EPH200 - Auricolare YAMAHA - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE EPH200 YAMAHA

Informazioni sul contenuto di questo Manuale e sul Volantino sulla sicurezza

• Per ottenere prestazioni ottimali, leggere attentamente il presente Manuale.

• Leggere il Volantino sulla sicurezza accluso prima di utilizzare il dispositivo.

• Le illustrazioni presenti nel Manuale sono fornite esclusivamente a scopo descrittivo.

• Le denominazioni sociali e i nomi dei prodotti riportati nel manuale sono marchi o marchi registrati delle rispettive società.

• L'icona " AVVERTENZA" indica i punti che, in caso di mancata osservanza, potrebbero causare lesioni serie o la morte.

• L'icona " ATTENZIONE" indica i punti che, in caso di mancata osservanza, potrebbero causare lesioni.

• Le sezioni " AVVISO" indicano i punti che, in caso di mancata osservanza, potrebbero causare guasti, danni, malfunzionamenti o perdita di dati.

• Le sezioni " Nota" contengono informazioni rilevanti o supplementari. Uso responsabile Non utilizzare gli auricolari a volume eccessivo in un luogo pubblico. La perdita del suono dagli auricolari può risultare fastidiosa per le persone vicine. Sommario Accessori...........................................................2 Nomi delle parti e utilizzo.................................3 Risoluzione dei problemi .................................5 ITIT 2

Questo prodotto include i seguenti accessori. ATTENZIONE Conservare le piccole parti fuori dalla portata dei bambini. Un bambino potrebbe involontariamente ingerirle.

• Volantino sulla sicurezza

• Gommini Con l'unità vengono fornite coppie di gommini di varie taglie (LL, L, M, S e SS). I gommini di taglia M sono già montati sugli auricolari inclusi nella confezione.

Indossare l'auricolare contrassegnato dal simbolo L nell'orecchio sinistro e quello con il simbolo R nell'orecchio destro. q Gommini Fissare i gommini della taglia che meglio si adatta al padiglione auricolare. I gommini di taglia M sono già montati sugli auricolari inclusi nella confezione. ATTENZIONE

• Non utilizzare gli auricolari senza gommini o con gommini danneggiati. In caso contrario potrebbero verificarsi lesioni o fastidi.

• Fissare saldamente i gommini agli auricolari. Se i gommini si sfilano dagli auricolari e si infilano nell'orecchio, potrebbero verificarsi lesioni o fastidi. Nota

• Se i gommini non sono posizionati saldamente nelle orecchie, è possibile che la gamma dei bassi non venga udita chiaramente. Per una qualità del suono ottimale, regolare i gommini in modo che si adattino perfettamente all'orecchio. Provare a sostituire gommini non calzanti con altri della taglia appropriata. Nomi delle parti e utilizzo Giunzione Sostituzione dei gommini GomminoIT 4 w Cavo rimovibile Il fissaggio può essere impostato su una delle quattro angolazioni disponibili. Quando si collegano e si scollegano i cavi, operare sempre in linea retta. Regolare la tacca del cavo sul contrassegno sull'auricolare. AVVISO

• Quando si rimuove il cavo dagli auricolari, afferrare sempre la giunzione e non il cavo per evitare di danneggiarlo.

• Per evitare danni alla giunzione con un cavo rimovibile, non inserirlo o rimuoverlo frequentemente.

La giunzione con un cavo rimovibile non è di tipo a vite. Ruotandola con forza si rischia di danneggiarla. Nota Sebbene le giunzioni adottino i connettori MMCX, potrebbe non essere possibile collegare gli auricolari ai cavi MMCX disponibili in commercio. e Supporto intelligente del cavo Quando non si utilizzano gli auricolari, far scorrere il supporto intelligente del cavo verso l'alto per evitare che si aggrovigli. Inoltre, inserire l'attacco a L nel supporto intelligente del cavo per evitare che l'intero cavo si aggrovigli. r Attacco a L Collegare a un jack di uscita di un lettore portatile o di uno smartphone. AVVISO Per scollegare il cavo dal dispositivo collegato, assicurarsi di tirare la spina e non il cavo. Se si piega o si tira il cavo con forza, si rischia di danneggiarlo. Regolare la tacca del cavo sul contrassegno sull'auricolare.IT 5

Se dopo aver provato le azioni suggerite il problema persiste o si osservano ancora delle anomalie, contattare il rivenditore autorizzato o il centro di assistenza Yamaha più vicino. Risoluzione dei problemi Sintomo Azione Nessun suono • Accertarsi che la spina sia completamente inserita nel jack degli auricolari del lettore audio portatile o dello smartphone.

• Assicurarsi che il volume non sia troppo basso sul lettore audio portatile o sullo smartphone.

• Assicurarsi che il lettore audio portatile o lo smartphone non sia in pausa.

• Assicurarsi che il lettore audio portatile o lo smartphone sia acceso. Il suono viene trasmesso solo da un canale Verificare che la spina sia completamente inserita nel jack degli auricolari del lettore audio portatile o dello smartphone. Il volume degli auricolari è troppo alto/basso Regolare il volume sul lettore audio portatile o sullo smartphone.Earphones Manual de instrucciones Gracias por escoger los auriculares EPH-200 de Yamaha. Este manual explica a los usuarios los preparativos y el uso diario del dispositivo. Acerca del contenido de este manual y del "Folleto sobre seguridad".