SADT2 - Lampada Duronic - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Lampada per fototerapia
Marca	Duronic
Modello	SADT2
Dimensioni (L x l x H)	260 x 150 x 17 mm
Peso	500 g
Alimentazione	12 V DC, 1 A
Intensità luminosa	> 10 000 lux a 10 cm
Elementi luminosi	LED
Superficie di trattamento	Circa 400 cm²
Distanza d'uso consigliata	20 a 30 cm dagli occhi
Durata di esposizione consigliata (alta intensità a 30 cm)	Circa 2 ore
Durata di esposizione consigliata (bassa intensità a 30 cm)	Circa 2,5 ore
Funzione principale	Trattamento del disturbo affettivo stagionale (DAS)
Regolazione dell'intensità	Due livelli (alta/bassa) premendo l'interruttore
Manutenzione e pulizia	Panno umido una volta al mese, scollegare prima
Conservazione	Luogo asciutto, fuori dalla portata dei bambini
Grado di protezione	IP20
Classe elettrica	Classe II
Garanzia	1 anno (Shine-Mart Ltd)
Accessori inclusi	Supporto, alimentatore

Domande frequenti - SADT2 Duronic

Qual è la distanza ideale tra la lampada e i miei occhi?

La distanza consigliata è di 20 a 30 cm. Più sei vicino, minore è il tempo di esposizione necessario.

Quanto tempo devo usare la lampada ogni giorno?

Circa 1-2 ore a seconda dell'intensità e della distanza. Ad esempio, a 30 cm e alta intensità, contare 2 ore.

Posso leggere o lavorare durante l'uso?

Sì, puoi leggere, scrivere, fare chiamate o lavorare. Assicurati di mantenere la distanza consigliata.

Quali sono i possibili effetti collaterali?

Mal di testa, affaticamento visivo, insonnia o nausea possono verificarsi. In caso di fastidio, allontana la lampada o fai una pausa.

Come pulire la lampada?

Spegni e scollega l'apparecchio. Pulisci con un panno umido (senza acqua all'interno). Possibile una volta al mese.

La lampada è adatta a tutti?

No. Consulta un medico se soffri di depressione grave, problemi oculari, ipertensione o se prendi alcuni farmaci.

Posso usare la lampada in bagno?

No, evita ambienti umidi. Non immergere e non usare vicino a una doccia.

Cosa fare se la lampada non si accende?

Verifica che l'interruttore sia premuto e che l'alimentatore sia ben collegato. Se il problema persiste, contatta il servizio clienti.

Come sostituire i LED?

I LED non sono sostituibili dall'utente. In caso di guasto, contatta Duronic o il tuo rivenditore.

La lampada emette UV?

No, simula la luce del giorno senza raggi UV. L'intensità luminosa è di >10 000 lux senza UV.

MANUALE UTENTE SADT2 Duronic

Manuale D'istruzioni In Italiano 50

Manuale D'istruzioni In Italiano

Informazioni

Istruzioni per l'uso

Vi ringraziamo per l'acquisto della vostra nuova lampada per fototerapia SAD. Questo prodotto vi offrirà molti anni di utilizzo affidabile se gestiti correttamente. Si prega di conservare questo manuale di istruzioni, la fattura e la confezione originale con cura in caso di futura necessità. Si prega di leggere le istruzioni attentamente, al fine di ottenere il massimo beneficio dalla vostra nuova lampada per fototerapia SAD, a meno di indicazioni diverse dal vostro medico di base.

Destinazione d'uso

Questo apparecchio è usato per la terapia dei sintomi della SAD (Disordine Affettivo Stagionale) o altrimenti noto come depressione invernale. La lampada SAD serve per amplificare i livelli energetici, correggere i ritmi circadiani e farvi sentire più svegli. Il SADT2 è sicuro e medicamente certificato per fornire sollievo dai sintomi della SAD.

Come funziona la lampada SAD?

L'arrivo dell'autunno e dell'inverno, le stagioni con carenza di luce solare, può causare lievi alterazioni di alcune sostanze chimiche del cervello che impediscono all'ipotalamo di funzionare correttamente. Questa mancanza di luce causa la dimunuzione della produzione dell'ormone 'melatonina' che regola il nostro ciclo sonno-sveglia.

La lampada SAD utilizza una luce luminosa di 10000 LUX per simulare la luce del sole, senza emanare raggi UV, durante le stagioni in cui la mancanza di luce naturale maggiore. La luce supplementare aiuta a regolare i livelli di melatonina che può aiutare a curare i sintomi della SAD.

Disordine affettivo stagionale:

Potrebbe causare alle persone:

• Stanchezza, affaticamento e spossatezza
• Disturbi del sonno
• Difficoltà di concentrazione
• Sentirsi meno produttivi e attivi
• Mancanza di energia

I sintomi si verificano durante la stessa stagione ogni anno. La maggior parte delle persone, affette dalla SAD, iniziano ad averene i sintomi durante l'inverno per poi sentirsi meglio durante l'estate.

ATTENZIONE

Per favore non utilizzare questo apparecchio nel caso in cui una qualsiasi delle seguenti condizioni si applicano al paziente.

• Sofferenza di grave depressione
• Recente chirurgia all'occhio o una condizione diagnosticata dell'occhio, per cui il medico ha consigliato di evitare la luce intensa
• Terapia di farmaci specifici (cioè alcuni antidepressivi, farmaci psicotropi o pasticche contro la malaria);
• Pressione alta con l'emorragia vitrosa;
• Pelle sensibile alla luce, come il lupus eritematoso sistemico

Consultare sempre il medico prima di iniziare a usare questo apparecchio, se avete una qualsiasi delle condizioni elencate sopra.

Possibili effetti collaterali:

• Mal di testa
• Affaticamento degli occhi
• Disturbi del sonno
• Nausea

Contromisure per evitare, ridurre o alleviare questi effetti collaterali:

• Aumentare la distanza tra la vostra postazione e la lampada SAD.
• Evitare di utilizzare l'apparecchio la sera tardi o prima di dormire
• Smettere di usare l'apparecchio per un paio di giorni per far passare gli effetti collaterali.

Legenda dei simboli

I seguenti simboli compaiono in questo manuale:

Avviso	Segnale di avviso che indica un rischio di lesioni o danni alla salute		Leggere le istruzioni per l'uso prima dell'uso
Importante	Nota di sicurezza che indica possibili danni per apparecchio / Accessori		Attenzione: consultare documenti di accompagnamento
	Specifica il numero di serie della "Lampada SAD"		Apparecchiatura di classe II
	ON/OFF		Data di fabbricazione
	Rappresentante autorizzato nella Comunità europea		Produttore
	Valutazione di protezione		Mantenere asciutto

Norme di sicurezza e prestazioni

La lampada SAD è stata progettata e realizzata per soddisfare i più alti standard di sicurezza e prestazioni, compresa la compatibilità elettromagnetica (EMC). La lampada SAD è conforme ai requisiti applicabili delle seguenti:

0123

Questo apparecchio soddisfa i requisiti della Direttiva Dispositivi Medici 93/42/CEE per gli apparecchi medici.

Avvertenze di sicurezza

Attenzione

- Non utilizzare l'apparecchio in ambienti umidi (ad es. in bagno o vicino una doccia). Non immergere l'apparecchio in acqua o altri liquidi.

- Prima di utilizzare l'apparecchio, assicurarsi che tutti i materiali di imballaggio siano stati rimossi e che non ci sono danni visibili all'apparecchio o accessori.

- L'adattatore contiene un trasformatore. Non tagliate l'adattatore per sostituirlo con un altra presa, come questo può essere pericoloso.

- Stretta sorveglianza è necessaria quando l'apparecchio è usato da, o vicino a bambini e anziani.

- I bambini devono essere sorvegliati per assicurarsi che non giochino con l'apparecchio.

- Tenere il cavo lontano da superfici calde o fiamme vive.

- Collegare l'apparecchio solo al voltaggio elettrico indicato sull'etichetta.

- Staccare la spina dalla presa di corrente e lasciare raffreddare l'apparecchio prima di maneggiarlo.

- Non toccare l'apparecchio con le mani bagnate mentre è collegato; non consentire che venga a contatto con nessun tipo di liquido. L'apparecchio deve essere utilizzato solo quando è completamente asciutto.

- Proteggere l'apparecchio da colpi e urti.

- Evitare di disinserire la spina dalla presa di corrente tirando il cavo. Si prega di disinserirla staccandola direttamente con la mano.

- Se l'adattatore, il cavo o l'apparecchio sono danneggiati, contattare il servizio clienti o il rivenditore, poiché sono necessari utensili speciali per fare le riparazioni. Non tentare mai di riparare l'apparecchio da soli.

- Disconnessione dalla corrente di alimentazione è garantita solo quando la parte principale è scollegata.

- Questo apparecchio non è adatto all'uso in presenza di miscele anestetiche infiammabili con aria o con ossigeno o ossido di azoto.

- Questo apparecchio non necessita di calibrazione, preventiva ispezione e manutenzione.

- L'apparecchio è protetto dall'uso non autorizzato. Non modificare questo apparecchio senza l'autorizzazione del fabbricante.

- Se questo apparecchio è modificato, appropriati controlli e test devono essere condotti per garantire un uso sicuro delle apparecchiature.

Note importanti

Importante

Questo apparecchio non è destinato ad uso commerciale o clinico, ma solo per uso domestico.

• Se si assumono farmaci come antidolorifici, antipertensivi o antidepressivi, consultare il medico prima di utilizzare questo apparecchio.
• Persone con malattie della retina, come pure i diabetici devono essere esaminati da un oftalmologo prima di utilizzare questo apparecchio.
• Si prega di non utilizzare se si è soggetti ad una malattia dell'occhio come cataratta, glaucoma, malattie del nervo ottico in generale e dell'infiammazione del vitreo.
• Se avete problemi di salute di qualsiasi tipo, contattare il vostro medico.

Informazioni EMC

Importante

• L'apparecchio deve essere installato e messo in servizio secondo le informazioni EMC fornite nella sezione "Riferimenti normativi".
• Apparecchiature di comunicazione senza fili come i dispositivi di rete domestica wireless, telefoni cellulari, telefoni cordless e loro stazioni radio base e walkie-talkie possono influenzare questo apparecchio e dovrebbero essere tenuti almeno ad una distanza (d) dall'apparecchio. La distanza (d) viene calcolata dal produttore nella colonna 800 MHz a 2,5 GHz della tabella nella sezione "Riferimenti normativi".

Riparazioni

Importante

- Si prega di non tentare di riparare l'apparecchio da soli. Questo potrebbe causare gravi lesioni. L'inosservanza di questo regolamento invaliderà la garanzia.

- Se questo apparecchio è danneggiato in qualsiasi modo o non funziona, non dovrebbero essere utilizzato. Si prega di provare a risolvere il problema secondo la tabella di FAQ. Se il problema non viene risolto, si prega di contattare il servizio assistenza o il rivenditore, poiché sono necessari utensili speciali per eseguire le riparazioni.

Descrizione dell'apparecchio

1. Pannello luminoso
2. Pulsante On/Off
3. Foro per il piedistallo
4. Piedistallo
5. Presa per l'alimentatore
6. Cavità del piedistallo

Installazione

1. Rimuovere il supporto dalla apposita cavità.
2. Inserire l'estremità del supporto nel foro sul retro dell'apparecchio.
3. Posizionare l'apparecchio su di una superficie solida a circa 20-30cm dagli occhi.
4. Collegare l'apparecchio solo alla tensione di alimentazione indicato sulla targhetta.

NB:

• Inserire completamente la spina nella presa.
• Assicurarsi che ci sia una presa vicino al luogo dove l'apparecchio verrà installato.
• Posare il cavo di alimentazione in modo sicuro lontano dalle vie di passaggio.

Funzionamento

1. Accensione

Premere una volta il pulsante ON/OFF per accendere.

2. Scegliere l'intensità della lampada

Per scegliere un'intensità minore, premere di nuovo il pulsante ON/OFF.

2. Esposizione alla lampada

E' possibile leggere, scrivere, telefonare o lavorare mentre si utilizza l'apparecchio. Quando si utilizza l'apparecchio, cercare di mantenere la distanza consigliata di 20-30cm tra gli occhi e l'apparecchio.

Linee guida di utilizzo sono le seguenti:

Distanza	Durata dell'esposizione a luce ad alta intensità	Durata dell'esposizione a luce a bassa intensità
30cm	circa. 2 ore circa. 2.5 ore
20cm	circa. 1 ore circa. 2 ore

Più si è vicini alla fonte di luce, meno tempo è necessario per la terapia.

NB:

• Mai guardare direttamente la luce in modo continuato! Durante i primi utilizzi, si possono riscontrare lievi dolori agli occhi o lieve mal di testa, ma essi dovrebbero passare. Se in dubbio, diminuire il tempo di esposizione alla lampada finchè non si riscontrano più i precedenti sintomi.
• Non lasciare l'apparecchio incustodito quando acceso.
• Esposizione alla luce per lungo tempo o per più sedute

Durante il periodo più buio dell'anno, ripetere il trattamento per almeno 7 giorni consecutivi, o più, a seconda delle vostre esigenze individuali.

1. Spegnimento

Premere il pulsante ON/OFF dell'apparecchio per 3 volte per spegnere la lampada.

Pulizia

Attenzione

• Prima di pulire l'apparecchio, spegnerlo sempre, staccare la spina e lasciarlo raffreddare.
• Non toccare l'apparecchio con le mani bagnate.
• Pulire con un panno umido.
• Evitate che l'apparecchio venga a contatto con acqua o altri liquidi.
• Pulizia può essere fatta una volta al mese.

Conservazione

Quando questo apparecchio non viene utilizzato, esso dovrebbe essere conservato in un luogo asciutto e fuori dalla portata dei bambini. Non tenere l'apparecchio collegato a una fonte di alimentazione. Seguire le istruzioni di conservazione fornite nella sezione "Specifiche tecniche".

FAQ

Problema P	Possibili cause Soluzioni
L'apparecc hio non si accende	L'apparecchio è spento Accendere l'apparecchio
	Non c'è corrente	Collegare correttamente la spina principale.Il cavo di alimentazione è difettoso.Contattare il servizio clienti o il vostro rivenditore.
	Le lampade LED hanno esaurito la loro durata	Se è necessario cambiare i led contattare il servizio clienti o un rivenditore autorizzato.
	LED difettosi

Per qualsiasi altra domanda, si prega di visitare www.duronic.com

Specifiche tecniche

Modello	SADT2
Dimensioni	260 x 150 x 17mm
Peso	500g
Lampade	LEDs
Potenza	DC12V, 1A
Intensità luminosa	>10,000 lux a 10 cm
Presa di corrente	12V DC, 1.0 a, solo con adattatore modelli CS12F120100FGF o CS12F120100FBF
Ambiente operativo	0 to +40 oC, and 30% to 90% relative humidityAtmospheric pressure: 700-1060hPa
Ambiente di conservazione	da -10 a + 60 oC e 30% a 90% relativo umiditàPressione atmosferica: 700-1060 hPa
Ambiente di trasporto	da -10 a + 60 oC e 30% a 90% umidità relativaPressione atmosferica: 700-1060 hPa
Classificazione del prodotto	1. apparecchiature di classe II2. nessuna parte applicata3. impermeabilità : IP204. no categoria AP / attrezzature SGA5. modalità di funzionamento: funzionamento
Potenza massima di radiazione / radiante spettrale	continuo.14 W.m-2.sr-1
osizione dell'apertura di emissione	Schermo
Area di trattamento	Circa 400 cm2
Gruppo di rischio di attrezzature di sorgente luminosa	Gruppo esentato Classificato dalla IEC 60601-2 -57:2011

Garanzia

Questo prodotto è garantito per una durata determinata con il distributore a partire dalla data di acquisto contro ogni difetto derivante da difetti di fabbricazione o dei materiali. Questa garanzia non copre difetti o danni derivanti da installazione impropria, uso improprio o usura anomala del prodotto.

L'apparecchio deve essere restituito nella sua confezione originale e accompagnato dalla ricevuta e deve essere stato utilizzato in modo corretto. È importante rispettare le istruzioni per l'uso e le precauzioni di sicurezza indicate di seguito. Inoltre, non possiamo garantire l'apparecchio se è stato modificato o riparato dall'acquirente o da terzi.

1 anno di garanzia da Shine-Mart Ltd, proprietari del marchio commerciale Duronic. NOTA: QUESTE DICHIARAZIONI NON INFLUISCONO SUI DIRITTI LEGALI DEL CONSUMATORE

Questo prodotto è stato realizzato con le rigorose procedure del controllo qualità, e utilizzando materiali di altissima qualità, per garantire affidabilità e prestazioni eccellenti. Vi regalerà un servizio ottimo e a lungo termine, purchè venga opportunamente usata e mantenuta. Il prodotto è garantito per 1 anno dalla data di acquisto. Se sorge qualche difetto a causa di materiali difettosi o scarsa manodopera, il prodotto difettoso dovrà essere restituito al luogo originale di acquisto. Il rimborso o la sostituzione sono a discrezione dell'azienda. I prodotti Duronic offrono 1 anno di garanzia alle seguenti condizioni:

1. Il prodotto deve essere restituito al rivenditore con la prova d'acquisto originale
2. Il prodotto deve essere installato e usato seguendo le istruzioni contenute nel manuale.
3. Il prodotto va utilizzato solo per scopi domestici. Non è da utilizzarsi per uso commerciale.
4. La garanzia non copre usura, danni volontari, abuso, negligenza, riparazioni inesperte o consumo dei materiali.
5. Shine-Mart Ltd non è responsabile per Danni accidentali o consequenziali.
6. Shine-Mart Ltd non è tenuta a eseguire qualsiasi tipo di riparazione, ai sensi della garanzia.
7. Termini validi in tutta l'unione europea *Ci riserviamo il diritto di modificare le sopracitate condizioni Per parti di ricambio si prega di consultare il sito www.duronic.com Corretto smaltimento del prodotto.

Qusto prodotto è inclusivo di spina certificata BS importata da Shine-Mart Ltd, RM3 8SB

CE 0123