PowerTank 18763 - Treppiede CELESTRON - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE PowerTank 18763 CELESTRON

MANUALE DI ISTRUZIONI

ITALIANO CARICABATTERIA PORTATILE #1876326 I ITALIANO Il dispositivo PowerTank Lithium LT è un caricabatteria portatile che impiega una batteria al litio-nichel- manganese-cobalto e componenti elettronici a tensione variabile. È ideata specificatamente per essere impiegata con telescopi, poiché l'uscita costante di 12V CC garantisce prestazioni ottimali del telescopio anche con la batteria scarica. Funziona in modo ottimale anche con

4. Pulsante di alimentazione

7. Cavo di alimentazione per tele-

9. Adattatore internazionale (x4)

gli accessori del telescopio e con altri dispositivi elettronici che richiedono un'alimentazione di 12V CC. Inoltre, il PowerTank Lithium LT è dotato di una porta USB veloce per la ricarica di smartphone e tablet. Leggere per intero il presente manuale per familiarizzare con le funzioni e le caratteristiche del dispositivo PowerTank Lithium LT.ITALIANO I 27 FUNZIONAMENTO

CARICAMENTO DEL POWERTANK LITHIUM LT

Si consiglia di ricaricare completamente il caricabatteria dopo la consegna e prima del primo utilizzo. Per preservare le prestazioni ricaricare l'unità almeno ogni 6 mesi. PER RICARICARE PROCEDERE COME SEGUE.

1. Individuare quale spina internazionale è in uso nella

propria regione e farla scorrere in posizione nel caricatore CA. Assicurarsi che la spina dell'adattatore sia posizionata correttamente tramite scatto.

2. Inserire il cavo del caricatore CA nella porta CC 12V sul

3. Collegare il caricatore CA a una presa di corrente. Il

caricatore accetta una tensione di ingresso CA di 100- 240 V 50/60 Hz. Le spie della batteria lampeggiano durante la ricarica. Al termine della ricarica le spie rimangono accese. La ricarica completa del caricabatteria può richiedere fino a 4 ore. Non lasciare il caricatore CA collegato al caricabatteria per più di 24 ore. In caso il dispositivo PowerTank Lithium LT venga utilizzato all'estero, potrebbe essere necessario cambiare l'adattatore del caricatore CA. Per fare ciò, è sufficiente premere il pulsante di blocco sul caricatore (posto direttamente sotto la spina), far scorrere via la spina e sostituirla con quella richiesta. AVVERTENZA: il caricatore CA ha una tensione di uscita di 16 V CC. Non provare a usare il caricatore per alimentare direttamente il telescopio o potrebbero verificarsi danni al telescopio. PULSANTE DI ALIMENTAZIONE E SPIE DELLA BATTERIA Premendo il pulsante di alimentazione viene acceso il dispositivo PowerTank Lithium LT ed è possibile utilizzare le porte USB e di uscita 12 V CC. È possibile utilizzare entrambe le porte contemporaneamente. Si accendono inoltre le spie della batteria e indicano lo stato di carica: 4 spie accese – carica 100% 3 spie accese – carica 75% 2 spie accese – carica 50% 1 spia accesa – carica 25% Le spie della batteria si spengono dopo circa 10 secondi. Si accendono nuovamente quando viene collegato un dispositivo alle porte di ricarica. Quando la batteria è completamente scarica, il caricabatteria si spegne automaticamente e non può essere riacceso fino a quando non viene ricaricato. Tenere premuto il pulsante di alimentazione per un secondo per spegnere il PowerTank Lithium LT. L'alimentazione si scollega automaticamente se non viene rilevato alcun carico (meno di 150 mA) per un'ora.28 I ITALIANO

CARICAMENTO DI DISPOSITIVI USB

Collegare un'estremità del cavo di ricarica USB del dispositivo che si desidera ricaricare nella porta USB del PowerTank Lithium LT. Collegare l'altra estremità del cavo al dispositivo. Premere il tasto di alimentazione per avviare la ricarica. Al termine della ricarica, tenere premuto di pulsante di alimentazione per scollegare l'alimentazione. È possibile scollegare semplicemente il cavo del dispositivo dal caricabatteria e questo si spegne automaticamente dopo un'ora. La porta USB fornisce una potenza in uscita di 5V CC @ 2,1 A, pertanto ha la capacità di ricaricare velocemente i dispositivi dotati di questa funzione. ALIMENTAZIONE DI TELESCOPI E DI ALTRI DISPOSITIVI ELETTRONICI Il PowerTank Lithium LT è fornito con un cavo di alimentazione compatibile con i telescopi Celestron. Può inoltre essere utilizzato con molti altri telescopi, accessori per telescopi e dispositivi elettronici che hanno un caricabatteria 12V CC con attacco positivo da 5,5/2,1 mm. Il cavo ha attacchi uguali: inserire un'estremità del cavo nella presa di alimentazione del telescopio e inserire l'altra estremità nella porta 12 V CC del caricabatteria. Premere il tasto di alimentazione per avviare l'alimentazione. Spegnere il caricabatteria tenendo premuto il pulsante di alimentazione. In alternativa, il caricabatteria si spegne automaticamente dopo 1 ora in assenza di carico. Il PowerTank Lithium LT è ideato per fornire un massimo di 3 A. Se la corrente eccede continuamente 3,2 A, l'alimentazione verrà interrotta immediatamente. Le spie della batteria lampeggiano 10 volte, poi si spengono. In caso di cortocircuito, il caricabatteria si spegne immediatamente e dovrà essere ricaricato prima di essere nuovamente acceso.ITALIANO I 29 Il PowerTank Lithium LT può essere fissato alla gamba del treppiede del telescopio mediante l'apposita fascia. Per utilizzare la fascia procedere come segue.

1. Far scorrere la fascia attraverso le due aperture

nell'attacco della gamba del treppiede del caricabatteria. Il gancio e le cinghie della fascia devono essere rivolti verso il caricabatteria.

2. Avvolgere la fascia intorno alla gamba del treppiede,

quindi inserire l'estremità della fascia nella fibbia.

3. Tirare la fascia in modo che aderisca bene alla gamba

del treppiede, quindi fissare la fascia mediante il gancio e la cinghia.

MONTAGGIO30 I ITALIANO

Sebbene il PowerTank Lithium LT è in parte resistente alle intemperie, non è impermeabile. Non immergere il caricabatteria in acqua. Se dovesse bagnarsi con gocce d'acqua, asciugarlo dopo l'uso. Si consiglia inoltre di tenere il caricabatteria lontano dal terreno, per evitare che detriti penetrino all'interno delle porte. È preferibile conservare il caricabatteria a temperatura ambiente in un luogo asciutto. Assicurarsi che sia presente almeno il 50% di carica nella batteria al momento della conservazione; ricaricare prima di conservare il dispositivo se necessario. Il PowerTank Lithium LT deve essere ricaricato almeno una volta ogni 6 mesi. DATI TECNICI COMPOSIZIONE BATTERIA: Litio-ferro-fosfato (LiFePO4) CAPACITÀ DELLA BATTERIA: 73,3 Wh INGRESSO: 16 V CC, 2000 mA TEMPO DI RICARICA: 4 ore CORRENTE DI USCITA PER TELESCOPIO: 12 V CC @3 A USCITA PER DISPOSITIVI USB: 5 V CC @ 1 A e 5 V CC @ 2,5 A SMALTIMENTO Seguire le normative locali al momento di smaltire il prodotto. In caso di dubbi sullo smaltimento del prodotto, contattare le autorità locali del proprio comune. AVVERTENZA Sono vietate conversione e/o modifiche al dispositivo per motivi di sicurezza. Qualsiasi utilizzo del dispositivo diverso da quelli indicati sopra può danneggiare il prodotto e comportare rischi correlati come cortocircuiti, incendi, scosse elettriche, ecc. Leggere interamente le istruzioni per l'uso e conservarle per riferimento futuro. Si declina qualsiasi responsabilità per danni conseguenti a cose o per lesioni personali in caso di qualsiasi abuso del prodotto o per danni dovuti a uso improprio o mancata osservanza delle presenti istruzioni per l'uso. Il prodotto non è un giocattolo e deve essere tenuto al di fuori della portata dei bambini e degli animali domestici.

GARANZIA LIMITATA DI DUE ANNI CELESTRON

A. Celestron garantisce che il prodotto è privo di difetti nei materiali e nella fabbricazione per due anni. Celestron riparerà o sostituirà tale prodotto o parte dello stesso che, dopo una verifica da parte di Celestron, risulti essere difettoso nei materiali o nella fabbricazione. Come condizione per l'obbligo di Celestron di riparare o sostituire il prodotto, il prodotto deve essere presentato a Celestron insieme a una prova d'acquisto valida. B. Prima dell'invio del prodotto per la restituzione è necessario ottenere da Celestron un codice di autorizzazione alla restituzione. Inviare la propria richiesta al centro assistenza tecnica online Celestron su celestron. com/pages/technical-support o chiamare il numero [phone] per ricevere il codice da applicare all'esterno del pacco di invio.ITALIANO I 31 Tutte le restituzioni devono essere accompagnate da una dichiarazione scritta indicante il nome, l’indirizzo e un numero di telefono del proprietario, assieme a una breve descrizione del difetto reclamato. Le parti del prodotto per cui si effettua la sostituzione diventano proprietà di Celestron. I costi di trasporto e assicurazione alla e dalla fabbrica Celestron sono a carico dell’utente che è tenuto a pagare in anticipo. Celestron si impegna a riparare o sostituire qualsiasi prodotto coperto da garanzia entro trenta giorni dalla ricezione. In caso la riparazione o la sostituzione richieda più di trenta giorni, Celestron notificherà il cliente di conseguenza. Celestron si riserva il diritto di sostituire qualsiasi prodotto di cui sia stata interrotta la produzione con un prodotto nuovo di valore e funzione simile. La presente garanzia sarà annullata e non sarà più in vigore o efficace nel caso in cui un prodotto coperto da garanzia sia stato modificato nel design o nelle funzioni, o si sospetti abuso, uso improprio, errata gestione o riparazioni non autorizzate. Inoltre, il malfunzionamento o il deterioramento del prodotto causata dalla normale usura non sono coperti dalla presente garanzia. CELESTRON DECLINA QUALSIASI GARANZIA,

GARANZIA LIMITATA È QUELLO DI RIPARARE O

CHE POTREBBERO RISULTARE DALLA VIOLAZIONE

NELLA DURATA A UN TERMINE DI DUE ANNI DALLA DATA D'ACQUISTO. Alcuni Stati non consentono l’esclusione o la limitazione di danni accidentali o consequenziali oppure la limitazione sulla durata di una garanzia implicita, pertanto le limitazioni e le esclusioni di cui sopra potrebbero non applicarsi all’utente in questione.32 I ITALIANO La presente garanzia dà all'utente specifici diritti legali, oltre ad altri diritti che possono variare da Stato a Stato. Celestron si riserva il diritto di modificare o sospendere la produzione, senza previa notifica, di qualsivoglia modello o stile di telescopio. In caso di problemi relativi alla garanzia o in caso si necessiti assistenza nell'uso del prodotto, visitare il centro assistenza tecnica online Celestron su https://www.celestron.com/pages/technical-support o chiamare il numero 1- 800.421.9649. NOTA: La presente garanzia è valida per i clienti di Stati Uniti e Canada che hanno acquistato questo prodotto da un rivenditore Celestron autorizzato negli Stati Uniti o in Canada. La garanzia al di fuori degli Stati Uniti e del Ca- nada è valida solo per i clienti che hanno acquistato da un distributore internazionale di Celestron o da un rivenditore autorizzato Celestron nel Paese specifico. Contattare tali rivenditori per qualsiasi tipo di assistenza relativamente alla garanzia. NOTA FCC La presente apparecchiatura è stata testata ed è risultata conforme ai limiti per i dispositivi digitali di classe B, ai sensi della Parte 15 delle Norme FCC. Tali limiti sono stati ideati per fornire un'adeguata protezione nei confronti di interferenze dannose in installazioni residenziali. La presente apparecchiatura genera, utilizza e può irradiare energia in radio frequenza e, se non installata e utilizzata conformemente alle istruzioni, può causare interferenze dannose alle radiocomunicazioni. Tuttavia, non esiste alcuna garanzia che l’interferenza non si verifichi in una particolare installazione. Nel caso in cui la presente apparecchiatura causi interferenze dannose alla ricezione radio o televisiva, il che potrebbe essere determinato dall'accensione e dallo spegnimento dell'apparecchiatura, l'utente è incoraggiato a tentare di correggere l'interferenza mediante una o più delle misure seguenti:

• Riorientare o riposizionare l’antenna di ricezione.

• Aumentare la distanza tra l'apparecchiatura e il ricevitore.

• Collegare l'apparecchiatura a una presa su un circuito di- verso da quello a cui è collegato il ricevitore.

• Consultare il rivenditore o un tecnico radio/TV esperto per assistenza.ESPAÑOL I 33