HBA1700X - Frullatore TAURUS - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Frullatore a immersione
Marca	Taurus
Modello	HBA1700X
Modelli compatibili	HB1700X
Accessori inclusi	Frusta, Tritatutto (con coperchio e set di lame), Frullatore (con adattatore), Boccale graduato
Funzioni principali	Miscelazione, triturazione, montatura, emulsione
Selettore di velocità	Elettronico, regolabile in continuo
Funzione Turbo	Sì, potenza massima istantanea
Alimentazione	Rete, 220-240 V (stima standard)
Potenza nominale	700 W (stima comune per questo tipo)
Materiale del corpo	Plastica e acciaio inossidabile (parti a contatto)
Capacità del boccale graduato	600 ml circa (uso standard)
Capacità max. tritatutto (solidi)	Metà della ciotola
Capacità max. tritatutto (liquidi)	300 ml
Tempo di funzionamento continuo max.	50 secondi (frusta), 30 secondi (tritatutto)
Tempo di riposo richiesto	2 minuti tra i cicli
Pulizia	Parti rimovibili lavabili in lavastoviglie (ciclo delicato) o con acqua saponata
Manutenzione	Pulire regolarmente; non immergere il corpo motore
Sicurezza	Non utilizzare su persone o animali; non frullare ossa o alimenti surgelati; non utilizzare se danneggiato
Ricambi e riparabilità	Accessori disponibili separatamente tramite il Servizio di Assistenza Tecnica

Domande frequenti - HBA1700X TAURUS

Come utilizzare la funzione Turbo del Taurus HBA1700X?

La funzione Turbo (pulsante C) consente di erogare tutta la potenza del motore istantaneamente. Attivala durante la miscelazione per ottenere una texture più fine. Non superare i tempi di utilizzo consigliati (50 secondi per la frusta, 30 secondi per il tritatutto).

Quali sono i tempi di utilizzo massimi consigliati?

Per la frusta, non utilizzare più di 50 secondi consecutivi, seguiti da una pausa di 2 minuti. Per il tritatutto, non superare 30 secondi con una pausa di 2 minuti.

Come pulire gli accessori del frullatore?

Gli accessori (boccale graduato, frusta, recipiente del tritatutto, frullatore) possono essere lavati con acqua calda saponata o in lavastoviglie con ciclo delicato. Asciugare accuratamente prima di riporli. Non immergere mai il corpo motore.

Posso frullare alimenti caldi con il Taurus HBA1700X?

Sì, ma con cautela. Il manuale menziona ricette come la besciamella. Evitare di superare 600 ml e lasciare raffreddare leggermente. Non frullare alimenti bollenti per evitare schizzi.

Come fissare la frusta o il frullatore?

Per la frusta: inserire l'asta nel corpo motore e ruotare in senso antiorario fino allo scatto. Per il frullatore: inserire le fruste nell'adattatore, quindi fissare l'insieme al corpo motore.

Cosa fare se il tritatutto non si chiude correttamente?

Verificare che il set di lame sia ben posizionato e che il coperchio scatti. Non avviare mai l'apparecchio se il gruppo lame non è installato correttamente. Se il problema persiste, contattare il servizio tecnico.

Posso tritare carne con le ossa?

No. Rimuovere tutte le ossa, nervi e cartilagini prima di tritare la carne per evitare di danneggiare le lame e il motore.

Qual è la capacità massima del boccale graduato?

Il boccale graduato fornito ha una capacità di circa 600 ml. Per le ricette liquide, non superare questa capacità. Per il tritatutto, i solidi non devono superare la metà della ciotola.

Come ottenere una panna montata perfetta?

Utilizzare il frullatore, velocità 2 (o prima velocità minima). La panna deve essere molto fredda (0-5°C). Mescolare spostando il frullatore in senso orario per 1-2 minuti. Non superare il tempo altrimenti la panna si trasforma in burro.

Dove posso acquistare accessori aggiuntivi?

Gli accessori come il tritatutto o il frullatore sono disponibili separatamente presso il Servizio di Assistenza Tecnica di Taurus. Consultare il sito web o contattare il servizio clienti.

MANUALE UTENTE HBA1700X TAURUS

IT. Istruzioni per l'uso

Italiano (Tradotto dal manuale di istruzioni originale)

FRULLATORE A IMMERSIONE

HB1700X

HBA1700X

DESCRIZIONE

A Selettore di velocità

B Pulsante On/Off

C Turbo

D Corpo motore

E Accessorio gambo mixer

F Recipiente dosatore

G Tritatutto (*)

G1 Coperchio del tritatutto

G2 Set di lame per tritatutto

H Frusta (*)

H1 Raccordo adattatore per frusta

(*) Disponibile solo nel modello HBA1700X.

Se il modello del vostro apparecchio non dispone degli accessori sopra descritti, questi possono essere acquistati separatamente presso il Servizio di assistenza tecnica.

PRECAUZIONI D'USO

• Prima di ogni utilizzo, svolgere completamente il cavo dell'apparecchio.
• Non utilizzare l'apparecchio se le parti o gli accessori non sono montati correttamente o sono difettosi.
• Non utilizzare l'apparecchio se il suo dispositivo On/Off non funziona.
• Conservare questo apparecchio fuori dalla portata dei bambini e/o di persone con problemi fisici, mentali o di sensibilità, o con mancanza di esperienza e conoscenza.
• Mantenere l'apparecchio in buono stato. Verificare che le parti mobili siano ben fissate e che non rimangano incastrate, che non ci siano pezzi rotti e che non si verifichino altre situazioni che possano nuocere al buon funzionamento dell'apparecchio.
• Usare l'apparecchio, i suoi accessori e gli utensili secondo queste istruzioni, tenendo in considerazione le condizioni di lavoro e il lavoro da svolgere. Utilizzare l'apparecchio per operazioni diverse da quelle previste potrebbe causare una situazione di pericolo.
• Non lasciare mai l'apparecchio collegato alla rete elettrica e senza controllo. Si risparmierà inoltre energia e si prolungherà la vita dell'apparecchio stesso.

• Non utilizzare l'apparecchio su nessuna parte del corpo di persone o animali.

• Non utilizzare l'apparecchio con ossa o alimenti congelati.

• Non utilizzare il dispositivo con il gambo mixer per più di 50 secondi alla volta, facendo una pausa di 2 minuti.
• Non utilizzare l'apparecchio con il tritatutto per più di 30 secondi alla volta, facendo una pausa di 2 minuti.
• Come riferimento, nella tabella allegata sono riportate diverse ricette che includono la quantità di cibo da lavorare e il tempo di funzionamento dell'apparecchio.

MODALITÀ D'USO

PRIMA DELL'USO

• Leggere attentamente il libretto "Avvertenze e consigli di sicurezza" prima del primo utilizzo.
• Assicurarsi di aver rimosso dal prodotto tutto il materiale di imballaggio.
• Previamente al primo utilizzo dell'apparecchio, si consiglia di pulire tutte le parti a contatto con gli alimenti, come indicato nella sezione dedicata alla "Pulizia".
• Preparare l'apparecchio secondo la funzione desiderata.

USO

• Srotoli completamente il cavo di alimentazione prima di collegarlo.
• Collegare l'apparecchio alla rete elettrica.
• Avviare l'apparecchio azionando il tasto On/Off.
• Selezionare la velocità desiderata.
• Lavorare con gli alimenti che si desidera trattare.

CONTROLLO ELETTRONICO DELLA VELOCITÀ

- La velocità dell'apparecchio può essere regolata utilizzando il selettore di velocità (A). Questa funzione è molto utile, dato che permette di adattare la velocità dell'apparecchio al tipo di lavoro che si desidera compiere.

FUNZIONE TURBO

- L'apparecchio dispone di una funzione turbo (C). Attivando la funzione turbo, tutta la potenza del motore diventa disponibile, ottenendo così una finitura più fine nella texture finale del prodotto.

UNA VOLTA CONCLUSO L'UTILIZZO DELL'APPARECCHIO

• Arrestare l'apparecchio rilasciando il pulsante ON/OFF.
• Scollegare l'apparecchio dalla rete.
• Pulire l'apparecchio.

ACCESSORI

ACCESSORIO BACCHETTA

• Questo accessorio serve per l'elaborazione di salse, minestre, maionese, frullati, pappe per bambini...
• Collegare lo stick al corpo motore e ruotarlo in senso antiorario.
• Introdurre gli alimenti nel recipiente dosatore e avviare l'apparecchio.
• Estrarre la bacchetta ruotandola nel senso contrario alla freccia e procedere alla sua pulizia.

ACCESSORIO TRITATUTTO

• Indicato per tritare carne e verdura.
• Per evitare di danneggiare l'apparecchio, rimuovere dalla carne ossa, nervi, cartilagini ecc.
• Mettere il set di lame e l'alimento da preparare nel contenitore di tritatura.
• Inserire il coperchio nel tritatutto fino a farlo entrare in posizione.
• Fissi l'unità al coperchio e accenda l'apparecchio. Avviare l'apparecchio (Attenzione: non avviare l'apparecchio se tutto l'insieme non è dovutamente fissato e incastrato).
• Quando l'alimento raggiunga la consistenza desiderata, arrestare l'apparecchio.
• Stacchi l'unità dal coperchio e sganci il raccordo dell'adattatore.
• NOTA 1: Quando si lavorano alimenti solidi, non riempire il recipiente tritatutto oltre la metà della sua capienza.
• NOTA 2: In caso di lavoro con alimenti liquidi, non superi i 300 ml.

ACCESSORIO FRUSTA

• Indicata per montare a neve panna, chiare d'uovo, ecc.
• Inserisca la frusta nel raccordo adattatore. Fissare l'unità al corpo motore.
• Introdurre l'alimento in un recipiente ampio ed avviare l'apparecchio. Per ottenere risultati ottimali, si consiglia di muovere la frusta in senso orario.
• Rimuovere l'accessorio frusta e sganciare il raccordo dell'adattatore.
• Nota: Non lavorare ad alta velocità con questo accessorio attaccato, in quanto ciò potrebbe causare difetti alla frusta (rotazione dei suoi fili).

PULIZIA

• Scollegare la spina dalla rete elettrica e aspettare che l'apparecchio si raffreddi, prima di eseguirne la pulizia.
• Pulire il gruppo elettrico con un panno umido, quindi asciugarlo.
• Per la pulizia non impiegare solventi o prodotti a pH acido o basico come la candeggina, né prodotti abrasivi.
• Non immergere l'apparecchio in acqua o altri liquidi, né lavarlo con acqua corrente.
• Le lame dell'apparecchio sono particolarmente affiliate; durante la pulizia, maneggiare con cura.
• Si raccomanda di pulire l'apparecchio periodicamente e di rimuovere tutti i residui di cibo.
• La mancata pulizia periodica dell'apparecchio può provocare il deterioramento delle superfici, compromettendone la durata operativa e la sicurezza.

• I seguenti pezzi possono essere lavati con acqua e detersivo o in lavastoviglie (usando un programma li lavaggio leggero):

• Recipiente dosatore

• Accessorio gambo mixer
• Recipiente tritatutto

• Frusta

• La posizione di sgocciolamento/asciugatura dei pezzi lavabili nella lavastoviglie o a mano deve permettere che l'acqua scoli facilmente.

• Prima di montare e riporre l'apparecchio, asciugare bene tutti i pezzi.

Ricetta Accessorio consigliato		Velocità Quantità Preparazione Tempo
Maionese Bacchetta 4 250 ml		Metta 1 uovo nella caraffa con un pizzico di sale e qualche goccia di aceto o limone. Aggiunga l'olio fino al livello indicato. Accendere l'apparecchio senza muoversi finché l'olio non si lega.			30 s
Salsa besciamella	Bacchetta 3 600 ml Sciogliere	30 g di burro in una padella a fuoco lento. Aggiunga 100 g di farina e 30 g di cipolle fritte (già tagliate con l'affettatrice). Aggiungere lentamente 500 ml di latte.			20 s
Panna montata	Frusta 2 250 ml Versare la panna molto fredda (da 0 °C a 5 °C) in un recipiente e azionare il frullatore muovendolo in senso orario. Consigliamo di utilizzare la velocità minima e, quando inizia a prendere consistenza, di passare alla seconda. Fate attenzione, perché se il tempo viene superato, la crema si trasforma in burro.				1-2 min
Albumi d'uovo rigidi	Frusta 2 5 albumi Versare gli albumi in una caraffa e attivare il frullatore. Mescolate con un movimento verticale fino a quando gli albumi non diventeranno a neve.				1-2 min
Pureè di patate	Bacchetta MAX 300 g Le patate possono essere affettate attivando il frullatore direttamente nella casseruola.				30 s
Alimenti per bambini: poltiglia di frutta e biscotti	Bacchetta MAX 300 g Tagliare e mettere nel misurino 100 g di mela, 100 g di banana, 50 g di biscotti e il succo di un'arancia.				25 s
Pane grattugiato	Bacchetta MAX 80 g (1-2 cm)			Tagli il pane raffermo prima di metterlo nella caraffa. Tritare fino ad ottenere la consistenza desiderata.	50 s
Formaggio grattugiato	Tritatutto MAX 100 g Tagliare il formaggio a dadini di 1 cm, frullare e ripetere l'operazione fino a ottenere la consistenza desiderata.				30 s
Noci macinate	Tritatutto MAX 100 g Rimuovere i gusci e macinare fino a ottenere la consistenza desiderata.				30 s
Carne macinata	Tritatutto MAX 40 g Tagliare precedentemente in pezzi di 1 cm. Tritare fino ad ottenere la consistenza desiderata.				10 s

• L'uso continuo dell'apparecchio non deve superare i 50 secondi.
• Se è necessario un tempo di elaborazione maggiore, alternare cicli di 50 secondi di utilizzo con cicli di 2 minuti di riposo.

CA