AMP600MKII - Amplificatore audio IBIZA SOUND - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE AMP600MKII IBIZA SOUND

MANUALE DI ISTRUZIONI

IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA E AVVERTENZE DI PERICOLO

• Si prega di leggere attentamente il manuale e di conservarlo per riferimento futuro.

• È necessario rispettare tutte le istruzioni e le avvertenze di sicurezza. Fanno parte del manuale e devono essere conservati insieme al manuale.

• Non ci assumiamo alcuna responsabilità per lesioni personali o danni materiali causati da un utilizzo errato o dalla mancata osservanza delle istruzioni di sicurezza. In questi casi decade qualsiasi diritto di garanzia.

• Per ragioni di sicurezza e di licenza (CE) non sono consentite conversioni e/o modi󰊟che non autorizzate del dispositivo.

• L'apparecchio è omologato solo per il funzionamento in ambienti chiusi e asciutti. Non utilizzare il dispositivo in prossimità di acqua, ad esempio nei bagni o nelle vicinanze di piscine.

• Durante il funzionamento l'apparecchio non deve essere esposto a temperature estreme (< +5°C / > +35°C), forti vibrazioni, forti sollecitazioni meccaniche o umidità eccessiva (ad esempio a causa di gocciolamenti o spruzzi d'acqua).

• Non posizionare contenitori pieni di liquidi, come bicchieri o vasi, sopra o direttamente accanto all'appa- recchio. Potrebbero cadere e causare l'ingresso di acqua nel dispositivo. Non versare mai liquidi sopra l'appa- recchio. Non posizionare piccoli oggetti, come monete o gra󰊞ette, sul dispositivo poiché potrebbero cadere all'interno del dispositivo. Il rischio di provocare un incendio o una folgorazione mortale è elevato! Se liquidi o oggetti entrano nell'apparecchio, staccare immediatamente la spina dalla presa e contattare uno specialista.

• Non posizionare il dispositivo su super󰊟ci morbide come tappeti o letti. Non coprire le prese d'aria del disposi- tivo. Non ostruire la circolazione dell'aria con oggetti come riviste, tovaglie o tende. Ciò impedisce la dissipa- zione del calore dal dispositivo e può provocare un surriscaldamento.

• Non posizionare mai il dispositivo su una super󰊟cie instabile o mobile dove potrebbe cadere e ferire persone o danneggiarsi.

• Quando si utilizza un rack, assicurarsi che sia in una posizione stabile e che venga trasportato in modo sicuro. L'installazione su super󰊟ci irregolari e inclinate o l'arresto improvviso del rack durante il trasporto possono provocare il ribaltamento del rack o la caduta dei dispositivi dal o fuori dal rack, con conseguenti lesioni alle persone.

• L'apparecchio è stato costruito secondo la classe di protezione l e deve essere collegato ad una presa di rete con messa a terra.

• L'apparecchio può essere collegato esclusivamente ad una presa di rete con messa a terra che fornisca una tensione di 220-240 V~ 50/60 Hz.

• Estrarre la spina dalla presa solo tramite la super󰊟cie di presa prevista. Non tirarlo per il cavo.

• Non inserire o disinserire mai la spina con le mani umide o bagnate.

• Estrarre sempre la spina dalla presa di rete: Prima di pulire il dispositivo Se c'è un temporale Se non utilizzerai il dispositivo per un lungo periodo di tempo (>1 settimana)

• I dispositivi elettrici devono essere tenuti fuori dalla portata dei bambini. Prestare particolare attenzione se sono presenti bambini. I bambini non sono consapevoli dei rischi derivanti da un utilizzo improprio dei dispo- sitivi elettrici. I bambini potrebbero tentare di in󰊟lare oggetti nel dispositivo. Esiste il pericolo di folgorazione mortale.

• Non lasciare il dispositivo incustodito durante il funzionamento.

• I componenti sotto tensione possono essere esposti aprendo le coperture o rimuovendo i componenti (a meno che ciò non possa essere fatto senza strumenti). I punti di contatto possono anche essere attivi. Se il dispo- sitivo deve essere aperto per calibrare, eseguire la manutenzione, riparare o sostituire componenti o gruppi, tutti i suoi poli devono essere prima scollegati da tutte le fonti di tensione. Se durante la manutenzione o la riparazione l'apparecchio deve essere tenuto aperto e sotto tensione, questo lavoro può essere eseguito solo da uno specialista che abbia familiarità con i rischi connessi e le norme pertinenti.

• Non collegare mai il dispositivo direttamente dopo averlo trasferito da una stanza fredda a una calda. L'acqua di condensa che si forma potrebbe distruggere l'apparecchio o provocare una scossa elettrica. Lasciare che il dispositivo raggiunga la temperatura ambiente prima di collegarlo. Attendere l'evaporazione dell'acqua di ITMANUAL - AMP-MKII Amplifiers

©Copyright LOTRONIC 2024 condensa. L'operazione può richiedere alcune ore.

• Utilizzare il dispositivo solo in un clima moderato, non in ambienti tropicali.

• Tutte le persone coinvolte nel funzionamento, nell'installazione, nella manutenzione dell'apparecchio e nella sua messa in servizio devono essere adeguatamente addestrate e quali󰊟cate e osservare le presenti istruzio- ni per l'uso.

• I cavi di alimentazione difettosi possono essere sostituiti solo da specialisti. Pericolo di scossa elettrica!

• Se non siete sicuri del collegamento corretto o se sorgono domande a cui non viene data risposta nelle istru- zioni per l'uso, non esitate a contattare l'assistenza o uno specialista di vostra scelta. Consultare uno specia- lista in caso di dubbi sul principio di funzionamento o sulla sicurezza del prodotto. CONTROLLI DEL PANNELLO FRONTALE: 1. Interruttore on/off con LED di accensione 2. Controllo guadagno: consente di attenuare il livello del segnale di ingresso e il volume di uscita dell'amplifi- catore. 3. Vumeter LED : mostra il livello di uscita principale. COLLEGAMENTI POSTERIORI 1. Ingresso linea Collega l'uscita principale del mixer o della sorgente audio all'ingresso da 6,35 mm o RCA (XLR sull'AMP2000- MKII) dell'ampli󰊟catore. 2. Uscite degli altoparlanti Uscite degli altoparlanti tramite terminali a vite o connettori Turnlock . Nota: non utilizzare entrambi i connettori contemporaneamente! Utilizzare solo altoparlanti con un'impedenza minima di 4 ohm. Nota: per evitare danni agli altoparlanti e/o all'ampli󰊟catore, utilizzare solo altoparlanti che abbiano la stessa impedenza e po- tenza nominale dell'ampli󰊟catore. Utilizzare solo cavi per altoparlanti e mai cavi di segnale come quelli utilizzati per microfoni, strumenti musicali e apparecchiature audio in generale. ALIMENTAZIONE ELETTRICA Alimentazione INSTALLAZIONE CONNESSIONE ELETTRICA Prima di collegare l'ampli󰊟catore a una presa a muro, controllare i seguenti punti

• La presa di corrente deve essere collegata a terra e rispettare le norme di sicurezza. In caso di dubbio, chie- dere a un elettricista.

• La tensione di rete deve corrispondere alla tensione di alimentazione indicata sul pannello posteriore (+/- 10%)

• L'interruttore On/O󰊞 deve essere in posizione OFF

• L'ampli󰊟catore deve essere spento prima di scollegare il cavo di alimentazione. ACCENSIONE/SPEGNIMENTO Nell'impianto audio, accendere sempre l'ampli󰊟catore per ultimo e spegnerlo per primo. Imposta tutti i controlli al minimo per evitare rumori spiacevoli e persino pericolosi.

INSTALLAZIONE E FUNZIONAMENTO

Il vostro ampli󰊟catore è un dispositivo ad alta potenza che deve essere installato in un luogo ben ventilato, lon- tano da fonti di calore, umidità, urti e polvere per evitare malfunzionamenti, guasti, scosse elettriche e rischio di incendio. L'aria di ra󰊞reddamento entra dal pannello frontale ed esce dal pannello posteriore. La buona ven- tilazione è quindi di fondamentale importanza. Se installi l'ampli󰊟catore in un rack per apparecchiature o in un 󰊠ight case, assicurati di non ostruire il 󰊠usso d'aria. Non installare mai l'ampli󰊟catore in un rack chiuso o in un 󰊠ight case poiché parte del calore viene evacuata dalla piastra di terra metallica. Si consiglia di lasciare almeno uno spazio libero sotto l'ampli󰊟catore. CONNESSIONI AUDIO Prima di e󰊞ettuare qualsiasi connessione, spegnere tutti i dispositivi che si desidera interconnettere. Utilizzare solo cavi di alta qualità adatti a questa applicazione. Maneggiare i cavi con cura e controllare regolarmente il 󰊠usso d'aria. Staccare solo le spine e mai il cavo. Non usare la forza per scollegare un cavo. Arrotolare sempre i cavi senza annodarli o piegarli per garantire una lunga durata, un funzionamento corretto e prestazioni ottimali.Code: 17-2150 / 17-2151 / 17-2152 / 17-2153 / 17-2154

• Assicurarsi di installare l'ampli󰊟catore in un luogo lontano da radiazioni industriali e ad alta frequenza. Evitare di installare l'ampli󰊟catore vicino a radio, TV o telefono cellulare. Questi dispositivi sono fonti di interferenze.

• Quando collegate gli altri componenti del vostro impianto, evitate la costituzione di anelli di massa dannosi per le ottime qualità sonore dell'ampli󰊟catore e potenzialmente pericolosi. Il modo migliore (sebbene non sempre realizzabile) per evitare ritorni di massa è collegare la terra di tutti i componenti ad un punto centrale (collegamento a stella). Il punto centrale di un'installazione sonora è il mixer.

• Per determinare la causa dell'interferenza, collegare le diverse sezioni del mixer agli altri dispositivi nella se- quenza seguente. E󰊞ettua la connessione successiva solo dopo aver controllato il suono di quella attuale. SPECIFICHE AMP300-MKII AMP600-MKII AMP800-MKII AMP1000-MKII AMP2000-MKII Potenza musicale 2 x 240 W 4Ω 2 x 480W 4Ω 2 x 600W 4Ω 2 x 800W 4Ω 2 x 1500W 4Ω 2 x 160 W 8 Ω 2 x 320 W 8 Ω 2 x 400 W 8 Ω 2 x 600 W 8 Ω 2 x 1000 W 8 Ω THD @ 1kHz 1% 1% 1% 1% 1% Gamma di Freq. 20Hz-20 KHz - 0,5/+1dB 20Hz-20KHz -0,5/+1dB 20Hz-20KHz -0,5/+1dB 20Hz-20KHz -0,5/+1dB 20Hz-20KHz -0,5/+1dB Rapporto S/N >89dB >89dB >89dB >89dB >89dB Separazione ca- nali (f=1kHz) 56dB 54dB 54dB 52dB 50dB Livello di ingresso 850mV 850mV 850mV 850mV 850mV Impedenza di ingresso 20KΩ 20KΩ 20KΩ 20KΩ 20KΩ Alimentazione 220-240V~ 50/60Hz 220-240V~ 50/60Hz 220-240V~ 50/60Hz 220-240V~ 50/60Hz 220-240V~ 50/60Hz Consumo energe- tico statico 7W 9W 11W 14W 20W Consumo energe- tico PMPO 220W 580W 730W 830W 1300W Nota: le speci󰊟che e i miglioramenti nella progettazione di questo dispositivo e di questo manuale sono soggetti a modi󰊟che senza preavviso scritto. I prodotti elettrici non devono essere gettati nei ri󰊟uti domestici. Si prega di portarli in un centro di riciclaggio. Chiedere alle autorità locali o al rivenditore come procedere.MANUAL - AMP-MKII Amplifiers