Prime 10 - Filtro per acquario Ferplast - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Prime 10 Ferplast

IT. Le istruzioni di sicurezza devono essere lette prima di utilizzare il dispositivo.

Descrizione - Fig. 1

A GRUPPO POMPA

A1 Raccordi inclinati

A2 Tappo

A3 Pulsante di sicurezza

A4 Clip

A5 Rotore

A6 O-ring (solo per i modelli PRIME 20 e PRIME 30)

A7 Precamera

A8 Vaschetta

B RUBINETTI

C UNITÀ FILTRANTE

C1 Contenitore materiali filtranti

C2 Cesto

C3 Piedini antistriscio

D UNITÀ DI ASPIRAZIONE

D1 Tubo collettore

D2 Tubo prolunga

D3 Ghiera bloccatubo

D4 Clip d'innesco

D5 Prefiltro

E UNITA' DI MANDATA

E1 Tubo collettore

E2 Ghiera bloccatubo

E3 Diffusore multisnodo

F SPRAY BAR (disponibile solo in USA)

F1 Tubo forato

F2 Raccordo a gomito

F3 Clip ventosa

F4 Tappo

G TUBI FLESSIBILI

Nederlands

- Questo prodotto è per esclusivo uso interno con una temperatura dell'acqua non superiore a 35°C.

- Verificare che la tensione riportata sull'etichetta del

prodotto corrisponda a quella della vostra rete di alimentazione.

- Prima di collegare l'apparecchio alla rete, verificare che il prodotto o il cavo non risultino in alcun modo danneggiati.

- Il cavo di alimentazione non può essere sostituito. Se il cavo è danneggiato l'apparecchio deve essere rottamato.

- Non consentire l'uso dell'apparecchio a persone (anche bambini) con ridotte capacita psico-fisico-sensoriali, o con esperienza e conoscenze insufficienti, a meno che non siano attentamente sorvegliate e istruite da un responsabile della loro incolumità.

- Sorvegliare i bambini, assicurandosi che non giochino con l'apparecchio.

- L'installazione dev'essere eseguita in accordo con le norme nazionali.

- Prima di ogni intervento o manutenzione in acquario, scollegare dalla rete tutti gli apparecchi elettrici installati all'interno o all'esterno del Vostro acquario.

UNIONE EUROPEA INFORMAZIONI PER L'ELIMINAZIONE

All'interno dell'Unione Europea la presenza di un contenitore su ruote barrato sul

prodotto, sulla documentazione o sulla confezione, indica che il prodotto non può essere eliminato come rifiuto urbano misto in conformità alla Direttiva UE (2012/19/EC) e alla normativa locale vigente. Il prodotto deve essere smaltito presso i centri di raccolta differenziata, o un deposito autorizzato allo smaltimento dei rifiuti derivanti dal disuso delle apparecchiature elettriche ed elettroniche in conformità alle leggi vigenti nel Paese in cui il prodotto si trova. La gestione impropria di questo tipo di rifiuti può avere un impatto negativo sull'ambiente e sulla salute umana causato dalle sostanze potenzialmente pericolose prodotte dalle apparecchiature elettriche ed elettroniche. Un corretto smaltimento di tali prodotti contribuirà inoltre ad un uso efficace delle risorse naturali. Ulteriori informazioni sono disponibili presso il rivenditore del prodotto, le locali autorità competenti, le organizzazioni nazionali dei produttori.

PRIME filtro esterno

Gentile cliente,

la ringraziamo per aver dato la Sua preferenza a questo prodotto. PRIME e il primo filtro esterno per acquari con camera d'innesco automatica dotata di chiusura di sicurezza. Le chiediamo di leggere attentamente le istruzioni che seguono; in questo modo utilizzerà PRIME al meglio e ne apprezzerà le caratteristiche che lo rendono unico nel suo genere.

INSTALLAZIONE

Al momento dell'innesco, PRIME deve trovarsi al di sotto del livello dell'acquario -Fig. 2-. Se si desidera posizionarlo a lato, si deve farlo solo dopo che il filtro è entrato in funzione.

PREPARAZIONE DEL FILTRO

• Scegliere la posizione ritenuta più conveniente per i due collettori dell'unità di mandata e aspirazione e posizionarli con le ghiere bloccatubo all'esterno della vasca.
• Si suggerisce di fissare le unita di mandata e aspirazione vicino agli angoli posteriori dell'acquario, una opposta all'altra -Fig. 3-.
• È possibile allungare l'unita di aspirazione inserendo il tubo prolunga fra la clip d'innesco ed il prefiltro, tagliandolo secondo le necessità. Nel caso che l'acquario non necessiti del tubo

prolunga, collegare il prefiltro direttamente alla clip d'innesco.

- Regolare l'altezza massima del tubo collettore dell'unità di mandata tagliando la parte in eccedenza e rispettando l'indicazione "MAX WATER LEVEL" -Fig. 4-. Entrambi i tubi collettori vanno fissati alle pareti dell'acquario tramite le ventose in dotazione.

- Tagliare i tubi flessibili nel modo più diretto possibile. Il taglio dovrà essere netto; collegarli ai tubi collettori avendo cura di evitare strozzature o arrotolamenti, bloccandoli con le apposite ghiere e seguendo la procedura indicata nella -Fig. 5-.

- È consigliabile dopo 24 ore verificare i collegamenti e il fissaggio delle ghiere.

MONTAGGIO SPRAY BAR (SOLO PER VERSIONE US)

Sull'unità di mandata è possibile applicare lo spray bar, sorta di tubo forato che migliora l'ossigenazione (-Fig. 13-) -disponibile solo sui modelli del Nord America e opzionale nel resto del mondo.

- Inserire il tappo sull'estremità opposta del tubo forato dello spray bar.

- Tagliare la parte interna dell'unità di mandata in modo che lo spray bar si posizioni nei pressi della superfice dell'acqua.

- Collegare il raccordo a gomito al tubo di mandata e successivamente agganciarlo al tubo forato.

- Fissare con gli appositi clip ventosa il tubo forato alla parete posteriore dell'acquario in modo che lo stesso sia collocato nella corretta posizione.

MONTAGGIO DEI RUBINETTI

Attenzione: per evitare che, in fase di manutenzione del filtro, un pericoloso effetto sifone possa svuotare completamente l'acquario, PRIME è fornito completo di rubinetti-valvola che garantiscono la perfetta chiusura dei tubi di collegamento. Il loro speciale sistema costruttivo ne permette lo sganciamento solo in posizione chiusa. Avvitare con forza le ghiere dei rubinetti ai raccordi orientabili inclinati del gruppo pompa -Fig. 6-. Collegare i tubi flessibili ai rubinetti seguendo la stessa procedura usata per connetterli ai tubi collettori.

Attenzione: collegare il tubo di mandata con il raccordo contrassegnato "OUT", ed il tubo di aspirazione al raccordo contrassegnato "IN" -Fig. 7-.

INSERIMENTO MATERIALE FILTRANTE

- Ruotare le clips che bloccano il gruppo pompa ed aprire il filtro facendo leva sulle apposite sedi -Fig. 8-.

- Togliere il contenitore del materiale filtrante ed aprirlo ruotando il coperchio -Fig. 9-. Nel caso il prodotto da Voi acquistato sia completo di materiali filtranti, questi sono già all'interno del cestello.

- Aprire le confezioni, sciacquare il materiale e versarlo nei sacchetti forniti. Per i modelli base senza materiali filtranti, riempire il cestello con materiali di Vostra scelta, secondo necessita dopo averli sciacquati.

- Richiudere accuratamente il contenitore fino allo scatto e reintrodurlo nel filtro.

- Rimontare il gruppo pompa prestando attenzione al corretto posizionamento dei riferimenti di centraggio -Fig. 10-; accertarsi che lo stesso sia ben inserito nell'unita filtrante e richiudere le clips sino al loro scatto; ricontrollare la chiusura ed il bloccaggio dei tubi collettori, dei rubinetti e delle ghiere stringitubo. Infine, aprire i rubinetti.

MESSA IN FUNZIONE

Il filtro esterno PRIME è autoadescante: è sufficiente versare l'acqua richiesta per lo specifico modello di Prime (vedi tabella dati tecnici) nella camera d'innesco ed esso, con il semplice collegamento all'alimentazione elettrica, si mette in funzione automaticamente.

- Svitare il tappo tenendo premuto il pulsante di sicurezza ed avendo cura di seguire l'indicazione della freccia in esso riportata -Fig. 11-.

- Richiudere accuratamente il tappo fino allo scatto del pulsante di sicurezza.

- Collegare il PRIME all'alimentazione elettrica ed esso parte automaticamente scaricando tutta l'aria presente al suo interno e nei tubi. In questa fase è normale una certa rumorosità che sparisce quando l'aria sarà defluita, consentendo al PRIME di lavorare al meglio e nella massima silenziosità.

MANUTENZIONE

Attenzione: prima di ogni intervento o manutenzione in acquario, scollegare dalla rete tutti gli apparecchi elettrici installati all'interno o all'esterno del Vostro acquario.

• Chiudere entrambi i rubinetti, svitarli e scollegarli dal filtro.
- Attenzione: i rubinetti devono rimanere collegati ai tubi flessibili.
- È normale che durante questa operazione fuoriesca una piccola quantità d'acqua presente all'interno dei rubinetti; si tratta comunque di una quantità molto contenuta e che non dipende dal cattivo funzionamento dei rubinetti-valvola. PRIME può ora essere spostato su un lavandino per le operazioni di pulizia e manutenzione.
- Aprire le clips sino allo scatto che le blocca in posizione aperta e togliere il gruppo pompa dal corpo filtro facendo forza sulle apposite sedi -Fig. 8-.
- Sfilare il contenitore del materiale filtrante ed aprirlo svitando il coperchio -Fig. 9-.
- Suggeriamo di sostituire o lavare solo in parte il materiale filtrante usato per evitare di distruggere le colonie batteriche presenti nel substrato del filtro.
- Ad ogni manutenzione è opportuno procedere anche alla pulizia della girante, della sua sede, della camera d'innesco e dei vari passaggi d'acqua. Togliere la vaschetta dal gruppo pompa ruotandola -Fig. 14-.
- Svitare il tappo tenendo premuto il pulsante di sicurezza ed avendo cura di seguire l'indicazione della freccia in esso riportata -Fig. 11-.
- Smontare la precamera tirando l'apposita aletta -Fig. 15-. Sfilare il rotore dalla sua sede.
- Procedere alla pulizia usando eventualmente uno spazzolino.
- Attenzione: non usare solventi o detergenti di alcun tipo, solo acqua tiepida.
- Per i modelli PRIME 20 e PRIME 30 è importante posizionare correttamente l'O-ring. Se necessario, togliere le eventuali incrostazioni anche dai tubi collettori, dal gruppo di aspirazione e di mandata a dai tubi flessibili. Anche per questa operazione si consiglia l'uso di uno spazzolino reperibile presso il negoziante di fiducia.
- Riposizionare il PRIME come descritto nel paragrafo "INSTALLAZIONE", collegare i rubinettivalvola e aprire le leve portandole in posizione verticale; verificare la corretta tenuta dei raccordi e procedere al reinnesco del filtro come descritto nel paragrafo "MESSA IN FUNZIONE".

GARANZIA

Questo prodotto e tutti i suoi componenti ed accessori sono garantiti entro i limiti previsti dalla presente clausola e dalle disposizioni di legge vigenti. La garanzia è valida unicamente per difetti di fabbricazione e comprende la riparazione o la sostituzione gratuita. La garanzia decade per danni e/o difetti provocati da incuria, usura, uso non conforme alle indicazioni ed avvertenze riportate nel presente libretto, incidenti, manomissioni, uso improprio, riparazioni errate, acquisto non comprovato dallo scontrino fiscale.

VOORBEREIDINGSWAARSCHUWINGEN

Per acquari marini o sovrappopolati, scegliere il filtro successivo a quello indicato.

Certificato di Garanzia

Waar Borgbon

N.

Typ.

Typ.
(1)
Typ.
N. Typ.

Date of sale

Verkaufsdatum

Date de vente

Fecha de venta

Data di vendita

Timbro e firma del rivenditore