FX-HDR2200 - Idropulitrice Fuxtec - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE FX-HDR2200 Fuxtec

VERSIONE ITALIANA 53

VERSION ESPANOLA....68

VERSAO PORTUGUESA....83

NEDERLANDSE VERSIE 98

SVENSK VERSION 113

POLSKA WERSJA JEZYKOWA.... 127

Inhalt

DEUTSCHE VERSION....8

VERSIONE ITALIANA....53

1. Introduzione e sicurezza.... 53
2. Istruzioni di sicurezza per l'idropulitrice.... 53
3. Informazioni importanti prima della messa in funzione 54
4. Simboli di sicurezza | simboli sul prodotto 56
5. Dettagli del prodotto 57
6. Montaggio 58
7. Operazione 60
8. Manutenzione e stoccaggio....63
9. Consigli per la pulizia 64
10. Risoluzione dei problemi 65
11. Dati tecnici....66
12. Garanzia.... 66
13. Smaltimento 66
14. Servizio clienti.... 66
15. Protezione del copyright 67

VERSION ESPANOLA....68

45. Introduzione e sicurezza

Informazioni generali

Prima di utilizzare l'apparecchio per la prima volta, leggere attentamente le istruzioni per l'uso originali e le istruzioni di sicurezza allegate. Seguire attentamente le istruzioni. Conservare entrambi i documenti in un luogo sicuro per poterli riutilizzare in seguito o per trasmetterli ai futuri proprietari.

Non consentire mai l'uso dell'apparecchio a bambini o a persone che non conoscono queste istruzioni. utilizzo. I bambini devono essere sorvegliati per evitare che giochi con l'apparecchio.

Uso previsto

L'apparecchio è destinato all'uso interno ed esterno. domesticoÈ adatto per la pulizia di macchine, veicoli, edifici, attrezzi, facciate, terrazze, attrezzi da giardino e oggetti simili utilizzando un getto d'acqua ad alta pressione. Utilizzare l'apparecchio solo per questi compiti.

L'apparecchio deve in conformità alle nelle presenti istruzioni per l'uso.essere utilizzato descrizioni e alle indicazioni di sicurezza Qualsiasi altro utilizzo non è conforme alla destinazione d'uso. Un uso improprio fa decadere la garanzia e fa decadere ogni responsabilità del produttore. L'utente è responsabile di tutti i danni a terzi e alle loro proprietà. Utilizzare l'apparecchio solo nelle condizioni tecniche specificate e fornite dal produttore. Le modifiche non autorizzate all'apparecchio escludono la responsabilità del produttore per i danni che ne derivano

Consigli importanti per la sicurezza

• Non puntare mai l'ugello ad alta pressione verso persone o animali.
• Non bere alcolici o assumere droghe durante l'uso dell'idropulitrice.
• Non utilizzare mai l'idropulitrice mentre si è in acqua.
• Non toccare mai la spina di rete con le mani bagnate.
• Non lasciare mai i collegamenti elettrici in acqua.
• Non mettere mai in funzione l'idropulitrice senza che l'acqua sia accesa.
• Non utilizzare mai acqua calda con questa idropulitrice.

46. Istruzioni di sicurezza per l'idropulitrice

Utilizzo dell'idropulitrice

QUESTO APPARECCHIO È DESTINATO ALL'USO SOLO CON ACQUA FREDDA! NON UTILIZZARE ACQUA CALDA IN QUESTA IDROPULITRICE.

• Utilizzare l'idropulitrice solo alla pressione prevista per l'idropulitrice stessa. Non fate mai funzionare l'idropulitrice senza l'alimentazione dell'acqua. Il funzionamento dell'apparecchio senza alimentazione idrica può causare danni irreparabili all'apparecchio.

• Assicuratevi che l'acqua utilizzata sia pulita, priva di sabbia e di sostanze chimiche corrosive. L'uso di acqua contaminata riduce notevolmente la durata dell'idropulitrice.
  ATTENZIONE - L'idropulitrice può essere utilizzata per diverse applicazioni, ad esempio per la pulizia di automobili, terrazze, terrazzi, garage, ecc. Un getto d'acqua troppo forte può danneggiare la superficie se non viene utilizzato correttamente! consultare la sezione "Per maggiori dettagli", . Provare sempre il getto d'acqua in un'area aperta.Consigli per la pulizia
  Non spostare MAI l'apparecchio tirando il tubo flessibile ad alta pressione. Utilizzare la maniglia .fissata all'apparecchio

• Tenere sempre saldamente la pistola ad alta pressione e la lancia con entrambe le mani. Tenere la con una mano pistolapressione/il grilletto e sostenere la lancia con l'altra ad alta.

• Quando si applicano i detergenti, l'idropulitrice utilizza il detergente a bassa pressione. Dopo aver applicato il detergente, risciacquarlo dall'area di lavoro utilizzando l'ugello regolabile.

47. Informazioni importanti prima della messa in funzione

Prima di utilizzare l'idropulitrice per la prima volta, leggere attentamente le presenti istruzioni di sicurezza e le istruzioni per l'uso originali. Agite di conseguenza e conservate entrambi i documenti per un uso successivo o per i futuri proprietari.

Oltre alle istruzioni per l'uso, è necessario osservare le norme generali di sicurezza e prevenzione degli infortuni. Prestare inoltre attenzione ai cartelli di avvertimento e di informazione applicati all'apparecchio per garantire un funzionamento sicuro.

Livelli di rischio

PERICOLO: pericolo immediato che può causare lesioni gravi o morte.

AVVERTENZA: Situazione potenzialmente pericolosa che potrebbe causare lesioni gravi o morte.

ATTENZIONE: situazione potenzialmente pericolosa che può provocare lesioni minori.

ATTENZIONE: situazione potenzialmente pericolosa che può causare danni materiali.

Dispositivi di protezione individuale

ATTENZIONE: Indossare indumenti protettivi adeguati e occhiali di sicurezza per proteggersi dagli spruzzi d'acqua o dallo sporco. Le idropulitrici possono produrre aerosol che possono essere dannosi per la salute. Se necessario, utilizzare un detergente per superfici per ridurre al minimo l'emissione di aerosol e indossare un respiratore di classe FFP2 se non è possibile evitare gli aerosol.

Istruzioni generali di sicurezza

PERICOLO: tenere le pellicole di imballaggio lontano dalla portata dei bambini (pericolo di soffocamento).

AVVERTENZA: Utilizzare l'apparecchio solo nel modo previsto. Durante il lavoro, prestare attenzione a terzi, in particolare ai bambini.

Le persone con capacità limitate possono utilizzare l'apparecchio solo sotto supervisione o dopo un'accurata istruzione.

I bambini non devono utilizzare l'apparecchio e devono essere sorvegliati affinché non giochi con esso.

ATTENZIONE: non modificare o aggirare mai le caratteristiche di sicurezza dell'apparecchio.

Sicurezza elettrica

PERICOLO: Collegare l'apparecchio solo a fonti di alimentazione collegate a terra. Utilizzare solo corrente alternata e assicurarsi che la tensione della fonte di alimentazione corrisponda a quella indicata sulla targhetta. L'apparecchio deve funzionare tramite un interruttore differenziale (max. 30 mA).

AVVERTENZA: Assicurarsi che il cavo di rete non sia danneggiato. Se è danneggiato, deve essere sostituito da un elettricista qualificato. Utilizzare solo cavi di prolunga adatti all'esterno.

Utilizzo di cavi di prolunga

L'uso di una prolunga con questo prodotto è sconsigliato. Tuttavia, se è necessario utilizzare una prolunga, utilizzare solo quelle destinate all'uso esterno. Questi cavi sono contrassegnati dalla dicitura "ADATTO PER USO ESTERNO, CONSERVARE ALL'INTERNO SE NON SI UTILIZZA". Utilizzare solo cavi di

prolunga con una potenza elettrica almeno pari alla potenza nominale del prodotto. Controllare il cavo di prolunga prima dell'uso. NON UTILIZZARE CAVI DI PROLUNGA DANNEGGIATI! Non tirare il cavo per rimuoverlo dalla presa: tirare sempre la spina. Tenere il cavo lontano da fonti di calore e da spigoli vivi. Scollegare sempre il cavo di prolunga dalla presa prima di scollegare il prodotto dal cavo di prolunga.

AVVERTENZA: Per ridurre il rischio di scosse elettriche, tenere tutti i collegamenti asciutti e lontani dal pavimento. Non toccare la spina con le mani bagnate.

Non utilizzare l'apparecchio se il cavo di alimentazione o parti importanti dell'apparecchio sono danneggiati, ad esempio dispositivi di sicurezza, tubi flessibili ad alta pressione, pistola a grilletto. Se si utilizza un cavo di prolunga, la spina e la presa devono essere impermeabili.

AVVERTENZA: I cavi di prolunga non adatti possono essere pericolosi.

Scollegare la spina dalla presa di corrente quando l'apparecchio viene pulito o sottoposto a manutenzione, quando vengono sostituite delle parti o quando l'apparecchio viene convertito per un'altra funzione.

Utilizzo dell'idropulitrice

PERICOLO: Non utilizzare l'idropulitrice in atmosfere potenzialmente esplosive. Non aspirare mai liquidi infiammabili o pericolosi come benzina o solventi. Mantenere una distanza di almeno 30 cm durante la pulizia dei pneumatici dei veicoli per evitare danni.

AVVERTENZA: Tenere il getto ad alta pressione lontano da persone, animali e apparecchi elettrici. Utilizzare solo gli accessori raccomandati dal produttore.

ATTENZIONE: Non mettere mai in funzione l'idropulitrice senza un adattatore per il collegamento all'acqua. Non lasciare mai l'apparecchio incustodito durante il funzionamento.

Funzionamento con detergenti

AVVERTENZA: L'uso non corretto dei detergenti può causare gravi lesioni o avvelenamenti. Teneteli fuori dalla portata dei bambini e utilizzate solo i prodotti consigliati.

Manutenzione e cura

AVVERTENZA: Scollegare la spina di rete prima di effettuare interventi di manutenzione.

ATTENZIONE: far eseguire le riparazioni solo da personale specializzato autorizzato. Non utilizzare detergenti aggressivi come acetone o acidi non diluiti.

Trasporto e stoccaggio

ATTENZIONE: durante il trasporto, prestare attenzione al peso dell'apparecchio e riporlo in modo sicuro.

48. Simboli di sicurezza | simboli sul prodotto

Avvertenza generale di pericolo: indica misure precauzionali o istruzioni di sicurezza. Può essere utilizzato anche in combinazione con altri simboli o immagini.

Prima di utilizzare il prodotto, leggere attentamente le presenti istruzioni per l'uso e conservarle in un luogo sicuro per future consultazioni.

Non esporre alla pioggia e non utilizzare in luoghi umidi.

Indossare sempre una protezione per gli occhi.

L'uso in condizioni di umidità e la mancata osservanza delle istruzioni di sicurezza possono provocare scosse elettriche.

Per ridurre il rischio di lesioni dovute al rinculo, tenere la lancia con entrambe le mani quando la macchina è accesa.

Non dirigere il getto ad alta pressione verso persone, animali, apparecchiature elettriche attive o l'apparecchio stesso.

L'apparecchio non deve essere collegato direttamente all'acquedotto pubblico.

Per ridurre al minimo il rischio di lesioni, non puntare mai il getto d'acqua verso persone o animali domestici e non tenere parti del corpo nel getto.

Anche i tubi e i raccordi che perdono possono causare lesioni. Non afferrare i tubi o i raccordi.

Marchio CE

Il prodotto è conforme ai requisiti e alle normative della Comunità Europea.

Questo apparecchio è conforme alla classe di protezione II e non richiede un collegamento a terra. È protetto contro i rischi elettrici da un isolamento doppio o rinforzato.

49. Dettagli del prodotto

Ambito di consegna

Dopo aver aperto la scatola, rimuovere tutte le parti e verificarle in base al seguente elenco dei componenti inclusi:

I. Adattatore per il collegamento all'acqua

J. Filtri

K. Tubo flessibile ad alta pressione

L. Clip per

M. Idropulitrice ad alta pressione

N. Portacavi

O. Avvolgitubo

P. Supporto per la pistola ad alta pressione

L. Pistola ad alta pressione

M. Ugello regolabile

O. Perno di pulizia

A causa del trasporto e dell'imballaggio, alcuni accessori potrebbero essere consegnati smontati. Seguire le istruzioni di montaggio.

La macchina è sempre dotata di una maniglia per il trasporto.

50. Montaggio

Passo 1

Collegare il tubo flessibile ad alta pressione (C) alla pistola (H). Inserirlo e collegarlo saldamente utilizzando l'attacco rapido per evitare perdite. Se le parti sono collegate correttamente, non è possibile separare i due componenti semplicemente estraendoli dalla pistola (E). Premere il pulsante di blocco del grilletto, quindi è possibile estrarre il tubo flessibile ad alta pressione.

H C

Passo 2

Montare il gancio della pistola e il supporto del cavo. Avvitare saldamente il portapistola all'alloggiamento principale come mostrato nell'illustrazione sottostante. Le viti sono imballate insieme all'alloggiamento principale. Controllare che siano presenti al momento del disimballaggio

Inserire l'ugello regolabile (J) nella pistola (H). Premere l'ugello regolabile (J) e ruotarlo in senso orario sulla pistola (H) fino a quando non è serrato a mano e bloccato in posizione. Quando le parti sono collegate correttamente, non è possibile separare i due componenti semplicemente estraendo l'ugello regolabile. Per un uso corretto, tutti gli accessori devono essere inseriti nella pistola (H).

Collegare il tubo flessibile ad alta pressione (C) all'uscita dell'acqua dell'idropulitrice. Inserirlo e collegarlo saldamente all'attacco rapido per evitare perdite. Se le parti sono collegate correttamente, non è possibile separare i due componenti semplicemente estraendoli dall'uscita dell'acqua. Premere il "pulsante" in direzione della freccia, quindi estrarre il tubo flessibile ad alta pressione.

Collegare il raccordo del tubo flessibile all'idropulitrice. Prima di collegare il raccordo al connettore, rimuovere il tappo di plastica che era attaccato al connettore dell'idropulitrice prima della spedizione. Questo tappo di plastica può essere smaltito dopo la rimozione. Una volta installati entrambi i componenti, collegare il tubo da giardino all'idropulitrice utilizzando il raccordo a vite. Collegare quindi il tubo da giardino al rubinetto dell'acqua.

ATTENZIONE: QUESTO APPARECCHIO È DESTINATO ALL'USO SOLO CON ACQUA FREDDA! NON UTILIZZARE ACQUA CALDA IN QUESTA IDROPULITRICE!

Messa in servizio

Dopo aver collegato l'idropulitrice all'alimentazione di acqua fredda, procedere come segue:

• Assicurarsi che l'interruttore ON/OFF sia in posizione OFF.
• Collegare il tubo da giardino al raccordo di ingresso.
  Collegare il tubo alla pistola come descritto al punto 1 delle istruzioni di installazione.
• Inserire l'ugello regolabile come descritto al punto nella pistola delle istruzioni di montaggio.3
  Collegare il tubo flessibile dell'alta pressione all'uscita dell'alta pressione come descritto al punto 4 delle istruzioni di installazione.
  Collegare il tubo da giardino come descritto al punto al raccordo di ingresso dell'idropulitrice delle istruzioni di installazione.5
• Aprire completamente la valvola di alimentazione dell'acqua.
  Prima di accendere l'apparecchio, premere il grilletto della pistola per spurgare l'aria residua dalla pompa e dal tubo.
  Avviare l'idropulitrice posizionando l'interruttore ON/OFF su ON e premendo il grilletto. Nota: il motore non funziona continuamente, ma solo quando viene premuto il grilletto.

ATTENZIONE! L'apparecchio inizia a spruzzare non appena si preme il pulsante.

Quando l'apparecchio viene spento dopo l'uso, nel tubo flessibile e nell'apparecchio è ancora presente una pressione elevata. Puntare la pistola in una direzione sicura e scaricare la pressione in eccesso. Non puntare MAI il getto d'acqua ad alta pressione verso persone o animali.

Accensione e spegnimento automatico

L'idropulitrice è dotata di un interruttore automatico di accensione e spegnimento. L'idropulitrice funziona solo quando l'interruttore di alimentazione è in posizione ON e il grilletto della pistola è premuto. Se si rilascia il grilletto per smettere di spruzzare, il motore dell'idropulitrice si spegne automaticamente. È sufficiente premere nuovamente il grilletto per pulirecontinuare a . Per smettere di usare l'idropulitrice, rilasciare il grilletto e portare l'apparecchio in posizione OFF. L'apparecchio deve

essere spento completamente quando non viene utilizzato o lasciato incustodito.

Sfiato della pistola

È molto importante spurgare l'aria dalla pistola prima di utilizzare l'idropulitrice. Seguire le "Istruzioni di montaggio" per assemblare l'idropulitrice. Per spurgare la pistola, è sufficiente collegare il tubo da giardino all'idropulitrice e premere il grilletto prima di accendere l'alimentazione. In questo modo è possibile rimuovere l'aria intrappolata nella pistola e nell'idropulitrice prima dell'uso. Tenere premuto il grilletto per circa un minuto per liberare l'aria in eccesso dall'apparecchio. Durante questo processo, l'acqua fluirà attraverso la pistola a bassa pressione. Ulteriori suggerimenti sullo sfiato sono riportati nella sezione "Istruzioni per l'uso".

Blocco di sicurezza della pistola

Questa idropulitrice è dotata di un blocco di sicurezza per il grilletto della pistola. Quando l'idropulitrice non è in uso, utilizzare il blocco di sicurezza per evitare che il getto ad alta pressione venga attivato accidentalmente.

L'ugello regolabile consente di utilizzare diversi tipi di getto, da un ampio getto a ventaglio (schema 1) a un getto diretto (schema 2). Quando si utilizza l'idropulitrice per la pulizia di terrazze in legno, facciate, veicoli, ecc., iniziare sempre con il getto a ventaglio e mantenere una distanza di almeno 90 cm per evitare di danneggiare la superficie del materiale da pulire. Iniziare sempre a spruzzare in un'area di prova libera da persone e oggetti.

Attenzione: i getti ad alta pressione possono essere pericolosi se utilizzati in modo improprio. Il getto non deve essere diretto verso persone, apparecchi elettrici o l'apparecchio stesso. Non puntare il getto verso se stessi o gli altri per pulire gli indumenti o le scarpe.

È possibile avvolgere il tubo intorno a questo avvolgitubo e fissarlo con una speciale clip fornita dal produttore se l'idropulitrice non deve essere utilizzata per un periodo di tempo prolungato.

Istruzioni per la pulizia della penna

Se l'ugello è intasato, la pompa può accumulare pressione e l'apparecchio può funzionare in modo irregolare. È possibile pulire l'ugello inserendo un ago nella punta per rimuovere i depositi.

Per l'ugello regolabile, è possibile lubrificare regolarmente il collare dell'ugello (da alta pressione a bassa pressione) con grasso impermeabile per mantenerne il funzionamento.

L'idropulitrice eroga il detergente solo a bassa pressione. Utilizzare l'ugello regolabile per risciacquare dopo l'uso del detergente.

I detergenti biodegradabili sono formulati appositamente per proteggere l'ambiente e l'idropulitrice.

Questi detergenti non intasano il filtro e proteggono le parti interne dell'idropulitrice per una maggiore durata.

Il distributore di detergenti integrato consente di applicare diversi detergenti liquidi sulla superficie di lavoro. Il detergente viene applicato solo a bassa pressione. Posizionare l'ugello regolabile sulla pistola e spingerlo fino alla fine dell' "bassa pressione" impostazione in modo che l'idropulitrice funzioni in modalità bassa pressione (vedere figura A). Rimuovere il coperchio del contenitore del detergente e

riempire solo con il detergente liquido (vedere figura B). Non aggiungere acqua al serbatoio.

L'idropulitrice miscela automaticamente acqua e detergente.

Se è necessario regolare il dosaggio del detersivo, è possibile ruotare la manopola verso sinistra per diminuirlo e verso destra per aumentarlo, a seconda delle specifiche esigenze di pulizia (vedere figura C).

Non appena il detergente è stato applicato sulla superficie di lavoro, tirare l'ugello fino alla fine dell'impostazione "alta pressione" e risciacquare il detergente con il getto ad alta pressione (vedere figura A). In modalità alta pressione, l'idropulitrice non eroga alcun detergente.

Figura A Figura Figura C

AVVERTENZA: non utilizzare MAI prodotti contenenti candeggina, cloro o altre sostanze corrosive, compresi liquidi contenenti solventi (ad esempio benzina, oli, ecc.), prodotti a base di fosfato trisodico, ammoniaca o detergenti a base acida. Questi prodotti chimici danneggiano l'apparecchio e possono danneggiare la superficie da pulire. Leggere sempre l'etichetta.

52. Manutenzione e stoccaggio

Spegnimento dell'idropulitrice

Una volta terminato l'utilizzo dell'idropulitrice, seguire la procedura seguente per spegnere l'apparecchio:

• Portare l'idropulitrice in posizione "OFF" e scollegare la spina dalla presa di corrente.
• Interrompere l'alimentazione dell'acqua.
• Prima di scollegare il tubo flessibile ad alta pressione, puntare la pistola ad alta pressione in una direzione sicura e scaricare l'acqua ad alta pressione.
• Scollegare il tubo flessibile ad alta pressione dall'idropulitrice e dalla pistola ad alta pressione.
• Scollegare il tubo da giardino dall'idropulitrice.
• Rimuovere il raccordo rapido dal tubo da giardino e collegarlo al punto di connessione del raccordo installato sull'idropulitrice per conservarlo.
• Rimuovere l'acqua in eccesso dalla pompa inclinando l'apparecchio su entrambi i lati per scaricare l'acqua residua dai raccordi di ingresso e di uscita.
• Rimuovere il filtro dell'acqua all'ingresso e sciacquarlo con acqua per rimuovere sporco o depositi. Sostituire il filtro dopo la pulizia.
• Svuotare il serbatoio del detersivo e sciacquarlo con acqua corrente.
• Eliminare l'acqua residua da tutte le parti e i collegamenti.
• Bloccare la chiusura di sicurezza della .pistola ad alta pressione
• Conservare l'idropulitrice, le parti e gli accessori in un luogo a temperatura superiore a 0°C.

Stoccaggio invernale e stoccaggio a lungo termine

Seguite tutti i precedenti passaggi e aggiungete i seguenti:

• Dopo aver scollegato l'alimentazione dell'acqua e prima di scollegare il tubo flessibile ad alta pressione, accendere l'idropulitrice per 2-3 secondi fino all'esaurimento dell'acqua residua nella pompa. Spegnere IMMEDIATAMENTE l'apparecchio.
  L'uso continuato dell'idropulitrice senza l'alimentazione dell'acqua comporta gravi danni all'apparecchio!
• Conservare sempre l'idropulitrice, i componenti e gli accessori in un luogo a temperatura superiore a 0°C.

Manutenzione

AVVERTENZA: la mancata osservanza di queste istruzioni per lo stoccaggio può causare danni al gruppo.

• Questa idropulitrice è dotata di un sistema di lubrificazione chiuso, per cui non è necessario cambiare l'olio.
• Controllare che tutti i tubi e gli accessori non siano danneggiati prima dell'uso.
• Controllare regolarmente che il filtro di aspirazione non presenti depositi. Pulire regolarmente questo filtro per ottenere prestazioni ottimali.

53. Consigli per la pulizia

ATTENZIONE: PROVARE SEMPRE IL GETTO IN UN'AREA LIBERA DA PERSONE E OGGETTI PRIMA DI SPRUZZARLO SULLA SUPERFICIE DA PULIRE DESIDERATA.

Decking in legno e vinile

Sciacquare la terrazza e l'area circostante con acqua fresca. Se si utilizza un detergente, riempire il serbatoio del detergente e applicarlo a bassa pressione sull'area da pulire. Per ottenere risultati ottimali, dividete l'area di lavoro in sezioni più piccole e pulite ogni sezione a turno. Lasciare agire il detergente sulla superficie per alcuni minuti e poi risciacquare ad alta pressione. NON LASCIARE ASCIUGARE IL DETERGENTE. Per ottenere risultati ottimali, pulire sempre da sinistra a destra e dall'alto verso il basso. Risciacquare ad alta pressione con il getto a ventaglio, mantenendo la punta dell'ugello a una distanza di almeno 15-23 cm dalla superficie da pulire. Se si utilizza un getto diretto, la distanza dalla superficie da pulire è maggiore. Attenzione: per i legni più morbidi, aumentare la distanza dalla superficie da pulire.

Terrazze, pietra e mattoni

Risciacquare la zona da pulire e l'area circostante con acqua fresca. Se si utilizza un detergente, riempire il serbatoio del detergente e applicare il detergente a bassa pressione. Risciacquare ad alta pressione con il getto a ventaglio con un movimento rotatorio, mantenendo la punta dell'ugello a una distanza di almeno 7-15 cm dalla superficie da pulire. Mantenere una distanza maggiore dalla superficie di pulizia quando si utilizza un getto diretto.

Auto, biciclette e moto

Risciacquare la zona da pulire e l'area circostante con acqua fresca. Se si utilizza un detergente, riempire il serbatoio del detergente e applicarlo a bassa pressione sulla zona da pulire. Per ottenere risultati ottimali, pulire un lato alla volta. Lasciare agire il detergente sulla superficie per alcuni minuti, ma non farlo asciugare. Risciacquare ad alta pressione con il getto a ventaglio con un movimento rotatorio, la punta dell'ugello a di almeno 20 cm superficie da pulire.mantenendo Mantenere una distanza maggiore dalla superficie da pulire quando si utilizza un getto diretto. Asciugare la superficie per ottenere una finitura lucida.una distanza dalla

Barbecue, elettrodomestici e attrezzi da giardino

Risciacquare la zona da pulire e l'area circostante con acqua fresca. Se si utilizza un detergente, riempire il serbatoio del detergente e applicarlo a bassa pressione. Lasciare agire il detergente sulla superficie per alcuni minuti, ma non farlo asciugare. Risciacquare con il getto a ventaglio ad alta pressione, mantenendo la punta dell'ugello a una distanza di almeno 2,5-7,5 cm dalla superficie da pulire. Se si utilizza un getto diretto, la distanza dalla superficie da pulire è maggiore.

54. Risoluzione dei problemi

L'idropulitrice non si avvia quando l'interruttore è posizionato su "I".

Possibile causa:	Soluzione:
La presa elettrica è difettosaLa tensione è insufficienteIl cavo di rete non è collegato	Controllare la spina, la presa e i fusibiliAssicurarsi che la tensione sia sufficienteCollegare il cavo di rete

La pompa non raggiunge la pressione richiesta o la pressione fluttua

Possibile causa:	Soluzione:
Il filtro di ingresso dell'acqua è intasatoLa pompa aspira l'ariaLe valvole di aspirazione sono bloccate o usurateIl diametro del tubo da giardino è troppo piccoloL'approvvigionamento idrico è limitatoL'approvvigionamento idrico è inadeguato	Rimuovere e pulire il filtroSerrare i collegamenti e spurgare il sistema.Pulire o sostituire le valvoleUtilizzare un tubo da giardino con un diametro di 34 di pollice.Controllare che il tubo non presenti pieghe o perditeAprire completamente la fonte d'acqua

L'idropulitrice non mantiene la pressione o la perde

Possibile causa:	Soluzione:
Eccessiva presenza di aria nel tubo dell'acqua o nella pompa	Spegnere l'apparecchio e l'alimentazione idrica, sfiatare l'impianto e tenere premuto il grilletto

L'idropulitrice è più rumorosa del normale

Possibile causa:	Soluzione:
L'alimentazione è bloccataLe valvole sono usurate,sporche o bloccateIl filtro è sporco	Controllare le valvole di alimentazionePulire o sostituire le valvolePulire o sostituire il filtro

Il motore si ferma durante il funzionamento

Possibile causa:	Soluzione:
La tensione di rete è inferiore a quella consigliata	Controllare se la tensione sufficiente

1. Dati tecnici

Modello	FX-HDRP2200
Prestazioni	2200 Watt
Potenza nominale	220 ~ 240 V / 50/60 Hz
Motore	Motore a spazzole di carbonio
Pressione di esercizio	120 bar
Pressione massima ammissibile	170 bar
Velocità di consegna	6,5L/min
Velocità di consegnamassima	7,5L/min
Pressione di alimentazione (max.)	1,2 MPa
Temperatura di ingresso (max.)	50°C
Livello di pressione sonora (K=3dB(A)): L_pA	74,6 dB
Livello di potenza sonora misurato: L_wA	89 dB
Livello di potenza sonora garantito: L_wA	96 dB
Pressione di esercizio	≤ 2,5m/s^2
Peso:	11,4 kg

56. Garanzia

Per tutti i nostri prodotti ci atteniamo alle disposizioni di legge in materia di garanzia. La garanzia copre un periodo di due anni dalla data di acquisto e tutela i vostri diritti in caso di difetti di materiale o di lavorazione.

57. Smaltimento

Questo apparecchio non deve essere smaltito con i rifiuti domestici. Le apparecchiature elettriche ed elettroniche devono in conformità alle disposizioni della essere raccolte separatamente e smaltite in modo ecologico e della Direttiva UE 2012/19/UE (Direttiva RAEE).

Smaltire l'apparecchio presso un centro di raccolta autorizzato per vecchi apparecchi. Un corretto smaltimento contribuisce a proteggere l'ambiente e a prevenire effetti negativi sulla salute umana. Per ulteriori informazioni sulla restituzione e lo smaltimento dei vecchi apparecchi, contattare il centro di smaltimento locale o il rivenditore presso il quale è stato acquistato il prodotto. ElektroG Nei Paesi al di fuori dell'Unione Europea possono essere applicate norme diverse per lo smaltimento dei rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche

Il materiale di imballaggio è costituito da materiali riciclati. Smaltire il materiale di imballaggio in conformità alle normative vigenti.

58. Servizio clienti

Se avete domande sulla garanzia, sulla riparazione o sui pezzi di ricambio, contattateci:

FUXTEC GmbH

Kappstrasse 69

71083 Herrenberg

Herrenberg Germania

Telefono: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Nota: non inviare restituzioni o riparazioni a questo indirizzo. Per i resi in garanzia, contattare il nostro servizio clienti.

59. Protezione del copyright

Tutti i diritti riservati. Il contenuto di queste istruzioni è protetto da copyright. Il loro utilizzo è consentito nell'ambito del funzionamento. Qualsiasi altro uso o riproduzione non è consentito senza l'autorizzazione scritta di FUXTEC GmbH. FUXTEC GmbH si riserva il diritto di apportare modifiche alle presenti istruzioni per l'uso senza preavviso.

VERSION ESPANOLA