ThermoScan 7+ connect IRT6575 - Termometro BRAUN - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE ThermoScan 7+ connect IRT6575 BRAUN

Descrizione del prodotto (vedere pag. 1)

① Hygiene cap usa e getta (confezione da 20 + 1 già installato) LF40/LF20
② Punta della sonda
③ Sonda
④ ExacTemp® Light
⑤ Espulsore per Hygiene cap
⑥ Display
7a Pulsante Tecnologia Age Precision™
⑧ Pulsante di accensione
⑨ Pulsante temperatura
10 Sportello del vano batterie
⑪ Astuccio protettivo
7b Pulsante Modalità Notte

Uso previsto e controindicazioni

Il termometro auricolare Braun ThermoScan® è destinato ad essere utilizzato dagli utenti domestici per la misurazione intermittente della temperatura corporea di pazienti con età che vanno dai neonati normopeso (a termine) fino agli adulti geriatrici. Il termometro è riutilizzabile. L'Hygiene cap è un dispositivo monouso progettato per mantenere precisione di misurazione e igiene prevenendo la contaminazione incrociata.

Questo prodotto non è destinato alla diagnosi di patologie, ma è un utile strumento di valutazione per la temperatura.

Questo termometro non è destinato ad un uso clinico in un ambiente professionale ed è solo per uso domestico. La tecnologia Age Precision™ non è destinata all'uso su neonati prematuri o neonati piccoli per l'età gestazionale. Questo termometro non è destinato ad interpretare le temperature ipotermiche. Non lasciare che i bambini di età inferiore ai 12 anni si misurino la temperatura da soli senza supervisione.

L'uso di IRT6575 non va inteso come sostitutivo di un consulto medico.

Avvertenze e precauzioni

Consultare il medico se si notano sintomi inspiegabili quali irritabilità, vomito, diarrea, disidratazione, cambiamenti nell'appetito o nell'attività, crisi epilettiche, dolori muscolari, brividi, collo irrigidito, dolore durante la minzione, ecc., indipendentemente dal colore della luce di sfondo o dall'assenza di febbre.

Rivolgersi al medico se il termometro rileva una temperatura innalzata(luci di sfondo gialle o rosse).

L'intervallo di temperatura ambiente operativo per questo termometro è 10 – 40 °C (50 – 104 °F). Non esporre il termometro a temperature estreme (inferiori a -25 °C / -13 °F o superiori a 55 °C / 131 °F) o ad un'eccessiva umidità (>95% RH). Questo termometro deve essere usato soltanto con Hygiene cap usa e getta originali Braun ThermoScan (LF 40).

Per evitare misurazioni imprecise, utilizzare SEMPRE il termometro con inserito un Hygiene cap nuovo e pulito.

Se il termometro viene accidentalmente utilizzato senza Hygiene cap inserito, pulire la lente (vedere la sezione "Cura e pulizia"). Conservare gli Hygiene cap fuori dalla portata dei bambini.

NON modificare il dispositivo senza l'autorizzazione del produttore.

I genitori/i responsabili devono rivolgersi ad un pediatra se notano segni o sintomi insoliti. Ad esempio, un bambino che mostra irritabilità, vomito, diarrea, disidratazione, convulsioni, alterazioni dell'appetito o dell'attività, anche se non ha febbre o se ha una temperatura bassa, potrebbe comunque aver bisogno di assistenza medica.

I bambini in terapia con antibiotici, analgesici o antipiretici non devono essere valutati unicamente in base alle letture della temperatura per stabilire la gravità della malattia.

Il rialzo della temperatura indicato dalla tecnologia Age Precision™ potrebbe essere un segnale di malattia grave, soprattutto negli adulti in età avanzata, fragili o con un sistema immunitario indebolito, oppure in neonati e lattanti. Consultare immediatamente un medico se si rileva un aumento di temperatura corporea in:

• Neonati e i bambini di età inferiore ai 3 mesi (consultare immediatamente un medico se la temperatura supera i 37,4 °C)
• Persone oltre i 60 anni
• Pazienti con diabete mellito o sistema immunitario indebolito (ad es., HIV positivo, chemioterapia contro il cancro, terapie croniche con steroidi, splenectomia)

- Pazienti allettati (per es. ospiti di residenze sanitarie assistenziali, soggetti con ictus, patologie croniche o convalescenti dopo un intervento chirurgico)

- Pazienti ricettori di trapianto (per es. fegato, cuore, polmoni, reni)

Nei pazienti anziani la febbre può essere blanda o persino assente.

Il termometro contiene piccole parti che potrebbero essere ingerite o rappresentare un pericolo di soff ocamento per i bambini. Tenere sempre il termometro fuori dalla portata dei bambini.

Tecnologia Age Precision™

La ricerca clinica ha dimostrato che la defi nizione di febbre si modifi ca a mano a mano che il neonato cresce e diventa un bambino piccolo e quando il bambino diventa un adulto ^1 .

Scegliere l'impostazione dell'età corretta, misurare la temperature e il display si illuminerà di verde, giallo o rosso per indicare se la temperature è normale, è da considerare febbre oppure se è ad un livello di febbre alta.

1 Herzog L, Phillips S. Addressing Concerns About Fever. Clinical Pediatrics. 2011; 50(#5): 383-390.

Abbinamento del dispositivo mobile

Eff ettuare la scansione del codice QR e scaricare l'app Braun Family Care™.

Seguire le istruzioni in-app per associare il ThermoScan 7+ al dispositivo smart.

1. Assicurarsi che il dispositivo sia spento. Tenere premuto il pulsante di accensione fi no a che lo schermo diventa blu e l'icona Bluetooth e le lettere "bt" iniziano a lampeggiare. Continueranno a lampeggiare fi no a quando il dispositivo non si connetterà all'app.

-bt*

1. Una volta abbinato il termometro al dispositivo smart, lo schermo diventerà verde e l'icona Bluetooth e le lettere "bt" smetteranno di lampeggiare. Dopo 3 secondi, il termometro si spegnerà.

bt*

1. Se si verifi ca un problema di abbinamento con il dispositivo smart, il termometro mostrerà la schermata di errore.

Err*

Suggerimenti per la misurazione della temperatura

Sostituire Hygiene cap usa e getta (monouso) ad ogni utilizzo per preservare precisione, igiene ed evitare la contaminazione incrociata. Il cerume e la sporcizia sulla punta di Hygiene cap, anche se in uno strato microscopico, possono creare un ostacolo tra il sensore e il calore a infrarossi emesso dall'orecchio e compromettere la precisione della misurazione.

Fattori esterni, come un errato posizionamento della sonda, Hygiene cap usati o Hygiene cap sporchi possono incidere sulla temperatura auricolare.

Dagli studi clinici è emerso che la precisione e l'accuratezza delle misurazioni del termometro auricolare dipendono dalla variabilità della tecnica dell'utente. È fondamentale posizionare la sonda correttamente per effettuare misurazioni precise.

La temperatura cambia nell'orecchio destro e sinistro, confrontare sempre le misurazioni dallo stesso orecchio. La differenza fisiologica naturale può raggiungere 0,2 °C. In assenza di fattori esterni, nella popolazione ad alto rischio (come bambini o persone immunodepresse), misurare nell'orecchio con la temperatura più alta per interpretare le condizioni del paziente.

Nei seguenti casi, attendere 20 minuti prima di misurare la temperatura: cambiamenti estremi di temperatura ambiente, i portatori di apparecchi acustici, il fatto di essere appoggiati su un cuscino. Se nel canale auricolare sono state gocce auricolari o altri farmaci, misurare la temperatura nell'orecchio non trattato.

Come utilizzare Braun ThermoScan® 7+

1. Togliere il termometro dal suo astuccio protettivo.

2. Accensione

Premere e rilasciare il pulsante di accensione una volta . La retroilluminazione si accende e inizia la sequenza di avviamento. Successivamente viene visualizzata per 5 secondi l'ultima temperatura misurata.

3. Posizionare un nuovo Hygiene cap

L'indicatore Hygiene cap lampeggia per segnalare la necessità di inserire un fi ltro.

Per ottenere misurazioni accurate, accertarsi di inserire un Hygiene cap (accessorio LF40/LF20) nuovo e pulito prima di ogni misurazione.

Inserire un nuovo Hygiene cap spingendo la sonda del termometro direttamente nell'Hygiene cap dentro la scatola e poi tirandola fuori.

L'Hygiene cap aiuta a proteggere dalla contaminazione incrociata e permette di effettuare letture precise. L'utilizzo dello stesso Hygiene cap potrebbe compromettere la precisione.

Nota: Braun ThermoScan® non funziona se non si inserisce un nuovo Hygiene cap.

37.0M °C

4. Selezione dell'età

Selezionare l'età con il pulsante Tecnologia Age Precision® da una fascia d'età all'altra.

. Premere il pulsante per passare

NOTA: per effettuare una misurazione è necessario selezionare una fascia di età.

0 - 3 mesi 3 - 36 mesi

36 mesi - adulti

Il termometro è pronto per eff ettuare una misurazione.

Per impostare una fascia di età preferita: (blocco dell'impostazione dell'età):

Per salvare un intervallo di età preferito, in modo che venga selezionato automaticamente quando il termometro viene acceso, procedere come segue:

a. Accertarsi che il termometro sia spento.

b. Premere e tenere premuto il pulsante di accensione ⏻ e il pulsante della tecnologia Age Precision™ pur 4 secondi. L'unità si accenderà visualizzando una luce di retroilluminazione blu e le 3 icone delle fasce di età lampeggeranno.

c. Pulsante Tecnologia Age Precision™ La fascia di età selezionata lampeggerà. Premere il pulsante Age Precision™ fi nché la fascia di età desiderata lampeggerà sul display.

d. Una volta selezionata l'età desiderata, smettere di premere il pulsante e attendere 3 secondi.

Il valore predefi nito sarà impostato sul dispositivo fi no a quando le batterie non saranno rimosse e poi reinserite.

5. Posizionare correttamente.

Inserire completamente la sonda del termometro nel condotto uditivo e puntarla verso il condotto uditivo, assicurarsi che l'IRT sia puntato verso il timpano auricolare e non verso le pareti del canale.

Una volta posizionata correttamente, premere e rilasciare il pulsante della temperatura L'indicatore di stabilità ExacTemp® lampeggia durante la misurazione della temperatura. La spia luminosa rimane fi ssa per 3 secondi a indicare che è stata effettuata una misurazione accurata.

NOTA: se la sonda è stata inserita correttamente nel canale auricolare durante il processo di misurazione, un lungo segnale acustico conferma la fi ne della misurazione.

Se la sonda non stata mantenuta costantemente in posizione stabile nel canale auricolare, viene emessa una sequenza di brevi segnali acustici, la spia luminosa dell'indicatore di stabilità ExacTemp si spegne e sul display compare un messaggio di errore (ERROR = icona animata di errore di posizione = errore di posizione).

Per maggiori informazioni si veda la sezione "Errori e risoluzione dei problemi".

7. Lettura della temperatura

Il bip di conferma indica che è stata misurata la temperatura in modo preciso. Il risultato è visualizzato sul display. La lettura della temperatura visualizzata equivale alla temperatura misurata in bocca.

370°C 370°C 389°C

37.0°C 0-3 3-36 36+

37.8°C 0-3 3-36 36+

38.9°C 0-3 3-36 36+

Fascia di età Verde	Temperatura normale	GialloFebbre	RossoFebbre alta
0 - 3 mesi ≥35,8 – ≤37,4 °C≥96,4 – ≤99,4 °F)			>37,4 °C(>99,4 °F)
3 - 36 mesi ≥35,4 – ≤37,6 °C(≥95,7 – ≤99,6 °F)		≥37,6 – ≤38,5 °C(≥99,6 – ≤101,3 °F)	>38,5 °C(>101,3 °F)
36 mesi - adulti ≥35,4 – ≤37,7 °C(≥95,7 – ≤99,9 °F)		≥37,7 – ≤39,4 °C(≥99,9 – ≤103,0 °F)	>39,4 °C(>103,0 °F)

8. Per spegnere

Per la misurazione successiva, premere il pulsante di espulsione ▲ per rimuovere e gettare l'Hygiene cap usato; l'utente inserirà un nuovo Hygiene cap al momento della misurazione successiva della temperatura.

NOTA: se non vengono modifi cate, le impostazioni predefi nite prevedono l'ultima età impostata.

Il termometro auricolare Braun ThermoScan® si spegne automaticamente dopo 60 secondi di attività. Il termometro può essere spento premendo il pulsante di accensione 🔒.

Il display lampeggerà per pochi istanti mostrano il messaggio "OFF" e si spegnerà.

Modalità Notte

La modalità Notte viene attivata premendo il pulsante apposito. La pressione secondaria del pulsante della modalità notturna disattiva la modalità Notte - abilitando l'audio e spegnendo la torcia. La modalità Notte rimane accesa fi no a quando il termometro non entra in modalità sleep attraverso il time out o la pressione del pulsante di accensione. Quando il termometro viene riacceso, entra in modalità normale.

In modalità Notte, tutti i segnali acustici vengono disattivati, l'icona della modalità notturna viene visualizzata sullo schermo e la torcia si accende.

Al termine della misurazione la torcia lampeggerà due volte e resterà accesa anche successivamente. La modalità Notte rimarrà accesa fi no a quando non si preme il pulsante di modalità notturna o non si spegne il dispositivo.

Come illuminare il display

Il termometro è dotato di una comoda luce notturna per illuminare il display in un ambiente con poca luce.

La luce si accende quando viene premuto un qualsiasi pulsante e rimane accesa fi no a quando il termometro non rimane inattivo per 15 secondi dopo una rilevazione di temperatura.

Richiamo ultima lettura

La misurazione precedente sarà visualizzata durante l'avvio.

A seguire, la misurazione precedente sarà visualizzata nell'angolo in alto a destra del display con una "M" accanto ad essa.

La memoria in alto a destra si aggiornerà alla nuova lettura con la prima pressione del tasto al termine della lettura.

38.2M - 0-3 3-35 35+

Come cambiare la temperatura tra °C e °F

Il Braun ThermoScan® è spedito con scala Celsius (°C) attivata. Se si desidera passare alla scala Fahrenheit (°F) e/o tornare dai gradi Fahrenheit ai Celsius, procedere nel modo seguente:

1. Accertarsi che il termometro sia spento.
2. Tenere premuto il pulsante di accensione ⏻ e il pulsante della temperatura Dopo circa 3 secondi, il display visualizza questa sequenza:°F/SET/°C/SET.
3. Rilasciare il pulsante di accensione ⏻ e il pulsante della temperatura quando viene visualizzata la scala della temperatura desiderata. Ci sarà un breve bip per confermare la nuova impostazione, poi il termometro sarà spento automaticamente.

graph TD
    A["oC"] --> B["SET"]
    B --> C["SET"]
    C --> D["oF"]
    D --> A
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#ccf,stroke:#333
    style D fill:#ccf,stroke:#333

Errori e risoluzione dei problemi

Messaggio di errore	Situazione Soluzione
	Nessun Hygiene cap attaccato. Inserire un nuovo Hygiene cap pulito.
	La sonda del termometro non è stata inserita saldamente nell'orecchio.Non è stato possibile eff ettuare una misurazione accurata.ERRORE + icona animata dell'errore di posizione	Verifi care che la sonda sia in posizione corretta e rimanga stabile.Sostituire Hygiene cap e riposizionarlo.Premere il pulsante di avviamento per iniziare una nuova temperatura di misurazione.
	La temperatura ambiente non rientra nell'intervallo di funzionamento consentito (10 - 40°C o 50 - 104°F).	Lasciare il termometro per 30 minuti in una stanza con una temperatura compresa tra 10 e 40 °C o 50 e 104°F.
	La temperatura rilevata non rientra nell'intervallo tipico della temperatura umana (34 - 42,2 °C o 93,2 - 108°F).	Verifi care che la punta della sonda e la lente siano pulite e che sia inserito un Hygiene cap nuovo e pulito. Verifi care che il termometro sia inserito correttamente. Quindi, eff ettuare la rilevazione.
	HI = troppo altaLO = troppo bassa
	Errore di sistema = durante la verifi ca interna il display lampeggia continuativamente e non è seguito dà un segnale acustico e dal simbolo di dispositivo pronto.Se l'errore persiste,Se l'errore continua a persistere,	Attendere 1 minuto fi no a quando il termometro si spegne automaticamente, quindi riaccenderlo... reimpostare il termometro togliendo le batterie e rimettendole in sede... contattare il Centro di assistenza.
	La carica delle batterie è bassa, ma il termometro continuerà a funzionare correttamente.	Inserire batterie nuove.
	La carica della batteria è troppo bassa per rilevare correttamente la temperatura.	Inserire batterie nuove.
	Errore di sistema senza messaggi o batterie completamente scariche	Inserire batterie nuove. Se l'errore persiste, rivolgersi al servizio clienti.
	Connessione non riuscita. Controlla il problema all'interno dell'app per maggiori dettagli.

Linee guida sulla sicurezza informatica

1. Non è stato rilevato nessun antivirus o fi rewall su questo computer. Mantenere aggiornato il software operativo del telefono.
2. Tutte le comunicazioni basate su internet sono autenticate, crittografate e controllate per verificarne l'integrità.
3. Non è necessario eseguire il backup o il ripristino completo delle funzionalità e delle procedure per recuperare le confi gurazioni. I data point critici possono essere ripristinati dal cloud, escluse le impostazioni del dispositivo che possono essere confi gurate tramite il processo di impostazione del dispositivo stesso.
4. In caso di ripristino del dispositivo, non sarà possibile recuperare le impostazioni del dispositivo.
5. Affi nché il termometro funzioni come previsto con l'app, sono necessari i servizi di localizzazione per l'abbinamento BT.
6. Non è richiesta nessuna configurazione di sicurezza aggiuntiva da parte dell'utente. Tuttavia, consigliamo agli utenti fi nali di abilitare l'autenticazione sul proprio smartphone, come ad esempio impostando codice pin, swipe o autenticazione biometrica, come il riconoscimento facciale o dell'impronta digitale.
7. Quando necessari, gli aggiornamenti dell'App verranno comunicati tramite notifi che sul dispositivo mobile, e l'utente potrà scegliere quando installarli. Gli aggiornamenti del software del termometro saranno inviati tramite l'App e l'utente dovrà seguire le istruzioni fornite per avviare l'aggiornamento.
8. In caso di connessione anomala alla rete o di perdita della connessione alla rete, il dispositivo continuerà a funzionare come previsto.
9. Le impostazioni del termometro non vengono conservate nel cloud per poter essere recuperate.

10.

graph LR
    A["termometro Applicazione"] -->|Bluetooth Low Energy (BLE)| B["Mobile Device"]
    B -->|TLS 1.2| C["Cloud with Service Cloud"]

1. Per i componenti software, contattare il Servizio Clienti.
2. Non sono presenti connessioni configurabili dall'utente. Per qualsiasi domanda relativa alla sicurezza informatica, contatta l'assistenza clienti al numero fornito.
3. Helen of Troy prevede di mantenere tutti i servizi online e le applicazioni funzionanti nel prossimo futuro per garantire agli utenti la massima soddisfazione. Tuttavia, nel caso in cui una situazione di "cessazione del supporto" seguita da un periodo di tolleranza di 3 anni e dalla "fine della vita utile" diventasse inevitabile, verranno forniti avvisi tramite l'App. In questo caso, Helen of Troy fornirà un ultimo aggiornamento al firmware dell'App per consentirne l'uso offline. Dopo quest'ultimo aggiornamento, l'assistenza per il dispositivo o l'app non sarà più fornita.

Calibrazione

Questo prodotto è stato tarato al momento della fabbricazione. Se usato secondo le istruzioni, non è necessario sottoporlo a taratura periodica. Questo dispositivo non è destinato a sostituire le visite periodiche dal medico, consultare il medico in caso di dubbi sulla lettura della temperatura.

Cura e pulizia

La punta della sonda è la parte più delicata del termometro. Deve essere pulita e intatta per garantire letture accurate. Se il termometro vine accidentalmente usato senza Hygiene cap, pulire la punta della sonda come segue:

Strofi nare molto delicatamente la superfi cie con un bastoncino ovattato o un panno morbido inumidito da alcol. Dopo che l'alcol si è completamente asciugato, è possibile applicare un nuovo Hygiene cap ed eff ettuare la misurazione della temperatura.

Se la punta della sonda è danneggiata, contattare il Servizio clienti.

Usare un panno morbido e asciutto per pulire il display del termometro e l'esterno. NON usare detergenti abrasivi. Non immergere MAI questo termometro in acqua o in altri liquidi. Conservare il termometro e gli Hygiene cap in un luogo asciutto e protetto da polvere e contaminazione e lontano dalla luce diretta del sole.

È possibile acquistare ulteriori Hygiene cap (LF 40) presso la maggior parte dei rivenditori di Braun ThermoScan.

Sostituzione delle batterie

Il termometro Braun ThermoScan® 7+ connect è dotato di 2 batterie AA. Sostituirle con 2 batterie AA nuove quando il simbolo delle batterie lampeggia sullo schermo. Per sostituire le batterie, fare scorrere e aprire lo sportello della batteria e rimuovere le batterie. Sostituire le batterie sincerandosi di allinearle correttamente come indicato all'interno del vano batteria. Rimuovere la batteria dal prodotto se non si utilizza per lungo tempo, in modo da evitare di danneggiare il termometro in caso di perdita del liquido delle batterie. Estrarre le batterie dall'apparecchio se non viene usato per periodi prolungati, in modo da evitare eventuali danni al termometro a causa di fuoriuscite di liquido dalle batterie.

Gettare via solo le batterie scariche. Le batterie non devono essere gettate nei rifiuti domestici, ma negli opportuni punti di raccolta o presso il rivenditore.

2 anni di garanzia limitata

Leggere tutte le istruzioni prima di cercare di usare questo dispositivo. Conservare la ricevuta come prova della data d'acquisto. La ricevuta deve essere presentata in caso di reclami in garanzia. Qualsiasi reclamo in garanzia non potrà essere ritenuto valido se privo della prova d'acquisto.

Il dispositivo è garantito per due anni (2 anni) dalla data di acquisto.

La presente garanzia copre i difetti di materiale e fabbricazione derivanti da un uso normale; i dispositivi che soddisfino questi criteri saranno sostituiti gratuitamente.

La garanzia NON copre i difetti o i danni derivanti da un uso improprio o dalla mancanza di seguire le istruzioni per l'uso.

La garanzia diventa nulla se si apre o manomette il dispositivo o se si usano componenti o accessori non Braun o se le riparazioni vengono effettuate da persone non autorizzate.

Accessori e materiali di consumo sono esclusi da qualsiasi garanzia.

Per richieste di supporto, visitare il sito www.BraunHealthcare.com/uk_en oppure cercare i recapiti dell'assistenza alla fine del presente manuale utente.

Questa garanzia è applicabile solo in Europa, Russia, Medio Oriente e Africa.

Solo per il Regno Unito: Ciò non contravviene ai diritti previsti per i consumatori.

Richiesta

In Europa, qualsiasi incidente grave (ad es. morte, ferita mortale, intervento chirurgico, ecc.) che si sia verificato in relazione a questo termometro deve essere segnalato a Kaz Europe (vedere i numeri dell'assistenza clienti Helen of Troy) e all'autorità competente del proprio stato membro."

RIF, LOTTO e numeri di serie del prodotto devono essere forniti in quanto sono essenziali per registrare e dare seguito alla richiesta o reclamo. I numeri di lotto e di serie si trovano nel vano batterie. La data di produzione è data dal numero LOTTO e può essere decifrata come spiegato di seguito:

È indicata dal numero di LOTTO situato in XXXXXXXXX. Le prime 3 cifre dopo il N. di lotto corrispondono al giorno dell'anno di produzione. Le successive 2 cifre rappresentano gli ultimi due numeri dell'anno di produzione, mentre la/le lettera/e alla fine si riferiscono al produttore (per es. N. LOTTO: 12313tav questo prodotto è stato fabbricato il 123° giorno dell'anno 2013 dal fabbricante con codice tav.)

Specifiche del prodotto

Intervallo di temperatura visualizzato: 34 – 42,2 °C (93,2 – 108 °F)

Intervallo di temperatura di funzionamento: 10 – 40 °C (50 – 104 °F)

Intervallo di temperatura per la conservazione: -25 – 55 °C (-13 – 131 °F)

Umidità relativa 10-95% RH (non condensante)

Umidità relativa di stoccaggio 15-95% RH (non condensante)

Risoluzione del display: 0,1 °C o °F

Precisione dell'intervallo di temperatura Errore massimo di laboratorio

visualizzato 35 - 42 °C (95 - 107.6 °F): ±0,2 °C (±0,4 °F)

Fuori da questo intervallo: ±0,3 °C (±0,5 °F)

Ripetibilità clinica: ±0,3 °C (±0,54 °F)

Informazioni sulla batteria: 2 x batterie da 1,5x tipo AA (LR 06)

Durata della batteria: 2 anni/350 misurazioni/100 minuti in modalità notturna

Vita utile: 5 anni

Accessorio: Hygiene cap, LF40/LF20, monouso

Comunicazione wireless

Bluetooth® Smart

Gamma di frequenza: Banda 2.4GHz ISM (2400 - 2483.5 MHz)

Modulazione: GFSK

Potenza irradiata effettiva: <5 dBm

La temperatura misurata viene convertita in un valore equivalente orale.

Questo termometro è concepito per funzionare a una pressione atmosferica di 1 atmosfera o ad altitudini con una pressione atmosferica fino a 1 atmosfera (7001060 hPa).

Apparecchio con parti applicate tipo BF

Leggere le istruzioni per l'uso

Temperatura di funzionamento

Temperatura di conservazione

Umidità di funzionamento

Umidità di conservazione

Attenzione

Codice lotto

Numero di serie

Numero di catalogo

Dispositivo medico

Fabbricante

Data di fabbricazione

Mantenere asciutto

Rappresentante autorizzato nella Comunità Europea

Hygiene cap: non riutilizzare

Soggetto a modifiche senza preavviso.

0297

Questo dispositivo medico riporta il marchio CE ed è fabbricato in conformità con la Direttiva RoHS 2011/65/UE e altre direttive e/o regolamenti come specificato nella Dichiarazione di conformità CE.

Il requisito di precisione da laboratorio ai sensi dell'ASTM per l'intervallo visualizzato tra 37 °C e 39 °C per i termometri a infrarossi è di ± 0,2 °C, mentre per termometri a mercurio ed elettronici, il requisito ai sensi delle norme ASTM E667-86 ed E1112-86 è di ± 0,1 °C.

IL DISPOSITIVO MEDICO ELETTRICO necessita di particolari precauzioni per quanto riguarda la compatibilità elettromagnetica. NOTA: Non utilizzare questo dispositivo in presenza di interferenze elettromagnetiche o di altro tipo al di fuori del normale intervallo specificato nella norma EN 60601-1-2. Per una descrizione dettagliata dei requisiti CEM visitare il sito Web (Support/Document center) o contattare il centro di assistenza.

Le apparecchiature di comunicazione RF portatili e mobili possono influenzare le APPARECCHIATURE ELETTRICHE MEDICHE.

Kaz Europe Sàrl dichiara che l'equipaggiamento radio di tipo IRT6575 è conforme alla Direttiva 2014/53/UE. Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo internet:

www.HelenofTroy.com/emea-en/support

Se il prodotto non è più utilizzabile, non gettarlo nei rifiuti domestici. Per lo smaltimento, rivolgersi al rivenditore o portarlo presso i punti di raccolta appropriati nel Paese.

Productbeschrijving

(zie pagina 1)