IAN 380045 - Ventilatore a soffitto Livarno Lux - Manuale utente e istruzioni gratuiti
Trova gratuitamente il manuale del dispositivo IAN 380045 Livarno Lux in formato PDF.
| Tipo di prodotto | Ventilatore da soffitto con illuminazione LED |
| Modello | IAN 380045 |
| Marca | Livarno Lux |
| Dimensioni (altezza del corpo) | 40,5 cm |
| Diametro del ventilatore | 105 cm |
| Peso | 3,9 kg |
| Tensione di alimentazione | 220–240 V~, 50 Hz |
| Potenza totale | 50 W |
| Potenza della lampada LED | 4,9 W (bianco caldo) |
| Tipo di lampadina compatibile | E27, max. 60 W |
| Velocità di ventilazione | 3 livelli (235 giri/min max) |
| Livello sonoro | 43,5 dB(A) |
| Classe di protezione | I |
| Uso previsto | Interno, ambienti asciutti e chiusi |
| Distanza minima dal pavimento | 2,3 m |
| Distanza minima dal muro | 0,6 m |
| Funzioni principali | Ventilazione 3 velocità, illuminazione LED, senso di rotazione reversibile, arresto con tirante |
| Manutenzione e pulizia | Spegnere l'alimentazione, pulire con un panno asciutto e non lanuginoso |
| Sostituzione della lampadina | Spegnere l'alimentazione, lasciare raffreddare 15 min, svitare il paralume |
| Garanzia | 2 anni (difetti di materiale e di fabbricazione) |
| Servizio post-vendita | EGLO FRANCE LUMINAIRE SARL, +33 389 6250 30, info-france@eglo.com |
Domande frequenti - IAN 380045 Livarno Lux
Domande degli utenti su IAN 380045 Livarno Lux
0 domanda su questo apparecchio. Rispondi a quelle che conosci o fai la tua.
Fai una nuova domanda su questo apparecchio
Scarica le istruzioni per il tuo Ventilatore a soffitto in formato PDF gratuitamente! Trova il tuo manuale IAN 380045 - Livarno Lux e riprendi in mano il tuo dispositivo elettronico. In questa pagina sono pubblicati tutti i documenti necessari per l'utilizzo del tuo dispositivo. IAN 380045 del marchio Livarno Lux.
MANUALE UTENTE IAN 380045 Livarno Lux
Status of the information · Stato delle
Ventilatore da soffitto con luce LED
Istruzioni di montaggio, funzionamento e sicurezza

Prima di leggere aprire le due pagine con le immagini e prendere confidenza con le diverse funzioni dell'apparecchio.
NL
IT Indicazioni per l'uso e per la sicurezza Pagina 35
Legenda dei pittogrammi utilizzati\*...... Pagina 36
Introduzione ...... Pagina 36
Utilizzo conforme alla destinazione ...... Pagina 37
Consegna ...... Pagina 37
Descrizione dei componenti ...... Pagina 37
Dati tecnici ...... Pagina 37
Sicurezza ...... Pagina 38
Avvertenze di sicurezza ...... Pagina 38
Preparazione ...... Pagina 39
Strumenti e materiali necessari.... Pagina 39
Prima dell'installazione ...... Pagina 39
Montaggio....Pagina 39
Montaggio del prodotto.... Pagina 39
Commissioning ...... Pagina 40
Accensione e spegnimento della lampada a LED ...... Pagina 40
Accendere il ventilatore a soffitto ...... Pagina 41
Impostazione della direzione di funzionamento sinistra-destra ...... Pagina 41
Installazione/sostituzione della lampadina ...... Pagina 41
Risoluzione dei problemi...... Pagina 42
Manutenzione e pulizia ...... Pagina 42
Smaltimento.... Pagina 42
Dichiarazione di conformità.... Pagina 43
Garanzia e servizio post-vendita ...... Pagina 43
Garanzia ...... Pagina 43
Indirizzo di servizio ...... Pagina 43
Carta di garanzia.... Pagina 44
| Legenda dei pittogrammi utilizzati* | |||
![]() | Leggete le istruzioni! | ![]() | Cosa fare! |
![]() | Istruzioni di sicurezzaIstruzioni per la manipolazione | [0ACX] | Osservare le avvertenze e la sicurezzaistruzioni di sicurezza! |
![]() | Questo prodotto è destinato esclusivamente a solo per uso interno, in stanze asciutte e chiuse. | ![]() | Pericolo di morte e rischio di incidentiper neonati e bambini! |
![]() | Volt | ||
| [5DG2] | Corrente alternata / Tensione alternata | ![]() | Attenzione!Rischio di scossa elettrica! |
| [07YT] | Hertz (frequenza) | [CT50] | Attenzione, superfici molto calde! |
| [T083] | Watt (potenza attiva) | ||
![]() | Questo ventilatore da soffitto con lampada a LED non adatto ai dimmer e all'eletronica interruttori elettronici. | ![]() | Velocità regolabile su 3 livelli |
![]() | Dimensioni | ![]() | Le pale del ventilatore devono essere ad almeno 2,3 m dal suolo. |
![]() | con lampadina E27 LED | ||
![]() | Classe di protezione I | ![]() | Il prodotto è conforme ai requisiti specificidel prodotto della direttiva UE applicabile. |
![]() | Utilizzare la lampadina solo in un ambiente asciutto. | ![]() | Sicurezza controllata |
| [CZZ5] | Classe di protezione: nessuna protezionedall'acqua! Adatto solo per uso interno. | ![]() | Smaltire l'imballaggio e il prodotto in une prodotto in modo ecologico! |
![]() | Test di conformità nel Regno Unito | ||
| * Ulteriori dettagli, ad esempio spiegazioni aggiuntivedei simboli o altre informazioni tecniche, possono | |||
* Ulteriori dettagli, ad esempio spiegazioni aggiuntive dei simboli o altre informazioni tecniche, possono essere trovate sul sito informazioni tecniche, possono essere trovate su www.edi-light.com
Ventilatore da soffitto con illuminazione a LED
- Introduzione

Congratulazioni per l'acquisto del tuo nuovo ventilatore da soffitto a LED. Avete scelto un prodotto di qualità. Si prega di
leggere attentamente e completamente queste istruzioni. Piegare la pagina con le illustrazioni. Queste istruzioni per l'uso fanno parte del ventilatore da soffitto a LED e contengono
importanti istruzioni per il suo funzionamento e la sua manipolazione. Osservare sempre tutte le istruzioni di sicurezza. Prima di mettere in funzione il prodotto, verificare che la tensione disponibile sia corretta e che tutte le parti siano montate correttamente. Se avete domande o dubbi sull'utilizzo del ventilatore da soffitto a LED, contattate il vostro rivenditore o il centro di assistenza. Si prega di
conservare queste istruzioni con cura e di trasmetterle ad altri utenti se necessario.
Utilizzo conforme alla
destinazione

Questo ventilatore da soffitto con lampada a LED Il ventilatore da soffitto è progettato solo per uso interno, in spazi chiusi e asciutti. Non è adatto per l'uso in bagni o altre stanze con umidità costante. Inoltre non è adatto all'uso in climi tropicali. Questo ventilatore da soffitto con lampada a LED è destinato esclusivamente all'uso domestico privato. Non utilizzare a temperature superiori a 40°C.
Consegna
Si prega di controllare immediatamente dopo aver disimballato il prodotto che il contenuto della consegna sia completo e che il ventilatore da soffitto con luce LED sia in perfette condizioni.
1 ventilatore da soffitto con luce LED
1 lampadina
1 paralume
4 supporti per le pale del ventilatore
4 pale del ventilatore
1 set di materiale di montaggio 15 rondelle (ø 5 mm), 2 viti (ø 5 x 50 mm), 15 rondelle elastiche (ø 5 mm), 12 dadi, 13 viti (M5 x 15 mm), 2 tasselli)
1 istruzioni per il montaggio e l'uso, compresa la scheda di garanzia
- Descrizione dei componenti
1 Cavo di collegamento (ventilatore a soffitto)
2 Copertina
3 Alloggiamento del rotore
3a Vite (alloggiamento del rotore)
4 Interruttore del senso di rotazione
5 Vite a dito
6 Interruttore a strappo (ventilatore a soffitto)
7 Presa
8 Interruttore a strappo (luce)
9 Lampadina a LED
10 Paralume
11 Vite con rondella a molla e rondella (staffa di montaggio)
12 Vite con rondella e rondella elastica (pala del ventilatore)
13 Dado
14 Tassello
15 Vite di fissaggio
16 Cavo di collegamento (staffa di montaggio)
17 Terminale di lucentezza
18 Gancio
19 Staffa di montaggio
20 Supporto per le pale del ventilatore
21 Pale del ventilatore
22 Cavo di rete (esterno)
Dati tecnici
Numero di articolo:55081
Tensione di
funzionamento: 220-240 V\~, 50Hz
Potenza totale: 50 Watt
Lampadina: E27, max. 60 W
Potenza attiva in
modalità standby : 0W
Velocità di 235 U/min
rotazione:
Livello di rumore: 43,5 dB (A)
Sorgente luminosa
α LED: 4,9 Watt, Bianco caldo
Dimensioni: altezza del corpo (senza
interruttore a strappo): 40,5 cm
Diametro del ventilatore da
soffitto: 105 cm
Peso: 3,9 kg
La sorgente luminosa a LED può sostituire il terminale del cliente.
Distributore:
EDI Light GmbH
Heiligkreuz 22, 6136 Pill
AUSTRIA
www.edi-light.com
Sicurezza

Avvertenze di sicurezza
Le istruzioni di questo manuale sono destinate a garantire la vostra sicurezza. Prima di installare il Si prega di leggere attentamente queste istruzioni prima di queste istruzioni con attenzione e conservare queste istruzioni per future per riferimento futuro. Il I diritti di garanzia sono nulli in caso di danni derivanti dal mancato rispetto di queste istruzioni! Il produttore non si assume alcuna responsabilità per i danni conseguenti! Nessuna garanzia o responsabilità viene assunta per danni alla proprietà o lesioni personali causati da Il produttore non si assume alcuna garanzia o responsabilità per danni a cose o persone causati da un uso scorretto o dall'inosservanza delle istruzioni di sicurezza!

ATTENZIONE! PERICO- LO DI MORTE E LESIONI PER NEONATI E BAMBINI! Questo
ventilatore da soffitto a LED può essere utilizzato da bambini a partire da 8 anni e da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o con mancanza di esperienza e conoscenza, se sono sorvegliati o se sono stati informati sull'uso sicuro del prodotto e comprendono i rischi che comporta il suo utilizzo. I bambini non devono giocare con il prodotto. La pulizia e la manutenzione dell'utente non devono essere eseguite da bambini non sorvegliati.
Non lasciare il prodotto o i materiali di imballaggio incustoditi. Le pellicole e i sacchetti di plastica, le parti in plastica, ecc. possono
diventare giocattoli pericolosi per i bambini.
Prevenzione dei rischi mortali da elettrocuzione
L'installazione elettrica deve essere realizzata da un elettricista o da una persona debita-mente formata a questo scopo, in conformità con le norme in vigore
Non utilizzare mai il prodotto se si nota un danno.
- Prima dell'installazione, rimuovere il fusibile o spegnere l'interruttore nella scatola dei fusibili (posizione 0).
- Evitare il contatto del ventilatore da soffitto o della lampada a LED con acqua o altri liquidi.
Non aprire mai le apparecchiature elettriche e non inserirvi oggetti. Tali interventi comportano un pericolo di morte per elettrocuzione.
- Prima dell'installazione, assicurarsi che la tensione di rete disponibile corrisponda alla tensione di esercizio richiesta per il ventilatore da soffitto (vedere "Dati tecnici").
■ Assicuratevi che nessun cavo sia danneggiato durante l'installazione.
Non montare il prodotto su superfici bagnate o conduttive.
Questo ventilatore da soffitto a LED non è adatto a dimmer e interruttori elettronici.
Utilizzare la lampadina solo in un ambiente asciutto.

Evitare il rischio di incendi e lesioni
ATTENZIONE! RISCHIO DI USTIONI DA SUPERFICI
CALDE! Per evitare ustioni, assicurarsi che il prodotto sia spento e si sia raffreddato prima di maneggiare la lampada a LED. Le lampadine generano molto calore.
Non guardare mai direttamente nella fonte di
luce. Non osservare la sorgente luminosa con uno strumento ottico (per esempio una lente d'ingrandimento).
Sostituire immediatamente qualsiasi lampadina difettosa con una nuova. Prima di cambiare la lampadina, controllare che non ci sia tensione sul cavo a cui è collegato il prodotto. Per fare questo, togliete il fusibile o spegnete l'interruttore nella scatola dei fusibili (posizione 0).
- Prima di sostituire una lampadina difettosa, lasciare raffreddare la lampada a LED per almeno 15 minuti.
Non utilizzare mai il prodotto per collocare o appendere altri oggetti.
Non usare mai il cavo di collegamento per sostenere il peso del prodotto.
ATTENZIONE! Se notate movimenti oscillatori irregolari, smettete immediatamente di usare il ventilatore da soffitto e contattate personale qualificato.
In caso di dubbi sull'installazione/utilizzo del prodotto, contattare un elettricista qualificato.

Cosa fare!
Montare il ventilatore da soffitto in modo che sia protetto dall'umidità e dallo sporco.
Per far funzionare il prodotto in modo sicuro, l'altezza della stanza deve essere di almeno 2,50 m. Le pale del ventilatore devono trovarsi ad almeno 2,3 m dal pavimento e a 0,6 m dal muro o dai mobili più vicini. Il soffitto della stanza in cui viene montato il prodotto deve avere un'inclinazione massima di 30°.
■ Siate sempre vigili! Fate sempre attenzione a quello che state facendo e agite sempre in modo sensato.
Non installare mai il prodotto se non sei concentrato o se non ti senti bene.
Non usare il ventilatore da soffitto quando la temperatura ambiente supera i 40°C.
Preparazione
Strumenti e materiali necessari
Gli strumenti e i materiali indicati non sono forniti. Questi sono dati e valori indicativi per guidarvi. per aiutarvi a trovare la strada. Le caratteristiche del dipendono dalle condizioni specifiche del sito.
- Strumento matita/marcatore
- Rilevatore di tensione
- Cacciavite
- Trapano
- Punta di trapano
- Taglierine laterali
- Scala
- Chiave aperta
Prima dell'installazione
- Prima dell'installazione, familiarizzate con tutte le istruzioni e le illustrazioni di questo manuale e con il ventilatore da soffitto stesso.
- Prima dell'installazione, assicurarsi che la linea a cui deve essere collegato il prodotto non sia sotto tensione. Per fare questo, togliete il fusibile o spegnete l'interruttore nella scatola dei fusibili (posizione 0).
- Prima dell'installazione, verificare che il luogo scelto possa sostenere il peso del prodotto.
- Verificare l'assenza di tensione con un rilevatore di tensione.
Montaggio
Nota: hai bisogno di un trapano per montare il prodotto.
Nota: osservare anche le istruzioni per del tuo trapano.
ATTENZIONE Quando si fanno i fori nel muro, assicurarsi di non toccare le linee elettriche, i tubi del gas o dell'acqua.
Montaggio del prodotto
Nota: si prega di rimuovere tutti i materiali di imballaggio dal ventilatore a soffitto.
Fissare le pale del ventilatore 21 ai supporti delle pale del ventilatore 20 con i dadi 13, le rondelle elastiche, le rondelle e le viti 12 (vedi Fig. A).
□ Rimuovere le viti preinstallata da dall'alloggiamento del rotore 3.
Fissare i supporti delle pale del ventilatore 20 alla cassa del rotore 3. Utilizzare le rondelle elastiche e le viti 3a preinstallate sull'alloggiamento della girante 3. Assicurarsi che tutte le pale del ventilatore 21 siano allineate con il lato in legno o bianco verso il basso (vedi Fig. B).
□ Prima di continuare l'installazione, togliete il fusibile o spegnete l'interruttore nella scatola dei fusibili (posizione 0).
Allentare la rispettiva vite di fissaggio destra 15 con rondella e ingranaggio sul lato della staffa di montaggio. Allentare la rispettiva vite di fissaggio di sinistra 15, compresa la rondella e la ruota dentata. Segnare i fori con i fori per le viti 11 sulla staffa di montaggio 19.
Ora praticate i fori di fissaggio. Assicuratevi di non danneggiare il cavo di collegamento (esterno) 22, i tubi dell'acqua o le linee elettriche.
□ Inserire i tassell14 nei fori (vedi fig. C). Se necessario, usare un martello.
⚠️ IMPORTANTE! Il punto di fissaggio
selezionato deve essere in grado di sostenere il peso totale del ventilatore a soffitto.
Far passare il cavo di collegamento (esterno) 22 attraverso il foro centrale previsto nella staffa di montaggio 19. Fissare la staffa di montaggio 19 con le rondelle, le rondelle elastiche e le viti 11 in dotazione (vedi Fig. C).
□ Appendere il coperchio 2 al gancio 18 della staffa di montaggio 19 usando uno dei fori previsti (vedi Fig. D).
Collegare il cavo di collegamento (esterna) 22 al domino 17 nella staffa di montaggio 19. Fate anche attenzione ai colori dei fili collegati tra loro (filo conduttore, nero o marrone = simbolo L, filo neutro, blu = simbolo N, conduttore
di protezione ♣ verde-giallo (vedi fig. D)).
Collegare il cavo di collegamento 6 della staffa di montaggio 19 al collegamento del cavo di collegamento 1 del ventilatore da soffitto (vedi Fig. E).
□ Rimuovere il coperchio2 dal gancio 18.
□ Posizionare ora il coperchib2 sulla staffa di montaggio 19 inserendo le viti di fissaggio 15 nelle tacche del coperchio e girando il coperchio 2 in senso antiorario (vedi Fig. F).
Ora avvitare il prodotto alla staffa di montaggio 19 con le quattro viti di fissaggio 15 e le rondelle elastiche e gli ingranaggi. Controllare che la posizione di montaggio sia corretta. Il naso deve essere allineato con la tacca (vedi Fig. G).
□ Avvitare la lampadino ^9 nella presa ^7 della lampada a LED (vedi fig. H).
□ Attaccare il paralume 10. Utilizzare le viti ad alette preinstallate 5 (vedi Fig. I).
ATTENZIONE! Non usare pinze per serrare le viti ad alette 5. Il vetro del Il vetro del paralume 10 può incrinarsi.
Potrebbero formarsi schegge di vetro possono formarsi schegge di vetro e causare lesioni.
□ Sostituite il fusibile o accendete l'interruttore nella scatola dei fusibili (posizione I).
Il vostro prodotto è ora pronto per l'uso.
Commissioning
- Accensione e spegnimento della lampada a LED (vedi Fig. J)
☐ Tirare l'interruttore8 per accendere la lampada a LED.
□ Tirare di nuovo l'interruttore8 per spegnere di nuovo la lampada a LED.
Accendere il ventilatore a soffitto (vedi Fig. J)
Tirare l'interruttore per accendere il ventilatore da soffitto. Il ventilatore a soffitto funziona ad alta velocità.
☐ Tirare di nuovo l'interruttore a strappo
. Il ventilatore da soffitto funziona a media velocità.
□ Tirare di nuovo l'interruttore a strappo. Il ventilatore a soffitto funziona a bassa velocità
□ Tirare di nuovo l'interruttore ^6 per spegnere il ventilatore da soffitto.
Impostare la direzione di funzionamento sinistra-destra (vedi fig. J)
ATTENZIONE! RISCHIO DI LESIONI!
Spegnere sempre il ventilatore da soffitto e attendere che sia fermo prima di azionare l'interruttore di direzione 4. Se si aziona l'interruttore della direzione di funzionamento 4 quando il ventilatore a soffitto è acceso, vi è il rischio di lesioni e/o danni al ventilatore a soffitto. Se si aziona l'interruttore di direzione quando il ventilatore da soffitto è acceso, c'è il rischio di lesioni e/o danni alla proprietà.
In caso di basse temperature, spingere l'interruttore della direzione di funzionamento 4 verso l'alto. Il ventilatore a soffitto distribuisce il calore nella stanza.
In caso di temperature elevate, spingere verso il basso l'interruttore della direzione di funzionamento 4. Il ventilatore a soffitto produce un flusso d'aria di raffreddamento.
• Installazione/sostituzione della lampadina
ATTENZIONE! RISCHIO DI SCOSSA ELETTRICA!
Prima di cambiare la lampadina, controllare che il cavo di connessione a cui è collegato il prodotto. Per fare questo, togliete il fusibile o spegnere l'interruttore nella scatola dei fusibili (posizione 0).
ATTENZIONE! RISCHIO DI USTIONI DA A CAUSA DELLE SUPERFICI CALDE!
Lasciare raffreddare completamente la lampada a LED.
□ Allentare le vit ^5 del paralume ^10 e rimuoverlo con attenzione.
□ Svitare la lampadina difettosa ^9 dalla presa
7 girandola in senso antiorario.
□ Utilizzare un panno pulito e privo di lanugine per la sostituzione.
□ Avvitare la nuova lampadino9 nella presa
7 girando in senso orario.
Si prega di fare riferimento al capitolo "Dati tecnici", per sapere quale lampadina è necessaria.
Attaccare il paralume 10. Utilizzare le viti ad alette 5 (vedi fig. I).
□ Sostituite il fusibile o accendete l'interruttore nella scatola dei fusibili (posizione I).
Risoluzione dei problemi
| Errore Causa Soluzione | ||
| Il ventilatore da soffitto si avvia e oscilla molto durante il funzionamento. | Distanze diverse tra le pale del rotore e il soffitto, pale del rotore montate male. | ☐ Fate funzionare il ventilatore da soffitto per un lungo periodo di tempo (diverse ore) e poi controllate che le pale della girante siano uniformemente distanziate dal soffitto.☐ Se non riuscite ad ottenere l'effetto desiderato, contattate il nostro centro di assistenza. |

ATTENZIONE!
Se notate qualsiasi
movimento vibratorio insolito, smettete immediatamente di usare il ventilatore da soffitto e contattate personale qualificato. Non tentare di riparare il ventilatore a soffitto da soli.
Manutenzione e pulizia

ATTENZIONE! RISCHIO DI
SCOSSA ELETTRICA! Per pulire il prodotto, spegnere prima l'alimentazi-
one di rete. Per fare questo, togliete il fusibile o spegnete l'interruttore nella scatola dei fusibili (posizione 0).

ATTENZIONE! RISCHIO DI
SCOSSA ELETTRICA! Per ragioni di sicurezza elettrica, il prodotto non deve
mai essere pulito con detergenti aggressivi o immerso in acqua.

ATTENZIONE! RISCHIO DI
USTIONI A CAUSA DI SUPERFICI
CALDE! Lasciare raffreddare completa-
mente la lampada a LED
□ Non usare solventi, benzina o prodotti simili. Queste sostanze danneggiano il prodotto.
□ Usare solo un panno asciutto e senza pelucchi per la pulizia.
Per pulire le pale del ventilatore, usate uno spolverino in modo da poter pulire anche i collegamenti ai supporti delle pale del ventilatore.
□ Sostituite il fusibile o accendete l'interruttore nella scatola dei fusibili (posizione I).
Smaltimento
L'imballo è fatto di materiali ecologici, che è possibile smaltire nei punti di riciclaggio locali.

Quando si effettua la cernita dei rifiuti, attenersi alla marcatura dei materiali di imballaggio, che sono contrassegnati
con abbreviazioni (a) e numeri (b) aventi il seguente significato: 1–7: materiali plastici/20-22: carta e cartone/80-98: materiali compositi.

Il prodotto e i materiali di imballaggio sono riciclabili, smaltirli separatamente per un migliore trattamento dei rifiuti. Il
logo Triman è valido solo per la Francia.

Per le modalità di smaltimento del prodotto esausto contattate la propria amministrazione comunale o l'azienda
preposta.

Nell'interesse della salvaguardia ambientale, quando il prodotto ha raggiunto la fine della vita utile, non
gettarlo tra i rifiuti domestici, ma smaltirlo correttamente. È possibile informarsi sui punti di raccolta e i loro orari di apertura contattando la
propria amministrazione locale.
- Dichiarazione di conformità
CE Questo prodotto è conforme ai requisiti delle direttive europee e nazionali applicabili. Le relative dichiarazioni e i documenti corrispondenti sono archiviati presso il produttore. Il prodotto è conforme ai requisiti della legge tedesca sulla sicurezza dei dispositivi e dei prodotti.
Nell'ottica del miglioramento del prodotto, ci riserviamo il diritto di apportare modifiche tecniche ed estetiche all'articolo. Con riserva di errori tipografici e di stampa.
Questo prodotto contiene una sorgente luminosa di classe di efficienza energetica F.
Informazioni/Garanzia
Garanzia
Forniamo una garanzia di 3 anni dalla data di acquisto. I nostri prodotti sono fabbricati secondo metodi di produzione moderni e sottoposti a un rigoroso controllo di qualità. Garantiamo una qualità impeccabile degli articoli. Entro il periodo di garanzia, ripareremo gratuitamente qualsiasi difetto di materiale o di fabbricazione. Se, contrariamente alle aspettative, ci sono dei difetti, inviare l'oggetto accuratamente imballato all'indirizzo di assistenza specificato. Sono esclusi dalla garanzia i danni derivanti da una manipolazione impropria, ed anche dall'usura di parti e materiali di consumo. È possibile ordinarli a pagamento al numero di telefono specificato. È possibile far effettuare le riparazioni non coperte dalla garanzia (ad esempio lampade) rivolgendosi sempre all'indirizzo di servizio specificato al prezzo di costo che verrà specificato individualmente. Solo se si invia il prodotto direttamente a questo indirizzo è possibile sottoporlo a riparazione e restituirlo in modo tempestivo. In caso di domande, citare il codice articolo (vedere "Dati tecnici").
IAN 380045\_2110
Per tutte le richieste, si prega di presentare la ricevuta{ e il codice dell'articolo (ad esempio IAN 123456_7890) come prova d'acquisto.
- Indirizzo dell'assistenza
Italy
EGLO ITALIANA S.R.L.
Via Giotto, 4
I-31021 MOGLIANO VENETO (TV), ITALY
T: +39 041 45 66 232/245/251
E: info-italy@eglo.com
Certificato di garanzia
Mittente:
Cognome/Nome:
Paese/CAP/Città/Via:
Numero di telefono:
Codice articolo/denominazione:
Data di acquisto/luogo di acquisto:
Indicazione difetto:
Data/Firma:
Se non coperto da garanzia:

Vi prego di restituirmi l'articolo non riparato a fronte delle spese di trasporto dovute

Vi prego di comunicarmi i costi. Vi prego di riparare l'articolo a pagamento.

















