32675 - Analyseur de signal HDMI Lindy - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE 32675 Lindy

Dépannage Après une minute d’inactivité, l’analyseur passe automatiquement en mode économie de batterie. Veuillez appuyer sur un bouton pour réactiver l’analyseur. L’appareil n’entrera pas en mode économie d’énergie lorsqu’une source HDMI active est connectée en entrée.Manuale Italiano Introduzione Vi ringraziamo per aver acquistato questo Generatore e Analizzatore di segnali HDMI 2.0 18G. Questo prodotto è stato progettato per garantirvi la massima affidabilità e semplicità di utilizzo ed è coperto da 2 anni di garanzia LINDY oltre che da un servizio di supporto tecnico a vita. Per assicurarvi di farne un uso corretto vi invitiamo a leggere attentamente questo manuale e a conservarlo per future consultazioni. Questo Generatore e Analizzatore di segnali è un dispositivo di test estremamente affidabile per controllare tutti le component di un segnale HDMI e consente di rendere semplice e sicura l’installazione di dispositivi AV. Contenuto della confezione Analizzatore e Generatore di Segnali HDMI 2.0 18G Manuale Lindy Cavo Micro-USB Caratteristiche Genera 3 segnali HDMI per verificare la compatibilità degli schermi Rileva le caratteristiche di un segnale HDMI come risoluzione e versione HDCP Verifica le caratteristiche e la qualità dei cavi Schermo LCD di semplice lettura Formato compatto e semplice da trasportare Include una batteria ricaricabile con tempo di ricarica pari a 3 ore Specifiche Larghezza di banca supportata: 18Gbps Risoluzione Massima: 3840x2160@60Hz 4:4:4 8bit Profondità colore regolabile: 8bit, 10bit, 12bit, 16bit Supporto HDCP: 2.2 e 1.4 Segnali Video Generati: 3840x2160@60Hz, 1920x1080@60hz, 1280x720@60Hz Dimensioni (ca.) LxPxA: 130x89x14mm (5.12x3.5x0.55in) Temperatura Operativa: 0°C - 40°C (32°F - 104°F) Temperatura di immagazzinamente: -20°C - 60°C (-4°F - 140°F) Umidità: 20~90% RH (non condensata) Installazione Prima di utilizzare il dispositivo, collegatelo all’alimentazione con il cavo USB fornito per reimpostarlo dalla modalità “Spedizione” a quella Operativa. Collegate la sorgente alla porta HDMI IN e lo schermo alla porta HDMI OUT utilizzando dei cavi HDMI standard.Manuale Italiano

1. Schermo LCD (Tutte le informazioni sono visualizzate qui)

5. Interruttore di alimentazione (ON/OFF)

6. Porta HDMI IN (Input) – Collegate qui il dispositivo HDMI sorgente

7. USB (Porta Micro-USB per ricarica e aggiornamenti firmware)

8. Porta HDMI OUT (Output) - Collegate qui lo schermo HDMI

Utilizzo Menu Opzioni Note

Colour Space Colour Depth HDCP Pattern Genera tre segnali di test per verificare gli schermi

Analizza le informazioni del dispositivo sorgente collegato alla porta HDMI IN Colour Space Colour Depth HDCP Audio EDID

Stima la qualità di collegamento del cavo. Fate riferimento alla sezione “Modalità Cavo” di questo manuale CEC HEAC +5V HPD DDC Modalità Sorgente (Source Mode) Il dispositivo può generare tre differenti segnali video da trasmettere allo schermo per verificarne il funzionamento. Per utilizza la modalità Source: Assicuratevi che la porta HDMI OUT dell’analizzatore sia connesso allo schermo con un cavo HDMI. Utilizzando i pulsanti di selezione del dispositivo scegliete MODE e poi SOURCE per entrare nella modalità Source. Utilizzando i pulsanti di selezione del dispositivo selezionate quale formato e segnale video desiderate trasmettere allo schermo. Modalità Ricevitore (Sink Mode) Questo dispositivo può leggere le informazioni del segnale HDMI trasmesso da una sorgente mentre passa attraverso di esso per poi essere inviato (se necessario) ad uno schermo.Manuale Italiano Per utilizzare la modalità Sink: Assicuratevi che la porta HDMI OUT dell’analizzatore sia connessa allo schermo e la porta HDMI IN sia connessa alla sorgente da analizzare utilizzando cavi HDMI appropriati. Utilizzando i pulsanti di selezione del dispositivo scegliete MODE e poi SINK per entrare nella modalità Sink. A questo punto le caratteristiche del segnale in ingresso (incluse risoluzione, spazio colore e versione HDCP) verranno visualizzate sullo schermo LCD. Questa operazione può durare da 3 a 5 secondi. Modalità Cavo (Cable Mode) Questo analizzatore può stimare la qualità del collegamento utilizzando il meccanismo Character Error Detection delle specifiche HDMI 2.0. In questo modo è possibile avere una valutazione di base della qualità del collegamento offerto dal cavo connesso all’analizzatore. N.B. Questa informazione può essere utilizzata come riferimento per valutare come il segnale HDMI 2,0 subisca delle alterazioni dovute a diversi fattori come la temperatura ambientale, la ricezione dello schermo o l’affidabilità della sorgente. Per il utilizzare la modalità Cable: Assicuratevi che entrambi i capi del cavo HDMI siano connessi fermamente alle porte dell’analizzatore. Utilizzando i pulsanti di selezione del dispositivo scegliete MODE e poi CABLE per entrare nella modalità Sink. Premere il tasto ENTER per circa 5 secondi per iniziare il test della connessione. Il dispositivo verificherà il la qualità del segnale HDMI basandosi sulle specifiche HDMI 2.0 fornendo poi un risultato che potrà essere “PASS” o “NG”. Nota bene: durante il test nessun pulsante sarà attivo ad esclusione del tasto ENTER che, se tenuto premuto ancora per 5 secondi, interromperà il test. Criterio di valutazione: Risultato Parametro di valutazione PASS Il numero di errori rilevati è minore del clock del segnale x 10

Il numero di errori rilevati è maggiore del clock del segnale x 10

Risoluzione dei problemi Dopo un minuto di inattività l’analizzatore entra automaticamente in modalità risparmio energetico. Premete qualsiasi tasto per ripristinare il dispositivo. Il dispositivo non entrerà in modalità risparmio se viene rilevato un segnale HDMI in ingresso.CE/FCC Statement

Italy Nel 2006 l’unione europea ha introdotto regolamentazioni (WEEE) per la raccolta e il riciclo di apparecchi elettrici ed elettronici. Non è più consentito semplicemente gettare queste apparecchiature, devono essere riciclate. Ogni stato membro dell’ EU ha tramutato le direttive WEEE in leggi statali in varie misure. Fare riferimento alle leggi del proprio Stato quando si dispone di un apparecchio elettrico o elettronico. Per ulteriori dettagli fare riferimento alla direttiva WEEE sul riciclaggio del proprio Stato.