AquaAir Eco 250 - Pompa dell'acqua OASE - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE AquaAir Eco 250 OASE

IT Messa in servizio

DA ldrifttagning

NO ldriftsettelse

SV Driftstart

FI Käyttöönotto

HU Územbe helyezés

PL Uruchomienie

Istruzioni originali Le istruzioni fanno parte dell'apparecchio e devono essere sempre consegnate ad altri utilizzatori insieme a esso.

AVVERTENZA

▶ Scollegare dalla tensione elettrica tutti gli apparecchi prima di immergere le mani nell'acqua. In caso contrario sussiste il pericolo di morte o di gravi lesioni per folgorazione.
▶ Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini di età superiore a 8 anni e da persone con capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte, se sono supervisionate o se sono state istruite sull'uso sicuro dell'apparecchio e che sono in grado di comprendere i pericoli che ne possono derivare. Ai bambini è vietato giocare con l'apparecchio. La pulizia e la manutenzione utente non devono essere effettuate da bambini senza opportuna supervisione.

Contenuto

Avvertenze di sicurezza....43

Allacciamento elettrico ....43

Funzionamento sicuro....43

Impiego ammesso....43

Descrizione del prodotto 44

Prospetto....44

Installazione e allacciamento....44

Montare l'apparecchio 44

Regolazione dell'ugello iniettore....44

Collegamento del dispositivo di comando 45

Installare l'apparecchio....45

Fissaggio dell'apparecchio al bordo del laghetto....45

Fissaggio dell'apparecchio al fondo del laghetto 46

Messa in funzione....46

Avviamento / Spegnimento.... 46

Le istruzioni d'uso possono essere scaricate da Internet in formato PDF: www.oase.com/manual

Nelle istruzioni per l'uso sono trattati questi argomenti aggiuntivi:

• caratteristiche del prodotto, simboli sull'apparecchio
• Pulitura e manutenzione, Stoccaggio/conservazione in inverno, Eliminazione dei guasti
• Dati tecnici, Pezzi di usura, Pezzi di ricambio, Smaltimento

Avvertenze di sicurezza

Allacciamento elettrico

• Per l'installazione elettrica all'aperto si applicano disposizioni speciali. L'installazione elettrica deve essere eseguita da un elettricista specializzato.
• L'elettricista è qualificato in base a formazione tecnica, conoscenze ed esperienza ed è autorizzato a eseguire installazioni elettriche nelle aree esterne. Egli è in grado di riconoscere i possibili pericoli e rispettare le norme, le disposizioni e i regolamenti regionali e nazionali.
• Rivolgersi a un elettricista specializzato in caso di domande e problemi.
• Eseguire l'allacciamento solo se i dati elettrici dell'apparecchio e dell'alimentazione elettrica coincidono.
• Collegare l'apparecchio solo a una presa installata secondo le norme. L'apparecchio deve essere protetto con un interruttore differenziale con una corrente di guasto di max. 30 mA.
• I cavi di prolungamento e distributori di corrente (ad es. prese multiple) devono essere adatti per l'impiego all'aperto (protetti contro gli spruzzi d'acqua).
• Proteggere spine e prese aperte contro l'umidità.

Funzionamento sicuro

• Non utilizzare l'apparecchio se i cavi elettrici o l'alloggiamento sono danneggiati.
• Un cavo di alimentazione danneggiato non può essere sostituito. Smaltire l'apparecchio.
• Non trasportare o trascinare l'apparecchio afferrando il cavo di alimentazione.
• Non apportate mai modifiche tecniche all'apparecchio.
• Eseguire sull'apparecchio solo le operazioni descritte nelle presenti istruzioni.
• Utilizzare solo solo parti di ricambio e accessori originali.
• Posare i cavi al riparo da danni e in maniera tale che nessuno possa inciamparvi.
• In caso di problemi rivolgersi all'assistenza clienti autorizzata o all'azienda OASE.

Impiego ammesso

Utilizzare il prodotto descritto nelle presenti istruzioni esclusivamente come segue:

• Per l'aerazione di laghetti.
- rispettando i dati tecnici.

Per l'apparecchio valgono le seguenti restrizioni:

• Non utilizzare in piscine naturali.
- Non utilizzare l'apparecchio con liquidi diversi dall'acqua.
- Non utilizzarlo unitamente a prodotti chimici, generi alimentari, sostanze facilmente infiammabili o esplosive.
• Non utilizzarlo mai senza flusso d'acqua.
• Non utilizzarlo per scopi commerciali o industriali.

Descrizione del prodotto

Prospetto

□ A

1	Galleggiante
2	Tamburo con pompa integrata
3	Cavo di collegamento alla rete
4	OASE Control OUT	Collegamento del dispositivo di comando
5	OASE Control IN	AquaAir Eco 250 viene comandato tramite la rete OASE Control. A tale scopo AquaAir Eco 250 può essere collegato a OASE Garden Controller oppure a OASE InScenio FM-Master Home/Cloud. Per informazioni su OASE Control si veda il sito www.oase.com.
6	Ugello iniettore con effetto Venturi
7	Tubo flessibile per l'aspirazione dell'aria
8	Manopola, una volta svitata è possibile ruotare il tamburo e quindi regolare l'ugello iniettore
9	Materiale di fissaggio compreso tra gli elementi forniti

Installazione e allacciamento

Montare l'apparecchio

□ B

• Avvitare l'ugello iniettore sull'uscita della pompa.
• Collegare le estremità del tubo flessibile rispettivamente all'ugello iniettore e al galleggiante.
• Fissare il tubo flessibile con le relative fascette.

Regolazione dell'ugello iniettore

□ C

• Svitare la manopola di fissaggio del tamburo.
• Ruotare il tamburo fino a quando l'ugello iniettore si trova nella posizione desiderata.
• Serrare la manopola.

Per un funzionamento ottimale dell'ugello iniettore osservare le indicazioni per le distanze minime dal laghetto.

• Un ugello iniettore orientato verso il fondo consente un'aerazione profonda e l'attivazione biologica del fango del laghetto.
• Con un ugello iniettore posizionato in orizzontale si ottiene una corrente più intensa dell'acqua.

Collegamento del dispositivo di comando

□D

Collegare AquaAir Eco 250 a OASE Garden Controller oppure a OASE InScenio FM-Master Home/Cloud e comandare AquaAir Eco 250 tramite OASE Control.

- Per informazioni su OASE Control si veda il sito www.oase.com.

Collegare AquaAir Eco 250 alla rete OASE Control come utenza singola o come ultima utenza.

- Il cavo della rete OASE Control ha una lunghezza limitata. Se il cavo di rete viene collegato a AquaAir Eco 250 in serie (IN/OUT) esso può raggiungere i 60 m di lunghezza grazie al cavo di collegamento di 30 m.

Collegamento e scollegamento del connettore OASE Control

□ E

NOTA

L'apparecchio viene danneggiato se nel connettore penetra acqua.

- Collegare il connettore o mettere la calotta di protezione sopra il connettore.

• La guarnizione di gomma deve essere pulita e alloggiare con esattezza. Una guarnizione di gomma danneggiata deve essere sostituita.
  — Fissare il connettore o la calotta di protezione con le due viti.

Installare l'apparecchio

□F

AVVERTENZA

Pericolo di morte o gravi lesioni in caso di funzionamento dell'apparecchio in un laghetto natatorio. Parti elettriche difettose mettono l'acqua sotto tensione elettrica pericolosa.

▶ Far funzionare l'apparecchio solo se non ci sono persone in acqua.

Il collegamento alla rete deve distare minimo 2 m dal bordo del laghetto.

Fissaggio dell'apparecchio al bordo del laghetto

□G

• Accorciare due cavi di acciaio alla lunghezza desiderata.
• Formare un cappio con le estremità dei cavi e fissarle con le apposite fascette.
• Fissare l'aeratore con i moschettoni e tendendo i due cavi di acciaio con i due picchetti piantati sul bordo del laghetto.
• Rispettare l'angolo di fissaggio indicato in modo che l'aeratore non si possa muovere.
• Ridurre la tensione del cavo di rete e proteggere il connettore di rete dall'umidità.

Fissaggio dell'apparecchio al fondo del laghetto

□H

• Accorciare due cavi di acciaio alla lunghezza desiderata (almeno 5 m).
• Formare un cappio con le estremità dei cavi e fissarle con le apposite fascette.
• Per ancorare l'apparecchio sul fondo del laghetto avvitare i due ganci filettati con tassello ad esempio in due pietre sufficientemente pesanti.
• Con i moschettoni agganciare i cavi ai ganci filettati e affondare le pietre sul fondo del laghetto.
  — Rispettare l'angolo di fissaggio indicato in modo che l'aeratore non si possa muovere.
• Fissare l'aeratore con i moschettoni tendendo i due cavi di acciaio.
• Ridurre la tensione del cavo di rete e proteggere il connettore di rete dall'umidità.

Messa in funzione

NOTA

L'apparecchio viene danneggiato irreparabilmente se viene utilizzato con un dimmer. Nell'apparecchio sono incorporati componenti elettrici sensibili.

▶ Non collegare l'apparecchio ad una alimentazione elettrica regolabile.

NOTA

La pompa non deve funzionare a secco. In caso contrario la pompa viene danneggiata irreparabilmente.

▶ Utilizzare la pompa solo sott'acqua.

Avviamento / Spegnimento

• Avviamento: Inserire la spina elettrica nella presa.
• L'apparecchio si avvia immediatamente.
• Spegnimento: Sfilare la spina elettrica dalla presa.

Al momento della messa in funzione, la pompa esegue automaticamente un autotest preprogrammato (Environmental Function Control (EFC)). La pompa rileva immediatamente il funzionamento a secco/bloccaggio o lo stato di immersione. La pompa si spegne automaticamente dopo circa 90 secondi in presenza di funzionamento a secco o bloccaggio. In caso di anomalia staccare l'alimentazione elettrica e "alimentare la pompa" oppure togliere l'ostacolo. Poi l'apparecchio può essere riavviato.