00121770 - Interruttore HAMA - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Commutatore HDMI 3 ingressi, 1 uscita
Marca	Hama
Modello	00121770
Alimentazione	Tramite dispositivi collegati (HDMI) o via USB (5V/300mA)
Risoluzioni supportate	480i/480p/576i/576p/720p/1080i/1080p/4Kx2K
Formati audio supportati	DSD, HD Audio, 7.1/5.1/2.1 CH, Dolby Audio, DTS, LPCM
Formati video supportati	12bit Full HD, 3D, 4Kx2K @30/60Hz Ultra HD
Versione HDCP	HDCP 1.4 / 2.2
Selezione ingresso	Manuale (tasto SWITCH), automatica (accensione) o tramite telecomando
Funzioni principali	Commutazione di 3 sorgenti HDMI, compatibilità 3D e 4K Ultra HD, telecomando incluso
Contenuto della confezione	Commutatore HDMI, telecomando, manuale d'uso
Manutenzione e pulizia	Pulire con un panno non fibroso leggermente umido, evitare detergenti aggressivi
Istruzioni di sicurezza	Utilizzare in interni asciutti, evitare umidità, surriscaldamento e urti. Tenere fuori dalla portata dei bambini. Rispettare la polarità delle batterie.
Batterie del telecomando	Pila a bottone (tipo non specificato) - attenzione pericolo di ingestione
Riciclaggio	Non smaltire con i rifiuti domestici. Conforme DEEE e direttive batterie.
Garanzia	Esclusione di garanzia in caso di installazione o utilizzo non conforme

Domande frequenti - 00121770 HAMA

Quanti ingressi HDMI ha questo commutatore?

Questo commutatore Hama ha 3 ingressi HDMI e 1 uscita HDMI.

Quali risoluzioni video sono supportate?

Supporta risoluzioni fino a 4Kx2K, oltre a 480i/480p/576i/576p/720p/1080i/1080p e 3D.

Come alimentare il commutatore?

Il dispositivo può essere alimentato direttamente dai dispositivi collegati tramite HDMI. Se necessario, utilizzare la porta USB (5V/300mA) con un cavo micro USB.

Il telecomando è incluso?

Sì, un telecomando è fornito per cambiare ingresso a distanza.

Come selezionare una sorgente?

Puoi premere il tasto SWITCH sul dispositivo, utilizzare il telecomando, oppure la selezione automatica avviene all'accensione di un dispositivo.

Cosa fare se non appare alcuna immagine?

Controlla le connessioni, che tutti i dispositivi siano accesi, il canale TV corretto e se necessario alimenta il commutatore tramite USB.

Che tipo di batterie utilizza il telecomando?

Il telecomando funziona con una pila a bottone. Attenzione: tenere fuori dalla portata dei bambini, pericolo di ingestione.

Questo commutatore è compatibile con HDCP 2.2?

Sì, è compatibile con HDCP 1.4 e 2.2, garantendo la compatibilità con i contenuti protetti.

Posso collegare una console di gioco?

Sì, è progettato per collegare sorgenti come lettori Blu-ray, ricevitori, computer, console di gioco, ecc.

Come pulire il commutatore?

Utilizzare un panno non fibroso leggermente umido. Evitare detergenti aggressivi.

MANUALE UTENTE 00121770 HAMA

Grazieperavere a cquistatounprodottoHama!

Primadellamessainesercizio, leggeteattentamenteleseguenti istruzioni e avvertenze, quindi conservatele in un luogo sicuro per unaeventualeconsultazione. Incasodicessionedell'apparecchio, consegnateanchelepresentiistruzionalnuovoproprietario.

Il commutatore HDMI consente l'utilizzo di tre sorgenti video digitali compatibiliHDMIconunriproduttore d'igitaleHDMIcompatibile.

Perciò il commutatore è adatto per l'home-cinema, per l'uso parallelo ad es.di lettore Blue-Ray e di lettore satellitare su un unico riproduttore c onimmaginiadrisoluzioneUltra-HD.

1. Spiegazionedeisimbolidiavvertimentoe d e l l e indicazioni

Attenzione

Viene utilizzato per contrassegnare le indicazioni di sicurezza oppure per rivolgere l'attenzione verso particolari rischi e pericoli.

Avvertenza

Vieneutilizzatopercontrassegnare i informazioni supplementari o indicazioni importanti.

2. Elementidicomandoe indicazioni

Commutatore H D M I

1. LEDdifunzionamento(IngressoHDMI1-3)
   2.LEDdialimentazione
   3.Sensore a raggi infrarossi
2. Tastodiselezione (commutare g liingressi HDMI)
3. PresaUSB(perlatensionedialimentazione)

3.Contenutodellaconfezione

• C ommutatore H D M I
- Telecomando
• I struzioniperl'uso

4. Indicazionidisicurezza:

• Il prodotto è concepito per l'uso domestico privato, non commerciale.
• Utilizzare il prodotto esclusivamente per lo scopo previsto.
• Proteggere il prodotto da sporcizia, umidità e surriscaldamento e utilizzarlosoloinambientiasciutti.
• S orvegliareibambiniperaccertarsichenongiochinocon l'apparecchio.

• N onpiegare, néschiacciare i l c avo.

- Non fare cadere il prodotto e non sottoporlo a forti scossoni!

- Smaltire immediatamente il materiale d'imballaggio attenendosi alleprescrizioni localivigenti.

- Non apportare modifiche all'apparecchio per evitare di perdere i dirittidigaranzia.

• Evitare di mettere in esercizio il prodotto in prossimità di riscaldamento, altre f ontidicaloreolalucedirettadelsole.
• Non utilizzare il prodotto in zone in cui non sono ammesse le apparecchiature e lettroniche.
• Tenere l'imballo fuori dalla portata dei bambini, pericolo di soffocamento!
• Non mettere in esercizio il prodotto al di fuori dei suoi limiti di rendimentoindicatineidatitecnici.
  • Non aprire il prodotto e non utilizzarlo più se danneggiato.
• Non tentare di aggiustare o riparare l'apparecchio da soli. Fare eseguire qualsiasi lavoro di riparazione al personale specializzato competente.
• Tenere questo apparecchio, come tutte le apparecchiature elettriche, fuoridallaportatadeibambini!
  • Utilizzare l'articolo solo nelle condizioni climatiche moderate

Attenzione-Batterie

• Attenersi sempre alla corretta polarità (scritte + e -) delle batteriee i nserirlediconseguenza. Lamancataosservanza comportalaperditadipotenzao i l r ischiodiesplosione dellebatterie.
• Utilizzare unicamente accumulatori (o batterie) conformi al tipoindicato.
• Prima di inserire le batterie, pulire i contatti e i controcontatti.
• I bambini possono sostituire le batterie solo sotto la sorveglianzadegliadulti.
• Non utilizzare batterie di tipi o costruttori diversi, né mischiare batterievecchiee n uove.
• Togliere sempre le batterie dai prodotti che non vengono utilizzatiperunlungoperiodo(amenochenonvengano tenutia portatadimanoperun'emergenza).
• Osservare sempre la corretta polarità (dicitura + e -) delle batteriee i nserirlediconseguenza. Lamancataosservanza comportalaperditadipotenzao i l r ischiodiesplosione dellebatterie.
  • N oncaricare I e b atterie.
  • N ongettare l e b atterienelfuoco.
• Conservare le batterie al di fuori della portata dei bambini.
• Non aprire, danneggiare, ingerire o disperdere mai nell'ambientelebatterie. Possonocontenere m etallipesanti dannosie t ossici.
• Rimuovere e smaltire immediatamente le batterie scariche.
• Evitare di conservare, caricare e utilizzare la batteria a temperature estreme. e con pressione atmosferica molto bassa(comeades.adaltaquota).

Attenzione – Batterie a bottone

- Non ingerire la batteria, Pericolo di ustioni a causa di materialipericolosi.

Attenzione – Batterie a bottone

• Questo prodotto contiene batterie a bottone. Nel caso che le batterie a bottone vengano ingerite, si possono verificare gravi ustioni interne nell'arco di appena 2 ore e ciò può portare a llamorte.
• Tenere le batterie nuove e quelle usate lontano dalla portata deibambini.
• N elcasocheilvanobatterienonsichiudessebenenon utilizzare più il prodotto e tenerlo lontano dalla portata dei bambini.
• Se pensate che delle batterie siano state ingerite o che sitrovinoinunaqualunquepartedelcorporivolgetevi immediatamente all'assistenzamedica.

5.Funzioni

• c ommutazionevelocefinoa3sorgentiHDMIdisponibili(ades. Blu-ray, ricevitore, computer, consolle giochi)
  • c ommutazionefacilegraziealtelecomando
• s elezioneautomaticadellasorgented'ingressodurantela commutazione
• non è necessaria un ulteriore sorgente di alimentazione elettrica, l'alimentazionesiottienedagliapparecchicollegati
  • s upportalarisoluzione3De 4 K U Itra-HD

6. Messainesercizioe funzionamento

• Collegare gli apparecchi alla sorgente ( ad es. Blu-ray, ricevitore, computer, consolle giochi) con i cavi HDMI (non compresi nella confezione) con gli ingressi HDMI (Input 1-3). I rispetti LED dell'ingressoattivo(1)siilluminano.
• Collegare ora l'apparecchio in uscita (ad es. proiettore, monitor) conilcavoHDMI(noncompresonellaconfezione)conl'uscita HDMI(output).
• Accendere gli apparecchi collegati. Il LED di alimentazione (2) siaccende.
• Ora è possibile selezionare tutti gli ingressi con il telecomando.
• Inoltre è possibile selezionare la sorgente direttamente con il commutatore H DMIpremendoiltastoSWITCH(4).

Notaalimentazioneditensione

In alcuni casi può essere necessario alimentare il commutatore HDMIconlatensioneprovenientedallapresaUSB(5).Per f a r e ciò collegare il cavo del USB/USB Micro alla presa USB (5) con una presa USB libera sul televisore oppure con un cavo di rete USB(5V/300mA,noncompresonellaconfezione).

7. Risoluzionedeiproblemi

ProblemaSoluzione

Nessuna immagine	A ccertarsichetuttii c avisianocollegati correttamente.A ccertarsichetuttigliapparecchisianoaccesi.Accertarsi che il televisore sia impostato sul correttocanale.Collegare il commutatore HDMI alla tensione dialimentazioneUSB.In alcuni casi può essere necessario alimentare il commutatore H DMIconlatensioneproveniente dallapresaUSB(5).
Immagine poconitida, interruzione dell'audio	A ccertarsichetuttii c avisianocollegati correttamente.Tentare di collegare la fonte HDMI direttamenteconl'apparecchioinuscita,senonvisono cambiamenti,allora è n eccessariosostituire l'apparecchio.U tilizzare u n cavoHDMI1.4Il cavo HDMI non dovrebbe essere più lungo di5 m .Spegnere e riaccendere tutti gli apparecchi.

8.Curaemanutenzione

Pulire questo prodotto solo con un panno umido e che non lascia pelucchi e non utilizzare mai detergenti aggressivi.

9. Esclusionedigaranzia

Hama GmbH & Co.KG non si assume alcuna responsabilità per i danniderivatidalmontaggio l'utilizzoscorrettodelprodotto, nonchédallamancataosservanzadelleistruzioniperl'usoe/odelle indicazionidisicurezza.

10.Datitecnici

Attacchi	3xingressiHDMI1xuscitaHDMI
Risoluzioni supportate	480i/480p/576i/576p/720p/1080i/1080p/4Kx2K
Versione HDCP	Compatible con HDCP 1.4 / 2.2
Formatiaudio supportati	DSD(DirectStreamDigital), HD(HBR)Audio,7.1/5.1/2.1CH,Dolby Audio,DTS,LPCM
Formativideo supportati	12bitFullHDVideo,3DVideo,4Kx2k@30/60HzUltra H D V i d e o
Sceltasorgente	manualmenteconilpulsantesull'apparecchio,automaticamenteconla commutazioneo t ramiteiltelecomando
Alimentazione elettrica	tramitel'apparecchiosorgente(ingresso HDMI)conUSB(5V/300mA)

11. Indicazionidismaltimento

Informazioniperprotezioneambientale:

Dopol'implementazionedellaDirettivaEuropea 2012/19/EUe 2 006/66/EUnelsistemalegale nazionale, cisonoleseguentiapplicazioni: Le apparecchiature elettriche ed elettroniche e le batterie non devono essere smaltite con i rifiuti domestici. I consumatorisonoobbligatidallaleggea restituirel

dispositivi elettrici ed elettronici e le batterie alla fine della loro vita utileaipuntidiraccoltapubbliciprepostiperquestoscopoo n e i puntivendita. Dettaglidiquantoriportatosonodefinitidalleleggi nazionalidiognistato. Questosimbolosulprodotto, sulmanuale d'istruzioni o sull'imballo indicano che questo prodotto è soggetto a queste regole. Riciclando, ri-utilizzando i materiali o utilizzando sotto altra forma i vecchi prodotti/le batterie, darete un importante contributoallaprotezionedell'ambiente.