QFlex 16LS-WP - Altoparlanti TANNOY - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Diffusore a colonna attivo a direttività variabile
Marca	Tannoy
Modello	QFlex 16LS-WP
Categoria	Altoparlante
Utilizzo	Interno ed esterno (grado di protezione IP54)
Configurazione	16 altoparlanti a larga banda da 89 mm (3,5 pollici)
Potenza nominale	150 W RMS
Potenza di picco	300 W
Pressione sonora max.	120 dB SPL (picco)
Risposta in frequenza	150 Hz – 20 kHz (±3 dB)
Direttività	Fascio regolabile via software (15° a 90°)
Connettività	1 ingresso rete Ethernet (Neutrik Ethercon), 1 ingresso PowerCon (alimentazione)
Alimentazione	100-240 V CA, 50/60 Hz, 150 W max.
Dimensioni (A × L × P)	1600 × 160 × 200 mm
Peso	20 kg
Grado di protezione	IP54 (resistente agli agenti atmosferici)
Materiale del cabinet	Alluminio estruso con griglia in acciaio
Montaggio	A parete (kit di montaggio incluso)
Software richiesto	BeamEngine e VNET (VHCT) per configurazione e controllo
Funzionalità di rete	Diagnostica remota, rilevamento rumore ambientale, indirizzamento automatico
Certificazioni	CE, UL, conforme alle norme di sicurezza antincendio (EN 54-24)
Accessori inclusi	Guida rapida, connettori Ethercon, cavo di alimentazione
Manutenzione e pulizia	Pulire con un panno morbido asciutto. Non utilizzare prodotti corrosivi.
Sicurezza	Installazione da parte di personale qualificato. Scollegare prima della manutenzione. Rispettare le norme locali.
Ricambi e riparabilità	Ricambi disponibili su richiesta. Rivolgersi a un tecnico autorizzato Tannoy.

Domande frequenti - QFlex 16LS-WP TANNOY

Come collegare l'altoparlante QFlex 16LS-WP alla rete ?

Utilizzare un cavo di rete CAT5e o superiore con un connettore Neutrik Ethercon. Collegarlo all'ingresso di rete situato sotto il coperchio inferiore. Assicurarsi che la rete sia configurata in modalità commutata (switch) e che l'indirizzo IP sia assegnato tramite DHCP o manualmente tramite il software BeamEngine.

Come regolare la direttività del fascio sonoro ?

La direttività si regola tramite il software BeamEngine fornito da Tannoy. Collegare il diffusore alla rete, avviare il software, selezionare il dispositivo e modificare i parametri del fascio (angolo, inclinazione). Le modifiche vengono applicate in tempo reale.

Qual è il grado di protezione IP di questo modello ?

Il QFlex 16LS-WP è certificato IP54, che lo protegge da polvere e schizzi d'acqua. Può essere installato all'esterno al riparo dalle intemperie dirette.

Posso usare questo altoparlante per la musica ?

Sì, la gamma QFlex è adatta sia alla voce che alla musica. La sua risposta in frequenza da 150 Hz a 20 kHz consente una riproduzione musicale di qualità, in particolare per la diffusione di sottofondo o messaggi audio.

Quale software è necessario per la configurazione ?

Sono richiesti due software: BeamEngine per la regolazione del fascio e la configurazione di rete, e VNET (o VHCT) per la supervisione e la diagnostica. Sono disponibili per il download sul sito Tannoy.

Come montare il diffusore a parete ?

Utilizzare il kit di montaggio fornito. Fissare la piastra a parete su una parete solida (cemento, mattoni) con tasselli adatti. Appendere il diffusore sulla piastra e bloccarlo all'angolo desiderato. Consultare la guida all'installazione per le dimensioni di foratura.

Qual è la potenza massima supportata ?

Il diffusore è attivo, quindi non è necessaria alcuna potenza di amplificazione esterna. La sua potenza nominale è di 150 W RMS e la potenza di picco di 300 W.

Come effettuare la manutenzione del QFlex 16LS-WP ?

Pulire regolarmente la griglia e il cabinet con un panno morbido e asciutto. Evitare prodotti abrasivi o solventi. Controllare periodicamente le connessioni di rete e di alimentazione. In caso di problemi, contattare un tecnico autorizzato.

Questo modello è compatibile con i sistemi di sicurezza antincendio ?

Sì, il QFlex 16LS-WP è progettato per applicazioni di sicurezza delle persone ed è certificato conforme alla normativa EN 54-24 per i sistemi di allarme vocale. Può essere integrato in un sistema PAVA.

Cosa fare se il diffusore non si accende ?

Verificare innanzitutto il cavo di alimentazione e la presa di corrente. Assicurarsi che il fusibile di ingresso sia integro (sostituire con un fusibile dello stesso tipo e calibro). Se il problema persiste, contattare il supporto tecnico Tannoy.

MANUALE UTENTE QFlex 16LS-WP TANNOY

1. Campo di descrizione: classe chimica. Sostanza simile che si ottiene a partire dal suo decadimento come parte dell'organismo umano, secondo quanto indicato nella Direttiva VFFE (2017/19/18) o delle

Informazioni importanti

ATTENZIONE RISCHIO DI SCOSSA ELETTRICA 105 ATTENZIONE RISCHIO DI ELETTROCUZIONE

Attenzione

I terminali contrassegnati da questo simbolo conducono una corrente elettrica di magnitudine sufficiente a costituire un rischio di scossa elettrica. Utilizzare solo per apparecchiature progettate da personale qualificato con tensione bilanciata di 6,35 mm. Non collegare direttamente a minazione. Per eventuali modifiche, rivolgersi a personale qualificato.

Attenzione

Questo simbolo, quando presente, avverte della presenza di un tensione pericolosa. Non rimuovere il coperchio; la tensione può essere sufficiente per costituire un rischio di scossa elettrica.

Attenzione

Questo simbolo, quando presente, indica importanti istruzioni operative e di manutenzione nella documentazione allegata. Consultare il manuale.

Attenzione

Attenzione

Per ridurre il rischio di scosse elettriche, non aprire questo apparecchio. L'apparecchio non deve essere esposto a schizzi di liquidi e non devono essere posizionati oggetti contenenti liquidi, come vasi, sopra l'apparecchio.

Attenzione

Queste istruzioni di servizi sono destinate a personale qualificato. Pericolo di uso da parte di persone non addestrate. Non eseguire interventi di manutenzione diversi da quelli controllati nel manuale di sicurezza. L'esecuzione dei lavori deve essere effettuata da personale qualificato.

1. Leggere prima le istruzioni
2. Conservare queste istruzioni
3. PRESTARE ATTENZIONE A NUOVI PERICOLI
4. Applicare tutte le istruzioni
5. Non toccare questo dispositivo con acqua.
6. Pulire esclusivamente con un panno asciutto.
7. Non collocare in un dispositivo compatto. Isolare in caso di guasto può essere isolato e prodotto.
8. Il solfato di ferro e il solfuro di ferro carbonato reagiscono per formare ferromagnetite, uno stato 3D (amplificazione infinita) del costo di produzione.
9. Non identificare la ricetta formula della spina polarizzata o con messa a terra. Una spina polarizzata ha due lame, una più larga dell'altra. Una spina con messa a terra ha due lame e un polo di messa a terra. La terra larga o il polo di terra è pericoloso per la sua stabilità. Se la spina non si inserisce nella presa, consultare un elettricista per la sostituzione della presa obsoleta.
10. Proteggere il cavo di alimentazione da danni e usura, in particolare del filo, prese di corrente e il punto in cui esce dall'apparecchio. 11. Utilizzare esclusivamente accessori specifici del produttore.

Sostituire la corrente di collegamento per evitare lesioni durante il movimento.

1. Soluzioni per un parcheggio durante temporale o si quantificano per lungo periodo.
2. Per tutte le regolazioni, affidarsi a personale qualificato. La manutenzione è necessaria sull'apparecchio e deve essere eseguita in ambienti idonei, come la sostituzione dei cavi di alimentazione o la pulizia, versamento di liquidi o altro sull'apparecchio, se l'apparecchio è stato esposto a pioggia o umidità, se non funziona normalmente o è danneggiato.
3. L'apparecchio deve essere collegato a una presa di corrente elettrica senza messa a terra di protezione.
4. Se l'apparecchio è collocato in una casa del dispositivo e utilizzato come dispositivo di discriminazione, deve essere facilmente utilizzabile.

1. Si prega di notare che il prodotto che avete acquistato indica che il genere della persona di questo succo imitazione inalina in ambito domestico, secondo la direttiva NAE (2013) 19/1 IFC, riguardo alla responsabilità

nazionale. Questo prodotto deve essere parte di un contratto di raccolta separato per il riciclo dei rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE). La rotazione è questo tipo di rifiuti potrà avere un impatto negativo sull'ambiente e sulla salute umana a causa di sostanze potenzialmente pericolose che sono generalmente presenti nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche. Il riciclo aiuta a conservare le risorse naturali. Per ulteriori informazioni su come smaltire correttamente questo prodotto, contattare il servizio di raccolta dei rifiuti o il punto vendita. 18. Non-strict linear in a quasi-convex domain, corollary to a linearity in a structure similar. 19. Non calculable subdispositions for special finite filters, some tame classes.

2

1. Per lo smaltimento delle batterie, tenere in considerazione gli aspetti ambientali. Le batterie devono essere smaltite in un punto di raccolta delle batterie esauste.
2. Domanda: spiegare put ex ante in situ in termini clinici, ad esempio per δ -S.

DISCLAIMER LEGALE

Musical World: Music World non si assume alcuna responsabilità per eventuali danni derivanti dall'uso improprio dei prodotti, subiti direttamente o indirettamente, dovuti a errori, omissioni o inesattezze nei contenuti descrittivi, fotografici o dichiarativi presenti nel testo. Le specifiche tecniche, i prezzi e le informazioni sono soggetti a modifiche senza preavviso. Tutti i diritti riservati. Miodi, Klink Teknik, Luti Goppen, Lake Tarny, Turboscand ECETecnion, IL Heikton, Berning, Bogota, Obohlen, Aulonato, Astian Moschines e Cooludo sono marchi o marchi registrati di Musi Mareth Global Brand Ltd. © Musi Mareth Global Brands Ltd. 2021 Tutti i diritti riservati.

GARANZIA LIMITATA

Per i termini e le condizioni di garanzia applicabili e le informazioni relative alla garanzia limitata di Music Rule, consultare il dettaglio completo sul confezionamento con manometro.

QFEX181S-SVP

Congratulazioni per l'acquisto del tuo nuovo altoparlante QFles-WP.

Tannany ha sviluppato i modelli di Life Safety (LS) come la soluzione corretta per applicazioni di sicurezza, una soluzione che bilancia le complesse esigenze di un contesto eclettico e le esigenze di evacuazione e di comunicazione che il cliente della compagnia a gamma piena. Basati su conoscenza superiore: sull'esperienza di Tannany di intelligibilità dei parlati in ambienti acustici difficili, i nostri modelli hanno un posizionamento ottimizzato del driver e un migliore assorbimento di corrente, che li rende perfetti per le applicazioni in cui possono essere richiesti allarmi vocali o comunicazioni di emergenza.

I nuovi altoparlanti a colonna QFlex 16LS sono progettati principalmente per grandi nodi di trasporto come parte di un sistema PANA in cui la voce è la principale fonte audio, sia per annunci che per trasmissione di messaggi pre-registrati. Questi nuovi modelli di sicurezza per la vita QFlex sono stati specificamente concepiti per ottimizzare il riconoscimento vocale e, di conseguenza, renderlo più intelligibile.

La serie o la presa di interruzione (WPI) o QFlex forniscono protezione con un grado di tenuta che può arrivare allo standard IP54. Questi modelli QFlex migliorati beneficiano di una custodia sigillata con guarnizione, pannelli posteriori in alluminio massiccio, hardware di montaggio in acciaio inossidabile di grado 304 e una guarnizione sigillata su connettori e ingressi. Questa specifica rende QFlex in grado di funzionare in ambienti potenzialmente impregnati d'acqua in cui l'umidità limitata e la polvere/contaminanti presenti non sono un problema.

Il software BesEngine è di facile utilizzo per una regolazione accurata dell'area di copertura da una posizione di montaggio verticale fissa. Oltre alle eccellenti prestazioni acustiche, la gamma QFlex è perfettamente in grado di gestire applicazioni a gamma complessa o può essere utilizzata in combinazione con i subwoofer VNET. L'implementazione della rete avviene in modi avanzati tramite connettori robusti di alta qualità, compatibili con spine RJ45 standard e cavi CAT5. Ogni altoparlante ha un indirizzo univoco per la localizzazione automatica sulla rete. La messa in servizio del sistema e il controllo continuo della rete, che indica lo stato in tempo reale dell'elettronica e dell'unità di azionamento, sono gestiti dall'esclusivo pacchetto software VNET.

Ogni prodotto viene accuratamente testato e riportato in condizioni prima di essere imballato e lasciare la fabbrica. Dopo aver distribuito l'altoparlante, si consiglia di ispezionare eventuali danni esterni e di conservare la scatola e i materiali di imballaggio pertinenti nel caso in cui l'altoparlante richieda nuovamente l'imballaggio e la spedizione. In caso di danni subiti durante il trasporto, avvisare immediatamente il proprio rivenditore. Ogni scatola QFlex è contrassegnata per identificare la posizione dei moduli nell'area.

NOTA: QFlex è un prodotto professionale destinato all'installazione da parte di personale adeguatamente qualificato e certificato.

Questo vale per tutte le connessioni (CA, rete e segnale) nella parte inferiore della colonna QFLEX. Ciò consente una gestione dei cavi pulita e diretta nell'installazione. Le connessioni non saranno visibili a termine dell'installazione. È possibile accedere ai collegamenti rimuovendo la piastra di accesso posteriore inferiore su un master QFLEX che richiede l'uso di un cacciavite Phillips.

Con la piastra rimossa, le aree dei connettori hanno questo aspetto.

Vista frontale

Vista posteriore

Assemblaggio

Posizionare la colonna nella rispettiva posizione sulla superficie di assemblaggio mantenendola leggermente distanziata. Fissare i componenti elettronici sono allegati nel modulo master di un QFLEX 16L. Collegare i connettori multipli come mezzo.

Allineare le due colonne insieme come mostrato di seguito.

Avere a portata di cacciavite entrambi i lati della colonna (ciò consente all'altoparlante di essere ruotato di 90 gradi rispetto alla struttura di montaggio, consentendo un facile accesso ai pannelli dei connettori di ingresso. 1. Installare le attività che la superficie di montaggio sia in grado di supportare in modalità sicura il peso dell'altoparlante. In caso di dubbi, chiedere aiuto ad architetti, ingegneri strutturali o specialisti.

Attaccare il connettore di giunzione che non è ancora stato montato. Per montare i due moduli è necessaria una sola staffa a parete. Per flessibilità, la staffa a parete può essere montata sulla colonna superiore o inferiore. La staffa a parete può essere incernierata su entrambi i lati per l'articolazione sinistra e destra. E che questa sia tenta a 3 mm consentendo di bloccare il loro all'angolo orizzontale considerato.

Montaggio

QFLEX16CS-WP

Per le istruzioni di montaggio e gli schemi, fare riferimento direttamente al manuale operativo QFLEX, disponibile su Tannoy.com.

Software

Il software applicativo SeamEngine e VNET (Podware) sono necessari per far funzionare gli altoparlanti QFLEX. Fare riferimento ai manuali VNET e QFLEX per informazioni sull'utilizzo e il funzionamento. Visitare Tannoy per scaricare i documenti associati alla linea QFLEX.

BeamEngine

NET (Fodware)

Quick Step Guide

Funzione di rilevamento del rumore ambientale

Uitpakken

Controllare il contenuto della confezione. Verificare che non ci siano danni visibili al prodotto e che tutti gli accessori siano presenti. Conservare tutti i materiali di imballaggio per eventuali spedizioni future. Se si riscontrano danni da trasporto, contattare immediatamente il rivenditore. La scatola indica la posizione di ciascun modulo nella parte superiore.

Modelli

Quick Step Guide

53

Verbindingen

ATTENZIONE: QFlex è un prodotto professionale destinato all'installazione da parte di personale qualificato e certificato.

Kabelbeheer

IT informazioni importanti

1. Registrazione online. Ti consiglio di registrare il tuo prodotto subito dopo l'acquisto, entro il tempo indicato, sul sito web ufficiale con il numero di serie. Questo mi aiuterà a risolvere rapidamente qualsiasi problema e a offrirti la migliore assistenza possibile. Grazie. Si applicano i termini e le condizioni della garanzia.
2. Guasti: nel caso in cui non si riesca a collegare un direttore musicale titolare nelle immediate vicinanze, può essere necessario utilizzare un induttore e l'induttore Khiva Titolare in una coppia, che fa parte del supporto. Nel caso in cui il dispositivo non sia acceso, consultare la sezione Supporto sul sito web. In caso di problemi, contattare il supporto per risolverli. In alternativa, inviare una richiesta tramite il servizio di assistenza durante il periodo di garanzia.
3. Collegamenti di corrente: assicurarsi che il dispositivo sia collegato a una presa di corrente, e che la presa fornisca la tensione corretta. In caso di dubbi, contattare un elettricista qualificato per la verifica.
4. Registrazione online. Partecipate ai nuovi mercati registrandovi sul sito web. Se vi registrate al nostro modulo online, possiamo gestire le vostre richieste in modo più efficiente. Potete anche consultare i nostri termini e condizioni, disponibili gratuitamente.
5. Funzionamento: se il dispositivo non funziona correttamente, consultare il manuale per la risoluzione dei problemi. Se il problema persiste, contattare l'assistenza clienti per ulteriori indicazioni. Non tentare di riparare il dispositivo da soli, ma rivolgersi a personale qualificato.
6. Collegamento elettrico: assicurarsi che il dispositivo sia collegato a una presa di corrente adeguata. Se non si è sicuri della compatibilità con il proprio modello, consultare un elettricista qualificato. Utilizzare solo fusibili del tipo e delle specifiche indicate.
7. Registrazione online. Il sito web per registrare il numero accessibile è music.com. Subito dopo aver registrato, puoi iniziare a usare music.com. La registrazione può essere effettuata online e consente di elaborare le richieste di assistenza in modo efficiente. Leggi e rispetta i termini e le condizioni della notifica, che sono applicabili.
8. Malfunzionamenti. Se il dispositivo non funziona correttamente, contattare l'assistenza autorizzata. Per l'irrogazione del premio, contattare il supporto. Se la via di notifica non è elettronica, contattare il supporto per risolvere i problemi. In alternativa, inviare una richiesta di assistenza online su manuale con PRAM, alla restrizione dei prodotti.
9. Collegamento all'alimentazione. Prima di collegare il dispositivo a una presa di corrente, assicurarsi che la tensione sia corretta per il modello specifico, e verificare che la presa non sia danneggiata. Se si verificano problemi, contattare il servizio di assistenza e il valore nominale.