Smart Standing Fan 2 Pro - Wentylator Xiaomi - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Smart Standing Fan 2 Pro Xiaomi

Inteligentny wentylator stojący Xiaomi 2 Pro Instrukcja obsługi

соответствии с настоящей инструкцией иприменимыми техническими стандартами.Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa Przed rozpoczęciem korzystania z produktu należy dokładnie zapoznać się z niniejszą instrukcją i zachować ją na przyszłość.

Ten produkt może być używany przez dzieci w wieku powyżej 8 lat oraz osoby o ograniczonych zdolnościach ruchowych, postrzegania lub umysłowych, a także przez osoby bez doświadczenia ze sprzętem bądź z brakiem wiedzy na jego temat, jeśli odbywa się to pod nadzorem lub zgodnie z instrukcją użytkowania sprzętu w bezpieczny sposób i ze zrozumieniem występujących zagrożeń. Dzieci nie powinny bawić się urządzeniem. Czyszczenie i konserwacja nie mogą być przeprowadzane przez dzieci bez nadzoru. Tego urządzenia nie powinny używać osoby (w tym dzieci) o obniżonej sprawności fizycznej, sensorycznej lub umysłowej ani osoby bez odpowiedniej wiedzy i doświadczenia, chyba że nad ich bezpieczeństwem będzie czuwała osoba za nie odpowiedzialna. Dzieci powinny pozostawać pod nadzorem, aby upewnić się, że nie bawią się urządzeniem. Przed zdjęciem osłony upewnij się, że wentylator jest odłączony od zasilania. To urządzenie wyposażone jest w akumulator niepodlegający wymianie. Nieprawidłowe użycie może spowodować porażenie prądem elektrycznym, pożar, uraz ciała i inne zniszczenia. OstrzeżeniaOSTRZEŻENIE: Do ładowania baterii należy używać wyłącznie odłączanego zasilacza <BLJ24W120200P-V> dostarczonego wraz z urządzeniem. W normalnych warunkach użytkowania urządzenie powinno znajdować się w odległości 20 cm od anteny i ciała użytkownika. Urządzenie wyposażone jest w akumulator litowo-jonowy. Nie rozkładaj, nie uderzaj, nie miażdż akumulatora ani nie wrzucaj go do ognia. Jeśli wystąpi duża wypukłość, przerwij użytkowanie. Nie pozostawiaj akumulatora w środowisku o wysokiej temperaturze. Nie korzystaj z wentylatora, jeśli przewód zasilania podstawy ładującej jest uszkodzony lub jeśli wtyczka poluzowała się. Nie używaj w ogóle wentylatorów z uszkodzonym przewodem lub wtyczką. Pozbądź się wentylatora lub zwróć go do autoryzowanego serwisu, gdzie wykonany zostanie przegląd i/lub naprawa. Nie używaj wentylatora w miejscu, w którym może łatwo przewrócić się lub w którym znajdują się inne niestabilne obiekty. Nie uciskaj, nie wyginaj ani nie wykręcaj nadmiernie przewodu zasilania podstawy ładującej, gdyż może to obnażyć lub przerwać jego rdzeń. 87Nie wkładaj palców ani innych obiektów do przedniej i tylnej kratki ani między skrzydła wentylatora po jego włączeniu. Trzymaj włosy i materiały z dala od wentylatora, aby uniknąć pochwycenia. Nie korzystaj z nieprawidłowych gniazdek zasilania. Nie używaj podstawy ładującej dostarczonej wraz z wentylatorem do ładowania innego urządzenia. Zużyte akumulatory należy utylizować w prawidłowy sposób. Zużyte akumulatory należy utylizować w profesjonalnym zakładzie recyklingowym. Nie ładuj akumulatora na nierównej powierzchni lub materiałach z pluszu. W przeciwnym razie może to z łatwością spowodować uszkodzenie obwodu lub pożar na skutek słabego styku między podstawą ładującą a gniazdem ładowania. Przed przystąpieniem do czyszczenia lub innych czynności konserwacyjnych urządzeniu musi zostać odłączone od zasilania. 88Aby uniknąć porażenia prądem elektrycznym, pożaru, urazu ciała lub innych zniszczeń, należy upewnić się, że podstawa wentylatora jest montowana na końcu. Przestrzegaj instrukcji montażu zawartych w instrukcji obsługi. Nie włączaj wentylatora ani nie podłączaj go do podstawy ładującej, jeśli nie została całkowicie zmontowana. Przed przystąpieniem do montażu lub demontażu wentylatora wyłącz go lub odłącz od zasilania. Nie dotykaj przycisku wł./wył., aby zapobiec uruchomieniu wentylatora i spowodowaniu zagrożenia. Montaż Trzymaj mocno stojak wentylatora, aby zapobiec upadkowi, który może spowodować uraz ciała. Korzystanie z wentylatora Nie opieraj się o działający wentylator ani nie przechylaj go. Nie potrząsaj wielokrotnie głowicą wentylatora, aby uniknąć uszkodzenia wewnętrznego mechanizmu. W razie wystąpienia nietypowych dźwięków, nieprzyjemnego zapachu, przegrzania lub nieregularnych obrotów należy natychmiast przerwać korzystanie z wentylatora. Ładowanie wentylatora Nie odłączaj podstawy ładującej od gniazdka, ciągnąc bezpośrednio za przewód lub wykręcając go. Zamiast tego pociągnij za wtyczkę. Po wyczerpaniu akumulatora wentylator należy jak najszybciej naładować. Aby uniknąć uszkodzenia akumulatora, podłącz na czas podstawę ładującą do podstawy wentylatora. Nie próbuj naprawiać podstawy ładującej samodzielnie, jeśli uległa uszkodzeniu. W razie uszkodzenia podstawy ładującej należy ją wymienić u oryginalnego producenta lub w dziale usług posprzedażowych. Podczas ładowania wentylatora jego podstawa może się nagrzać. Zaleca się ładowanie wentylatora na materiałach izolacyjnych lub w miejscach, które nie są narażone w dużym stopniu na działanie źródła ciepła – dzięki temu miejsce, w którym znajduje się wentylator, nie przebarwi się ani nie odkształci. Dbanie o urządzenie i konserwacja Podczas konserwacji i czyszczenia wentylatora usuń najpierw jego podstawę, a następnie pozostałe części; podczas montażu podstawę wentylatora należy zamontować na końcu. Przed zdjęciem pokrywy ochronnej upewnij się, że wentylator jest odłączony od zasilania. Środki ostrożności Transport

Zawartość opakowania Zespół wentylatora ( Przednia kratka + Zespół skrzydeł wentylatora + Tylna klatka)

Silnik i górna część stojaka

Podstawa wentylatora (z wbudowaną baterią litowo-jonową) Klucz szesnastkowy

Dolna część stojaka Pokrętło zespołu skrzydeł wentylatora Pokrętło tylnej kratki

Uwaga: Ilustracje produktu, akcesoriów i interfejsu użytkownika przedstawione w niniejszej instrukcji obsługi służą jedynie jako odniesienie. Rzeczywisty produkt i funkcje mogą różnić się od przedstawionych w związku z ulepszeniami produktu. Smart Standing Fan 2 Pro User Manual

Przegląd produktu Widok z dołu Gniazdo ładowania Dolna pokrywa podstawy wentylatora Podkładka Widok z góry Wskaźnik poziomu naładowania akumulatora Wskaźnik prędkości / zaplanowanego wyłączenia Wskaźnik Wi-Fi Wskaźnik naturalnej bryzy Znak wyrównawczy na podstawie ładującej Przycisk regulacji prędkości/zmiany trybu Przycisk zaplanowanego wyłączenia Silnik i górna część stojaka Podstawa wentylatora Dolna część stojaka Zespół wentylatora Przycisk zwalniający Przycisk zwalniający Przycisk trybu gotowości Przycisk oscylacji Podstawa ładująca Gniazdo ładowania92 Montaż Krok 1: Otwórz zespół wentylatora Krok 2: Zamontuj tylna kratkę Obracaj przednią kratkę w lewo, aż oddzieli się od tylnej. Zdejmij przednią i tylną kratkę, a następnie wyjmij zespół skrzydeł wentylatora.

Zamontuj tylną kratkę na silniku ze znakiem “ ” skierowanym do góry, a następnie zamocuj i przekręć w prawo pokrętło tylnej kratki, aby dobrze przymocować ją do wału silnika.

Krok 3: Zamontuj zespół skrzydeł wentylatora Wyrównaj środkowy otwór zespołu skrzydeł wentylatora z wałem silnika, aby zamontować go na swoim miejscu, a następnie zamocuj pokrętło zespołu skrzydeł wiatraka na wale silnika. Przekręć pokrętło w lewo, aby przymocować zespół skrzydeł wentylatora do wału silnika.

Krok 6: Zmontuj podstawę wentylatora Włóż śrubę kratki wentylatora w otwór na jej spodzie. Przekręć śrubę w prawo za pomocą dołączonego klucza szesnastkowego i dokręć ją. Krok 5: Zamocuj przednią kratkę

Krok 4: Zamontuj przednią kratkę Tryb wentylatora stojącego: Połącz silnik i górną część stojaka z dolną częścią, a następnie połącz dolną część z podstawą wentylatora, jak pokazano na rysunku. Kliknięcie oznacza, że część zostały zmontowane pomyślnie. Uwaga: Aby wyjąć dolną część stojaka, naciśnij przycisk szybkiego zwalniania. Tryb wentylatora stołowego: Połącz silnik i górną cześć stojaka z podstawą wentylatora. Kliknięcie oznacza, że część zostały zmontowane pomyślnie.

Wyrównaj znak wyrównawczy na przedniej kratce z lewym znakiem wyrównawczym na tylnej kratce i upewnij się, że przednia kratka jest prawidłowo osadzona w tylnej. Obracaj przednią kratkę w prawo, aż znajdujący się na niej znak wyrównawczy zrówna się z prawym znakiem wyrównawczym na tylnej kratce. Upewnij się, że kratki są dobrze zamocowane.

Widok z góry przed zamocowaniem przedniej i tylnej kratkiZnak wyrównawczy na przedniej kratceZnak wyrównawczy na przedniej kratcePrawy znak wyrównawczy na tylnej kratceLewy znakwyrównawczyna tylnej kratceWidok z góry po zamocowaniu przedniej i tylnej kratki 11 13Użytkowanie

Włączanie / tryb gotowości Ładowanie ≤30% 30%–100%100％Poziom naładowania akumulatoraStatus wentylatoraWłącz / tryb gotowości· Podłączanie do źródła zasilaniaŚwiatło migające na pomarańczoweŚwiatło migające na biało Wył. Status wskaźnika poziomu naładowania akumulatora· Nie podłączono do zasilaniaUwaga: Zawsze ładuj wentylator i korzystaj z niego na płaskiej, stabilnej powierzchni. Naciśnij przycisk , aby uruchomić wentylator. Przy pierwszym uruchomieniu domyślna prędkość będzie wolna (1) a tryb – bezpośrednia bryza. Włączanie W trybie gotowości Naciśnij przycisk , aby wstrzymać pracę wentylatora. Naciśnij przycisk , aby wyregulować prędkość – zapalą się odpowiednie wskaźniki (patrz poniższa tabela). Po wyłączeniu wentylatora i ponownym włączeniu go prędkość będzie taka sama, jak ostatnio wybrana. Zmiana prędkości/trybu Zmiana prędkości Uwaga: oznacza, że wskaźnik jest włączony; oznacza, że wskaźnik jest wyłączony. Wskaźnik Prędkość Wolna (1) Średni (2) Szybko (3) Turbo (4) 30%–100%1%–30% 0%–100% Wył.Wył. (wentylator wyłączy się automatycznie)Poziom naładowania akumulatoraStatus wentylatora Wł. Tryb gotowościStatus wskaźnika poziomu naładowania akumulatoraPomarańczoweBiałe· Przed użyciem zaleca się pełne naładowanie wentylatora.· Podłącz podstawę ładującą do gniazda ładowania na spodzie podstawy wentylatora, a następnie podłącz ją do zasilania.· Miganie wskaźnika poziomu naładowania akumulatora oznacza, że wentylator został pomyślnie podłączony do zasilania.· Wentylatora można używać po podłączeniu do zasilania lub bez zasilania. Wentylator jest wyposażony w moduł Wi-Fi, a zużycie energii występuje nawet wtedy, gdy jest on wyłączony. Po pełnym naładowaniu wentylatora i wyłączeniu go akumulator może wytrzymać około 2 dni, zanim się rozładuje. Aby zapewnić najwyższą sprawność akumulatora, zaleca się doładowywanie wentylatora, nawet jeśli nie jest używany.95 Włączanie/wyłączanie oscylacji Uwaga: Po zresetowaniu połączenia Wi-Fi zakres kąta oscylacji zmieni się na domyślny kąt 90°. Odłącz wentylator od zasilania i podłącz ponownie lub zresetuj połączenie Wi-Fi, a następnie włącz wentylator – oscylacja rozpocznie się automatycznie pod określonym kątem, jeśli włączono funkcje oscylacji. Czas oscylacji różni się w zależności od kąta; czekaj cierpliwie. Naciśnij przycisk , aby włączyć lub wyłączyć oscylację. W aplikacji można ustawić zakres kąta oscylacji. Po wyłączeniu i ponownym włączeniu wentylatora włączą się ostatnio używane ustawienia. Ten produkt obsługuje aplikację Xiaomi Home. Steruj urządzeniem w aplikacji Xiaomi Home. Zeskanuj kod QR, aby pobrać i zainstalować aplikację. Jeśli aplikacja jest już zainstalowana, nastąpi przekierowanie do strony konfiguracji połączenia. Aby pobrać i zainstalować aplikację, możesz też wyszukać nazwę „Xiaomi Home” w sklepie z aplikacjami. Otwórz aplikację Xiaomi Home, naciśnij przycisk „+” w górnym prawym rogu ekranu i wykonaj polecenia, aby dodać urządzenie. Uwaga: Wersja aplikacji mogła zostać uaktualniona. Wykonuj instrukcje bieżącej wersji aplikacji. Łączenie z aplikacją Xiaomi Home Regulacja kierunku przepływu powietrza Delikatnie unieś lub skieruj w dół głowicę wentylatora lub jego kratkę, aby ustawić przepływ powietrza w górę lub w dół. 23° w górę16° w dół Równocześnie naciśnij i przytrzymaj przyciski i . Długi dźwięk oznacza, że wentylator oczekuje na połączenie; następnie można go sparować z urządzeniem za pośrednictwem aplikacji. Łączenie z Wi-Fi Naciśnij przycisk , aby przechodzić między czasami planowanego wyłączenia: 1 godzina, 2 godziny, 3 godziny, 4 godziny i wyłączony; odpowiednie wskaźniki zapalą się (patrz poniższa tabela). Pięć sekund po skorzystaniu z funkcji planowanego wyłączenia wskaźniki wznowią działanie i wskażą odpowiadający status aktualnej prędkości. Planowane wyłączenie Zaplanowano Wskaźnik 1 godzina 2godziny 3godziny 4godzinyWyłączony Uwaga: oznacza, że wskaźnik jest włączony; oznacza, że wskaźnik jest wyłączony.Więcej opcji planowanego wyłączenia (do 8 godzin) znajduje się w aplikacji Xiaomi Home. Zmiana trybu Naciśnij i przytrzymaj przycisk , aby przechodzić między trybem bryzy bezpośredniej a naturalnej. Wskaźnik jest wyłączony w trybie bryzy bezpośredniej, a włączony – w trybie bryzy naturalnej. Po wyłączeniu i ponownym włączeniu wentylatora włączy się ostatnio używany tryb.96 Dbanie o urządzenie i konserwacja Części nadające się do mycia Części wymienione poniżej można czyścić miękką szmatką lub gąbką zamoczoną w wodzie lub neutralnym środku czyszczącym. Uwaga: Zatrzymaj wentylator i odłącz go od zasilania, a następnie rozmontuj i wyczyść części. Po czyszczeniu, przed ponownym montażem i korzystaniem z wentylatora upewnij się, że wszystkie części są suche. Unikaj działania bezpośredniego światła słonecznego. Części nienadające się do mycia Części wymienione poniżej można czyścić miękką, suchą szmatką. Uwaga: Opis wskaźnika i statusu Wi-Fi Status Wi-Fi Wskaźnik Światło migające na pomarańczowe Oczekiwanie na połączenie Światło migające na niebiesko Łączenie Światło niebieskie Połączono Pomarańczowe Nie można połączyć Równocześnie naciśnij i przytrzymaj przyciski i . Długi dźwięk oznacza, że połączenie Wi-Fi zostało zresetowane pomyślnie, a wentylator oczekuje na połączenie. Połączenie Wi-Fi należy zresetować w następujących okolicznościach: Resetowanie połączenia Wi-Fi Konto Xiaomi, z którym sparowany jest wentylator, zmieniło się. Router, z którym połączony jest wentylator, zmienił się. Konto lub hasło routera, z którym połączony jest wentylator, zmieniło się. Aplikacja Xiaomi Home nie jest w stanie sterować wentylatorem. Nie używaj rozcieńczalnika, benzyny, detergentu ani alkalicznego detergentu do czyszczenia części. Włączanie/wyłączanie Wi-Fi Równocześnie naciśnij i przytrzymaj przyciski i przez siedem sekund, aż rozlegnie się dźwięk powiadomienia; Wi-Fi będzie włączone lub wyłączone. Aby wyłączyć funkcję blokady dziecięcej, przejdź do strony Inteligentne- go wentylatora stojącego Xiaomi 2 Pro w aplikacji Xiaomi Home lub równocześnie naciśnij i przytrzymaj przyciski i , aż rozlegnie się długi dźwięk. Uwaga: Zresetowanie połączenia Wi-Fi lub odłączenie wentylatora od zasilania i ponowne podłączenie również może wyłączyć tę funkcję. Funkcja blokady dziecięcej Przednia kratka

Pokrętło tylnej kratki

Zespół skrzydeł wentylatora

Silnik i górna część stojaka

Podstawa wentylatora

Pokrętło zespołu skrzydeł wentylatora

Części wymienionych powyżej nie wolno płukać w wodzie.97 Dane techniczne Nazwa Model Inteligentny wentylator stojący Xiaomi 2 Pro Napięcie znamionowe 24 W Pojemność akumulatora Typ akumulatora Akumulator litowo-jonowy do wielokrotnego ładowania 2800 mAh (33,6 Wh)343 × 330 × 1000 mm ≤58 dB(A) Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n 2,4 GHz Ok. 3,2 kg 12 V Wejście ładowania 12 V 2 A Ograniczone napięcie ładowania 0,8 V Rodzaj Wentylator stojący Masa neo Łączność bezprzewodowa Specyfikacja RF Wi-Fi 2,4 G Częstotliwość robocza 2412–2472 MHz Maksymalna moc wyjściowa <20 dBm

• Częstotliwość radiowa i moc transmisji radiowej Wymiary produktu Emisja hałasu Moc znamionowa BPLDS03DM Informacje o produkcie Wymagania Maksymalna szybkość przepływu wentylatora (F) Moc wejściowa wentylatora (P) Wartość serwisu (SV) Maksymalna prędkość powietrza (c) Standard pomiaru dla wartości serwisu Pobór energii w trybie czuwania (PSB) Poziom mocy dźwięku wentylatora (LWA) Dane kontaktowe Dane testowe 20,28 m³/min 12,7 W 1,60 (m³/min)/W 3,47 metry/sek. EN IEC 60879:2019 Bez połączenia Wi-Fi: 0,216 W Z połączeniem Wi-Fi: 0,391 W 56,3 dB(A) Dream Maker (Zhejiang) Technology Co., Ltd. South Side, 24th Floor, Jinpin Building, Headquarters Center, Yongkang City, Zhejiang Province, China98 Zasilacz Rozwiązywanie problemów Opublikowane informacje Producent Napięcie wejściowe Wydajność przy niskim obciążeniu (10%) Zużycie Mocy bez obciążenia Identyfikator modelu Częstotliwość wejściowa AC Napięcie wyjściowe Prąd wyjściowy Moc wyjściowa Wartość i dokładność Jednostka 100–240 2,0 24,0

Średnia sprawność podczas pracy 89,09 83,11 0,070

Usterka Wentylator nie działa. Wentylator nie łączy się z Wi-Fi. Skrzydła wentylatora zablokowały się. Wskaźnik poziomu naładowania akumulatora nie świeci się. Prawdopodobna przyczyna Rozwiązanie Wyczerpał się akumulator. Ciało obce zablokowało skrzydła wentylatora. Akumulator przechodzi w tryb ochrony przed uśpieniem. Odłącz wentylator od zasilania i usuń ciało obce. Podłącz wentylator do podstawy ładującej, aby aktywować akumulator. Funkcja oscylacji nie działa. Wentylator działa w trybie automatycznej oscylacji. Poczekaj, aż zakończy się automatyczna oscylacja. Będzie trwać najwyżej 14 sekund. Naładuj wentylator za pomocą podstawy ładującej. Połączenie Wi-Fi wynosi 5 GHz. Połącz z siecią Wi-Fi 2,4 GHz. Stojak nie łączy się prawidłowo z podstawą wentylatora. Blokada dziecięca jest włączona. Wentylator działał w trybie offline przez ponad pół godziny. Zresetuj połączenie Wi-Fi. Przymocuj dobrze podstawę wentylatora do stojaka. Wyłącz funkcję blokady dziecięcej.99 Wyprodukowano dla: Xiaomi Communications Co., Ltd. Producent: Dream Maker (Zhejiang) Technology Co., Ltd. (spółka Mi Ecosystem) Adres: South Side, 24th Floor, Jinpin Building, Headquarters Center, Yongkang City, Zhejiang Province, China Więcej informacji: www.mi.com Wersja instrukcji obsługi: V1.3 Niniejszym firma Dream Maker (Zhejiang) Technology Co., Ltd. oświadcza, że urządzenie radiowe typu BPLDS03DM jest zgodne z dyrektywą 2014/53/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny na następującej stronie internetowej: hp://www.mi.com/global/service/support/declaration.html Wszystkie produkty oznaczone tym symbolem są uznane za odpady sprzętu elektrycznego i elektronicznego (WEEE zgodnie z Dyrektywą 2012/19/UE) i nie mogą być wyrzucane po zakończeniu okresu użytkowania wraz z innymi odpadami. W celu ochrony zdrowia ludzi oraz środowiska naturalnego należy przekazać zużyty sprzęt do wyznaczonego punktu utylizacji wyznaczonego przez instytucje rządowe lub lokalne. Prawidłowe usunięcie zużytego produktu pomaga w zapobieganiu potencjalnym negatywnym skutkom oddziaływania na środowisko naturalne i zdrowie ludzi. Więcej informacji można uzyskać w urzędzie lokalnym lub od instalatora. Informacje dotyczące zgodności z przepisami Informacja w sprawie ochrony środowiska Wyjmowanie akumulatora Europa —Deklaracja zgodności UE Informacje dotyczące utylizacji i recyklingu Szczegółową elektroniczną instrukcję obsługi można znaleźć na stronie www.mi.com/global/support/user-guide Wbudowany akumulator litowo-jonowy tego wentylatora zawiera substancje chemiczne, które mogą zanieczyszczać środowisko. Przed utylizacją wentylatora wyjmij akumulator, a następnie zostaw go w profesjonalnym zakładzie recyklingowym. Ostrzeżenie: Z wentylatora nie można korzystać po wyjęciu akumulatora. Następujące kroki należy wykonać tylko wtedy, gdy pozbywasz się wentylatora na stałe. Nie rozmontowuj wentylatora samodzielnie w celu wykonania rutynowej konserwacji. Uwaga: W razie przypadkowego dotknięcia substancji wyciekających z akumulatora należy przemyć dotknięte miejsce dużą ilością wody i natychmiast zasięgnąć porady lekarza.

1. Wyłącz wentylator i usuń jego podstawę.

2. Zdejmij podkładki z podstawy wentylatora i odkręć z niej dolną pokrywę, a następnie zdejmij.

3. Naciśnij zacisk łącznika przewodu, który łączy się z akumulatorem, i pociągnij za przewód. Następnie odkręć akumulator, aby go wyjąć.Güvenlik Talimatları Ürünü kullanmadan önce bu kılavuzu dikkatlice okuyun ve ileride başvurmak üzere saklayın.

Firma Xiaomi gwarantuje, że Produkty są wolne od wad materiałowych i wykonawczych w normalnych warunkach użytkowania i podczas użytkowania zgodnie z właściwą instrukcją obsługi Produktu, przez Okres Gwarancji. Okres obowiązywania i warunki rękojmi są określone w odpowiednich przepisach lokalnych. Więcej informacji na temat korzyści wynikających z gwarancji konsumenckiej można znaleźć na oficjalnej stronie firmy Xiaomi hps://www.mi.com/global/support/warranty. Firma Xiaomi gwarantuje pierwotnemu nabywcy, że przy normalnym użytkowaniu Produkt będzie wolny od wad materiałowych i produkcyjnych przez wyżej wymieniony okres. Firma Xiaomi nie gwarantuje, że działanie Produktu będzie nieprzerwane lub wolne od błędów. Firma Xiaomi nie ponosi odpowiedzialności za szkody spowodowane nieprzestrzeganiem instrukcji dotyczących użytkowania Produktu.

2. FORMY ZADOŚĆUCZYNIENIA

W przypadku stwierdzenia wady urządzenia i otrzymania przez firmę Xiaomi ważnego roszczenia w Okresie Gwarancji firma Xiaomi (1) naprawi produkt bezpłatnie, (2) wymieni produkt lub (3) zwróci koszt Produktu, z wyłączeniem ewentualnych opłat z tytułu wysyłki.

3. JAK SKORZYSTAĆ Z GWARANCJI

Aby skorzystać z gwarancji, należy dostarczyć Produkt na adres podany przez firmę Xiaomi w opakowaniu oryginalnym bądź podobnym, które zapewni Produktowi taki sam poziom ochrony. Przed skorzystaniem z gwarancji firma Xiaomi może (w zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo) zażądać dostarczenia dowodu zakupu i/lub dokonania rejestracji Produktu.

4. WYŁĄCZENIA I OGRANICZENIA

O ile firma Xiaomi nie postanowi inaczej, niniejsza Ograniczona Gwarancja dotyczy wyłącznie Produktu wytworzonego przez firmę Xiaomi lub na jej rzecz, oznaczonego znakami towarowymi, nazwą handlową lub logo „Xiaomi” lub „Mi”. Ograniczona Gwarancja nie dotyczy (a) Szkód spowodowanych działaniem natury lub siły wyższej, np. uderzeniem pioruna, tornadem, powodzią, pożarem, trzęsieniem ziemi lub innymi czynnikami zewnętrznymi; (b) Zaniedbań; (c) Wykorzystania w celach komercyjnych; (d) Modyfikacji dowolnej części Produktu; (e) Szkód związanych z używaniem Produktu w połączeniu z produktami niebędącymi produktami firmy Xiaomi; (f) Szkód powstałych wskutek wypadku, niewłaściwego lub nieprawidłowego używania; (g) Szkód spowodowanych korzystaniem z Produktu w zakresie wykraczającym poza dozwolone lub zamierzone zastosowanie opisane przez firmę Xiaomi lub wskutek zastosowania niewłaściwego napięcia lub zasilania; (h) Szkód spowodowanych przez usługę serwisową (w tym ulepszenia i rozszerzenia) wykonaną przez osobę niebędącą przedstawicielem firmy Xiaomi. 156Obowiązkiem użytkownika jest tworzenie kopii zapasowych wszelkich danych, oprogramowania lub innych materiałów przechowywanych lub zapisanych w produkcie. Istnieje możliwość, że podczas serwisowania dane, oprogramowanie lub inne materiały znajdujące się w urządzeniu zostaną utracone lub przeformatowane, a firma Xiaomi nie ponosi odpowiedzialności za takie uszkodzenie lub utratę. Żaden sprzedawca, agent ani pracownik firmy Xiaomi nie jest upoważniony do dokonywania jakichkolwiek modyfikacji, przedłużania ani uzupełniania niniejszej Ograniczonej Gwarancji. Jeśli jakikolwiek warunek zostanie uznany za niezgodny z prawem lub niemożliwy do wyegzekwowania, nie ma to wpływu na legalność ani wykonalność pozostałych postanowień. Usługi posprzedażne ograniczają się do kraju lub regionu, w którym dokonano pierwotnego zakupu, chyba że obowiązujące prawo zabrania nałożenia takiego ograniczenia lub firma Xiaomi złożyła w tym zakresie inne zobowiązanie. Produkty, które nie zostały sprowadzone i/lub nie zostały wyprodukowane przez firmę Xiaomi i/lub nie zostały nabyte od firmy Xiaomi lub oficjalnego sprzedawcy firmy Xiaomi, nie są objęte niniejszymi gwarancjami. Zgodnie z obowiązującym prawem użytkownikowi mogą przysługiwać gwarancje udzielone przez nieoficjalnego sprzedawcę, który sprzedał dany produkt. Dlatego firma Xiaomi zachęca do skontaktowania się ze sprzedawcą, u którego zakupiono produkt. Niniejsze gwarancje nie mają zastosowania w Hongkongu i Tajwanie.

5. GWARANCJE DOROZUMIANE

Z wyjątkiem przypadków, w których jest to zakazane przez obowiązujące prawo, okres obowiązywania wszystkich dorozumianych gwarancji (w tym gwarancji przydatności handlowej i przydatności do określonego celu) jest ograniczony do maksymalnego okresu obowiązywania tej ograniczonej gwarancji. Niektóre jurysdykcje nie zezwalają na ograniczenie okresu obowiązywania gwarancji dorozumianej, w związku z czym powyższe ograniczenie nie będzie mieć w takich przypadkach zastosowania.

6. OGRANICZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI Z TYTUŁU SZKÓD

W zakresie, w jakim nie zakazuje tego obowiązujące prawo, firma Xiaomi nie ponosi odpowiedzialności za szkody spowodowane przez wypadek, pośrednie, szczególne lub wtórne, w tym między innymi za utratę zysków, dochodów lub danych, szkody wynikające z jakiegokolwiek naruszenia wyraźnej lub dorozumianej gwarancji lub warunku, bądź szkody wynikające z jakiejkolwiek innej teorii prawnej, nawet jeśli firmę Xiaomi poinformowano o możliwości wystąpienia takich szkód. Niektóre jurysdykcje nie zezwalają na wyłączenie lub ograniczenie odpowiedzialności z tytułu szkód szczególnych, pośrednich lub wtórnych, w związku z czym powyższe ograniczenie lub wyłączenie może nie mieć zastosowania do danego użytkownika.

7. KONTAKT Z FIRMĄ XIAOMI

Klientów zachęca się do odwiedzenia strony hps://www.mi.com/global/support/warranty Osobą kontaktową w zakresie obsługi posprzedażnej może być dowolna osoba w autoryzowanej sieci serwisowej Xiaomi, autoryzowany dystrybutor Xiaomi lub ostateczny sprzedawca, który sprzedał produkt użytkownikowi. W przypadku wątpliwości należy skontaktować się z odpowiednią osobą wskazaną przez firmę Xiaomi.