONI - SISTEMA

Timer:

Imposta l'ora corrente in base alla tua posizione.

• Formato orario: Impostare l'ora da visualizzare in un formato di 12 o 24 ore.
• Data/Ora: Impostare la data e l'ora.
• Fuso orario: Impostare il fuso orario.
• Orario estivo: selezionare se applicare l'ora legale al televisore.

Impostazioni del timer

Regola le impostazioni del timer in base alle tue preferenze.

• Timer di sonno: Impostare il timer di sonno per spegnere automaticamente il televisore entro un tempo specificato: Off, 15 minuti, 30 minuti, 60 minuti, 90 minuti, 120 minuti, Definito dall'utente.
• Timer di accensione: impostare l'orologio per l'ora in cui si desidera che il televisore si accenda automaticamente. È possibile impostare l'ora solo una volta o impostare l'ora nella data specificata settimanalmente.
• Timer di spegnimento: impostare l'orologio per l'ora in cui si desidera che il televisore si spenga automaticamente. È possibile impostare l'ora solo una volta o impostare l'ora nella data specificata settimanalmente.
• Timeout menu: Impostare la quantità di tempo che si desidera visualizzare il menu: Off, 10s, 20s, 30s, 60s.
• Auto Sleep: Impostare il tempo di spegnimento automatico del televisore dopo un periodo di assenza di attività: Off, 3H, 4H.
• Standby automatico senza segnale: la TV andrà in standby se non c'è segnale dopo il tempo impostato: Off, 15min.

Lingua e locazione

Scegli la lingua del televisore e la tua posizione.

Servizio vocale

Usa la tua voce per controllare la TV, altri dispositivi smart home e altro ancora.

Parental Control

Attiva Controllo genitori per evitare che i bambini possano visualizzare determinati contenuti.

Impostazioni app

Configura le preferenze dell'applicazione.

Impostazioni avanzate

Accedere al menu Impostazioni avanzate.

IMPOSTAZIONI - SUPPORTO

Per accedere al menu SUPPORTO, selezionare l'Icona IMPOSTAZIONE (n. 6 a pagina 30) dalla schermata HOME. Quindi seleziona "SUPPORTO".

	Supporto
Immagine	Informazioni >
Suono	Aggiornamento di sistema >
Connessione	E-Manual >
Canale	Autodiagnosi >
Accessibilità	Dichiarazione di non responsa... >
Sistema	Ripristina le impostazioni di fa... >
Supporto

Informazioni sulle impostazioni di SUPPORTO nella pagina successiva

IMPOSTAZIONI - SUPPORTO

Informazioni

Visualizzare la versione software e hardware del televisore.

Aggiomamento del sistema

Impostare il televisore per ricevere il firmware più recente.

- Aggiornamento automatico: impostare il televisore in modo che riceva automaticamente il firmware più recente.

- Seleziona Aggiornamento: Verificare che il televisore abbia ricevuto il firmware più recente.

Assicurati che il televisore sia connesso a Internet.

- Aggiornamento da USB: Aggiornare il software TV da dispositivo USB.

Nota:

• Assicurarsi che l'inserto dell'unità flash USB alla porta USB2.0 del TV.
• I file di aggiornamento devono essere disponibili nella directory root.
• Il formato dell'USB deve essere FAT32 e il tipo di tabella delle partizioni deve essere MBR.

E-Manual

Avvia l'E-Manual e scopri di più sul tuo TV: prima utilizzo, godi della TV dal vivo, vantaggi della Smart TV, connessione a dispositivi esterni, panoramica delle impostazioni, intrattenimento, funzionalità di accessibilità, risoluzione dei problemi.

Autodiagnosi

Eseguire l'autodiagnosi per testare suoni, immagini e connessioni.

Disclaimer e Privacy

Clicca per leggere i dettagli del Disclaimer.

Ripristina al predefinito di fabbrica

Ripristinare il televisore alle impostazioni predefinite di fabbrica.

SCHERMO MULTIPLO

Condivisione schermo

Mirror contenuti dal dispositivo al televisore.

Premere INPUT enter Condivisione schermo.

1. Attiva la funzione di casting del tuo dispositivo Android / Windows10.

2. Trovare il nome del televisore nell'elenco di ricerca del dispositivo e selezionarlo. Attendere che lo stato di avanzamento della connessione sia completato e il contenuto del dispositivo verrà visualizzato sul televisore.

Mirror lo schermo del tuo dispositivo mobile

NOTA: Alcuni dispositivi Android potrebbero non supportare il casting.

Condivisione dei contenuti

Condividi contenuti multimediali, come video, musica o foto, dal dispositivo allo schermo del televisore.

Prima di utilizzare questa funzione, attivare Condivisione contenuti in 📂 > Impostazioni > Sistema > Connessione dispositivo mobile > Condivisione contenuti.

- Stabilire la connessione di condivisione dei contenuti tra il televisore e il dispositivo

1. Attivare la funzione di condivisione dei contenuti del dispositivo.

2. Trovare il nome TV nell'elenco di ricerca del dispositivo e selezionarlo.

3. Attendere il completamento dell'avanzamento della connessione e selezionare il contenuto che si desidera condividere.

- Visualizzazione dei contenuti multimediali del dispositivo

Premere il pulsante INPUT sul telecomando e selezionare un contenuto multimediale sullo schermo.

SELEZIONARE UN CONTENUTO MULTIMEDIALE DA RIPRODURRE

Nota:

• Assicurarsi che il dispositivo e il televisore siano collegati alla stessa rete.
• Alcuni dispositivi potrebbero non supportare la condivisione di contenuti. Se il dispositivo non supporta la condivisione dei contenuti, puoi scaricare un'app che supporta la funzione.
• Se desideri riprodurre contenuti dal dispositivo, vai su INPUT > Condivisione schermo.

USB

Collegare i dispositivi USB come dischi rigidi, chiavette USB e fotocamere digitali per sfogliare foto, ascoltare musica.

Media

Riprodurre contenuti multimediali

> Media

Per impostazione predefinita, nella schermata Media vengono visualizzate Condivisione contenuti. Se il dispositivo mobile è collegato al televisore, il suo nome viene visualizzato anche sullo schermo Media.

Nota: Per ulteriori informazioni sulla condivisione dei contenuti, fare riferimento alla relativa introduzione dettagliata.

> Media > dispositivo connesso

Seleziona il contenuto che desideri riprodurre sullo schermo, come immagini, video e musica.

USB Search File Grid Name All Media Android LR MKV movie MovieSa... mp3 USB Video DR+ _MSTPVR 01:41 4K VP9 O... nobody... -12 dBFS... TEST/ Press to create list 5

1. Inserire il nome del contenuto che si desidera riprodurre.
2. Disporre l'elenco dei contenuti per Griglia, Elenco.
3. Organizzare l'elenco dei contenuti per Nome, Data di modifica, Dimensione.
4. Filtrare l'elenco dei contenuti per Tutti i media, Foto, Video, Musica.
5. Creare una playlist di foto, musica o video.

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

Sintomo Cosa controllare ed istruzioni da seguire
Effetto fantasma o immagine sdoppiata	Ciò può essere causato da parziale copertura dell'antenna dovuta a grattacieli o colline. L'uso di un'antenna direzionale può migliorare l'immagine.
Non si accende	• Controlla se il cavo di alimentazione del televisore è inserito nella presa.• Scollegare la TV, attendere 60 secondi, quindi reinserire la spina nella presa e riaccendere la TV.
Non c'è immagine	• Controllare i collegamenti dell'antenna sul retro del televisore per vedere se è correttamente collegata.• Possibile problema alla stazione di trasmissione. Prova un altro canale.• Agisci sui controlli di contrasto e luminosità.• Alcune modalità TEXT potrebbero bloccare lo schermo.
C'è imagine ma non il suono	• Aumentare il livello del volume premendo il tasto VOL + del telecomando o sul pannello di controllo laterale della TV.• Premere il pulsante MUTE sul telecomando per assicurarsi che l'audio non sia disattivato.
Suono buono ma colori poveri.	Agisci sulle regolazioni di luminosità , contrasto e colore
Effetto neve e senza suono	Controlla la connessione di antenna
Linee orizzontali tratteggiate	Ciò può essere causato da interferenze elettriche (ad es. Asciugacapelli, luci al neon vicine, ecc.). Spegnere l'apparecchiatura.
Il Tv non risponde al telecomando	• Controlla se le batterie funzionano. Sostituire se necessario.• Pulire la lente del ricevitore sul televisore.• Puoi comunque utilizzare i pulsanti sul lato della TV.
Pixel sempre scuri o sempre accesi	La TV è prodotta con precisione utilizzando un livello estremamente elevato di tecnologia. Tuttavia, a volte i pixel potrebbero non essere visualizzati correttamente. Questi tipi di eventi sono inerenti a questo tipo di prodotto e non identicano il prodotto come difettoso.

Italiano

Trattamento del dispositivo elettrico od elettronico a fine vita (Applicabile in tutti i paesi dell'Unione Europea e in quelli con sistema di raccolta differenziata)

Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull'apparecchiatura indica che il prodotto alla fine della propria vita utile deve essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti. L'utente dovrà pertanto conferire l'apparecchiatura integra dei componenti essenziali giunta a fine vita agli idonei centri di raccolta differenziata dei rifiuti elettronici ed elettrotecnici, oppure riconsegnarla al rivenditore al momento dell'acquisto di nuova apparecchiatura di tipo equivalente, in ragione di uno a uno, oppure 1 a zero per le apparecchiature aventi lato maggiore inferiore a 25cm.

Assicurandovi che questo prodotto sia smaltito correttamente, voi contribuirete a prevenire potenziali conseguenze negative per l'ambiente e per la salute che potrebbero altrimenti essere causate dal suo smaltimento inadeguato. Il riciclaggio dei materiali aiuta a conservare le risorse naturali. Per informazioni più dettagliate circa il riciclaggio di questo prodotto, potete contattare l'ufficio comunale, il servizio locale di smaltimento rifiuti oppure il negozio dove l'avete acquistato.

Chiunque abbandona o cestina questo apparecchio e non lo riporta in un centro di raccolta differenziata per rifiuti elettrici-elettronici è punito con la sanzione amministrativa pecuniaria prevista dalla normativa vigente in materia di smaltimento abusivo di rifiuti di cui al D.Lgs n. Decreto Legislativo N°49 del 14 Marzo 2014.

English

CONTEXTE - Assistance