K430FVD - Televisor EKO - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR K430FVD EKO

TRATTAMENTO E SMALTIMENTO DELLE BATTERIE

Modifica elenco canali

Modifica elenco canali preferiti

Leia atentamente este manual antes de usar e guarde-o para referência futura.

CONTEÚDO

Segurança	geral				4
Calendário	técnico				16
Especificação				17
Instalação				18
Controlos	e	ligações
Controlo	Remoto				22
Configuração inicial					25
VIDAA	TV	-	Home	Screen
Configuração
	Imagen				31
	Som				32
	Conexão				33
	Canal				35
	Accesibilidade				38
	Sistema				39
	Suporte				40
Multi-Screen				41
USB	Device				42
FAQs				43

SEGURANÇA GERAL

Leia atentamente este manual de instruções, pois contém informações importantes sobre a segurança, utilização e manutenção do aparelho. Mantenha o manual para referência futura.

1. Desconecte o plugue da tomada de parede em caso de um longo período de desuso. Desconecte o cabo da tomada e da antena mesmo em tempestades severas.
2. Não puxe o cabo para retirar a tomada da tomada.
3. Não descanse objetos pesados nos cabos.
4. Não dobre ou amarre os cabos.
5. A tela de TV é feita de um material frágil, portanto, não deve ser submetida a impacto ou pressão para evitar danos. Se estiver danificado, remova o plugue da tomada e entre em contato com um centro de atendimento. Se o líquido sair do painel, tenha cuidado e não deixe que ele entre em contato com seus olhos e boca, entre em contato com um médico se necessário.
6. Desligue e desconecte da rede elétrica antes da limpeza e manutenção. Para limpeza, use apenas um pano limpo e seco. Não use detergentes agressivos, como diluentes, álcool, gasolina.
7. Coloque o dispositivo em uma superfície estável que possa suportar seu peso. Se você estiver usando um celular, ele deve ser forte e grande o suficiente para evitar que a TV se destaque além das bordas do armário. Se estiver fixado na parede, siga as instruções para a fixação correta para evitar perigo. Não coloque a TV em posições altas (móveis, prateleiras, prateleiras), a menos que estejam devidamente fixadas na parede. Não coloque nenhum produto têxtil ou similar entre a TV e o mobiliário. É necessário informar as crianças sobre os perigos, de modo a evitar que subam nos móveis para alcançar a TV e seus acessórios.
8. Deixe espaço adequado nas laterais da TV para garantir uma ventilação adequada.
9. Não exponha a TV à luz solar direta, fontes de calor ou fontes de chama nua (velas).

SEGURANÇA GERAL (Cont.)

1. Nenhum objeto que contenha líquidos, como vasos, deve ser colocado na TV. Evite a exposição a gotas e salpicos de água.

2. Conecte-se apenas a uma tomada de rede que esteja em conformidade com os regulamentos em vigor e de acordo com os dados da placa de classificação da TV. A tomada de rede deve estar próxima e facilmente acessível para desconectar a TV em caso de perigo. Se a TV não tiver um interruptor de desligamento específico, para desligar a TV, desconecte a tomada de rede.

3. Não insira objetos de qualquer tipo nas ranhuras da TV devido ao perigo de choque elétrico. Se a TV não tiver um interruptor de desligamento específico, para desligar a TV, desconecte a tomada de rede.

4. Não insira objetos de qualquer tipo nas ranhuras da TV devido ao perigo de choque elétrico.

5. Leia atentamente este manual antes de usar a TV.

6. manter este manual, o cartão de garantia completo, recibo, e embalagem do produto. As instruções de precauções de segurança reduzem o risco de incêndio, choque elétrico e lesões quando seguidas corretamente. Por favor, siga todas as instruções e tome nota de todos os avisos.

SEGURANÇA GERAL (Cont.)

ATTENTION RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT OPEN

Aviso: Para reduzir o risco de choque elétrico, não remova a tampa. Ele não contém partes úteis para o usuário. Para assistência consultar pessoal qualificado.

A tampa (ou parte traseira) da unidade não deve ser removida para evitar o risco de choque elétrico.

Esta unidade deve ser servida apenas por um pessoal de serviço qualificado.

O flash relâmpago com símbolo dentro do triângulo destina-se a avisá-lo de uma tensão perigosa não isolada no invólucro do produto que pode ser de magnitude suficiente para gerar um risco de choque elétrico para as pessoas.

O ponto de exclamação dentro do triângulo destina-se a avisá-lo sobre a presença de instruções importantes de operação e manutenção nos documentos incluídos no produto.

Para evitar possíveis danos auditivos, limite o tempo de audição a volumes elevados.

SEGURANÇA GERAL (Cont.)

AVISO

1. Use móveis ou suportes recomendados pelo fabricante.
2. O produto deve ser instalado em uma superfície que suporte corretamente seu peso.
3. Certifique-se de que o produto repousa completamente na superfície em que está instalado.
4. não coloque o produto em um armário alto sem fixar nem o armário nem o produto de forma estável.
5. Isso evitará que a TV caia.
6. não coloque o produto em cima de tecidos condutores ou inflamáveis ou outros materiais.
7. Assegurar-se de que as crianças não subam no mobiliário ou suporte onde a TV está instalada, com a intenção de se aproximar dele, evitando assim qualquer risco de queda do suporte ou produto;
   qualquer operação na TV deve ser realizada por um adulto.

AVISO

1. Não exponha este aparelho à chuva ou umidade, pois pode causar um incêndio ou um risco de choque elétrico.
2. Não adultere ou modifique o produto de forma alguma.
3. Use apenas acessórios descritos e recomendados pelo fabricante.
4. Por favor, não exponha o produto ao contato direto com a água.
5. Não coloque objetos em cima do produto, incluindo recipientes líquidos, como copos.
6. Tenha cuidado ao substituir a bateria do controlador remoto; instalação incorreta pode levar a riscos de explosão. Substitua com o mesmo tipo de bateria ou equivalente.

SEGURANÇA GERAL (Cont.)

Instalação

1. Para instalar a TV, siga as instruções deste manual. Este produto deve ser colocado sobre uma superfície suficientemente estável; A instalação incorreta é potencialmente perigosa, pois a TV pode cair e causar lesões. Tenha muito cuidado com crianças.
2. Antes de instalar o produto, certifique-se de que a tensão de saída corresponde à indicada na etiqueta traseira do televisor onde as especificações elétricas são mostradas.
3. Não utilize um cabo de alimentação danificado ou uma tomada eléctrica com uma ligação solta. Isto pode causar um choque eléctrico.
4. Não conecte vários dispositivos ao mesmo soquete. Isso pode fazer com que a saída sobreaqueça e cause um incêndio. Certifique-se de que a tomada esteja facilmente acessível ao operar a TV.
5. Não dobre, envolva ou torça excessivamente o cabo de alimentação.
6. Não deixe nada descansar no cabo de alimentação e no cabo da antena. Isso pode causar um incêndio ou choque elétrico.
7. Não use o cabo de alimentação perto de aparelhos que produzem calor, como radiadores, fogões ou ferros. O calor excessivo pode derreter o isolamento e expor fios vivos, causando incêndio ou choque elétrico.
8. Desligue esta TV durante tempestades de raios ou quando não for utilizada por longos períodos de tempo. Caso contrário, pode resultar em incêndio ou choque elétrico.
9. Não bloqueie as aberturas de ventilação do produto com itens como jornais, toalhas de mesa, cortinas. Não insira objetos nas ranhuras disponíveis nas laterais e traseiras do televisor, pois isso pode fazer com que a temperatura dentro do televisor aumente e cause um incêndio.
10. Se você notar algum cheiro incomum ou fumaça vindo da TV, desconecte o cabo de alimentação da tomada imediatamente e entre em contato com o centro de

SEGURANÇA GERAL (Cont.)

atendimento. Caso contrário, pode resultar em incêndio ou choque elétrico.

26.Quando não utilizar a TV por longos períodos de tempo ou quando precisar de ser movida, certifique-se de desconectar o cabo de alimentação da tomada de parede.

1. A TV deve ser limpa periodicamente. Caso contrário, a poeira pode se acumular ao longo do tempo e fazer com que a temperatura dentro da TV aumente e / ou o isolamento das conexões se deteriore, o que por sua vez pode causar um incêndio elétrico.

O produto não se destina a ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou crianças pequenas de qualquer idade, a menos que supervisionadas por um adulto responsável pela sua segurança.

1. As baterias do controle remoto só devem ser removidas por um adulto, certificando-se de mantê-las fora do alcance de bebês e crianças. Procure assistência médica imediata se uma criança engoliu uma bateria.

2. As baterias não devem ser expostas à luz solar direta ou calor.

3. Para limpar a TV, não use produtos químicos, detergentes ou panos molhados, certifique-se de usar um pano seco para limpá-lo de marcas ou poeira e apenas depois de desconectar o produto da tomada elétrica.

4. Entre em contato com um centro de serviço qualificado para qualquer reparo ou outro serviço necessário.

AVISO!

1. Recomendamos fortemente que você bloqueie o televisor no suporte em que ele está instalado.
2. Desta forma, os acidentes causados pela capotagem de móveis ou TV podem ser evitados.
3. Para evitar qualquer risco de ferimentos graves, recomendamos vivamente que este produto seja fixado permanentemente à parede ou a outra superfície adequada.
4. fixadores não são incluídos como superfícies feitas de materiais diferentes exigem dispositivos elétricos diferentes. Por favor contacte pessoal qualificado.
5. Se uma TV não for colocada de forma estável o suficiente, ela pode ser potencialmente perigosa devido a queda acidental. Muitas lesões, particularmente para crianças, podem ser evitadas tomando precauções simples, tais como:
6. Use móveis ou suportes recomendados pelo fabricante.
7. O produto deve ser instalado em um suporte que possa suportar o peso e tamanho da TV.
8. Certifique-se de que o produto repousa completamente na superfície em que está instalado.
9. Ensinar as crianças sobre os perigos que podem surgir da escalada em móveis com o objetivo de alcançar.

Certifique-se de posicionar o produto de acordo com as seguintes considerações:

1. Prefira superfícies secas em áreas bem ventiladas.
2. Não exponha à luz solar e outras fontes de calor.
3. Não expor ao contato com água ou outros líquidos.
4. Proteger contra poeira e poluentes.
5. Não instale a TV em móveis com espaço limitado, como estantes de livros.
6. Não instale a TV perto de fontes de calor, tais como radiadores, fogões ou outros aparelhos que produzem calor.

SEGURANÇA GERAL (Cont.)

1. Não coloque recipientes com líquidos ao lado da TV; se o líquido cair e penetrar dentro do invólucro, pode causar curto-circuitos, incêndios ou choques elétricos.

2. Não coloque pequenos objetos metálicos em cima da unidade; se esses objetos penetrarem no invólucro da TV, isso pode causar curto-circuitos, incêndio ou choque elétrico.

3. Não use ou armazene materiais inflamáveis ou combustíveis perto da unidade. Isto pode causar incêndio ou explosão. Não coloque chamas abertas, como velas acesas, cigarros ou incensos em cima da TV.

4. É aconselhável que a antena seja instalada longe da tomada elétrica; Entre em contato com um técnico de antena profissional para instalar a antena, para evitar a instalação incorreta que poderia causar incêndio, choque elétrico ou ferimentos graves.

5. Instale a unidade a uma distância razoável da parede para garantir ventilação suficiente.

6. Ligue a fonte de alimentação da sua TV a uma tomada facilmente acessível e fácil de desconectar.

7. Não utilize este aparelho perto de água. Por exemplo, não use perto de uma banheira de lavanderia, em uma adega molhada, perto de uma piscina ou similares.

8. Limpe o aparelho apenas com panos secos.

9. Não bloqueie as aberturas de ventilação. Instalar de acordo com as instruções do fabricante. As ranhuras e aberturas na parte de trás ou na parte inferior são para ventilação, para garantir um funcionamento confiável da TV e para protegê-la do superaquecimento. Não bloqueie nem cubra estas aberturas. Não bloqueie as aberturas colocando a TV em uma cama. um sofá ou superfícies semelhantes.

10. Não instale esta unidade perto de fontes de calor, tais como radiadores, aberturas de aquecimento, fogões ou outros aparelhos (incluindo amplificadores) que produzam calor.

SEGURANÇA GERAL (Cont.)

1. Não altere a finalidade da segurança do plugue polarizado ou do tipo aterramento. Um plugue polarizado tem duas lâminas com uma mais larga do que a outra. Um plugue de aterramento tem duas lâminas e um terceiro pino de aterramento. A maior lamela ou o terceiro pólo desempenham uma função protetora. Se o plugue fornecido não caber em sua tomada, consulte um eletricista para substituir a tomada obsoleta.

2. Proteja o cabo de alimentação de ser pisado ou apertado particularmente em tomadas, recipientes de conveniência e o ponto onde o cabo sai do aparelho.

1. Utilizar apenas acessórios especificados pelo fabricante.

2. Use apenas com o carrinho, suporte, tripé, suporte ou mesa especificados pelo fabricante ou vendidos com o aparelho. Ao usar um carrinho, tenha cuidado ao mover o carrinho e o aparelho juntos para evitar lesões por capotar. O conjunto TV / carrinho deve ser movido com cuidado. Paradas rápidas, força excessiva e superfícies irregulares podem fazer com que o carrinho e a TV caiam.

3. Desligue este aparelho da fonte de alimentação durante tempestades de relâmpago ou quando ele não será usado por um longo tempo. Para proteção adicional do receptor de TV durante uma tempestade de raios ou quando não for usado por um período prolongado, desconecte-o da tomada de parede e desconecte a antena ou os cabos. Isso evitará danos à TV causados por raios ou picos de energia.

4. Ter reparações realizadas apenas por pessoal de serviço qualificado. A manutenção é necessária se o aparelho tiver sido danificado de alguma forma, como danos no cabo de alimentação ou ficha, se tiver sido derramado líquido ou objetos caídos no aparelho, o aparelho tiver sido exposto à chuva ou humidade, se não funcionar normalmente ou tiver sido deixado cair.

5. Este televisor só deve ser operado com o tipo de fonte de alimentação indicada na placa de classificação. Se você não tiver certeza do tipo de fonte de alimentação em sua casa, consulte seu revendedor ou fornecedor de energia

SEGURANÇA GERAL (Cont.)

local. Para a fonte de alimentação da bateria do controle remoto da TV, consulte as instruções de operação.

1. A televisão não deve ser exposta a gotejamento ou salpicos de água. Não coloque objetos cheios de líquidos, como vasos, na TV.

2. Nunca empurre objetos de qualquer tipo para dentro da TV através de aberturas, pois eles podem tocar pontos de tensão perigosos ou outros componentes elétricos que podem resultar em incêndio ou choque elétrico. Não derrame líquidos de qualquer tipo na TV.

3. Desligue a TV da tomada de parede antes de limpar. Não use detergentes líquidos ou agressivos. Use um pano úmido para limpar.

4. Não coloque a televisão perto ou em cima de radiadores ou outras fontes de calor. Não coloque a TV em locais embutidos, como estantes ou prateleiras, a menos que haja ventilação adequada ou que sejam seguidas as instruções do fabricante.

5. Não coloque a TV em um carrinho instável, suporte, tripé, suporte ou mesa. A TV pode cair, causando ferimentos graves ou danos ao aparelho.

6. Não tente reparar a TV você mesmo. como abrir ou remover tampas pode expor o usuário a tensão perigosa ou outros perigos. Ter reparos realizados por pessoal de serviço qualificado apenas.

7. ATENÇÃO: Para evitar lesões, o aparelho deve estar firmemente preso ao chão ou à parede de acordo com as instruções de instalação.

SEGURANÇA GERAL (Cont.)

Tratamento e eliminação de pilhas

1. ATENÇÃO: a substituição incorreta das baterias ou o uso de baterias de diferentes tipos não equivalentes podem causar explosões.
2. A bateria não deve ser exposta a calor excessivo, como o do sol, fogo ou fontes semelhantes.
3. Não misture diferentes tipos de baterias ou baterias novas com baterias antigas.
4. A bateria deve ser posicionada de acordo com a polaridade correta.
5. Se a bateria estiver fraca, deve ser removida do produto.
6. A bateria deve ser eliminada com segurança. Para proteger o meio ambiente, utilize sempre os recipientes de recolha adequados (consulte o seu revendedor).
7. Mantenha baterias longe de crianças e animais de estimação. Apenas adultos podem cuidar das baterias.
8. Nunca jogue baterias no fogo ou expô-las a chamas ou outras fontes de calor.
9. Siga as instruções de segurança e utilização da bateria.

HIGH-DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE

Os termos HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface e o Logotipo HDMI são marcas comerciais ou marcas registradas da HDMI Licensing Administrator, Inc.

SEGURANÇA GERAL (Cont.)

limpeza e manutenção

1. Desconecte a unidade da tomada elétrica antes de limpar.
2. To remove dust, wipe gently with a soft, lint-free cloth.
3. Se necessário, use um pano ligeiramente úmido.
4. Limpe o plugue com um pano seco em intervalos regulares.
5. CUIDADO: A umidade e a poeira podem levar ao fogo ou ao choque elétrico.
6. Tenha cuidado para não usar líquidos ou detergentes que possam entrar dentro da TV. (Líquido dentro da TV pode causar falha do produto, incêndio ou choque elétrico.)
7. Não limpe com panos abrasivos e produtos agressivos, como repelentes de insetos, solventes, diluentes ou outras substâncias que possam deteriorar a superfície e o acabamento do armário de TV.

Caro Cliente

O fabricante Ayonz Central Ltd declara que este dispositivo está em conformidade com as Diretivas 2014/53 / UE.

O texto integral da declaração UE de conformidade está disponível no seguinte endereço Internet: www.ekosystems.it

CALENDÁRIO TÉCNICO

Dispositivo de Exibição 43” FULL HD Smart TV
Resolução 1920 x 1080
Cores do Ecrã 16.7 Million
Relação de contraste 4000 : 1
Proporção de Aspectos 16 : 9
Software de versão S0432.V020	2.FF2.00.08.52N.P0307
WIFI Frequência de trabalho 2.4 GHz
Potência máxima de transmissão de WIFI	IEEE 802.11b 17±2 dBm at 11MbpsIEEE 802.11g 14±2 dBm at 54MbpsIEEE 802.11n -2.4GHz Band/HT20: 14±2 dBm at MCS72.4GHz Band/HT40: 14±2 dBm at MCS7
Entrada / Saída	Tuner: DVB-T2 H.265 HEVC MAIN 10, DVB-S2HDMI x3, USB x2, OPTICAL Out x1, RF IN x2, RJ45 x1, AV IN x1, EARPHONE x1, CI+ x1
Formato de Reprodução Multimédia no Modo USB	Movie: MP4, MOV, MKV, TS, AVI, FLV
	Music: WAV, MP3, WMA, FLAC
	Photo: JPEG, PNG, BMP, GIF
Fonte de Alimentação 100-240V	~ 50/60Hz
Consumo de energia 80 W
Dimensões	com suporte: 955 x 206 x 603 mm (w x d x h)
	sem suporte: 955 x 84 x 555 mm (w x d x h)
Peso	líquido: 5.8 kg
	Bruto: 7.4 kg

NOTA: Este documento é apenas para referência, a interface de operação está sujeita ao software da TV.

INSTALAÇÃO

Instale o suporte conforme descrito abaixo, ou se você quiser montá-lo em uma parede, entre em contato com um instalador profissional.

Por favor, certifique-se de que a TV não está ligada à tomada de parede e, além disso, recomendamos chamar outra pessoa para ajudar na seguinte tarefa.

Fixação do suporte

Passo 1

Coloque um material macio almofadado em cima de uma superfície plana para evitar danificar o painel da tela. Em seguida, coloque o ecrã plano na parte superior, com o lado do ecrã virado para baixo, como ilustrado à direita.

Passo 2

Alinhe a perna do suporte ao ponto de instalação, como ilustrado abaixo

Aperte os parafusos (fornecidos) com uma chave de fenda para afixar o suporte ao painel, como ilustrado à direita.

precaução!

Não aplique força excessiva, pois isso pode danificar os furos do parafuso.

INSTALAÇÃO (Cont.)

Instruções de montagem na parede

Por favor, certifique-se de que a TV não está ligada à tomada de parede e, além disso, recomendamos chamar outra pessoa para ajudar na seguinte tarefa.

- Recomendamos que utilize um instalador profissional, pois não assumimos qualquer responsabilidade por eventuais danos ao produto ou ferimentos a si mesmo se montar a TV por conta própria.

Parte de trás da TV

Padrão VESA: 200 x 200mm

Screw: 6*8mm (4pcs)

NOTA: Se você estiver montando a TV na parede, isso deve ser feito por um instalador qualificado.

CONTROLOS E LIGAÇÕES

CONTROLOS E LIGAÇÕES

RJ 45 OPTICAL VIDEO L AUDIOIN R RF1(S2) RF2(T2) 1 2 3 4 5

HDMI3/ARC 6 HDMI2 7 HDMI1 8 9 USB 2 (5V=500mA) USB 1 (5V=500mA) EARPHONE CI 10 11

1. ETHERNET INPUT (RJ45)
2. OPTICAL
3. AV INPUT
4. RF1 (S2)
5. RF2 (T2)
6. HDMI 3 / ARC
7. HDMI 2
8. HDMI 1
9. USB 1 & 2
10. EARPHONE
11. Cl+

CONTROLO REMOTO

1. INPUT: Seleccione a fonte de entrada.
2. STANDBY(POWER): Colocar a unidade em modo de espera; Pressione novamente para ligá-lo.
3. Number buttons (0-9): Seleccione um canal de TV.
4. GUIDE: Lançar o Guia do Programa.
5. CH.LIST: Lista de canais.
6. : Corresponde a várias funções de cor no menu ou teletexto.
7. MENU: Mostra o menu principal.
8. ▶II: Pressione para operar a reprodução start/pause; Avancem depressa. Voltem depressa para trás.
9. DIRECTION: navegar no menu no ecrã. OK: Seleccione a opção actual realçada.
10. Return: Ruture para a interface ou menu anterior.
11. EXIT: Sair da interface ou menu actual.
12. HOME: Pressione para entrar na página inicial.
13. VOL +/-: Aumenta/diminui o volume.
14. CH +/-: Reproduza o programa seguinte/anterior.
15. ⚠ Pressione para usar o assistente de voz.
16. SUBTITLE: Activar/desactivar legendas.
17. MUTE: Silenciar o som.

1 INPUT 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 GUIDE O CH.LIST 5 6 7 EXIT 8 9 OK > 10 EXIT 11 12 + VOL CH - 13 14 15 SUBTITLE TEXT 16 18 17 20 21 free aideezer 19 22 NETFLIX prime video YouTube plex BROWSER Disney+ EKO

CONTROLO REMOTO (CONT.)

1. TEXT: Ligue/desligue o teletexto.
2. FREE: Entra no vídeo gratuito.
3. Configurar a tecla de atalho APP.
4. DEEZER: Entra directamente para o veado.
5. APPs: Candidatura aberta.

1 INPUT 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 GUIDE O CH.LIST 5 6 7 EXIT 8 9 OK 10 EXIT 11 12 + VOL CH - 13 14 15 16 TEXT 17 20 19 free aideezer 21 22 NETFLIX prime video YouTube plex BROWSER Disney+

CONTROLO REMOTO (CONT.)

Instalação e avisos da bateria de controlo remoto

• Abra a tampa do compartimento da bateria na parte de trás do controle remoto.
• Insira 2 pilhas AAA tipo 1.5V (não incluídas) colocando-as de acordo com a polaridade correta.
• Abra a tampa do compartimento da bateria na parte de trás do controle remoto.
• Insira as baterias (verifique o número de baterias e o tipo no compartimento de controle remoto) com a polaridade correta.
• Feche a tampa do compartimento da bateria.
• Uma vez instaladas as baterias não devem ser expostas a calor excessivo, como luz solar, fogo ou similares.
• Não use baterias antigas e novas no controle remoto.
• Não use diferentes tipos de bateria.
• Se não for usado por muito tempo, recomenda-se remover as baterias do controle remoto.
• Mantenha baterias longe de crianças e animais de estimação.
• Nunca atires baterias ao fogo.
• A queda acidental do controle remoto, resultando em quebra, invalidará imediatamente a garantia.
• O controle remoto funciona efetivamente quando usado até cerca de 5m de distância da TV.
• Não exponha o sensor do controle remoto à luz forte.

CONFIGURAÇÃO INICIAL

Para a primeira configuração inicial, o assistente de configuração na tela irá guiá-lo através da configuração da TV. Por favor, siga de acordo com o guia na tela para configurar sua TV corretamente.

Pressione para selecionar o idioma do sistema e pressione OK/SELECT para confirmar.

Selecionar idioma Prima menu 📋 para aceder ao modo de armazenamento. Para utilizar os atalhos de acessibilidade, mantenha premido o botão 🌐 Silenciar. Magyar Nederlands Norsk Polski Português Românã Shqip Slovenčina

CONFIGURAÇÃO INICIAL (CONT.)

Pressione para selecionar o local e pressione OK/SELECT para confirmar.

Selecionar localização Holandes Hungria Irlanda Islândia Itália Letônia Lituânia Luxemburgo

Pressione para selecionar a varredura de canal ou pule para continuar a configuração da TV.

Pesquisa de Canal Se não assistir a TV utilizando satélite, cabo ou antena, ignore a análise de canal e ligue à Internet para obter serviços de transmissão de vídeo.

CONFIGURAÇÃO INICIAL (CONT.)

Se seleccionar Auto Channel Scan,

Pressione o botão OK para entrar na configuração da varredura de canal.

Configuração de análise de canal Satélite Antena Cabo Seguinte

CONFIGURAÇÃO INICIAL (CONT.)

Pressione para selecionar o Wi-Fi ao qual você deseja se conectar, digite a senha e confirme para se conectar.

A ligar-se à Internet Aceda a todos os seus Filmes e séries de TV favoritos

Pressione o botão Up/Down para realizar Select All e pressione o botão OK para confirmar a seleção; em seguida, o cursor salta automaticamente para OK & Go Next e pressione OK para o próximo passo.

Partilha de dados, Privacidade e EULA Como utilizamos e podemos partilhar os seus dados A VIDAA oferece um Serviço de visualização otimizada ("Serviço de EV") que, se disponível, ajusta a imagem e som da sua TV com base no tipo de programa que está a assistir. O Serviço de EV também partilha os seus dados de visualização com terceiros, de forma a providenciar publicidade mais relevante. Trata-se de um serviço opcional que pode desativar ou ativar em qualquer momento, a partir do menu "Definições". Para obter mais informações sobre o Serviço de EV e uma descrição completa da recolna de dados pessoais neste Dispositivo inteligente, consulte a nossa Política de privacidade em https://www.vidaa.com/privacy ou visite o menu "Definições". Seleção a caixa "Política de privacidade" para reconhecer que leu e compreendeu a Política de OK&Ir para seguinte □ Seleccionar Tudo □ Aceito a Política de privacidade □ Aceito o Contrato de licença de uti... □ Aceito a Conta VIDAA □ Aceito o Serviço de voz □ Aceito o Serviço de visualização ot... □ Aceito a Melhoria do produto

CONFIGURAÇÃO INICIAL (CONT.)

Crie sua conta VIDDA: crie uma conta ou pule para o próximo passo.

Inicie sessão na sua conta VIDAA Leia o código QR com o seu dispositivo inteligente para iniciar sessão com o seu e-mail ou conta de terceiros. E-mail Palavra passe ×× Iniciar sessão Esqueceu a Palavra Passe? Saltar

Pressione o botão Up/Down para selecionar um nome exclusivo para sua TV, para ajudar a identificá-lo ao transmitir ou conectar-se a ele a partir de outros dispositivos; Pressione o botão OK para confirmar.

Nome da TV Dê um nome exclusivo à sua TV para poder identificá-la ao transmitir ou ligar à mesma a partir de outros dispositivos. TV da sala de estar TV do quarto TV do quarto secundário TV da sala de jogos Criar nome personalizado

Welcome to VIDAA Home Prima o botão "Casa" no controlo remoto e encontre as suas aplicações, filmes, programas de TV preferidos, e muito mais. Prima o botão para a direita para avançar para o próximo passo.

VIDAA TV - HOME SCREEN

Depois de concluir a configuração inicial, você entrará na tela inicial da VIDAA TV.

Pressione no controle remoto para entrar na Página Inicial.

VIDAA art 1 2 3 4 5 6 NETFLIX Disney+ prime video YouTube TV RaiPlay VIDAA kids Tornavant+ DAZN CHILI Rakuten TV UEFA tv Indicados ao Emmy de 2024 na Disney+ Abbott Elementary XOGUM OURSO RESERVATION DOGS ONLY MURDERS IN THE BUILDING AMOUNT OUR WM THE SHADOWS DEBAIXO

Gerenciar aplicativos: selecione o item que você deseja mover e pressione o botão OK para mover ou desinstalar o aplicativo.

1. Conta VIDAA- Entra na tua conta VIDAA.

Uma conta VIDAA dá-lhe todas as melhores funcionalidades da sua smart TV e man tém-na sempre atualizada

1. Procurar - Procura a aplicação que quiseres.
2. Kids - Você pode configurar o modo de visualização infantil neste menu.
3. Notificações - APermita que as notificações pop-up apareçam para obter informações úteis e eventos que ocorrem com sua TV.
   Selecione Notificações na tela inicial e selecione Configurações, em seguida, exiba Publicidade, Novidades, Avisos e Declarações Legais, Mensagem do Sistema, a partir do qual você pode escolher os tipos de notificações que deseja receber.
4. Entrada - Seleccione a fonte de entrada.
5. Configuração - Seleccione esta opção se pretender aceder às definições da TV.

CONFIGURAÇÃO - IMAGEM

Para acessar o menu Configuração, selecione Configuração (#6 na página 30) no ecrã HOME. Para acessar o menu Imagem, selecione o menu Configuração (#6 na página 30) e vá para baixo e selecione Imagem.

	Imagem
	Modo de ImagemEconomia de Energia	>
	Configurações do modo de im...	>
	Definições de jogo	>
	Definições do modo inteligente	>
	Proporção16:9	>
	Sistema
	Suporte

CONFIGURAÇÃO - SOM

Para acessar o menu Som, selecione o menu Configuração (#6 na página 30) e vá para baixo e selecione Som.

	Som
Imagem	Modo Som	>
	Padrão
Som	Configurações do Modo Som	>
Conexão	Saída de áudio	>
	Coluna de TV
Canal	Configurações de saída de áudio	>
Acessibilidade
Sistema
Suporte

CONFIGURAÇÃO - CONEXÃO

Para acessar o menu Conexão, selecione o menu Configuração (#6 na página 30) e vá para baixo e selecione Conexão.

	Conexão
Imagem	Nome da TV	>
	TV da sala de estar
Som	Rede	>
Conexão	Ligação de dispositivo móvel	>
Canal	HDMI & CEC	>
Acessibilidade	Bluetooth	>
Sistema	Gestão do dispositivo	>
Suporte	Fazer download da aplicação ...	>

CONFIGURAÇÃO - CONEXÃO

HDMI & CEC

Você pode usar o controle remoto da TV para controlar os dispositivos externos conectados à TV por cabo HDMI. Os dispositivos externos precisam suportar HDMI & função CEC (HDMI-CEC).

1. Defina o Controle HDMI para Ligado.
2. Conecte um dispositivo compatível com HDMI-CEC à TV.
3. Ligue o dispositivo externo conectado. O dispositivo é conectado automaticamente à TV.
4. Após a conexão terminar, você pode acessar o menu do dispositivo conectado na tela da TV usando o controle remoto da TV e controlar o dispositivo.

Nota:

• Cabos HDMI devem ser usados para conectar dispositivos compatíveis com HDMI CEC à sua TV.
• O recurso HDMI CEC do dispositivo conectado deve estar ligado.
• Se ligar um dispositivo HDMI que não seja compatível com HDMI CEC, todos os recursos de controlo HDMI-CEC não funcionam.
• Dependendo do dispositivo HDMI conectado, o recurso de controle HDMI-CEC pode não funcionar.

CONFIGURAÇÃO - CANAL

Para acessar o menu CANAL, selecione o menu Configuração (#6 na página 30) e vá para baixo e selecione CANAL.

	Canal
Imagem	Procura Automática	>
Som	Edição de Canal	>
Conexão	HbbTV
Canal	Definições Avançadas	>
Acessibilidade
Sistema
Suporte

CONFIGURAÇÃO - CANAL

Verificação automática

Pressione o botão OK no submenu, selecione Alterar configuração e pressione o botão OK para selecionar Satélite, Antena ou Cabo.

100% Antena: 11 Canais Procura Automática Tipo de Recepção: Antena Os canais duplicados não serão guardados Pesquisar Canais Concluído

CONFIGURAÇÃO - CANAL

Guia de TV

• Na TV ao vivo, exiba o Guia de TV.
• Pressione o botão GUIDE no controle remoto ou pressione 📄> Guia, para chamar o Guia

Informações sobre o programa atualmente indisponí... Sem informação do tempo Informações sobre o programa atualmente indisponíveis 14/09/2024 03:42 Notícias Desporto Filme 1YLE PEILI Anteira 09:00 10:00 11:00 9 YLE Teema Informações sobre o programa atualmente indisponíveis 1YLE TV1 Informações sobre o programa atualmente indisponíveis 1YLE PEILI Informações sobre o programa atualmente indisponíveis 2 YLE TV2 Informações sobre o programa atualmente indisponíveis 2 YLEQ Informações sobre o programa atualmente indisponíveis Página para Cima/Boko Agendade Cor de Programa 24h- 24h+

• Pressione o botão de navegação para cima/baixo para selecionar o canal preferido.
• Pressione o botão de navegação esquerda/direita para selecionar o programa preferido de algum canal.
• Pressione o botão VERMELHO para exibir uma lista de lembretes agendados.
• Pressione o botão VERDE para exibir o menu de cores e selecione VERDE, use as cores para indicar diferentes gêneros no GUIA para visualização rápida e fácil.
• Pressione o botão AMARELO para exibir o guia do programa do dia anterior.
• Pressione o botão AZUL para exibir o guia do programa do dia seguinte.

Configuração Avançada

Configuração avançada do canal.

Nota

Na TV ao vivo, pressione o botão OK/ CH.LIST no controle remoto para exibir o menu Lista de canais. Pressione o botão < e selecione Aerial , pressione e segure o botão OK 3 segundos para exibir categorias de canais de TV ao vivo, como analógico, cabo, satélite ou aéreo.

FAVI Antenna 1 YLE TVI informações sobre o programa atual... 1 YLE PEILI informações sobre o programa atual... 2 YLE TV2 informações sobre o programa atual... 2 YLEQ informações sobre o programa atual... 3 YLEN KLASSINEN informações sobre o programa atual... 4 YLE FSR+ informações sobre o programa atual... 5 YLE FST informações sobre o programa atual...

Lista de Canais Analogico Antena Cabo

CONFIGURAÇÃO - ACESSIBILIDADE

Para acessar o menu ACESSIBILIDADE, selecione o menu Configuração (#6 na página 30) e vá para baixo e selecione ACESSIBILIDADE.

	Acessibilidade
Imagem	Definições de legenda	>
Som	Guia de voz	>
Conexão	Tipo de Áudio	>
Canal	Melhoria do diálogo
Acessibilidade	Menu de Alto Contraste
Sistema	Transparência do menúMédio	>
Suporte	Guia acessívelDesligado	>
	Ampliação do ecrã

CONFIGURAÇÃO - Sistema

Para acessar o menu Sistema, selecione Setting (#6 na página 30) menu e vá para baixo e selecione Sistema.

	Sistema
Imagem	Tempo	>
Som	Ajuste de Temporizador	>
Conexão	Idioma e Localização	>
Canal	Serviço de voz	>
Acessibilidade	Controle Parental	>
Sistema	Configurações do aplicativo	>
Suporte	Definições Avançadas	>

CONFIGURAÇÃO - SUPORTE

Para acessar o menu SUPORTE, selecione o menu Configuração (#6 na página 30) e vá para baixo e selecione SUPORTE.

	Suporte
Imagem	Acerca de	>
Som	Actualização de Sistema	>
Conexão	Manual Eletrónico	>
Canal	Auto-diagnóstico	>
Acessibilidade	Aviso Legal e Privacidade	>
Sistema	Restaurar Para Valores de Orig...	>
Suporte

MULTI-SCREEN

Partilha do Ecrã

Espelhe o conteúdo do dispositivo para a TV.

1. Ligue a função de fundição do seu dispositivo Android/Windows10.

2. Localize o nome da TV na lista de pesquisa do dispositivo e selecione-o. Aguarde que o progresso da conexão seja concluído e o conteúdo do dispositivo será exibido na TV.

Espelhar o ecrã do seu dispositivo móv

NOTA: alguns dispositivos Android podem não suportar casting.

Partilha de Conteúdo

Compartilhe conteúdo de mídia, como vídeos, músicas ou fotos, do seu dispositivo para a tela da TV.

Antes de usar essa função, ative o Compartilhamento de Conteúdo em 📋 > Configurações > Sistema > Conexão de Dispositivo Móvel > Compartilhamento de Conteúdo.

- Estabelecer uma ligação de Partilha de Conteúdo entre a TV e o dispositivo

1. Ative a função de compartilhamento de conteúdo do dispositivo.

2. Encontre o nome da TV na lista de pesquisa do dispositivo e selecione-o.

3. Aguarde que o progresso da conexão seja concluído e selecione o conteúdo que você deseja compartilhar.

- Visualizar conteúdo de mídia do seu dispositivo

Pressione o botão INPUT no controle remoto e selecione um conteúdo de mídia na tela.

Seleção um conteúdo de média para reproduzir na TV.

Nota:

- Certifique-se de que o dispositivo e a TV estão ligados à mesma rede.

- Alguns dispositivos podem não suportar o compartilhamento de conteúdo. Se o dispositivo não suportar o compartilhamento de conteúdo, você pode baixar um aplicativo que suporte a função.

- Se você quiser espelhar conteúdo do dispositivo, acesse INPUT > Compartilhamento de tela.

USB DEVICE

Conecte os dispositivos USB, como discos rígidos, pen drives e câmeras digitais para navegar fotos, ouvir música.

Media

Reproduzir conteúdos multimédia.

> Media

Por padrão, há Compartilhamento de Conteúdo exibido na tela Mídia. Se o dispositivo móvel estiver conectado à TV, o nome também aparecerá na tela Mídia.

Observação: Para obter mais informações sobre Compartilhamento de Conteúdo, consulte sua introdução detalhada.

> Media > dispositivo ligado

Seleccione o conteúdo que deseja reproduzir na tela, como imagens, vídeos e músicas.

USB Search File Grid Name All Media Android LR MKV movie MovieSa... mp3 USB Video DR+ _MSTPVR 01:41 4K VP9 O... nobody... -12 dBFS... TEST/ Press to create list 5

1. Insira o nome do conteúdo que você deseja reproduzir.
2. Organize a lista de conteúdo por Grade, Lista.
3. Organize a lista de conteúdo por Nome, Data Modificada, Tamanho.
4. Filtre a lista de conteúdo por Todas as mídias, foto, vídeo, música.
5. Crie uma lista de reprodução de fotos, músicas ou vídeos.

FAQs

Problemas gerais com o aparelho de televisão

Sintomas Itens a verificar e acções a seguir
“fantasma” ou imagem dupla	Isso pode ser causado por obstrução à antena devido a edifícios altos ou colinas. Usar uma antena altamente direcional pode melhorar a imagem.
Sem energia	Verifique se o cabo de alimentação CA da TV está conectado à tomada.Desligue a TV e aguarde 60 segundos. Em seguida, reinseri o plu-gue na tomada e ligue a TV novamente.
Sem imagem	Verifique as conexões da antena na parte traseira da TV para ver se ela está conectada corretamente à TV.Possível problema na estação de transmissão. Tenta outro canal.Ajuste a configuração de contraste e brilho.Verifica o controlo de Legendas Fechadas. Alguns modos de texto podem bloquear a tela.
Boa imagem, mas sem som	Aumente o nível de volume pressionando o botão VOL+ no controle remoto ou no painel de controle do lado da TV.Pressione o botão MUTE no controle remoto para garantir que o mudo esteja desligado.
Bom som, mas má cor	Ajustar as configurações de contraste, cor e brilho.
Imagem e ruído nevados	Verifica a ligação da antena.
Linha pontilhada horizontal	Isso pode ser causado por interferência elétrica (por exemplo, secador de cabelo, luzes de néon próximas, etc.) Desligue o equipamento.
Televisão não responde ao controlo remoto	Verifique se as baterias estão a funcionar. Substituir se necessário.Limpe a lente do sensor de controle remoto na TV.Você ainda pode usar os botões na lateral da TV.
Pixels (pontos) que estão sempre escuros ou sempre iluminados	Sua TV é fabricada com precisão usando um nível extremamente alto de tecnologia. No entanto, às vezes os pixels podem não ser exibidos corretamente. Estes tipos de ocorrências são inerentes a este tipo de produto e não constituem um produto defeituoso.

EKO

DISTRIBUTED BY:

Ayonz Central Ltd

EKO

VIDAA