SS-21710 - Purificatore d'aria Sogo - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE SS-21710 Sogo

Questo manuale di istruzioni può anche essere scaricato dalla nostra pagina web www.sogo.es

1. INFORMAZIONI IMPORTANTI SULLA SICUREZZA

• Leggere attentamente questo manuale utente prima di utilizzare l'apparecchio e conservarlo per riferimento futuro.
• Evitare che acqua o altri liquidi o detergenti infiammabili entrino nell'apparecchio per evitare scosse elettriche e / o rischi di incendio.
• Non pulire l'apparecchio con acqua o altri liquidi o detergenti (infiammabili) per evitare scosse elettriche e / o rischi di incendio.
• Verificare che la tensione indicata sull'apparecchio corrisponda alla tensione di rete locale prima di collegare l'apparecchio.
• Se il cavo di alimentazione è danneggiato, è necessario farlo sostituire dal distributore o da un centro di assistenza autorizzato dal distributore o da una persona qualificata per evitare rischi.
• Non utilizzare l'apparecchio se la spina, il cavo di alimentazione o l'apparecchio stesso sono danneggiati.
• Questo apparecchio non è destinato all'uso da parte di persone (compresi i bambini) con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o mancanza di esperienza e conoscenza, a meno che non siano state sottoposte a supervisione o istruzione sull'uso dell'apparecchio da parte di una persona responsabile della loro sicurezza.
• I bambini devono essere sorvegliati per assicurarsi che non giochino con l'apparecchio.

- Non bloccare l'ingresso e l'uscita dell'aria, ad es. posizionando gli oggetti sull'uscita dell'aria o davanti all'ingresso dell'aria.

- Per ridurre il rischio di incendi o scosse elettriche, NON utilizzare l'apparecchio con dispositivi di controllo della velocità a stato solido.

- Questo apparecchio non sostituisce la corretta ventilazione, la normale pulizia con l'aspirapolvere o l'uso di una cappa aspirante o di un ventilatore durante la cottura.

- Se la presa a muro utilizzata per alimentare l'apparecchio ha una connessione scadente, la spina dell'apparecchio si surriscalda. Assicurarsi di collegare l'apparecchio a una presa a muro correttamente collegata.

- Collocare e utilizzare sempre l'apparecchio su una superficie asciutta, stabile, piana e orizzontale.

- Lasciare almeno 40 cm di spazio libero dietro e su entrambi i lati dell'elettrodomestico e lasciare almeno 40 cm di spazio libero sopra l'apparecchio.

- Non collocare nulla sopra l'apparecchio e non sedersi sull'apparecchio.

- Non posizionare l'apparecchio direttamente sotto un condizionatore d'aria per evitare che la condensa goccioli sull'apparecchio.

- Accertarsi che tutti i filtrì siano installati correttamente prima di accendere l'apparecchio.

- Utilizzare solo i filtri originali appositamente progettati per questo apparecchio. Non utilizzare altri filtri.

- Evitare di urtare l'apparecchio (in particolare

l'ingresso e l'uscita dell'aria) con oggetti duri.

• Sollevare o spostare sempre l'apparecchio per la maniglia sul retro dell'apparecchio.
• Non inserire le dita o oggetti nell'uscita dell'aria.
• Non utilizzare questo apparecchio se sono stati utilizzati repellenti per insetti di tipo interno per fumo o in luoghi con residui oleosi, incenso in fiamme o fumi chimici.

- Non utilizzare l'apparecchio vicino ad apparecchi a gas, dispositivi di riscaldamento o caminetti.

- Scollegare sempre l'apparecchio dopo l'uso e prima di pulirlo.

- Non utilizzare l'apparecchio in una stanza con forti sbalzi di temperatura, poiché ciò potrebbe causare condensa all'interno dell'apparecchio.

- L'apparecchio è destinato esclusivamente all'uso domestico in normali condizioni operative.

- Non utilizzare l'apparecchio in ambienti umidi o in ambienti con temperature ambiente elevate, come il bagno, la toilette o la cucina.

- L'apparecchio non rimuove il monossido di carbonio (CO) o il radon (Rn). Non può essere utilizzato come dispositivo di sicurezza in caso di incidenti con processi di combustione e sostanze chimiche pericolose.

- Per evitare interferenze, è necessario mantenere una distanza di almeno 2 metri tra il prodotto e l'uso di onde radio elettriche

Specifica tecnica:

220-240V\~50/60Hz,23W

1. Struttura del prodotto

1. Pannello di controllo
2. Coperchio di uscita
3. Parte superiore del corpo
4. Anello decorativo
5. Parte inferiore del corpo
6. Cavo di alimentazione
7. Filtro combinato
8. Copertura della base

3. Prima del primo utilizzo

Posizionamento dei filtri

L'apparecchio viene fornito con tutti i filtri montati all'interno, ma è necessario rimuovere l'imballaggio dei filtri prima di poter utilizzare l'apparecchio. Rimuovere tutti i filtri, disimballarli e rimetterli nell'apparecchio come descritto di seguito.

Nota: assicurarsi di inserire i filtri nella posizione corretta.

1. Mettere l'apparecchio sottosopra su un panno morbido per evitare graffi. Per aprire il coperchio della base è necessario corrispondere alla posizione BLOCCO. Ruotare il coperchio della base in senso antiorario da BLOCCO alla posizione APERTO, quindi il blocco verrà rilasciato.

1. Rimuovere il coperchio della base ed estrarre i filtri combinati.

2. Rimuovere il materiale di imballaggio dal filtro.

1. Riposizionare il filtro nell'apparecchio.

Nota: Assicurarsi che il lato con l'etichetta sia rivolto verso di voi.

1. Ruotare il coperchio della base in senso orario dalla posizione APERTO alla posizione BLOCCO, si udirà un suono "clic", il coperchio della base è fissato.

CLICK

1. Utilizzo dell'apparecchio

4.1 Informazioni sul pannello di controllo

Indicatore di velocità Velocità Auto Timer Indicatore di tempo ON/OFF Sonno Filtro Luce 2H 4H 8H

1. Collegare e accendere la macchina

Tutte le luci saranno accese per 1 secondo e si sentirà un segnale acustico, quindi tutte le luci rimarranno spente.

1. Premere il pulsante di accensione per accendere l'apparecchio.

Premere il pulsante ⏻, la luce AQ si accende e la velocità è a livello 1 (basso).

3. Regolazione della velocità della ventola

La spia della velocità della ventola indica a quale velocità della ventola è in funzione l'apparecchio. Premere il pulsante di velocità per regolare il livello di velocità della ventola, ci sono tre livelli: I \~ III si riferiscono a Basso, Medio, Alto.

4. Modalità automatica

In modalità Auto, la velocità della ventola verrà regolata automaticamente in base al livello AQ come di seguito:

Colore AQ Blu Verde	Arancia Roso
Modalità velocità Dormire I (Basso) II		(Medio) III (Alto)
Livello AQ Molto bene	Buona Malsano	Pericoloso

5. Modalità risparmio

1. Premere ⚙ per attivare la modalità di sospensione e l'indicatore di sospensione attiva la luminosità.
   Tutti gli indicatori saranno a metà luminosità, il depuratore d'aria funzionerà con la ventola più bassa.
2. Tutti gli indicatori saranno a metà luminosità mentre la modalità di sospensione è attiva. È gli indicatori si accenderanno mentre si passa alla modalità Velocità o altra modalità.
3. L'indicatore luminoso AQ visualizzerà il colore in base alla qualità dell'aria.

Nota: l'operazione non funzionerà in modalità Standby

6. Luce

Premere il pulsante %, tutti gli indicatori si spengono.

Quando il purificatore d'aria nella modalità in cui tutti gli indicatori si spengono, premere qualsiasi altro pulsante per accenderlo e mantenerlo. (tranne il pulsante di accensione)

Nota: nella modalità in cui tutti gli indicatori si spengono, toccare il pulsante di accensione per spegnere.

7. Impostazione del timer

1. Premere ⚙ per attivare o disattivare il timer e per scorrere le opzioni del timer (2 ore, 4 ore o 8 ore).
2. Il purificatore d'aria si spegne automaticamente al termine del timer.
   Nota: premendo ⚙ o scollegando il purificatore d'aria si annulla il timer.

8. Luce di ricambio del filtro

Quando l'indicatore 📄 si illumina, significa che è necessario controllare il filtro se deve essere pulito o sostituito.

Nota: la durata del filtro si basa sulla qualità dell'aria della casa e sul tempo di utilizzo.

L'uso dell'apparecchio in un ambiente umido riduce la durata del filtro.

9. Funzione di memoria

Il purificatore d'aria ha la memoria di impostazione mentre gli utenti la disattivano, compresa la velocità della ventola. Tornerà all'ultima impostazione quando gli utenti la riaccenderanno.

5. Sostituzione del filtro

1. Spegnere l'apparecchio e scollegarlo. (a)
2. Mettere l'apparecchio sottosopra su un panno morbido per evitare graffi. Per aprire il coperchio della base, è necessario corrispondere alla posizione LOCK, ruotare il coperchio della base in senso antiorario dalla posizione LOCK a OPEN, quindi il blocco verrà rilasciato. (b)

(a)

1. Per rimuovere il coperchio della base e il filtro combinato, afferrare il tag del filtro e tirarlo verso di sé. (c)

2. Rimuovere il materiale di imballaggio del nuovo filtro combinato. (d)

3. Riposizionare il nuovo filtro nell'apparecchio. (e)

Nota: Per il filtro HEPA, assicurarsi che il lato con il tag sia rivolto verso di sé.

1. Ruotare il coperchio della base in senso orario dalla posizione APERTA alla posizione BLOCCO, si sentirà un "clic" e il coperchio della base è fissato. (f)

2. Inserire la spina nella presa a muro e riaccendere l'apparecchio. (g)

3. Ripristina la durata del filtro.

Anche quando si sostituiscono i filtri, quando si accende l'apparecchiatura, l'icona del filtro rimane accesa. È necessario reimpostare la durata del filtro, in modo che l'appliance possa scorrere per calcolare l'orario di lavoro dei filtri.

Tenere premuto il pulsante 📂 per 3 secondi, la luce del filtro si spegne, il ripristino è terminato. (h)

(c)

(d)

(e)

Modalità di forza di sostituzione del filtro

Supponendo di utilizzare l'apparecchio in un ambiente inquinato dall'aria, è possibile sostituire il filtro anche quando l'icona del filtro non si illumina, sostituendo il filtro il metodo è lo stesso, vedere il capitolo: Sostituzione del filtro.

Per forzare il ripristino della durata del filtro:

In modalità standby (NON premere il pulsante di accensione), tenere premuto il pulsante per 3 secondi, l'icona si accende. Tenere premuto di nuovo il pulsante per 3 secondi, la spia del filtro si spegne e il ripristino è terminato.

6. Mantenere la pulizia del filtro

Per mantenere il depuratore funzionante con maggiore efficienza e maggiore durata, pulire il filtro (solo lato pre-filtro) ogni 2 settimane seguendo le istruzioni seguenti:

1. Rimuovere eventuali residui di polvere, capelli o pellicce sul prefiltro utilizzando il tubo di aspirazione.
2. Rimuovere la polvere, i capelli o le pellicce rimaste sul coperchio inferiore utilizzando il tubo di aspirazione.
3. NON lavare il filtro con acqua o liquidi.

Scollegare il cavo di alimentazione, quindi pulire la macchina, riporre l'apparecchio nel sacchetto di imballaggio, quindi riporlo in un luogo asciutto.

8. Ambiente

Non gettare l'apparecchio con i normali rifiuti domestici alla fine della sua vita, ma consegnarlo in un punto di raccolta ufficiale per il riciclaggio. In questo modo, contribuisci a preservare l'ambiente.

9. Risoluzione dei problemi

Questo capitolo riassume i problemi più comuni che potresti incontrare con l'appliance. Se non si è in grado di risolvere il problema con le informazioni di seguito, contattare il Centro assistenza clienti nel proprio paese.

Problema Causa Soluzione
Il purificatore d'aria non funziona	L'unità non è collegata a una presa elettrica	Collegare la spina a una presa elettrica alimentata
	La presa non funziona correttamente Provare a collegare il purificatore d'aria a una presa diversa
	Il pulsante di accensione non è stato premuto dopo aver collegato il purificatore d'aria	Premere una volta per accendere il purificatore d'aria
	Il cavo di alimentazione è danneggiato Interrompere immediatamente l'uso e contattare il supporto clienti
	Il purificatore d'aria è difettoso o non funziona correttamente
Il purificatore d'aria non risponde ai controlli dei pulsanti	Il purificatore d'aria non è collegato a una presa	Collegare la spina a una presa elettrica alimentata
	Il purificatore d'aria è difettoso o non funziona correttamente	Interrompere immediatamente l'uso e contattare il supporto clienti
Il purificatore d'aria emette un rumore insolito durante il funzionamento	I filtri dell'aria sono sporchi Sostituire i filtri dell'aria come indicato nella sezione di sostituzione del filtro
	Il filtro non si adatta correttamente Posizionare i filtri correttamente come indicato nelle sezioni Prima del primo utilizzo e Sostituzione del filtro
	Oggetto estraneo all'interno dell'unità Interrompere immediatamente l'uso e contattare il supporto clienti. NON tentare di aprire il purificatore d'aria
Flusso d'aria significativa-mente ridotto	La confezione del filtro non è stata rimossa Rimuovere il filtro dalla confezione prima dell'uso
	La velocità della ventola è bassa Premere per regolare la velocità della ventola
	I filtri dell'aria devono essere sostituiti Sostituire i filtri dell'aria come indicato nella sezione Sostituzione del filtro
	Spazio libero insufficiente su tutti i lati del purificatore	Assicurarsi che ci sia almeno 38 cm (15 pollici) di spazio su tutti i lati del purifica- tore
Scarsa qualità di purificazione dell'aria	I filtri dell'aria devono essere sostituiti Sostituire i filtri dell'aria come indicato nella sezione Sostituzione del filtro
	La stanza è troppo grande per l'area applicabile del purificatore d'aria	Assicurarsi che la stanza sia più piccola di 280 piedi quadrati
	L'ingresso o l'uscita dell'aria è bloccato Rimuovere gli oggetti che bloccano l'ingresso o l'uscita dell'aria
	I filtri non sono posizionati correttamente nella custodia	Posizionare correttamente i filtri come indicato nelle sezioni Prima del primo utilizzo e Sostituzione dei filtri
Il pulsante di ripristino del filtro è ancora illuminato dopo la sostituzione dei filtri dell'aria	Il purificatore d'aria è stato ripristinato in modo errato	Vedere la sezione Sostituzione del filtro su come ripristinare correttamente l'unità
Il purificatore d'aria si accende e si spegne improvvisamente	Il purificatore d'aria è difettoso o non funziona correttamente	Interrompere immediatamente l'uso e contattare l'assistenza clienti. NON tentare di aprire il purificatore d'aria per l'auto-manutenzione
Il depuratore d'aria emette ripetutamente un segnale acustico dopo essere stato acceso o collegato

DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ

Questo dispositivo è conforme alla Direttiva sulla Bassa Tensione 2014/35/EC, Direttiva sulla Compatibilità Elettromagnetica 2014/30/EU, Direttiva 2015/863/EU sulla restrizione dell'uso di determinate sostanze pericolose nelle Apparecchi elettrici ed elettronici e la Direttiva 2009/125/CE relativa ai requisiti di progettazione ecocompatibile applicabili ai prodotti connessi all'energia.

Questo simbolo indica che nel caso in qui si desidera smaltire il prodotto una volta la sua vita lavorativa è finite si dovrebbe prendere ad un agente autorizzato di rifiuti per la raccolta selettiva di apparecchi elettriche ed elettroniche (WEEE).

Importato da:

Sanysan Appliances S.L, NIF: B98753056, C/ Barcas 2, 2 46002 Valencia, Espanha Prodotto fatto a P.R.C - Disegnato da SOGO in base alla Norme di Qualità Europea Servizio al cliente: www.sogosat.com / [e-mail] / 0034 902 222 161