WINECOOLER RETRO XL - Cantina vini Create - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE WINECOOLER RETRO XL Create

Istruzioni di sicurezza 30

Elencodelleparti 32

Pannello di controllo 32

Schema di conservazione 32

Installazione 33

Istruzioni 33

Risoluzione del problema 34

Pulizia e manutenzione 35

NEDERLANDS

Grazie per aver scelto la nostra cantina. Prima di utilizzare quello apparecchio e per garantirne il miglior utilizzo, leggere attendamente le istruzioni.

Le precauzioni di sicurezza qui elencate riducono il rischio di incendi, scosse elettriche e lesioni se seguite correttamente. Conservare il manuale in un luogo sicuro per riferimenti futuri, così come la garanzia, la ricevuta d'acquisto e la scatola. Se applicabile, fornire queste istruzioni al futuro proprietario dell'apparecchio.Seguire sempre le istruzioni di sicurezza di base e le misure di prevenzione dei rischi quando si utilizes un apparecchio elettrico. Il produttore non sare ritenuto responsable per eventuali danni derivanti alla mancata osservanza delle presenti istruzioni da parte dell'utente.

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

Quando si utilizes qualsiasi appearecchio elettrico, è necessario seguire sempre le precauzioni di sicurezza di base.

AVVERTIMENTO: Quando si posizione l'apparecchio, assicurarsi che il cavo di alimentazione non sia intrappolato o danneggiato. Non posizionale più prese di alimentazione portatili o alimentatori portatili sul retro del disposativo..

• Non permettere mai ai bambini di usare, giocare o arrampicarsi sull'unità. C'e il rischio che i bambini rimangano intrappolati all'interno.
• Questa cantina vino non è destinata all'uso da parte di persona (compresi i bambini) con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, o privedisi esperienza e conoscenza adeguate, a meno che non siano state adeguatamente supervisionate o struite nell'uso della cantina vino da una persona, responsabile della tua sicurezza.
• Non pulire mai i componenti dell'unità con liquidi infiammabili.
• Per pulire la tua cantina, non utilizzato detergenti abrasivi o solventi.
• La pulizia e la manutenzione del prodotto non devono essere effettuate da bambini alla supervisione.
• Non conservare o utilizzare benzina o altri gas o liquidi inflammabili nelle vicinanze di questo o di qualsiasi altre apparecchio. I vapori presentano un pericolò di incendio o esplosione.
• Per conservare i vostri vini a una temperatura stabile, evitate di lasciare la porta aperta troppo a lungo.
• Non conservare cibi deperibili in quello apparecchio poiché la temperatura interna potrebbe non essere sufficientemente fredda per una corretta conservazione.
• Lasciare 10 cm di spazio libero sul retro dell'unità e 5 cm ai lati per ottenere le migliorie prestazioni per evitare il surriscaldamento della cantina e consentire la ventilazione del systema di raffreddamento.
• Non installare altre apparecchiature elettriche nella cantina.
• Installare la cantina vino su una superficie pianà, rigida e stabile, lontano da fonti di luce solare diretta o calore eccessivo come termosifoni, stufe

o altri appearecchi che producono calore.

• Assicurarsi che i collegamenti elettrici siano puliti e asciutti prima dell'accensione. Staccare la spina quando non è in uso e prima di pulire, riparare, effettuire la manutenzione o spostare la cantina.
• Per garantire la tua sicurezza, non posizionare la tua cantina in luoghi umidi.
• Questa cantina vino non è progettata per funzionare con una prolunga, un timer esterno o un sistema di controllo remoto separato.
• Questo appearecchio è progettato esclusivamente per uso domestico.

• Per evitare la contaminazione degli alimenti, atteneri alle seguenti istruzioni:

• L'apertura prolungata della porta può causare un notevole aumento della temperature nei vani dell'apparecchio.

• Pulire regolarmente le superfici che possono venire a contatto con gli alimenti e le fognature accessibili.

• Se l'apparecchio frigorifero viene lasciato vuoto per lunghi periodi di tempo, spegnere, sbrinare, pulire, asciugare e lasciare lo sportello del prodotto aperto per evitare la formazione di muffe all'interno dell'apparecchio.

• Non conservare sostanze explosive come bombolette spray con propellente infiammabile in quello apparecchio.

• Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito dal produttore, dal suo agente di servizio o da persona similmente qualificate per evitare rischi.
• Questa cantina haanche diversi vantage:

Sistema di sicurezza antivibrante.

Sistema operativo silenzioso.

AVVERTIMENTO: Non utilizzato quello prodotto in un luogo in cui i bambini possono toccarlo e non lasciare che i bambini lo utilizzino da soli.

• NON UTILIZZARE UN CAVO DI PROLUNGA. Utilizzato una presa dedicata. Non collegare la cantina vino a prolonghe o a una presa utilizzata da altri appearecchi.

• Smaltimento dei rifiuti: per evitare danni all'ambiente o alla salute umana dovuti allo smaltimento incontrato dei rifiuti elettrici, riciclare il disposativo in modo responsabile per promuovere il riutilizzo delle risorse materiali. Lo smaltimento deve essere effettuato in sicurezza presso i punti di raccolta pubblici previsti a tale scopo. I frigoriferi più vecchi possono contentere CFC che restruggono lo strato di ozono; contattare il centro di trattamento dei rifiuti più vicino per i dettagli sulle corrette procedure di smaltimento.

• Leggero

• Pannello di controllo
• Porta
• Scaffali
• Le gambe

PANNELLO DI CONTROLLO

1. Accensione/spegnimento
2. Pulsante luce
3. Schermo
4. Aumento temperatura
5. Diminuzione della temperatura

Per ridurre al minimo il consumo di energia, assicurati di rispetto la capacité di riempimento della tua cantina.

SCHEMA DI CONSERVAZIONE

Capacità: 45 bottigie fornato standard (75 cl).

Prima di mettere in funzione la vostra cantina:

• Rimuovere tutti i componenti sia dall'imballaggio interno che da quello esterno e verificare che nessuna delle parti manchi.
• Prima del primo utilizzato si consiglia di attendere almenootto ore prima di collegare la cantina in modo che l'olio possa ritornare al compressore. Verificare che il serbatoio dell'acqua sia in posizione prima di collegare l'unità.

• Pulire le superfici interne dell'unità con un panno morbido e acqua tiepida.

• Posizione l'unità su un pavimento abbastanza resistente da sostenere il peso dell'unità a piano carico, se sul tappeto, posizione una tavola di legno tra di loro. Lo spazio in cui si trovato il prodotto deve essere di almeno 1m^3 per 8g di refrigerante.

• Assicurarsi che l'unità sa in piano regolando i piedini anteriors tanto l'unità. Assicurarsi che la cantina poggi sulle gambe in modo stabile. Non inclinare la cantina di altre 45^ alla verticale quando la si sposta.
• Installare l'apparecchio lontano alla luce solare diretta, che può danneggiare il rivestimento dell'unità, e lontano da fonti di calore che possono augmentarne il consumo energetico.
• Non usare una forza eccessiva da nessuna parte. Le guide metalliche sul fondo possono ave spigoli vivi, quando disimballare e maneggiare sempre con cura. Posizione are con cura il prodotto per evitare di graffiare il pavimento.
• Questa unità è progettata solo per uso interno.
• Attenzione: Assicurarsi che l'unità sa tenuta lontana da qualsiasi sostanza che possa causare combustione.

ISTRUZIONI

L'impostazione della temperatura consente di regolarla in base alle proprie esigenze:

• Regolare la temperatura prima di degustare i vini rossi: temperatura consigliata 16-17 °C.
• Se la temperatura ambiente è superiore o inferiore a quella consigliata,cisionà un impatto negativo sulle sue prestazioni. Ad esempio, il posizionamento dell'unità in un luogo estremamente caldo o freddo più causare variazioni della temperatura interna dell'unità.
• La temperatura interna può variarare a seconda della posizione delle bottiglie, in alto, al centro o in basso.
• Potrebbe essere necessaria una regolazione a seconda della temperatura ambiente.
• Sentiti libero di lasciare un termometro all'interno della cantina per un monitoraggio regolare.
• Questa cantinetta vino è progettata per la conservazione massima di 45 bottiglie di vino di dimensioni standard (75 cl).

• Impostazione della temperatura:

• I tasti e consentono di aumento o diminuire la temperature con incrementi di 1^ (l'intervallo di temperature è 4 ~ 22°C)

• Il tasting è permette di accendere e spegnere l'illuminazione interna.

• In RETRO WINECOOLER:

• premi il bottone 6 secondi per passare da on a off.

• Quando premi i tasti e per almeno 2 secondi, ottener lalettura della temperatura in Fahrenheit o Celsius.
• Dopo aver impostato la temperature, lo schermo tornera a visualizzare la temperature nel frigorifero, ma potrebbe tornare al punto impostato gradualmente.

PROBLEMI POSSIBLE CAUSA E SOLUZIONI
La cantina non funziona.	Non è collegata.L'interruttore è scattato o il fusabile è danneggiato.Verificare se la presa è alimentata collegando un altre disposizione elettrico.
La cantina non è abbastanza fredda.	Assicurati che non ci sono troppo nella cantina.Controllare l'impostazione della temperatura.Una temperature ambiente elevata potrebbe richiedere di impostare la cantina a una temperatura più fresca.La porta viene aperta troppo spesso.La porta non è completamente chiusa.La guarnizione della porta non è posizionata correttamente.Non c'è abbastanza spazio intorno alla cantina per consentire la venti-lazione.
La cantina è in continuo esercizio.	La temperature ambiente è superiore al massimo consentito.Un gran numero di bottiglie all'interno della cantina.La porta viene aperta troppo spesso.La porta non è completamente chiusa.Il controllo della temperatura non è calibrato correttamente.La guarnizione della porta non è posizionata correttamente.
La luce non funziona.	La cantina non è collegata.L'interruttore automatico è scattato o un fusabile è bruciato.L'Illuminazione a LED è fuori servizio.Il pulsante della luce è impostato su "OFF".
Vibrazioni. Verificare che la cantina	cantina si su una superficie stabile.
La cantina sembrafare troppo rumore.	La cantina non è su una superficie stabile o una delle gambe non è regolata correttamente.Suono gorgogliante e gorgogliante: Questo rumoreiene emesso quando il refrigerante scorre attraverso le tubazioni dell'impliano. E 'normale.Suono dell'accua che scorre: Questo è il suono normale dell'accua che scorre nel canale di scarico durante il processo di sbrinamento.Se la cantina è rumorosa (rumore del compressore): E 'normale.Questo rumore indica che il compressore funziona normalmente. Quando il compressore è accesso, funziona ed è un po' più rumoroso per un breve periodo.
La porta non si aprirà.	Se la porta è stata appena aperta, lasciarla per alcuni minuto per permettere alla pressione dell'aria di equalizzare prima di riprovare.
La porta non si chiude bene.	La cantina non è in piano.I ripiani non sono positonati correttamente e bloccano la chiusura della porta.
C'è acqua sotto l'unità.	L'acqua si raccoglie in modo errato nel serbatoio dell'accua sul retro dell'unità.Verificare che il serbatoio dell'accua sia in posizione.Svuotare il serbatoio dell'accua.
L'umidità si forma sulle pareti interne o esterne della cantina	Il clima caldo e umido augmente il grado interno di formazione del gelo.E 'normale.APri la porta meno spesso e assicurati che sua sempre ben chiusa.

Odori

Assicurati che tutti i cibi e le bevande nella cantina siano aggionati e adeguatamente imballati. In caso contrario, deve essere rimioso immedi- diatamente o riconfezionato. Verificare la presenza di fuoriuscite su agli ripiano, rack e cassetto. Po- trebbe essere necessario rimuovere i cassetti per verificare che sosto di essi non sia stata rilevata alcuna fuoriuscita. Le fuoriuscite che non sono state ripulite e rimangono possono causare odori indesiderati.

PULIZIA E MANUTENZIONE

Pulizia della tua cantina:

• Scollegare la cantina e rimuovere tutte le bottiglie.
• Pulire l'esterno dell'unità con acqua calda e un detergente o sapone delicato.
• Rimuovere il serbatoio dell'accua nella parte inferiore dell'unità, quindi lavarlo.

Trasporta la tua cantina:

Rimuovere tutte le bottiglie e staccare la spina.
Fissa con del nastro adesivo tutte le parti libero all'interno della tua cantina.
- Ruota le gambe per regolarne l'altezza al minimo per evitare danni.
- Stringere la porta per tenerla chiusa e non sollevare mai la cantina vino vicino alla porta.
- Assicurarsi di mantenere la cantina in posizione verticale durante il trasporto.

In ottemperanza alle direttive: 2012/19/UE e 2015/863/UE sulla restrizione dell'uso di sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche, nonché sul loro smaltimento dei rifiuti. Il simbolo del cassettoi barrato riportato sulla conferenza indica che il prodotto al termino della sua vita utile sare raccolto come rifiuto separato. Pertanto, qualsiasi prodotto che abbia raggiunto la fine della sua vita utile deve essere consesignato ai centri di smaltimento rifiuti specializzati nella raccolta differenziata dei rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche, oppure restituito al rivenditore al momento dell'acquisto di apparecchiature nuove similii, in uno per una base. Un'adeguala raccolta differenziate per la successiva messa in servizio delle apparecchiature avviate al riciclaggio, al trattamento e allo smaltimento in modo ecocompatibile aiuita a prevenir possibili effetti negativi sull'ambiente e sulla salute e ottimizza il riciclaggio e il riutilizzo dei rifiuti dei componenti che compongono il disposativo. Lo smaltimento abusivo del prodotto da parte dell'utente comporta l'applicazione di sanzioni amministrative a norma di legge.