LR-S-2FT - Rampa di carico MSW - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE LR-S-2FT MSW

Questo manuale di istruzioni è stato tradotto con la traduzione automatica. Ci sforziamo costantemente di fornire una traduzione accurata. Tuttavia, nessuna traduzione automatica è perfetta, né intende sostituire la traduzione umana. Il manuale di istruzioni ufficiale è nella versione inglese. Eventuali discrepanze o differenze create dalla traduzione non sono vincolanti e non hanno alcun effetto legale ai fini della conformità o dell'esecuzione. In caso di domande relative all'accuratezza delle informazioni contenute nel manuale di istruzioni, consultare la versione inglese dei contenuti, in quanto questa è la versione ufficiale.

Dati tecnici

Descrizione del parametro Valore del	parametro
Nome del prodotto	Rampa di carico
Modello	Modello MSW-LR-T-2130	Modello MSW-LR-S-2FT
Peso [kg]	8,7	4,9
Dimensioni (larghezza x profondità x altezza) [mm]	Piegato: 1210 x 189 x 60Aperto: 2130 x 189 x 60	Dimensioni: 610 x 740 x 55
Maximum load [kg]	136 x 2 (272 entrambi)	272

Si prega di leggere e conservare queste istruzioni.

Prima di utilizzare il prodotto, leggere attentamente il presente manuale d'uso. Proteggete voi stessi e gli altri osservando tutte le informazioni, le avvertenze e le precauzioni di sicurezza. La mancata osservanza delle istruzioni potrebbe causare lesioni personali e/o danni al prodotto o alla proprietà. Si prega di conservare le istruzioni per riferimento futuro.

- Carico massimo 272 kg / 600 libbre di peso distribuito su un prodotto.

- Non superare mai la capacità nominale della rampa/e: tenere tutte le parti del corpo lontane

dai bordi della rampa

Ispezione

Prima dell'uso, controllare che la rampa/le rampe non siano danneggiate. Assicurarsi che tutti i rivetti, le superfici antiscivolo e i pulsanti di bloccaggio della rampa siano in buone condizioni.

Sicurezza

Utilizzare solo su terreno pulito, stabile e pianeggiante. Utilizzare solo su una superficie di atterraggio piana e sicura. Non esercitare mai forze laterali quando si utilizza la rampa. Non utilizzare la rampa dopo aver assunto medicinali o alcol. Non permettere ai bambini di utilizzare la rampa senza la supervisione di un adulto. Utilizzare la rampa solo con il pulsante di blocco in posizione.

ATTENZIONE: la rampa è un conduttore. Non utilizzare mai la rampa su o in prossimità di apparecchiature ad alta tensione.

ATTENZIONE!

• È ESSENZIALE che una persona competente effettui una valutazione dei rischi per quanto riguarda la sicurezza e l'idoneità della rampa specifica per un utente specifico.
• Utilizzare queste rampe solo con un aiutante qualificato; non superare mai il limite di peso consigliato durante l'uso.
• Scendere sempre con la sedia a rotelle/lo scooter dalle rampe in retromarcia e utilizzare una cintura addominale per motivi di sicurezza.
• Controllare sempre il manuale d'uso della sedia a rotelle/scooter per quanto riguarda l'inclinazione sicura di ogni sedia in particolare.
• Questa apparecchiatura deve essere installata da una persona competente.

UTILIZZO DELLA RAMPA

• Estendere sempre completamente le rampe prima dell'uso per ridurre al minimo il rischio di lesioni e facilitare la salita o la discesa utilizzando le rampe.
• Selezionare un luogo in cui la rampa/le rampe abbiano la pendenza minima possibile. Assicurarsi che la pendenza della rampa/delle rampe non sia superiore alle capacità della sedia a rotelle o dell'occupante.
• Posizionare l'estremità stretta della rampa sul terreno o nel punto più basso, e l'estremità larga della rampa sul veicolo o su un terreno elevato.
• Prima dell'uso, assicurarsi che la rampa/le rampe siano sicure.

PER ESTENDERE (solo modello scelto)

- Estrarre lentamente la sezione più stretta della rampa tenendo ferma quella più larga, finché non si blocca in posizione.

AVVERTENZA! Per evitare possibili lesioni, quando si ritrae o si estende la rampa, assicurarsi che entrambe le sezioni siano tenute saldamente o che il bordo inferiore della rampa poggi sul pavimento. NON tenere la rampa sollevata sopra i piedi o le dita dei piedi. La sezione stretta della rampa scivolerà rapidamente verso il basso quando si preme il pulsante di bloccaggio.

• Per estendere la rampa per tutta la sua lunghezza, continuare a tirare la sezione più stretta della rampa premendo il pulsante situato sulla parte esterna della rampa. Ripetere questa operazione finché la sezione non sarà bloccata in posizione.
• Ripetere la stessa operazione per l'altra rampa.

PER RITRARRE (solo modello scelto)

• Posizionare la sezione più stretta nel corpo principale della rampa. Per farlo, premere il pulsante e contemporaneamente spingere la sezione più stretta nel corpo della rampa.
  • Per completare l'operazione di retrazione, continuare a spingere la sezione più stretta nel

corpo della rampa tenendo premuto il pulsante. Ripetere questa operazione finché la rampa non si blocca in posizione.

- Ripetere la stessa operazione per l'altra rampa.

MANUTENZIONE E SICUREZZA

• Controllare regolarmente le rampe per verificare la presenza di parti usurate, allentate o danneggiate. Se si riscontrano danni, non utilizzarle più e contattare il reparto assistenza.
• Utilizzare sempre entrambe le rampe (se sono composte da più pezzi) e assicurarsi che siano livellate e parallele tra loro.
  • Assicurarsi che le rampe siano completamente estese e bloccate in posizione (se retrattili).
• Non tentare di utilizzare rampe con pendenza ripida. Si prega di controllare anche la pendenza, ad esempio se è percorribile da una sedia a rotelle o da uno scooter.
  • Non superare la portata massima delle rampe.
• Consentire l'utilizzo delle rampe a una sola persona/veicolo per disabili alla volta.
• La superficie delle rampe potrebbe diventare scivolosa in condizioni di ghiaccio o bagnato. Prestare attenzione in queste condizioni.
• Mantenete le rampe pulite da sporcizia o detriti, poiché potrebbero ostacolarne lo scorrimento.
• Utilizzare sempre entrambe le rampe in conformità alle linee guida del produttore della sedia a rotelle/scooter; NON utilizzarle MAI con una pendenza più ripida di quella consigliata.
  • Non modificare o aggiungere nulla poiché ciò potrebbe invalidare la garanzia.
  • Non utilizzare la rampa per scopi diversi da quelli per cui è stata concepita.
• Pulisci le rampe solo con un detergente delicato.
• Prestare attenzione quando si regola la lunghezza delle rampe ed evitare punti di schiacciamento.

PULIZIA

Pulisci le tue rampe utilizzando solo un detergente delicato e un panno morbido e leggermente umido. Utilizzare solo un detergente o un disinfettante delicato; non utilizzare mai detergenti abrasivi.
Dopo la pulizia, lasciare la rampa/le rampe in un luogo caldo e asciutto oppure asciugarle con un panno morbido e asciutto. Non lasciare a contatto diretto con una fonte di calore.
Usare il buon senso e non correre rischi inutili quando si utilizza questo prodotto; l'utente deve assumersi la responsabilità della sicurezza durante l'uso del prodotto.