Sweet Candy 2in1 - Prodotti per bambini Giordani - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Sweet Candy 2in1 Giordani

LE OPERAZIONI DI MONTAGGIO DEVONO

ESSERE SVOLTE DA UN ADULTO!

PRG SI RISERVA IL DIRITTO DI MODIFICARE, IN QUALSIASI MOMENTO

E ANCHE IN UN SOLO PAESE SPECIFICO, LE CARATTERISTICHE TECNICHE

DEI MODELLI DESCRITTI IN QUESTA BROCHURE E/O LA FORMA,

IL TIPO E IL NUMERO DI ACCESSORI FORNITI,

PER RAGIONI TECNICHE O COMMERCIALI.

UK

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE ASSEMBLY AND USE OF THE WALKER.

KEEP INSTRUCTIONS

FOR FUTURE USE.

PRIMA di iniziare a montare il prodotto, verificare di avere a disposizione tutti i pezzi. L'assemblaggio non richiede l'utilizzo di alcuno strumento.

A. 2 ruote
B. 2 ruote posteriori fisse
C. 6 gommini di sicurezza
D. Ampio ripiano
E. Poggiapiedi
F. Struttura esterna del girello
G. Seduta imbottita
H. Barra dei giochi con giochi

UK PARTS LIST

1. Girare sottosopra la struttura esterna del girello. Fissare le ruote negli appositi vani, assicurandosi di spingerle con forza fino in fondo alla cavità preposta nella base inferiore del girello.
2. Montare le ruote posteriori fisse negli appositi vani, assicurandosi di spingerle con forza fino in fondo alla cavità preposta nella base inferiore del girello.
3. Fissare i gommini di sicurezza negli appositi vani, assicurandosi di spingerli con forza fino in fondo alla cavità preposta nella base inferiore del girello.
4. Aprire la struttura del girello e disporla nella normale posizione di utilizzo, assicurandosi che tutte le ruote tocchino il pavimento. Alzare lentamente il ripiano, spingendolo verso l'alto, fino ad udire un clic distinto, che indica che la struttura è stata correttamente bloccata in una delle tre posizioni disponibili.
5. Inserire gli anelli di plastica posti sulla seduta imbottita all'interno delle cavità disposte sul lato superiore della struttura del girello. Inserire gli anelli nelle cavità e tirarli per farli fuoriuscire dall'altro lato. A questo punto, verificare che l'estremità degli anelli sia stata tirata a sufficienza e non possano riscivolare all'interno della propria cavità.
6. Montare il ripiano più ampio sulla parte posteriore della struttura del girello. Per farlo, posizionare il ripiano in corrispondenza delle cavità preposte sulla parte posteriore del poggiaschiena e premere con forza verso il basso, assicurandosi che il pezzo si incastri correttamente. Non sollevare mai il girello prendendolo per il ripiano, in quanto questa azione si configura come pericolosa.
7. Inserire i pezzi di piccole dimensioni nelle cavità corrispondenti. Montare la barra dei giochi elettronica, inserendola nelle cavità preposte nella parte anteriore della seduta del girello. Premere la barra verso il basso nelle cavità fino ad udire due clic distinti, che indicheranno che la barra è stata correttamente montata e fissata in sicurezza.
8. Agganciare i ganci all'elemento tubolare per fissare il poggiapiedi da utilizzarsi nella modalità dondolo.
9. Montaggio completato.

COME REGOLARE L'ALTEZZA DELLA STRUTTURA DEL GIRELLO

AVVERTENZE Quando si apre, chiude o si regola l'altezza del girello, assicurarsi che il bambino si trovi a distanza di sicurezza. Prima di far sedere il bambino nel girello, assicurarsi che il pulsante di blocco secondario sia stato riportato correttamente in posizione di blocco.

1. Per regolare l'altezza della seduta, rimuovere il bambino dal girello. Tirare il pulsante di sicurezza situato sotto al vassoio più piccolo e ruotarlo di 90 gradi. Premendo sul pulsante anteriore, alzare e abbassare il vassoio all'altezza desiderata, quindi tirare nuovamente il pulsante di sicurezza secondario e ruotarlo di 90 gradi per fissare il vassoio (se il girello è dotato di pulsante di sicurezza secondario automatico, assicurarsi che ruoti di 90 gradi).

COME CONVERTIRE IL GIRELLO IN DONDOLO

1. Con due mani, premere sui pulsanti posti sui lati e girare la struttura di terra di 90 gradi, così facendo sarà possibile usufruire della modalità dondolo.

COME RIPIEGARE IL GIRELLO

1. Premere il pulsante anteriore come in figura e contemporaneamente spingere il ripiano superiore verso il basso. Così facendo la struttura si ripiegherà completamente su se stessa.

UTILIZZO DELLA BARRA DEI GIOCHI ELETTRONICA

1. AVVERTENZE Il girello è dotato di barra dei giochi elettronica che si assembla così come indicato nella fase 7. I giochi presenti sulla barra e le loro funzioni sono i seguenti:

A Giocattolo a forma di ape che si muove
B Divertente fiore che ruota di 360°C
C Scintillio di luci e musica che si aziona premendo sul bruco

D Tasti sonori
E Arco di forme colorate da muovere
F Interruttore
G Rullo contenente forme colorate da ruotare avanti e indietro

COME RIMUOVERE, INSERIRE E SOSTITUIRE LE PILE

1. Per inserire/sostituire le pile: svitare le viti del vano portabatterie e aprire il vano. Inserire le pile verificandone la giusta polarità (come indicato sulle pile stesse). Chiudere il vano provvedendo a stringere nuovamente le viti. Fissare la barra dei giochi sul girello.

AVVERTENZE

I giochi del girello si azionano mediante due pile alcaline AA 1.5V non incluse nella confezione, che dovranno essere inserite nel vano dedicato rispettando la corretta polarità.

• Le pile non possono essere ricaricate se non si tratta di pile ricaricabili.
• Le batterie ricaricabili (se amovibili) devono prima essere rimosse per poter essere ricaricate.
  • Le batterie vanno ricaricate esclusivamente sotto la supervisione di un adulto.

- Non mescolare tipologie di pile diverse o pile nuove con pile usate.

• Le pile vanno inserite rispettando la corretta polarità.

• Le pile consumate vanno rimosse.

• Non causare cortocircuiti.

• Non tentare di aprire le pile.

• Non gettare le pile nel fuoco, in quanto potrebbero esplodere o rilasciare liquidi.

- La sostituzione delle pile dovrà essere effettuata esclusivamente da un adulto.

- Se si intende non utilizzare la barra dei giochi per periodi prolungati, rimuovere le pile.

- Gettare le pile esauste negli appositi contenitori.

Il simbolo del cestino barrato riportato sul dispositivo o sulla sua confezione indica che il prodotto, alla fine della sua vita, dovrà essere smaltito separatamente da altri rifiuti affinché possa essere sottoposto ai dovuti trattamenti e riciclato. Alla fine della vita utile del dispositivo, l'utilizzatore dovrà pertanto provvedere a smaltirlo presso un centro di raccolta dedicato ai rifiuti elettronici ed elettrici o restituirlo al venditore, secondo le seguenti modalità:

- Dispositivi di piccole dimensioni, con almeno un lato esterno non superiore a 25 cm, possono essere restituiti al negozio ai fini dello smaltimento senza che venga richiesto l'acquisto di un nuovo prodotto, nel caso di negozi con un una superficie di vendita dedicata a dispositivi elettrici ed elettronici superiore a 400 mq. Negozi di dimensioni inferiori potrebbero non aderire a questa modalità di raccolta.

- Per dispositivi con un lato esterno superiore a 25 cm, il reso ai fini dello smaltimento è possibile previo l'acquisto di un nuovo prodotto. Realizzando correttamente la raccolta separata dei rifiuti, ai fini del riciclo, trattamento e smaltimento ecologico dei dispositivi inutilizzati, si contribuisce a evitare eventuali impatti negativi dei rifiuti sull'ambiente e sulla salute, promuovendo il riciclo e/o riuso dei materiali di cui sono composti. In caso di smaltimento non corretto del prodotto, l'utilizzatore può essere soggetto alle penali previste dalla normativa in vigore.

MANUTENZIONE E CURA

• Verificare regolarmente che il girello non abbia segni di danneggiamento o usura.
• Pulire le parti in plastica, inclusi i freni, con un panno umido.
• Pulire la seduta con una spugna e del sapone neutro, strofinando.
• Asciugare le parti metalliche per prevenire la formazione di ruggine.
• La prolungata esposizione ai raggi solari può determinare la perdita di colore del tessuto.

AVVERTENZE

Leggere attentamente le istruzioni prima dell'utilizzo e conservarle per riferimento futuro. Per la sicurezza del bambino, seguire le seguenti istruzioni.

Prima dell'utilizzo, rimuovere e smaltire nei rifiuti qualsiasi sacchetto o altro componente dell'imballaggio (es. chiusure, fascette, ecc.) e tenerli fuori dalla portata del bambino.

• Prima dell'utilizzo, verificare che il prodotto e tutti i suoi componenti non siano stati danneggiati durante il trasporto. Verificare regolarmente che il prodotto non sia rotto o danneggiato. Se si scopre che il prodotto è rotto o danneggiato, tenerlo fuori dalla portata del bambino.
• L'assemblaggio del prodotto deve essere realizzato da un adulto. Per assemblare correttamente il prodotto, seguire le seguenti istruzioni.

AVVERTENZE: PERICOLO SCALE: per evitare il rischio di lesioni gravi o di decesso del bambino, dere l'accesso alle scale/gradini prima di utilizzare il girello, anche quando il freno è attivato.

• Il bambino sarà in grado di spostarsi su distanze maggiori e muoversi velocemente quando è nel girello.
• Impedire l'accesso a scale, gradini o superfici irregolari, le discese o su qualsiasi superficie instabile, né in piscina o simili. Utilizzare il girello unicamente su superfici piane e stabili.

AVVERTENZE: Non lasciare mai il bambino incustodito. Assicurare sempre la supervisione di un lto quando il bambino si trova nel girello.

• Prestare attenzione a fiamme libere, fonti di calore e fornelli.
• Tenere liquidi caldi, cavi elettrici ed altre fonti di pericolo lontani dal bambino.
• Prevenire qualsiasi urto contro i vetri presenti nelle porte, finestre, mobili.
  • Non utilizzare il girello qualora uno dei suoi componenti sia rotto o manchi.
  • L'utilizzo del girello deve essere limitato a periodi di tempo brevi (es. 20 minuti).
• Il prodotto è destinato esclusivamente ad un bambino che può stare seduto da solo e finché non è in grado di camminare autonomamente o con peso superiore a 12 kg.
  • Non adatto a bambini che pesano più di 12 kg.
• Utilizzare esclusivamente le parti di ricambio approvate dal produttore o distributore.
  • Non utilizzare accessori o parti di ricambio diversi da quelle approvate dal produttore.

UK

ASSEMBLING PROCEDURES

Via delle Primule, 5

I In conformità con: EN 1273:2020