TOUCH&CLOSE - Passeggino Giordani - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Passeggino
Marca	Giordani
Modello	TOUCH&CLOSE
Peso massimo del bambino	22 kg
Età massima consigliata	4 anni
Peso massimo del cestello	2,5 kg
Tipo di freno	Freno posteriore a leva (azionato a pedale)
Cappottina	Richiudibile spingendo all'indietro
Poggiapiedi	Regolabile (spingere la parte in plastica)
Arco di sicurezza	Rimovibile (pulsanti su entrambi i lati)
Imbracatura di sicurezza	Cinture addominali sinistra/destra e cavallo
Sistema di blocco	Pulsanti di piegatura (1 e 2) sul manubrio
Norma di sicurezza	EN 1888-2:2018+A1:2022
Materiali principali	Telaio metallo, rivestimento tessuto, parti in plastica
Manutenzione	Pulizia con spugna umida e detersivo delicato; lubrificazione al silicone
Montaggio	Riservato a un adulto
Utilizzo consigliato	Dalla nascita (schienale reclinato) fino a 22 kg / 4 anni
Accessori forniti	Cestello portaoggetti (da montare)
Piegatura	Premere i pulsanti 1 e 2, quindi tirare il manubrio in avanti
Divieti d'uso	Non utilizzare per jogging o pattini a rotelle; non lasciare il bambino incustodito

Domande frequenti - TOUCH&CLOSE Giordani

Come piegare il passeggino TOUCH&CLOSE?

Prima di piegare, assicurarsi che il cestello sia vuoto. Premere prima il pulsante in plastica '1' poi il pulsante '2' sul manubrio. Quindi tirare il manubrio in avanti seguendo l'illustrazione delle istruzioni.

Qual è il peso massimo supportato dal cestello?

Il cestello portaoggetti può sopportare fino a 2,5 kg. Non superare mai questo carico per evitare di compromettere la stabilità.

Come regolare l'imbracatura di sicurezza?

Per rilasciare la cintura addominale, premere il pulsante situato sul lato sinistro della fibbia, poi fare lo stesso per la cintura destra. Il cavallo è fisso. Assicurarsi che l'imbracatura sia ben adattata al bambino.

Posso usare questo passeggino per fare jogging?

No, questo passeggino non è progettato per jogging o passeggiate in pattini a rotelle. È destinato a un uso quotidiano su terreno pianeggiante.

Come pulire il passeggino?

La copertura non è rimovibile. Pulire le parti in tessuto con una spugna umida e un detersivo delicato. Per le parti in plastica, utilizzare un panno morbido umido. Asciugare sempre le parti metalliche per evitare la ruggine.

Da quale età posso usare il passeggino?

Il passeggino è adatto dalla nascita. Fino a circa 6 mesi, lo schienale deve essere utilizzato completamente reclinato. È adatto fino a 22 kg o 4 anni (il primo limite raggiunto).

Come azionare il freno posteriore?

Spingere la leva del freno posteriore verso il basso con il piede per serrarlo. Per rilasciarlo, tirare la leva verso l'alto. Serrare sempre entrambi i freni quando il passeggino è fermo.

Cosa fare se un pezzo è rotto o mancante?

Non utilizzare il passeggino se le parti sono rotte, strappate o mancanti. Contattare il servizio post-vendita e utilizzare solo pezzi di ricambio forniti o raccomandati dal produttore.

Posso aggiungere accessori non forniti?

Utilizzare solo accessori approvati dal produttore. Qualsiasi peso sospeso alle maniglie o ai lati può compromettere la stabilità.

Come regolare il poggiapiedi?

Per regolare il poggiapiedi, spingere la parte in plastica verso il basso o verso l'alto secondo la posizione desiderata. Fare attenzione a non schiacciare le dita del bambino.

MANUALE UTENTE TOUCH&CLOSE Giordani

Istruzioni per l'uso

Owner's manual

Instrucciones

Gebruiksaanwijzing

1. ATTENZIONE: Quando si apre il passeggino, assicurarsi che il proprio bambino o un altro bambino sia a distanza di sicurezza. Assicurarsi che le parti mobili del passeggino non entrino in contatto con il tuo bambino durante queste operazioni. Quindi tirare direttamente la maniglia. Il telaio è mostrato in questo modo.

UTILIZZARE L'IMBRACATURA DI SICUREZZA

1. Premere il lato sinistro nel bottone della fibbia per sganciare la cintura in vita sinistra. Eseguire la stessa procedura per la cintura in vita destra.

CESTO PORTAOGGETTI

3. AVVERTENZA! Non caricare il cesto portaoggetti con pesi superiori a 2,5 kg.

Il passeggino è dotato di un cesto portaoggetti. Montare il cesto portaoggetti fissando le cinghie attorno al telaio del passeggino, nelle posizioni indicate.

FUNZIONAMENTO DELLA CAPPOTTINA

1. Spingere la capottina all'indietro per chiuderla.

FUNZIONAMENTO DEL POGGIAPIEDI

1. Premere questa parte in plastica verso il basso e verso l'alto per regolare il poggiapiedi.

CHIUSURA DEL PASSEGGINO

1. AVVERTENZA! Quando si chiude il passeggino, assicurarsi che il proprio bambino o altri bambini siano tenuti a distanza di sicurezza. Assicurarsi che le parti mobili del passeggino non entrino in contatto con il proprio bambino durante queste operazioni. Prima

di chiudere il passeggino assicurarsi che il cesto portaoggetti sia vuoto. Spingere la parte in plastica “1” e quindi spingere la parte in plastica “2”. Portare il manubrio in avanti. Il passeggino chiuso si presenta in questo modo.

UTILIZZARE LA BARRA PARAURTI

1. Premi i pulsanti su entrambi i lati.
2. Estrarre il paraurti anteriore.

AZIONARE IL FRENO POSTERIORE

1. AVVERTENZA! Inserire sempre ENTRAMBE I FRENI ogni volta che il passeggino è fermo. Non lasciare mai il bambino incustodito. Non lasciare mai il passeggino su una superficie inclinata con un bambino seduto, anche con i freni azionati. Usare il piede per abbassare la leva del freno posteriore per bloccare i freni.

2. Usare il piede per alzare la leva del freno posteriore per rilasciare i freni.

CURA E MANUTENZIONE

L'utente deve eseguire la pulizia e la manutenzione di questo prodotto regolarmente. La pulizia e la manutenzione del passeggino devono essere effettuate solo da un adulto.

PULIZIA

Il rivestimento non è sfoderabile. Pulire le parti in tessuto con una spugna umida e detersivo neutro. Fare riferimento all'etichetta di manutenzione del prodotto. Pulire regolarmente le parti in plastica con un panno morbido inumidito. Asciugare sempre le parti metalliche per evitare la formazione di ruggine se il passeggino è entrato in contatto con l'acqua.

MANUTENZIONE

Lubrificare le parti mobili solo se necessario, con una leggera applicazione di un lubrificante a base di silicone. Controllare regolarmente lo stato delle ruote e di tutte le parti mobili. Tenerle libere da polvere, sporco o sabbia. Per evitare eventuali frizioni, che impedirebbero l'uso corretto del passeggino, assicurarsi che tutte le parti in movimento in plastica non si bagnino. Riporre il passeggino in un luogo asciutto.

AVVERTENZE

ATTENZIONE: Non lasciare mai il bambino incustodito.

ATTENZIONE: Prima dell'uso assicurarsi che tutti i meccanismi di bloccaggio siano correttamente agganciati.

ATTENZIONE: Per evitare lesioni o ferimenti assicurarsi che il bambino sia a debita distanza durante le operazioni di apertura e chiusura del prodotto.

ATTENZIONE: Non lasciare che il bambino giochi con questo prodotto.

ATTENZIONE: Utilizzare sempre il sistema di ritenuta.

ATTENZIONE: Questo prodotto non è adatto per correre o pattinare.

L'uso di spartigambe e cinture di sicurezza è indispensabile per garantire la sicurezza del bambino. Utilizzare sempre le cinture di sicurezza contemporaneamente allo spartigambe.

Il passeggino è adatto a bambini fino a 22 kg o 4 anni, o qualunque limite venga raggiunto per primo.

Per bambini dalla nascita fino a circa 6 mesi d'età, lo schienale deve essere utilizzato in posizione

completamente reclinato.

Il dispositivo di frenatura deve essere sempre inserito quando si posiziona e rimuove il bambino.

Utilizzare il dispositivo frenante ogni qualvolta si sosti.

Non lasciare mai il passeggino su un piano inclinato, con dentro il bambino, anche se con i freni azionati.

Non sovraccaricare il cestello. Peso massimo 3 kg.

Ognipeso attaccato aimanicie/o sullo schienale e/o sui lati del passeggino potrebbe compromettere la stabilita del passeggino.

Non trasportare più di un bambino alla volta.

Non utilizzare accessori non approvati dal produttore.

Utilizzare solo parti di ricambio fornite o raccomandate dal produttore/distributore.

Non usare il prodotto se alcune parti sono rotte, strappate o mancanti.

Verificare prima dell'assemblaggio che il prodotto e tutti i suoi componenti non presentino eventuali danneggiamenti dovuti al trasporto, in tal caso il prodotto non deve essere utilizzato e dovrà essere tenuto lontano dalla portata dei bambini.

Nelle operazioni di regolazione, assicurarsi che le parti mobili del passeggino non vengano in contatto con il corpo del bambino.

Assicurarsi che gli utilizzatori del passeggino siano a conoscenza dell'esatto funzionamento dello stesso.

Questo prodotto deve essere utilizzato esclusivamente da un adulto.

H prodotto deve essere assemblato esclusivamente da un adulto.

Per evitare rischi di strangolamento, non dare al bambino e non riporre vicino al bambino oggetti muniti di corde.

Non usare il passeggino sulle scale o sulle scale mobili: si potrebbe perdere improvvisamente il controllo.

Prestare attenzione quando si sale e scende un gradino o il marciapiede.

Se lasciate il passeggino esposto al sole per molto tempo, aspettate che si raffreddi prima di mettervi il bambino. L'esposizione prolungata al sole può causare cambiamenti di colore nei materiali e tessuti.

Evitare il contatto del passeggino con acqua salina per prevenire la formazione di ruggine.

Non utilizzare il passeggino in spiaggia.

Quando non in uso, il passeggino va tenuto lontano dalla portata dei bambini.

PER RAGIONI DI NATURA TECNICA O COMMERCIALE, PRG POTRÀ APPORTARE IN QUALUNQUE MOMENTO, ANCHE SOLO IN UN DETERMINATO PAESE, MODIFICHE AI MODELLI DESCRITTI IN QUESTA PUBBLICAZIONE CHE POSSONO INTERESSARE CARATTERISTICHE TECNICHE DEGLI STESSI E/O FORMA, TIPO E NUMERO DEGLI ACCESSORI FORNITI.

UK GIORDANI TOUCH&CLOSE 2.0 STROLLER

WARNING: TO AVOID DANGER OF SUFFOCATION REMOVE PLASTIC COVER BEFORE USING THIS ARTICLE. THIS COVER SHALL BE DESTROYED OR KEPT AWAY FROM BABIES AND CHILDREN.

Via delle Primule, 5 - 20815 Cogliate (MB) - Italy

In conformità con: EN 1888-2:2018+A1:2022