Venice - Passeggino Giordani - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Marca	Giordani
Modello	Venice
Tipo di prodotto	Passeggino
Norma di sicurezza	EN 1888:2012
Dimensioni da chiuso	L 60 cm x A 46 cm x P 25 cm
Peso massimo bambino	15 kg
Fascia d'età	6 a 36 mesi
Materiale rivestimento	100% poliestere
Cinture di sicurezza	5 punti
Inclinazione schienale	3 posizioni (verticale, inclinata, sdraiata)
Sistema di frenata	Pedale del freno anteriore
Accessori inclusi	Barra anteriore rimovibile, parasole, cestello portaoggetti
Capacità del cestello	5 kg max
Manutenzione dei tessuti	Lavaggio a mano a max 30°C, non utilizzare prodotti abrasivi
Utilizzo	Non utilizzare per corsa o pattinaggio
Pezzi di ricambio	Utilizzare solo quelli del produttore

Domande frequenti - Venice Giordani

Come aprire il passeggino?

Sollevare le maniglie verso l'alto, rilasciare il blocco di sicurezza sul lato sinistro, quindi tirare le maniglie fino a sentire un clic che indica che il passeggino è bloccato in posizione aperta.

Come chiudere il passeggino?

Ripiegare la capotte, premere con entrambe le mani i ganci di chiusura, abbassare le maniglie, quindi sollevare l'elemento tubolare sotto la seduta. Il passeggino si ripiega e il blocco di sicurezza si attiva automaticamente.

Come regolare lo schienale?

Trovare il comando dietro lo schienale, tirare il comando, regolare lo schienale in una delle 3 posizioni (verticale, inclinata, sdraiata), quindi rilasciare il comando.

Come usare il freno?

Abbassare il pedale del freno per attivarlo e alzare il pedale per rilasciarlo. Assicurarsi sempre che le ruote siano bloccate quando il passeggino non si muove.

Qual è il peso massimo del bambino?

Il passeggino è progettato per bambini da 6 a 36 mesi e fino a un peso massimo di 15 kg.

Come pulire il passeggino?

Per le macchie, utilizzare un panno pulito umido. Le parti in tela (parasole, cestello) possono essere lavate a mano a massimo 30°C. Non utilizzare prodotti abrasivi, candeggina o solventi aggressivi.

Come slacciare le cinture di sicurezza?

Premere il pulsante centrale sulla fibbia centrale per slacciare le cinghie. Per aprire le cinghie, sganciare i clip a molla.

Posso usare il passeggino per fare jogging?

No, il passeggino non è progettato per attività di corsa o pattinaggio. È destinato a un uso normale per passeggiate.

Come montare la barra anteriore?

La barra anteriore si monta o si smonta tramite i pulsanti appositamente previsti situati sotto. Assicurarsi che il freno sia inserito prima.

Cosa fare se un pezzo è danneggiato?

Utilizzare solo ricambi forniti dal produttore. Non utilizzare il passeggino se presenta parti rotte, usurate o mancanti.

MANUALE UTENTE Venice Giordani

HDG S.p.A. Via delle Primule, 5 - 20815 Cogliate (MB) - Italy

1 In conformità con: EN 1888:2012

CONTENUTO DELLA CONFEZIONE

• Passeggino completo di davantino

• Libretto d'istruzioni

IL PASSEGGINO SI COMPONE DI:

- Impugnatura

• Davantino

• Pulsanti per la chiusura

- Parasole

- Velcro parasole

- Sistema di cinghie di ritenzione

• Seduta

• Manopola di regolazione del poggiaschiena in 3 posizioni reclinabili

• Cestino portaoqgetti inferiore

- Poqqiapiedi

• Ruote piroettanti

• Freni

ISTRUZIONI D'USO

UN USO CORRETTO E UN'ADEGUATA MANUTENZIONE DEL PASSEGGINO ASSICURANO UNA DURATA SUPERIORE E MIGLIORE DEL PRODOTTO. IL BAMBINO È SOTTOPOSTO ALLA RESPONSABILITÀ DI UN ADULTO.

ATTENZIONE: ASSICURARSI CHE NESSUNA PARTE DEL CORPO DEL BAMBINO, NÉ LE DITA NÉ NESSUN'ALTRA PARTE DEL CORPO, SI TROVINO ALL'INTERNO DELLE PARTI IN MOVIMENTO O DELLE GIUNTURE DEL PASSEGGINO QUANDO SI REGOLA / PIEGA / APRE IL PASSEGGINO, PER EVITARE SCHIACCIAMENTI.

COME APRIRE IL PASSEGGINO

1. Aprire il passeggino sollevando con forza le impugnature verso l'alto (Fig 1 e 1A).

2. Rilasciare il fermo di sicurezza situato sul lato sinistro del passeggino (Fig. 2).

3. Afferrando le impugnature e tirando verso l'alto, assicurarsi di sentire un rumore di "Click" per essere certi di aver bloccato correttamente il passeggino nella posizione (Fig 3 e 3A).

COME CHIUDERE IL PASSEGGINO

1. Prima di chiudere il passeggino, ripiegare la cappottina (Fig 4).

2. Premere con due mani sui ganci di chiusura, quindi abbassare l'impugnatura (Fig 5 e 5).

3. Sollevare l'elemento tubolare posto sotto la seduta (Fig 6).

4. Il passeggino si piega e il fermo di sicurezza si blocca automaticamente. Una volta chiuso sta in piedi da solo oppure può essere trasportato a tracolla (Fig 7).

ATTIVARE/DISATTIVARE IL FRENO

1. Il freno è attivo quando il pedale è ab- bassato.

2. Il freno non è attivo quando il pedale è sollevato.

NSERIRE/RIMUOVERE IL DAVANTINO

1. ASSICURARSI CHE IL FRENO SIA ATTIVO.

2. Il davantino può essere inserito o rimosso dalla parte frontale del passeggino, mediante gli appositi pulsanti posti al di sotto della stesso.

COME REGOLARE LE CINGHIE

DI SICUREZZA

1. Il passeggino è dotato di sistema di ritenzione a cinque punti e poggiaschiena imbottito. Per slacciare le cinghie, premere il bottone posto sulla fibbia centrale. Per aprire le cinghie, staccare le clip a molla (Fig. 12, 12A, 12s).

ATTENZIONE: UTILIZZARE SEMPRE IL SISTEMA DI CINGHIE DI RITENUTA DEL BAMBINO! UTILIZZARE SEMPRE LE CINGHIE INGUINALI UNITAMENTE ALLA CINTURA RITENTIVA PER LA VITA.

REGOLAZIONE DELLO SCHIENALE

1. Individuare il monocomando posto sul retro dello schienale (Fig. 13).

2. Tirare il monocomando come mostrato per regolare lo schienale (Fig. 14).

3. Regolare lo schienale nella posizione desiderata, quindi rilasciare il monocomando (Fig. 15). Lo schienale si può reclinare in 3 posizioni, lo schienale è reclinabile completamente per un maggiore comfort e relax.

Posizione 1 - VERTICALE

Posizione 2 - RECLINATA

Posizione 3 - NANNA

RIMOZIONE DELLA CAPPOTTINA

COME PRIMA COSA, ASSICURARSI CHE IL FRENO SIA ATTIVO

1. Piegare e richiudere completamente la cap-pottina (Fig. 16).

2. Staccare la chiusura in velcro posta a sinistra e a destra sulla parte posteriore di attacco della cappottina al passeggino (Fig. 17).

3. Rimuovere gli elastici laterali posti vicino ai bottoni rossi (Fig. 18).

4. Rimuovere le stecche (Fig. 19).

5. Rimuovere la cappottina (Fig. 20).

SUGGERIMENTI PER LA CURA

E LA MANUTENZIONE

Per rimuovere eventuali strisci superficiali dal

la tela o dal telaio del passeggino, utilizzare un panno pulito bagnato. Non utilizzare prodotti abrasivi, come detergenti, candeggine o solventi aggressivi. Il parasole e le parti in tela che compongono il cestino portaoggetti possono essere sfoderati. Lavare a mano. Ad una temperatura massima di 30°.

• Lavare sempre a parte.

• Non usare detergenti o candeggine aggressivi.

• Non lavare in lavatrice.

• Non asciugare in asciugatrice.

• Non stirare.

• Non lavare a secco.

Consultare le istruzioni riportate sull'etichetta prima di sottoporre a lavaggio. Per rimuovere la sabbia o lo sporco dal telaio e dalle ruote, utilizzare una spazzolina a setole morbide o un panno. Rimuovere lo sporco da tutte le parti rotanti, in movimento o scorrevoli. Utilizzare un panno pulito e asciutto. Utilizzare una spugna umida e del sapone liquido neutro e non abrasivo per rimuovere lo sporco dall'impugnatura, quindi detergere. Assicurarsi che nessun oggetto inceppi il meccanismo delle parti in movimento. Evitare di esercitare troppa pressione con il piede.

Non riporre il passeggino in luoghi umidi o caldi. Riporlo in un luogo asciutto e, qualora sia bagnato, lasciarlo aperto per evitare la formazione di mu la. Non impilare nulla sul passeggino.

COMPOSIZIONI

Rivestimento: 100% poliestere

Struttura: Alluminio

DIMENSIONI

Aperto: L: 101 cm;

H: 46 cm;

P: 68 cm.

Chiuso: L: 60 cm;

H: 46 cm;

P: 25 cm.

AVVERTENZE

IMPORTANTE: CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI PER RIFERIMENTO FUTURO. LEGGERE ATTENTAMENTE.

NON LASCIARE MAI IL BAMBINO SENZA LA SUPERVISIONE DI UN ADULTO.

IL BAMBINO È SOTTOPOSTO ALLA RE SPONSABILITÀ DI UN ADULTO.

IMPORTANTE: CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI PER RIFERIMENTO FUTURO.

La mancata osservanza dei presenti avvisi e delle relative istruzioni potrebbe comportare gravi lesioni per il bambino o il suo decesso.

- Questa seduta non è adatta a bambini di età inferiore a 6 mesi.

Non lasciare MAI il bambino senza la super visione di un adulto.

• Assicurarsi che tutti i dispositivi di blocco siano azionati prima dell'utilizzo.

• Assicurarsi che il bambino sia a debita distanza quando si apre o si richiude il passeggino, per evitare lesioni.

Non consentire al bambino di giocare con il passeggino.

• Utilizzare sempre il sistema di ritenuta.

Assicurarsi sempre che la seduta del pas seggino sia stata completamente reclinata prima di installare il seggiolino per auto.

Il presente prodotto non è indicato per ac compagnare attività di corsa o pattinaggio.

Utilizzare sempre le cinghie inguinali unita mente alla cintura rìtentiva per la vita e le spalle, per evitare di incorrere in gravi lesioni derivanti da cadute o scivolamenti.

Il passeggino non è stato concepito per ospitare il bambino durante un sonno pro-lungato.

Assicurarsi sempre di bloccare le ruote quando il passeggino non viene mosso o quando il bambino viene rimosso dal pas-

seggino,

Non aggiungere mai materassini o cuscini, né trapuntine piegate o coperte al posto dell'imbottitura in dotazione, in quanto potrebbero causare il soffocamento del bambino.
Non avvolgere il collo del bambino con oggetti che prevedano lacci o corde, come coulisse di cappucci o portaciucci. Non attaccare corde o giochi a corda al passeggino. In entrambi i casi sussiste il rischio di strangolamento.
- Non utilizzare il passeggino qualora presenti parti rotte, usurate o mancanti.
- Tenere il passeggino lontano dal fuoco o da altri fonti di calore intenso.
Non sollevare o trasportare il seggiolino quando il bambino vi è seduto. Prestare la massima attenzione quando il passeggino viene sospinto su superfici irregolari o instabili.
- Riporre in un luogo sicuro non accessibile dai bambini.
- Utilizzare unicamente gli accessori e le parti di ricambio messe a disposizione del produttore/distributore.
- Per evitare il pericolo di soffocamento, provvedere a smaltire immediatamente le buste di plastica e i materiali di imballaggio.

PESI RACCOMANDATI PER L'UTILIZZO DEL PASSEGGINO

Il passeggino è stato concepito per bambini da 6 mesi fino ai 36 mesi e fino ad un mas - simo di 15kg.
- Eventuali pesi attaccati all'impugnatura e/o al poggiaschiena e/o ai lati del passeggino ne possono compromettere l'instabilità.
- Peso massimo per il portaoggetti inferiore: 5kg. In caso di peso eccessivo caricato sul passeggino, la stabilità potrebbe venirne compromessa. Il passeggino può essere utilizzato da un solo bambino.

LISTA DI CONTROLLO PER L'UTENTE

• NON utilizzare il passeggino prima di aver letto la guida all'utilizzo.
  Utilizzare sempre i dispositivi di sicurezza messi a disposizione sul passeggino, come il bloccaruote, i sistemi di blocco e il sistema di cinghie ritative. Controllare frequentemente ed effettuare operazioni di manutenzione su tali dispositivi di sicurezza per

assicurare un corretto funzionamento del passeggino, in particolar modo quando questo ha subito dei danni.

• Assicurarsi che le parti danneggiate o usurate vengano riparate prima di usare il passeggino.
- Non utilizzare il passeggino qualora presenti parti rotte, usurate o mancanti. Tenere il passeggino lontano dal fuoco o da altri fonti di calore intenso.
- Il passeggino non è resistente all'acqua salata.
- Utilizzare unicamente le parti di ricambio fornite dal produttore.

PER RAGIONI DI NATURA TECNICA O COM MERCIALE, GIORDANI POTRÀ APPORTARE IN QUALUNQUE MOMENTO, ANCHE SOLO IN UN DETERMINATO PAESE, MODIFICHE AI MODELLI DESCRITTI IN QUESTA PUBBLICAZIONE CHE POSSONO INTERESSARE CARATTERISTICHE TECNICHE DEGLI STESSI E/O FORMA, TIPO E NUMERO DEGLI ACCESSORI FORNITI.

UK GIORDANI VENICE STROLLER (FROM 6 MONTHS UP TO 15 KG)

WE STRONGLY SUGGEST THAT YOU SPEND A SHORT TIME READING THROUGH THIS USER GUIDE PRIOR TO USING THE STROLLER. THE CORRECT USE AND MAINTENANCE OF YOUR STROLLER WILL ENSURE IT GIVES LONG AND TROUBLE-FREE USE. REMEMBER THE SAFETY OF YOUR CHILD IS YOUR RESPONSIBILITY.

WHAT'S IN THE BOX