RODULF 604.642.90 - Ufficio IKEA - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE RODULF 604.642.90 IKEA

• La scrivania va montata seguendo le istruzioni di montaggio separate.

• Collega il cavo da una gamba all'altra.

• Collega il cavo elettrico a una presa a parete. N.B. Il cavo elettrico deve avere completa mobilità.

• La scrivania ora è pronta per l'uso.

• I motori si fermano automaticamente quando la scrivania raggiunge la sua posizione più bassa o più alta. Uso della scrivania

• La scrivania deve essere usata solo come postazione di lavoro a regolazione continua, che permette di lavorare in piedi o seduti. La scrivania deve essere usata solo in ambienti interni e asciutti (uci o simili). Lascrivanianondeveesseresovraccaricata:il caricomassimoconsentitoèdi70kg/154lb.Il sistemapuòessereazionatodicontinuoperun massimo di 1 minuto. I motori devono riposare percirca9minutiprimadiessereazionatidi nuovo. GUIDA RAPIDA Resetmanuale/primoutilizzo:

• Esegui il reset premendo simultaneamente per almeno 8 secondi i pulsanti Su e Giù. Tenendo premuti i pulsanti, la scrivania si abbasserà lentamente no a raggiungere il punto più basso possibile. Il reset sarà completo quando la scrivania si sarà fermata nel punto più basso. Seguiquesteistruzioniquandoregolil'altezza dellascrivania:

1. Controlla che non ci siano oggetti nello spazio di

movimento della scrivania.

2. Per alzare e abbassare la scrivania, premi

rispettivamente il pulsante Su e Giù. Premi il pulsante Su e tienilo premuto no al raggiungimento dell'altezza desiderata. Una supercie di lavoro con interfaccia di controllo per regolare l'altezza, verso l'alto e verso il basso, in modo elettromeccanico. Questo apparecchio può essere usato da bambini dagli 8 anni in su e da persone con ridotte capacità siche, sensoriali o mentali o prive dell’esperienza e della conoscenza necessarie, purché siano sottoposte alla supervisione di una persona responsabile della loro sicurezza o abbiano da questa ricevuto istruzioni riguardanti l'utilizzo sicuro dell'apparecchio e siano consapevoli dei pericoli che può comportare. I bambini non devono giocare con l'apparecchio. La pulizia e la manutenzione non devono essere eettuate dai bambini senza la supervisione di un adulto.38 Premi il pulsante Giù e tienilo premuto no al raggiungimento dell'altezza desiderata. Corsa completa

• Rilascia il pulsante Giù nel punto di sicurezza più basso e quindi premilo nuovamente per 5 secondi: la scrivania raggiungerà l'altezza meccanica più bassa della corsa completa. Memoria semplice

• Per impostare memoria/posizioni nali:

• Porta la scrivania all'altezza che vuoi memorizzare.

• Premi entrambi i pulsanti tre volte (0,5-1 secondi tra ogni pressione).

• Premi quindi il pulsante Su o Giù per impostare la posizione (0,5-1 secondi).

• Ripeti l'operazione per memorizzare la seconda impostazione. Rilevamento delle collisioni

• Il sistema è studiato per evitare collisioni che possano danneggiare l'attrezzatura.

• Se rileva un cambio improvviso di resistenza, la scrivania interrompe il movimento e torna indietro di circa 50 mm. 25 mm di corsa per l'attivazione in entrambe le direzioni. Regolazionidisicurezza

• Quando la scrivania si alza o si abbassa, mantieni la distanza di sicurezza necessaria per evitare di rimanere intrappolato tra il piano in movimento ed eventuali oggetti ssi presenti nell'area circostante.

• Quando la scrivania si alza o si abbassa, l'utente deve prestare la massima attenzione per evitare che qualcuno si faccia male o che si verichino danni a oggetti. Il piano della scrivania non deve urtare oggetti ssi in caso di ribaltamento. Sposta sempre tutte le sedie da ucio prima di alzare o abbassare la scrivania.

• Le gambe della scrivania non devono essere alterate o ricostruite in alcun modo. Durante la manutenzione e la riparazione della scrivania, il cavo elettrico deve sempre essere scollegato dalla presa a parete.

• È assolutamente proibito apportare modiche alle gambe della scrivania.

• La scrivania non deve essere usata come dispositivo di sollevamento per le persone. Istruzioniperlamanutenzioneelariparazione Dopo una settimana d'uso circa, controlla che le viti siano serrate adeguatamente.

• Se la scrivania non si alza o non si abbassa, controlla i collegamenti tra la scatola di controllo e la presa a parete.

• Se una parte del sistema elettrico deve essere sostituita, scollega prima il cavo elettrico dalla presa a parete.

• Sostituisci la parte elettrica e quindi ricollega il cavo elettrico alla presa a parete. La scrivania ora è pronta per l'uso. Se la scrivania continua a non funzionare, contatta il tuo negozio IKEA o il Servizio Clienti. Manutenzioneprodotto Non tentare di riparare da te questo prodotto: l'apertura o la rimozione delle coperture possono esporti a tensioni pericolose o altri rischi. La Dichiarazione di conformità UE è inclusa nell'imballaggio come documento separato. Produttore:IKEAofSwedenAB Indirizzo:Box702,SE-34381Älmhult,SVEZIA Telefono:[phone]

CONSERVA QUESTE ISTRUZIONI

Il simbolo del cassonetto barrato indica che il prodotto non può essere eliminato con i comuni riuti domestici. Il prodotto dev’essere riciclato nel rispetto delle norme ambientali locali per lo smaltimento dei riuti. Separando un prodotto contrassegnato da questo simbolo dai riuti domestici, aiuterai a ridurre il volume dei riuti destinati agli inceneritori o alle discariche, minimizzando così qualsiasi possibile impatto negativo sulla salute umana e sull’ambiente. Per saperne di più, contatta il negozio IKEA più vicino a te.39 Dati tecnici Nome del modello RODULF scrivania regolabile in altezza 140x80 Numero tipo RODULF-GF-470 Input 100–240 V AC 50/60 Hz, 3.2-1.5 A Consumoenergeticoinstandby <0,1 W Intervallotemperaturadiutilizzo: 50–104°F o 10–40°C. Intervallotemperaturadistoccaggio: 0–158 °F o -18–70 °C Umiditàdiesercizio 20–90% RH a 40°C Livelloacustico: <50 dB(A) Intervalloimpostazionealtezza: 68–115 cm o 26,8–45,3 pollici Caricomassimo: 70 kg o 154 lb Guidaallarisoluzionedeiproblemi N.B. Scollega sempre il cavo dalla presa a parete prima della manutenzione. Problema Controllo Tentativo La scrivania non si muove. Controlla che tutti i cavi siano collegati. Connetti i cavi. Segui le istruzioni d'installazione ed esegui il reset. Stacca per circa un minuto la spina dalla presa a muro e ricollegala. Si muove solo una colonna. Esegui il reset. Se il problema persiste, sostituisci la colonna che non si muove. Le colonne si muovono a velocità diverse. È possibile muovere la colonna più lenta tirando o spingendo. Sostituisci la colonna che si muove più lentamente. Non è possibile muovere la colonna più lenta tirando o spingendo. Sostituisci la colonna che si muove più velocemente. La scrivania si muove solo per un breve tratto. Controlla che la scrivania non sia sovraccarica. Togli del peso dalla scrivania. Se il problema persiste, sostituisci la scatola di controllo. La scrivania si ferma e inverte la direzione durante il funzionamento. Controlla che non ci sia nulla a ostruire il movimento della scrivania. Rimuovi l'ostacolo. Se il problema persiste, sostituisci l'intera base. La scrivania non riesce a compiere l'intera corsa verso l'alto o verso il basso. Controlla tutti i collegamenti. Esegui il reset. La scrivania si muove solo in una direzione (verso l'alto o verso il basso). La scrivania non è orizzontale.40Magyar Azeredetiinstrukciókalapjánkészültfordítás. TanácsokésútmutatóaRODULFasztalhoz Ezazeszközcsakamellékeltvezérlővel használható. Mindenkinek, aki az asztal összeszerelését végzi, napi szinten dolgozik rajta, vagy szervizeli, illetve javítja, javasolt alaposan átolvasnia a használati útmutatót. Őrizd meg ezt az útmutatót, és legyen mindig kéznél. Beszerelésiútmutató