HydroBlast - Idropulitrice Hammersmith - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE HydroBlast Hammersmith

Manuale di utilizzazione....17

F. BATTERIA RICARICABILE AGLI IONI DI LITIO

G. UGELLO DI PRECISIONE JET

H. UGELLO DI SPRUZZO A GETTO LARGO

I. UGELLO LUNGO AD ALTA PRESSIONE

J. TUBO FLESSIBILE AD ALTA PRESSIONE DA 5 METRI

K. BORSA PORTAOGGETTI

NL | INHOUD VAN DE VERPAKKING EN BESCHRIJVING VAN DE ONDERDELEN (#1)

A. HOOFDUNIT

B. SLANGADAPTER

C. ZEEPFLES

• In alcuni Paesi/regioni, l'uso di prodotti per la pulizia esterna non è consentito nelle proprietà private. Si prega di informarsi sulle linee guida applicabili nel proprio Paese/regione.
• Non utilizzare acqua a temperatura superiore a 50°C.
• Non spruzzare oggetti che contengono sostanze o materiali pericolosi per la salute (ad es. amianto).
• Utilizzare l'apparecchio in conformità alle norme vigenti e mai senza un separatore di sistema.
• L'apparecchio non è un giocattolo, quindi va tenuto fuori dalla portata dei bambini. L'apparecchio non deve essere utilizzato dai bambini.
• Le prestazioni del prodotto possono variare a seconda della pressione dell'acqua.
• Non far cadere il prodotto su superfici dure per non danneggiarlo.
• La batteria deve essere caricata all'interno.
• Se il cavo di alimentazione del caricabatterie è danneggiato, deve essere sostituito. Rivolgersi a un elettricista qualificato e non sostituire il cavo da soli.
• Non utilizzare accessori che non fanno parte della fornitura.
• Scollegare il cavo dell'apparecchio se questo non viene utilizzato o deve essere pulito.
• Questo apparecchio può essere utilizzato da persone con ridotte capacità fisiche,

sensoriali o mentali o con mancanza di esperienza e conoscenza, a condizione che abbiano ricevuto supervisione o istruzioni sull'uso dell'apparecchio in modo sicuro e che comprendano i pericoli connessi. I bambini non sono autorizzati a giocare con l'apparecchio.

- I bambini devono essere sorvegliati per evitare che giochino con questo apparecchio.

- Fare attenzione a non immergere i componenti elettrici nell'acqua.

- Questa pulitrice ad alta pressione è destinata esclusivamente all'uso domestico per la pulizia di: auto, biciclette, terrazza, barbecue, mobili in plastica, piante acquatiche e giardini.

- Non collocare la pulitrice ad alta pressione in prossimità di fonti di incendio o di altri luoghi con temperature elevate.

- Non esporre la batteria al litio a fonti di calore o fuoco ed evitare di conservarla alla luce diretta del sole.

- Non sottoporre la batteria al litio a urti meccanici.

- Evitare il cortocircuito della batteria al litio. Non collocare i pacchi batteria in scatole o cassetti per evitare che si cortocircuitino a vicenda o che vengano cortocircuitati da altri oggetti metallici.

• Non smontare o aprire la batteria al litio.

- Non caricare la batteria agli ioni di litio per un lungo periodo di tempo.

- Si consiglia di caricare la batteria al litio ogni tre mesi se non viene utilizzata per un lungo periodo di tempo.

- Se il prodotto cade accidentalmente a terra e presenta danni visibili o guasti, interrompere l'uso.

• Le prestazioni della batteria al litio sono ottimali a temperatura normale (20°C ± 5°C).
• Si prega di utilizzare un panno asciutto per pulire il prodotto. Non utilizzare acqua, benzina, alcol o altri solventi chimici. Pulire regolarmente il filtro di ingresso dell'acqua e il filtro della linea dell'acqua.
• Le batterie usate devono essere riciclate e non semplicemente gettate nella spazzatura.
• Non utilizzare il caricabatterie in dotazione per altri apparecchi.
  • Non caricare a temperature elevate.
• Effettuare la ricarica solo in ambienti chiusi ed evitare che l'apparecchio si bagni sotto la pioggia.
• Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito dal produttore, dal suo reparto di manutenzione o da professionisti analoghi per evitare pericoli.
• Verificare che il caricabatterie sia in buone condizioni prima di caricarlo.
• L'uso improprio di un tubo a getto ad alta pressione può essere pericoloso. Non puntare il getto ad alta pressione direttamente su persone, animali, attrezzature caricate o sulla pulitrice stessa.
• Non spruzzare acqua su apparecchi che contengono componenti elettrici.
• Se il prodotto cade accidentalmente a terra e presenta danni visibili o guasti, interrompere l'uso.

CARICARE & INSERIRE LA BATTERIA (#2-3)

1. Collegare la batteria al caricatore per caricarla e collegare l'alimentatore a una presa di corrente. Ci vogliono circa 4 ore per caricare completamente la batteria. Dopo la ricarica, scollegare l'alimentatore dalla rete elettrica.

2. Far scorrere la batteria nella base dell'apparecchio principale, come mostrato nella figura #3, fino a sentire lo scatto della batteria in posizione.

3. Per rimuovere la batteria, premere il tasto rosso grande sulla batteria e tirare la batteria in avanti.

MONTAGGIO & USO

Si prega di consultare le istruzioni per l'installazione su come montare la pulitrice ad alta pressione e renderla pronta per l'uso. Dopo il montaggio, assicurarsi che il tubo flessibile con il nanofiltro sia immerso nell'acqua e che gli ugelli e gli accessori siano montati e fissati correttamente.

MONTAGGIO E SMONTAGGIO DELL'UGELLO LUNGO AD ALTA PRESSIONE (#4-6)

Montaggio (#4+5): spingere leggermente indietro il cappuccio di protezione in gomma nera dell'ugello lungo per esporre la filettatura esagonale. Posizionare l'ugello all'apparecchio principale e avvitare l'ugello in senso orario.

Nota: non utilizzare una chiave, ma avvitare l'ugello solo a mano.

Spingere il cappuccio di protezione in gomma nera sulla filettatura esagonale.

Montaggio (#6): spingere leggermente indietro il cappuccio di protezione in gomma nera dell'ugello lungo per esporre la filettatura esagonale. Con una chiave esagonale (o a mano), ruotare l'ugello in senso antiorario per allentarlo e rimuoverlo.

INSTALLAZIONE DEL NANOFILTRO (#7-8)

Nota: il nanofiltro e l'adattatore per il tubo ad alta pressione sono già preassemblati con l'apparecchio consegnato.

Prendere in mano il tubo flessibile ad alta pressione e il nanofiltro a microsetaccio. Inserire la punta del tubo flessibile ad alta pressione nella presa del nanofiltro a microsetaccio. Assicurarsi che il filtro sia ben fissato.

Consiglio: se il tubo è difficile da inserire, prendere una tazza di acqua calda, immergere la punta del tubo nell'acqua calda e lasciarlo riposare per qualche minuto. Questo allenta il tubo di gomma flessibile e lo fa espandere, facilitando l'inserimento e il collegamento

FISSAGGIO DELL'ADATTATORE PER IL TUBO FLESSIBILE AD ALTA PRESSIONE (#9-12)

1. Prendere l'altra estremità del tubo flessibile ad alta pressione da 5 metri e l'adattatore del tubo.
2. Ruotare il coperchio inferiore dell'adattatore del tubo flessibile in senso antiorario per esporre la punta dell'adattatore.

3. Far passare l'estremità del tubo flessibile attraverso il coperchio inferiore dell'adattatore e inserire la punta dell'adattatore nell'estremità del tubo. Assicurarsi che l'adattatore sia fissato.

4. Rimettere il coperchio dell'adattatore sulla filettatura dell'adattatore e ruotare il tutto in senso orario.

UTILIZZARE CON SECCHIO O TUBO DA GIARDINO (#13-#14a+b)

1. a) con tubo flessibile ad alta pressione e secchio (#13): collegare il tubo flessibile dell'alta pressione all'apparecchio principale. Posizionare l'altra estremità del tubo, compreso il nanofiltro a microsetaccio, in un secchio d'acqua pulita, assicurarsi che il setaccio sia completamente immerso. Tenere saldamente l'apparecchio principale e premere il tasto di accensione/spegnimento sull'impugnatura. Tenere premuto il tasto durante l'uso. È necessario premere il tasto per circa 15 secondi fino a quando la pressione non aumenta e l'acqua in pressione esce dall'apparecchio. Non appena si rilascia il tasto, l'apparecchio si spegne.

2. con il tubo da giardino (#14a+b): il tubo da giardino necessita di un attacco rapido standard (non incluso nella fornitura). Collegare un'estremità del tubo da giardino direttamente all'apparecchio principale e l'altra al rubinetto. Ora aprire il rubinetto. Non appena si apre il rubinetto dell'acqua, l'acqua fuoriesce dall'apparecchio; questo non rappresenta un difetto. È possibile acquistare un regolatore start-stop disponibile in commercio (non incluso nella fornitura) per il tubo da giardino o il tubo ad alta pressione. Collegare il regolatore start-stop direttamente all'apparecchio e collegare il tubo da giardino o il tubo ad alta pressione al regolatore start-stop (#14b). Tenere saldamente l'apparecchio principale e premere il tasto di accensione/spegnimento sull'impugnatura. Tenere premuto il tasto durante l'uso. Non appena si rilascia il tasto, l'apparecchio si spegne. Se necessario, interrompere l'alimentazione dell'acqua sul regolatore start-stop.

UTILIZZO DELL'UGELLO DI PRECISIONE O A GETTO LARGO (#15-19)

Collegare l'ugello di precisione rosso o l'ugello a getto largo bianco, a seconda delle esigenze.

1. Apparecchio deve essere spento.
2. Inserimento: tirare indietro l'anello dell'attacco rapido in ottone e tenerlo fermo. Inserire la punta metallica dell'ugello e spingere indietro l'anello dell'attacco rapido in ottone.
3. Smontaggio: per rimuovere nuovamente l'ugello, spegnere l'apparecchio e tirare

all'indietro l'anello dell'attacco rapido in ottone, tenendolo fermo. A questo punto, togliere l'ugello.

FISSAGGIO E RIEMPIMENTO DEL FLACONE DI SCHIUMA DI SAPONE (#20-22)

1. Svitare il tappo superiore del flacone di schiuma di sapone in senso antiorario per aprirlo. Riempire il flacone con il sapone o il detergente desiderato fino al primo bordo inferiore. Quindi rimettere il tappo superiore e ruotarlo in senso orario per chiuderlo.
2. Assicurarsi che nessun ugello sia collegato all'accoppiamento in ottone. Collegare l'estremità più lunga della bottiglia all'attacco rapido in ottone.
3. Tirare indietro l'anello dell'attacco rapido in ottone e tenerlo fermo. Inserire la punta del flacone nel raccordo e rilasciare l'anello in modo che scatti in posizione.
4. Per rimuovere la bottiglia, tirare indietro l'anello dell'attacco rapido in ottone e tenerlo fermo. Quindi rimuovete la bottiglia e lasciate andare l'anello.
5. Per il funzionamento: puntare l'apparecchio verso il suolo e premere il tasto di accensione/spegnimento sull'impugnatura per avviare la pulitrice ad alta pressione. Rilasciare il pulsante per fermarsi. Nota quando si utilizza un secchio: Occorrono fino a 15 secondi perché si crei una pressione sufficiente. Questo non è un difetto. Tenere premuto il tasto di accensione/spegnimento per 15 secondi.

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

Descrizione Possibile causa Soluzione
Batteria agli ioni di litio debole o assenza di alimentazione.	Potenza della batteria bassa	Rimuovere la batteria dall'apparecchio principale e caricarla per circa 4 ore.
La batteria non viene caricata	La batteria e il caricabatterie non sono collegati.	Verificare che la spina dell'alimentatore sia saldamente collegata all'apparecchio e alla presa.
Assenza di flusso d'acqua o bassa pressione dell'acqua	Accumulo di aria nel sistema di aspirazione e nella pompa	Sfiato del sistema: rimuovere l'adattatore del tubo flessibile dall'apparecchio principale.Capovolgere l'apparecchio. Riempire la pistola con una tazza d'acqua attraverso la „presa d'acqua" e accenderla contemporaneamente. Una volta che l'acqua è fluita nel sistema, ricollegare l'adattatore del tubo flessibile.
	Nessun accumulo di pressione (utilizzare con il secchio)	Occorrono fino a 15 secondi perché si crei una pressione sufficiente.Questo non è un difetto. Tenere premuto il tasto di accensione/spegnimento per 15 secondi.
	Il filtro è ostruito.	Pulire il filtro dalle impurità che possono aver bloccato il flusso.
	Il tubo è piegato o attorcigliato.	Dispiegare e lisciare il tubo.
	Sostituire l'acqua sporca con acqua pulita.
	Ugelli ostruiti	Estrarre l'ugello e pulirlo da eventuali ostruzioni
	Collegamento allentato del tubo, dell'adattatore del tubo e dell'ingresso dell'acqua.	Collegare saldamente l'adattatore del tubo e il tubo all'apparecchio principale fino a quando non si sente uno scatto in posizione.
	Il nanofiltro a microsetaccio non è completamente immerso nell'acqua	Immergere il filtro nella parte inferiore del secchio d'acqua.Assicuratevi che il secchio sia pieno di acqua pulita.
Perdita d'acqua tra la punta dell'apparecchio e l'ugello lungo ad alta pressione	L'ugello lungo ad alta pressione non è installato correttamente.	Rimuovere l'ugello e controllare che non sia ostruito, sporco o danneggiato. Se sono intasati, pulirli.Sostituirlo e assicurarsi che sia installato correttamente. Si prega di contattare il servizio clienti in caso di danni.

NL

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES LEES VOORDAT U DIT APPARAAT IN GEBRUIK NEEMT DE VOLLEDIGE HANDLEIDING EN BEWAAR DEZE OM IN DE TOEKOMST TE RAADPLEGEN.

Batteria: ioni di litio da 21V=1300mAh 27,3Wh

Pressione (bar/MPa): 50/5

Watt: 150

NL

TECHNISCHE GEGEVENS

Input: 21V== (18.5V Nominate spanning)

Batterij: lithium-ion 21V=1300 mAh 27,3 Wh

Druk (bar/MPa): 50/5

Watt: 150

HU

MÜSZAKI ADATOK