Smart Standing Fan 2 Pro - Ventilatore Xiaomi - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Smart Standing Fan 2 Pro Xiaomi

L'uso improprio può provocare scosse elettriche, incendi, lesioni personali o altri danni.

L'apparecchio può essere utilizzato da bambini di età superiore agli 8 anni e da persone con capacità mentali, fisiche o sensoriali ridotte oppure da persone prive di esperienza o conoscenza dell'apparecchio, purché siano sorvegliate o siano state istruite sull'utilizzo in sicurezza dell'apparecchio e comprendano i rischi che ne possono derivare. Non consentire ai bambini di giocare con l'apparecchio. Le operazioni di pulizia e manutenzione non devono essere effettuate da bambini, a meno che non siano sorvegliati.
- Questo apparecchio non è destinato all'utilizzo da parte di persone (inclusi bambini) con capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte, oppure con mancanza di esperienza e conoscenza, a meno che non ricevano supervisione e istruzione riguardo l'utilizzo dell'apparecchio da parte di una persona responsabile della loro incolumità.
Non consentire ai bambini di giocare con l'apparecchio.
Assicurarsi che il ventilatore sia spento dalla rete di alimentazione prima di rimuovere la protezione.
- Questo prodotto contiene batterie non sostituibili.

AVVERTENZA: Per ricaricare la batteria, utilizzare soltanto l'unità di alimentazione rimovibile fornita con questo apparecchio.
In condizioni d'uso normali, questa apparecchiatura deve essere tenuta a una distanza minima di 20 cm tra l'antenna e il corpo dell'utente.
- Questo apparecchio contiene una batteria agli ioni di litio incorporata. Non smontare, urtare, schiacciare la batteria o gettarla nel fuoco. Se c'è un gonfiore rilevante, non continuare ad usarla. Non posizionare la batteria in ambienti caratterizzati da temperature elevate.
Non utilizzare questo ventilatore se il suo cavo di alimentazione o la base di ricarica sono danneggiati o la sua spina è allentata.
Non far funzionare nessun ventilatore con un cavo o una spina danneggiati. Disfarsi del ventilatore o restituirlo a un centro di assistenza autorizzato per un esame e/o una riparazione.
Non utilizzare questo ventilatore in luoghi in cui è facile cadere o dove ci sono altri oggetti instabili nelle vicinanze.
Non tirare eccessivamente, torcere o piegare il cavo di alimentazione della base di ricarica, in quanto ciò potrebbe esporre o rompere il nucleo del cavo.

Non inserire le dita o alcun oggetto nella griglia anteriore, nella griglia posteriore o nelle pale del ventilatore quando il ventilatore è in funzione.
- Tenere i capelli e i tessuti lontani dal ventilatore per evitare che si impiglino all'interno.
Non utilizzare prese di corrente non idonee.
Non utilizzare la base di ricarica fornita con questo ventilatore per nessun altro dispositivo.
Smaltire le batterie esauste in modo corretto. Le batterie usate devono essere gettate in un centro di riciclaggio professionale.
Non caricare il ventilatore su luoghi irregolari o su materiali felpati. In caso contrario, è facile che si verifichino guasti al circuito o incendi a causa del cattivo contatto tra la base di ricarica e la porta di ricarica.
Prima della pulizia e della manutenzione, è necessario scollegare l'apparecchio dalla rete elettrica.

PRECAUZIONI

Installazione

Per evitare scosse elettriche, incendi, lesioni personali o altri danni, assicurarsi che la base del ventilatore sia installata per ultima. Attenersi scrupolosamente alle istruzioni per l'installazione nel manuale utente.
Non accendere il ventilatore o collegarlo alla base di ricarica se non è stato completamente assemblato.
Spegnere o scollegare il ventilatore prima di installarlo o smontarlo. Non toccare il pulsante acceso/spento per evitare che il ventilatore entri in funzione e causi pericoli.

Trasporto

Tenere saldamente il supporto del ventilatore per evitare che cada e causi lesioni personali.

Utilizzare il ventilatore

Interrompere immediatamente l'uso del ventilatore quando emette suoni insoliti, emette cattivi odori, si surriscalda o ruota irregolarmente.
Non appoggiarsi o inclinare il ventilatore mentre è in funzione.
Per evitare danni al meccanismo interno non spingere ripetutamente la calotta del ventilatore.

Caricare il ventilatore

Quando la batteria è scarica, il ventilatore deve essere caricato il prima possibile. Per evitare che la batteria venga danneggiata, collegare tempestivamente la base di ricarica alla base del ventilatore.
Non scollegare la base di ricarica tirando direttamente il cavo o muovendolo fuori dalla presa di corrente. Al contrario, tirare la spina.
Non tentare di riparare la base di ricarica da soli se è danneggiata.
Se la base di ricarica è danneggiata o rotta, deve essere sostituita da una base originale acquistata dal produttore o dal servizio di assistenza post-vendita.
Quando il ventilatore è in carica, la base del ventilatore potrebbe riscaldarsi. Si raccomanda di caricare il ventilatore su materiali isolanti o in luoghi che non sono facilmente influenzati da fonti di calore, in modo da evitare che i luoghi in cui il ventilatore viene messo diventino scoloriti o deformati.

Cura e manutenzione

Assicurarsi che il ventilatore sia scollegato prima di rimuovere il coperchio di protezione.
Durante la manutenzione e la pulizia del ventilatore, assicurarsi di rimuovere la base del ventilatore prima di rimuovere altre parti e di installare la base del ventilatore per ultima quando lo si installa.

Contenuto della confezione

Nota: le illustrazioni del prodotto, degli accessori e dell'interfaccia utente nel manuale utente sono esclusivamente a scopo di riferimento. Il prodotto effettivo e le relative funzioni possono variare a causa dei miglioramenti apportati al prodotto stesso.

Panoramica del prodotto

Come installare

Passaggio 1: Aprire il gruppo ventilatore Passaggio 2: Installare la griglia posteriore

Ruotare la griglia anteriore 11. In senso antiorario finché non si separa dalla griglia posteriore 13. Rimuovere la griglia anteriore e posteriore, quindi estrarre il gruppo pala del ventilatore 12.

graph TD
    A["Top fan"] --> B["Bottom fan 1"]
    A --> C["Bottom fan 2"]
    A --> D["Bottom fan 11"]
    B <--> C
    C <--> D

Installare la griglia posteriore 13 sul motore con " ↗" rivolto verso l'alto, quindi installare e ruotare la manopola della griglia posteriore 6 in senso orario per fissare saldamente la griglia posteriore all'albero del motore.

Passaggio 3: Installare il gruppo pala del ventilatore

Allineare il foro centrale del gruppo pala del ventilatore 12 con l'albero del motore per installarlo in posizione, quindi installare la manopola del gruppo pala del ventilatore 5 sull'albero del motore. Girare la manopola in senso antiorario per fissare il gruppo pala del ventilatore all'albero del motore.

Passaggio 4: Installare la griglia anteriore

Allineare il segno di allineamento della griglia anteriore con il segno di allineamento sinistro della griglia posteriore e assicurarsi che la griglia anteriore 11 sia correttamente inserita nella griglia posteriore 13. Ruotare la griglia anteriore in senso orario fino a quando il segno di allineamento della griglia anteriore non si allinea al segno di allineamento destro della griglia posteriore. Assicurarsi che le griglie siano ben fissate.

Passaggio 5: Fissare la griglia anteriore

Inserire la vite della griglia del ventilatore 8 nel foro sul fondo della griglia del ventilatore. Girare la vite in senso orario con la chiave esagonale 7 inclusa per stringerla.

Passaggio 6: Installare la base del ventilatore

Modalità ventilatore in piedi: collegare il motore e supporto superiore 1 al supporto inferiore 3, quindi collegare il supporto inferiore alla base del ventilatore 4, come illustrato. Dopo aver sentito un clic, le parti sono state installate correttamente.

Modalità ventilatore da tavolo: collegare il motore e supporto superiore ① alla base del ventilatore ④. Dopo aver sentito un clic, le parti sono state installate correttamente. Nota: premere il pulsante di rilascio per rimuovere il supporto inferiore.

Come utilizzare

Ricarica

• Si raccomanda di caricare completamente il ventilatore prima dell'uso.
• Collegare la base di ricarica alla porta di ricarica sul fondo della base del ventilatore, quindi collegare la base di ricarica.
• Quando l'indicatore del livello della batteria lampeggia, il ventilatore è stato collegato con successo alla presa di corrente.
• È possibile utilizzare questo ventilatore collegandolo ad una presa di corrente oppure no. Il ventilatore è dotata di un modulo Wi-Fi integrato e il consumo di energia si verifica anche quando è spento. Caricando completamente il ventilatore e poi spegnendolo, la batteria può durare per circa 2 giorni. Per mantenere prestazioni ottimali della batteria, si consiglia di continuare a caricare il ventilatore se non viene utilizzata.

Nota: caricare e utilizzare sempre il ventilatore in un luogo platto e stabile.

• Collegato a una presa di corrente

	Livello della batteriaSta	Stato del trittodore del livello della batteria
Acceso/Standby	≤30%	Arancione lampeggiante
	30%-100%	Bianco lampeggiante
	100%	Spento

· Non collegato a una presa di corrente

	Livello della batteria	Total del livello di lavoratore del livello della batteria
Acceso	30%-100%	Bianco
	1%-30%	Arancione
	0%	Spento (Il ventilatore si spegne automaticamente)
Standby	0%-100% Spento

Accensione/Standby

Accensione

Premere il tasto Ⓞ per avviare il ventilatore. Alla prima accensione, la velocità predefinita è bassa (1) e la modalità è ventilazione diretta.

In standby

Premere il tasto ⏻ per arrestare il ventilatore mentre è in funzione.

Cambiare velocità/modalità

Cambiare velocità

Premere il pulsante 📄 per regolare la velocità, gli indicatori corrispondenti si accendono (vedi tabella sotto). Dopo aver spento e riacceso il ventilatore, la velocità sarà l'ultima utilizzata.

Nota: ◆ indica che l'indicatore è acceso; ● indica che l'indicatore è spento.

Cambio modalità

Tenere premuto il pulsante 15 per passare dalla ventilazione diretta alla ventilazione naturale. L'indicatore è spento quando è in modalità ventilazione diretta ed è acceso quando è in modalità ventilazione naturale. Dopo che il ventilatore viene spento e riacceso, la modalità sarà l'ultima utilizzata.

Attivare/Disattivare l'oscillazione

Premere il pulsante Ⓤ per attivare o disattivare l'oscillazione. È possibile impostare l'intervallo dell'angolo di oscillazione nell'app. Dopo che il ventilatore viene spento e riacceso, l'impostazione di oscillazione sarà l'ultima utilizzata.

Nota: quando la connessione Wi-Fi viene ripristinata, l'angolo di oscillazione passa all'angolo predefinito di 90'. Scollegare e poi collegare il ventilatore o ripristinare la connessione Wi-Fi poi accendere il ventilatore; il ventilatore modificherà automaticamente il suo angolo se si attiverà la funzione di oscillazione. Il tempo di oscillazione varia a seconda delle diverse angolazioni, attendere con pazienza.

Spegnimento programmato

Premere il pulsante 📋 per scorrere i tempi di spegnimento programmati: 1 ora, 2 ore, 3 ore, 4 ore e disabilitato, e gli indicatori corrispondenti si accendono (vedi tabella sotto). Cinque secondi dopo aver usato la funzione di spegnimento programmato, gli indicatori riprendono ad indicare lo stato corrispondente della velocità corrente.

Pianificato		1 ora 2 ore 3 ore 4 ore	Disabilitato
Indicatore	• • • •	• • • •	• • • •	• • • •

Nota: ◆ indica che l'indicatore è acceso; ◆ indica che l'indicatore è spento. Per ulteriori opzioni di spegnimento ritardato (fino a 8 ore), andare sulla app Xiaomi Home.

Regolare la direzione del flusso d'aria

Sollevare o spingere delicatamente verso il basso la calotta del ventilatore o la griglia del ventilatore per regolare il flusso d'aria verso l'alto o verso il basso.

Connessione con l'app Xiaomi Home

Questo prodotto funziona con l'app Xiaomi Home. Controllo del dispositivo con l'app Xiaomi Home.

Eseguire la scansione del codice QR per scaricare e installare l'app. Se l'app è già installata, si verrà indirizzati alla pagina di configurazione della connessione. In alternativa, cercare l'app "Xiaomi Home" nell'App Store per scaricarla e installarla. Aprire l'app Xiaomi Home, toccare il simbolo "*" nell'angolo in alto a destra e seguire le istruzioni fornite per aggiungere il dispositivo.

Nota: poiché la versione dell'app potrebbe essere stata aggiornata, seguire le istruzioni della versione dell'app corrente.

12E361AF

Connettersi a una rete Wi-Fi

Tenere premuti contemporaneamente i pulsanti Ⓞ e ⚫. Una volta emesso un lungo segnale acustico, il ventilatore è in attesa di una connessione, quindi è possibile associarlo a un dispositivo tramite l'app.

Stato Wi-Fi e indicatore descrizione

Stato Wi-Fi	In attesa di connessione	Connessione in corso	Connesso	Impossibile connettere
Indicatore	Arancione lampeggiante	Blu lampeggiante	Blu	Arancione

Ripristinare la connessione Wi-Fi

Tenere premuti contemporaneamente i pulsanti e 94. Quando si sente un lungo segnale acustico, la connessione Wi-Fi è stata resettata con successo e il ventilatore è in attesa di una connessione. La connessione Wi-Fi deve essere resettata nelle circostanze elencate di seguito:

• Lo Xiaomi Account a cui è associato il ventilatore è stato modificato.
• Il router a cui è collegato ventilatore è stato modificato.
  • L'account o la password del router a cui è collegato ventilatore è stato modificato.
  • L'app Xiaomi Home non può controllare il ventilatore.

Abilitazione/Disabilitazione del Wi-Fi

Tenere premuti simultaneamente i pulsanti Ⓑ e ⚫ per sette secondi fino a quando si sente un suono di notifica, quindi il Wi-Fi sarà abilitato o disabilitato.

Blocco di sicurezza per bambini

Per disabilitare la funzione di blocco bambini, andare sulla pagina di Xiaomi Smart Standing Fan 2 Pro nell'app Xiaomi Home, oppure tenere premuti contemporaneamente i pulsanti e fino a sentire un lungo segnale acustico.

Nota: anche il ripristino della connessione Wi-Fi o lo scollegamento e il ricollegamento del ventilatore possono disabilitare questa funzione.

Cura e manutenzione

Parti lavabili

Le parti elencate di seguito possono essere pulite con un panno morbido o una spugna con acqua o detergente neutro.

11
Griglia anteriore Gruppo pala del ventilatore Griglia, posteriore

●

13

6
Manopola della griglia posteriore

A Nota: fermare e scollegare il ventilatore, quindi smontarlo e pulire le sue parti. Dopo la pulizia, assicurarsi che tutte le parti siano completamente asciutte prima di installarle e utilizzare nuovamente il ventilatore. Evitare il contatto con la luce diretta del sole.

Parti non lavabili

Le parti elencate di seguito possono essere pulite con un panno morbido e asciutto.

⚠️ Nota:

• Non risciacquare con acqua le parti sopra elencate.

- Non usare diluente, benzina, detersivo o detersivo alcalino per pulire le parti.

Specifiche tecniche

Nome	Xiaomi Smart Standing Fan 2 Pro Tensione nominale		12 V =
Modello	BPLDS03DM	Potenza nominale	24 W
Tipo Ventilatore a piantana		Emissione di rumore	≤58 dB(A)
Peso netto	Circa 3,2 kg	Tipo di batteria Batteria ricaricabile agli ioni di litio
Dimensioni articolo		Capacità della batteria	2800 mAh (33,6 Wh)343 × 330 × 1000 mm
Ingresso di ricarica 12 V	2 A =	Tensione di carica limitata 0,8 V =
Connettività wireless	Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n 2,4 GHz
*Frequenza radio e potenza di trasmissione radio
Specifiche tecniche RF		Frequenza d'esercizio	Potenza in uscita massima
Wi-Fi 2,4 G		2412-2472 MHz	<20 dBm
Requisiti per le informazioni sul prodotto		Dati di test
Portata massima del ventilatore (F)		20,28 m^3/min
Potenza in ingresso del ventilatore (P)		12,7 W
Valore di servizio (SV)		1,60 ( m^3/min )/W
Velocità massima dell'aria (c)		3,47 metri/sec
Standard di misurazione per il valore del servizio		EN IEC 60879:2019
Consumo energetico in standby (PSB)		Senza connessione Wi-Fi: 0,216 WCon connessione Wi-Fi: 0,391 W
Livello di potenza sonora del ventilatore (LWA)		56,3 dB(A)
Dettagli di contatto		Dream Maker (Zhejiang) Technology Co., Ltd.South Side, 24th Floor, Jinpin Building, Headquarters Center, Yongkang City, Zhejiang Province, China

Alimentatore

Informazioni pubblicate	Valore e dettaglio	Unità di misura
Produttore	Zhongshan Baolijin Electronic Co., Ltd.	-
Identificatore modello	BLJ24W120200P-V	-
Tensione di ingresso	100-240	V~
Frequenza CA in ingresso	50/60 Hz
Tensione di uscita	12,0 V	=
Corrente di uscita	2,0	A
Potenza in uscita	24,0	W
Efficienza attiva media 89,09		%
Efficienza a basso carico (10%)	83,11	%
Consumo di energia a vuoto	0,070	W

Risoluzione dei problemi

Guasto	Possibile causa Soluzione
Il ventilatore non funziona.	Il supporto non si collega correttamente alla base del ventilatore.	Installare correttamente la base del ventilatore con il supporto.
	Blocco bambini abilitato.	Disattivare la funzione di blocco bambini.
	La batteria è esaurita.	Caricare il ventilatore con la base di ricarica.
Il ventilatore non riesce a connettersi al WI-FI.	La connessione Wi-Fi è di 5 GHz. Collegare a una connessione Wi-Fi a 2,4 GHz.
	Il ventilatore è offline per più di mezz'ora.	Ripristinare la connessione Wi-Fi.
Le pale del ventilatore sono bloccate.	Le pale del ventilatore sono bloccate da un oggetto estraneo.	Scollegare il ventilatore e rimuovere l'oggetto estraneo.
L'indicatore del livello della batteria non si accende.	La batteria entra nella modalità di protezione a riposo.	Collegare il ventilatore alla base di ricarica per attivare la batteria.
La funzione di oscillazione non funziona.	il ventilatore si trova nello stato di auto-oscillazione.	Attendere il completamento dell'oscillazione automatica. Durerà al massimo 14 secondi.

Comunicazione ambientale

La batteria agli ioni di litio integrata di questo ventilatore contiene prodotti chimici che possono inquinare l'ambiente. Prima di smaltire questo prodotto, rimuovere la batteria, quindi smaltirla in un impianto di riciclaggio appropriato.

Passi per rimuovere la batteria

Avvertenza: Il ventilatore non sarà più utilizzabile una volta rimossa la batteria. I seguenti passi devono essere completati solo al momento dello smaltimento definitivo del ventilatore. Non smontare il ventilatore da soli per la manutenzione ordinaria.

1. Spegnere il ventilatore e rimuovere la base del ventilatore.

2. Togliere i cuscinetti dalla base del ventilatore e svitare il coperchio inferiore della base del ventilatore per rimuoverlo.

3. Premere la clip del connettore del cavo che si collega alla batteria estrarre estrai il cavo. Quindi svitare la batteria per rimuoverla.

⚠️ Nota: se si viene accidentalmente a contatto con le sostanze che fuoriescono dalla batteria lavare l'area interessata con abbondante acqua e rivolgersi immediatamente a un medico.

Scatola Manuale		Maniglia Borsa
PAP 20	PAP 22 PP 5 LDPE 4
Carta Carta Plastica		Plastica
RACCOLTA DIFFERENZIATA
Verifica le disposizioni del tuo Comune.Separa le componenti e conferiscile in modo corretto.

Informazioni sulla conformità a normative e standard

Europa - Dichiarazione di conformità europea

Con la presente, Dream Maker (Zhejiang) Technology Co., Ltd. dichiara che l'apparecchiatura radio di tipo BPLDS03DM è conforme alla Direttiva 2014/53/UE. Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo Internet: http://www.mi.com/global/service/support/declaration.html

Informazioni sullo smaltimento e sul riciclaggio

Tutti i prodotti contrassegnati da questo simbolo sono rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE in base alla direttiva 2012/19/UE) che non devono essere smaltiti assieme a rifiuti domestici non differenziati. Al contrario, è necessario proteggere l'ambiente e la salute umana consegnando i rifiuti a un punto di raccolta autorizzato al riciclaggio di rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche, predisposto dalla pubblica amministrazione o dalle autorità locali. Lo smaltimento e il riciclaggio corretti aiutano a prevenire conseguenze potenzialmente negative per l'ambiente e la salute umana. Contattare l'installatore o le autorità locali per ulteriori informazioni sulla sede e per i termini e le condizioni di tali punti di raccolta.

Il manuale elettronico dettagliato è disponibile all'indirizzo www.mi.com/global/support/user-guide

Fabbricato per: Xiaomi Communications Co., Ltd. Fabbricato da: Dream Maker (Zhejiang) Technology Co., Ltd. (un'azienda del Mi Ecosystem)

Per ulteriori informazioni, visitare il sito www.mi.com Versione manuale utente: V1.3

XIAOMI garantisce che i Prodotti siano privi di difetti in fatto di materiali e manodopera in circostanze di utilizzo normali e in caso di utilizzo in conformità con il manuale utente del rispettivo Prodotto, durante il Periodo di Garanzia.

La durata e le condizioni relative alle garanzie legali sono stabilite dalle relative norme locali. Per ulteriori informazioni sui vantaggi della garanzia per i consumatori, fare riferimento al sito Web ufficiale di Xiaomi https://www.mi.com/global/support/warranty.

Xiaomi garantisce all'acquirente originale che il suo Prodotto Xiaomi sarà privo di difetti in fatto di materiali e manodopera in circostanze di utilizzo normali nel periodo sopra indicato.

Xiaomi non garantisce che il funzionamento del Prodotto sia ininterrotto o privo di errori.

Xiaomi non è responsabile per danni dovuti al mancato rispetto delle istruzioni relative all'utilizzo del Prodotto.

2. RIPARAZIONI

Nel caso in cui venga rilevato un difetto hardware e Xiaomi riceva un valido reclamo entro il Periodo di garanzia, Xiaomi (1) riparerà il Prodotto gratuitamente o (2) sostituirà il prodotto o (3) rimborserà il Prodotto, con l'esclusione di eventuali costi di spedizione.

3. COME OTTENERE IL SERVIZIO DI GARANZIA

Per ottenere l'assistenza in garanzia, è necessario consegnare il Prodotto, nella sua confezione originale o in una confezione simile che assicuri un grado equivalente di protezione del Prodotto, all'indirizzo indicato da Xiaomi. Ad eccezione della misura proibita dalla legge applicabile, Xiaomi può richiedere che l'utente presenti prove o prova di acquisto e / o soddisfi i requisiti di registrazione prima di ricevere il servizio di garanzia.

4. ESCLUSIONI E LIMITAZIONI

Se non precedentemente stipulato da Xiaomi, la presente Garanzia limitata si applica solo al Prodotto fabbricato da o per Xiaomi, che può essere identificato dai marchi, dal nome commerciale o dal logo "Xiaomi" o "Mi".

La Garanzia Limitata non si applica in caso di (a) Danni dovuti a cause naturali o di forza maggiore, ad esempio fulmini, tornado, allagamenti, incendi, terremoti o altre cause esterne; (b) negligenza; (c) uso commerciale; (d) alterazioni o modifiche a qualsiasi parte del Prodotto; (e) Danni causati dall'utilizzo con prodotti non Xiaomi; (f) Danni causati da incidenti, abuso o uso errato; (g) Danni causati dall'aver utilizzato il Prodotto per utilizzi diversi da quelli permessi o previsti come descritto da Xiaomi o con tensione o alimentazione inappropriati; oppure (h) Danni causati dal servizio (inclusi aggiornamenti ed espansioni) fornito da chiunque non sia un rappresentante di Xiaomi.

È responsabilità dell'utente effettuare il backup di qualsiasi tipo di dati, software o altri materiali che l'utente può aver archiviato o conservato nel prodotto. È possibile che i dati, il software o gli altri materiali nell'apparecchio vengano persi o riformattati durante il processo di servizio, Xiaomi non è responsabile per tali danni o perdite.

Nessun rivenditore, agente o dipendente Xiaomi è autorizzato a effettuare qualsiasi modifica, estensione o aggiunta a questa Garanzia Limitata. Se una disposizione è ritenuta illegale o non applicabile, la legalità o l'applicabilità delle disposizioni restanti non viene interessata o compromessa.

Salvo quanto vietato dalle leggi o altrimenti promesso da Xiaomi, i servizi post-vendita saranno limitati al paese o alla regione dell'acquisto originale.

I Prodotti che non sono stati debitamente importati e/o debitamente prodotti da Xiaomi e/o debitamente acquisiti da Xiaomi o da un rivenditore ufficiale di Xiaomi non sono coperti dalle presenti garanzie. Come da legislazione applicabile, l'utente può usufruire delle garanzie dal rivenditore non ufficiale che ha venduto il prodotto. Perciò Xiaomi invita l'utente a contattare il rivenditore da cui ha acquistato il prodotto.

Le presenti garanzie non si applicano a Hong Kong e Taiwan.

5. GARANZIE IMPLICITE

Ad eccezione della misura proibita dalla legge applicabile, tutte le garanzie implicite (incluse le garanzie di commerciabilità e idoneità per finalità particolari) avranno una durata limitata fino alla durata massima di questa garanzia limitata. Alcune giurisdizioni non consentono limitazioni sulla durata di una garanzia implicita, perciò la limitazione di cui sopra non verrà applicata in tali casi.

6. LIMITAZIONE DEL DANNO

Ad eccezione della misura proibita dalla legge applicabile, Xiaomi non sarà responsabile per qualsiasi danno causato da incidenti, indiretto, speciale o consequenziale, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, la perdita di profitti, reddito o dati o danni risultanti da qualsiasi violazione di una garanzia o una condizione espressa o implicita, o in virtù di qualsiasi altra teoria legale, anche se Xiaomi è stata informata della possibilità di tali danni. Alcune giurisdizioni non consentono l'esclusione o la limitazione di danni speciali, indiretti o consequenziali, perciò la limitazione o esclusione di cui sopra potrebbe non applicarsi per l'utente.

7. CONTATTI XIAOMI

I clienti possono visitare il sito Web: https://www.mi.com/global/support/warranty

La persona di contatto per il servizio post-vendita può essere qualsiasi addetto della rete di assistenza autorizzata Xiaomi, un addetto dei distributori autorizzati Xiaomi o il venditore finale che ha venduto i prodotti al cliente. In caso di dubbi, contattare la persona indicata da Xiaomi.

GARANTIE

CETTE GARANTIE VOUS DONNE DES DROITS SPÉCIFIQUES ET IL EST POSSIBLE DE PROFITER D'AUTRES DROITS OCTROYÉS PAR LES LOIS APPLICABLES DANS VOTRE PAYS, VOTRE RÉGION OU VOTRE D'ÉPARTEMENT. EN EFFET, DANS CERTAINS PAYS, PROVINCES OU D'ÉPARTEMENTS, LES DROITS DU CONSOMMATEUR PEUVENT IMPOSER UNE PÉRIODE DE GARANTIE MINIMALE. AUTRES QUE LES LIMITES PERMISES PAR LA LOI, XIAOMI N'EXCLUT PAS, LIMITE NI SUSPEND D'AUTRES DROITS QUE VOUS POUVEZ DÉTENIR. POUR COMPRENDRE PLEINEMENT VOS DROITS, CONSULTEZ LES LOIS APPLICABLES DANS VOTRE PAYS, PROVINCE OU D'ÉPARTEMENT.

1. GARANTIE LIMITÉE DE PRODUIT