BT50 - Cassa bluetooth BIGBEN - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Altoparlante Bluetooth portatile
Marca	Bigben
Modello	BT50
Dimensioni (circa)	250 x 150 x 150 mm
Peso (circa)	1,5 kg
Alimentazione	Batteria ricaricabile integrata, ingresso DC 9V
Autonomia	Circa 2 ore di riproduzione continua
Connettività	Bluetooth, ingresso aux 3,5 mm, USB, lettore micro SD
Funzioni principali	Riproduzione MP3, radio FM, registrazione, karaoke, microfono
Formati audio supportati	MP3 (tramite USB/micro SD)
Radio FM	Ricerca automatica, memorizzazione fino a 60 stazioni
Registrazione	Su chiavetta USB o micro SD da FM, AUX o microfono esterno
Ingresso microfono	Sì, con regolazione del volume e riverbero
Uscita cuffie	Sì, presa jack 3,5 mm
Schermo	Display LED
Manutenzione e pulizia	Pulire con un panno morbido e asciutto. Non utilizzare prodotti abrasivi.
Sicurezza	Rispettare le polarità delle batterie, non esporre a liquidi, scollegare prima della pulizia.
Ricambi e riparabilità	Contattare il servizio post-vendita Bigben per qualsiasi riparazione.
Informazioni generali	Prodotto in Cina. Servizio clienti: [e-mail]

Domande frequenti - BT50 BIGBEN

Come associare l'altoparlante BT50 al mio telefono?

Accendere l'altoparlante, premere il pulsante MODE fino a visualizzare 'BLUE'. Attivare il Bluetooth sul telefono, cercare i dispositivi e selezionare 'AP-M95'. Se viene richiesta una password, inserire '0000'.

Come ricaricare l'altoparlante?

Utilizzare il cavo di ricarica fornito e collegarlo alla porta CC 9V. La spia rossa indica la carica, diventa blu quando la batteria è carica.

Qual è l'autonomia della batteria?

L'autonomia è di circa 2 ore di riproduzione continua a volume moderato.

Come ascoltare la radio FM?

Premere MODE per passare alla modalità FM. Effettuare una ricerca automatica tenendo premuto il pulsante di riproduzione/pausa. È quindi possibile navigare tra le stazioni con i pulsanti precedente/successivo.

Posso registrare musica o la mia voce?

Sì, inserire una chiavetta USB o una scheda micro SD, quindi premere REC/DEL per avviare la registrazione. La registrazione è possibile in modalità FM, AUX o tramite un microfono esterno.

Quali formati di file posso leggere?

L'altoparlante legge i file MP3 archiviati su chiavetta USB o scheda micro SD (fino a 32 GB, formato FAT32).

Come utilizzare la funzione karaoke?

Collegare un microfono all'ingresso micro, regolare il volume e il riverbero con gli appositi pulsanti. È possibile cantare sopra la musica riprodotta da una fonte USB, SD, FM o Bluetooth.

L'altoparlante è impermeabile o resistente all'acqua?

No, l'altoparlante BT50 non è impermeabile. Non esporlo ad acqua, gocciolamenti o umidità eccessiva.

Come pulire l'altoparlante?

Utilizzare un panno morbido e asciutto. Non utilizzare prodotti chimici o abrasivi. Assicurarsi che l'apparecchio sia spento prima della pulizia.

Cosa fare se il suono diventa distorto?

Il suono distorto indica generalmente che la batteria è scarica. Ricaricare l'altoparlante. Se il problema persiste, verificare che la sorgente audio non sia satura.

MANUALE UTENTE BT50 BIGBEN

Corso Sempione 221, 20025 Legnano - MI, Italia

FABRIQUE EN CHINE / MADE IN CHINA

HOTLINE

Corso Sempione 221, 20025 Legnano - MI, Italia

FABRIQUE EN CHINE / MADE IN CHINA

HOTLINE

Corso Sempione 221, 20025 Legnano - MI, Italia

FABRIQUE EN CHINE / MADE IN CHINA

HOTLINE

Avvertenze e precauzioni 1

Importantiistruzioni per la sicurezza

Contenuo

Caratteristiche

Registrazione

Pulsanti e funzioni 3

Abbinamento e parametri Bluetooth 4

2

Avvertenze

Note:

5

Avvertenze e precauzioni

Il simbolo della saetta con punta a freccia all'interno di un triangolo indica che dentro l'involucro dell'apparecchio sono presenti parti non isolate sotto tensione che possono provocare scosse elettriche.

Il punto esclamativo all'interno di un triangolo indica la presenza, nella documentazione allegata, di importanti istruzioni per il funzionamento e la manutenzione dell'apparecchio.

Importantiistruzioni per la sicurezza

• Leggere attentamente le istruzioni.
• Conservare le istruzioni.
• Prestare attenzione a tutte le avventenze.
  -Seguire toutes leistruzioni.
• Per le riparazioni, rivolgersi a personale qualificato.
  Non esporre l'unità a gocciolamenti o schizzi d'acqua e accertarsi di non collocare oggetti pieni di liquido, come ad esempio vasi, sopra l'unità.
  Gli apparecchi appartenenti alla classe di isolamento I devono essere collegati alla presa della corrente con un conduttore di messa a terra.
  La spina dell'alimentazione collega il dispositivo e deve essere sempre facilemente accessibile durante l'uso.
• Per scollegare l'unità dall'alimentazione elettrica, la spina deve essere scollegata completamente alla presa della corrente. La spina dell'alimentazione non deve essere bloccata e deve essere facilemente accessibile durante l'uso.
• Quando la spia dell'alimentazione è accesa, significa che l'unità è collegata all'alimentazione elettrica. Quando la spia è spenta, significa che l'unità è completamente scollegata dall'alimentazione elettrica.

INFORMAZIONI SULLE BATTERIE (si applicano solo se le batterie sono incluse)

• Rispettare la polarità quando si insertisce ono batterie.
• Inserire le batterie in modo da evitare corto circuiti.
  Nonutilizzare contemporaneamente batterie usate enuove.
  Non utilizzato contemporaneamente batterie alcaline, standard (zinco-carbone) o ricaricabili (nichelcadmio).
  Non esporre le batterie a calore eccessivo, come ad esempio alla luce del sole o al fuoco.
• Rimuovere le batterie se non vengono utilizzate per lungo tempo.
  Se il liquido contento nelle batterie viene a contatto con gli occhi o la pelle, sciacquare immediatamente l'area affetta con acqua e consultare un medico.
• Il prodotto/telecomando può contener una batteria a moneta/bottone.

AVVERTENZE

Non ingerire la batteria. Pericolo di usione da sostanze chimiche. Il prodotto contiene una batteria a moneta/bottone. Se la batteria a moneta/bottone viene ingerita, cui cause gravi usioni interne in sole 2 ore e provocare la morte. Tenere le batterie nuove e usate lontane alla portata dei bambini. Se il vano batteria non si chiude in modo corretto, non utilizzato più il prodotto e tenerlo lontano alla portata dei bambini. Se si ritiene che le batterie siano state ingerite o inserte in qualsiasi parte del corpo, consultare immediamente un medico.

ATTENZIONE

Pericolo di esplosione se la batteria noniene sostituita nel modo corretto.

Sostituire la batteria solo con una batteria dello stesso tipo o di tipo equivalente.

#

1 x Altoparlante Bluetooth da esterni
1xCavo di ricarica
1xManuale diistruzioni
- 1 x Cavo Aux-in 3,5 mm
- 1 x Tracolla

Caratteristiche

1. Altoparlante con circuito magneto ultra empio a elevata sensibilità, alta potenza di penetrazione, bassi potenti e perfetta rappresentazione delle alte e medie frequenze.
2. Chip di decodifica che supportano la riproduzione stabile di MP3 su supporti USB/schede TF fino a 32 GB.
3. Ricezione radio FM - radio digitale di alta qualità con ricerca automatica delle stazioni e fino a 60 stazioni memorizzabili.
4. Ingresso audio AUX 3,5 mm per collegare un'ampia gamma di sorgenti audio.
5. Batteria integrata ad alta capacité per un'autonomia di 2 ore consecutive di musica.
6. Microfono collegabile, riverbero regolabile, funzione voce e karaoke per esibizioni eccellenti.
7. Batteria con protezione di ricarica integrata per una durata di vita lunga e stabile.
8. Indicators di batteria scarica e completeness carica. Facile da usare.
9. Con impugnatura e tracolla, ideali per un altoparlante portatile.
10. Uscita per cuffie o sorgenti audio esterne.
11. Registra la tua stazione radio preferita o altre sorgenti audio AUX per ascoltare la musica ovunque.
12. La registrazione tramite microfono lo rende un perfetto segretario personale.
13. Con funzione BLUETOOTH.

Registrazione

1. Registrazione in modalità AUX

Collegare un dispositivo di archivazione (USB/scheda TF) e premere il pulsante Mode per accedere alla modalità AUX.

Premere brevamente il pulsante Record per avviare la registrazione, la cui durata dipende alla capacità di archivazione. Durante la registrazione, regolare adeguamente la forza del segnale in entrata.

2. Registrazione in modalità Radio

Collegare un dispositivo di archivazione (USB/scheda TF) e premere il pulsante Mode per accedere alla modalità Radio. Selezionare la stazione radio desiderata e premere brevamente il pulsante Record per avviare la registrazione, la cui durata dipende dalla capacité di archivazione. Per una registrazione di qualità, posizionare il dispositivo in modo da ottimizzare la risizione del segnale radio.

3. Registrazione tramite microfono esterno

Collegare un dispositivo di archivazione (USB/scheda TF) e premere brevamente il pulsante RECORD per avviare la registrazione, la cui durata dipende dalla capacité di archivazione. Durante la registrazione, impostare la manopola "-ECHO+" al minimo. Tenere il microfono a una distanza adeguata dall'altoparlante per evitare feedback acustico (fischi).

Nota: l'inizio della registrazione è segnalato sul display.

Pulsanti e funzioni

1. Display LED
2. Volume master: in modalità MP3/RADIO/AUX, regola il volume in uscita dall'altoparlante.
3. Porta TF: legge i file audio in formato MP3 su schede TF di capacità non superiore a 32 GB (FAT32).
4. Porta USB: legge i file audio in formato MP3 su dispositivi di archivazione di capacità non superiore a 32 GB (FAT32).
5. : modalità USB/scheda TF, premerlo brevamente per passare alla traccia precedente. In modalità Radio, premerlo brevamente per selezionare la stazione precedente dopo aver effettuato la ricerca automatica delle stazioni.

6. : modalità USB/scheda TF, premerlo brevamente per avviare/sospendere la riproduzione, o tenerlo premuto per selezionale una delle due modalità di ripetizione della riproduzione (All - riproduze tutte le tracce in sequenza; ONE - ripete una traccia). In modalità Radio, tenerlo premuto per effettuare la ricerca automatica delle stazioni (si raccomanda di effettuare almeno una ricerca automatica prima di usare la radio; tutte le stazioni trovate saranno memorizzate). In modalità entrata AUX/Radio, premerlo brevamente per disattivare/riattivare l'audio.

7. : modalità USB/scheda TF, premerlo brevamente per passare alla traccia successiva. In modalità Radio, premerlo brevamente per selezionare la stazione successiva dopo aver effettuato la ricerca automatica delle stazioni.

8. Mode/SHIFT: premerlo brevamente per selezionare la modalità USB/TF e Radio. Tenerlo premuto per selezionare la cartella di registrazione o la cartella MP3.
9. Rec/DEL: premerlo brevamente per avviare la registrazione (dopo aver collegato un dispositivo di archivazione USB/TF). Durante la registrazione, impostare il riverbero al minimo. Tenerlo premuto per eliminare un file di registrazione. É possible la registrazione in modalità AUX o Radio.
10. Riverbero: manopola di regolazione del riverbero del microfono.
11. Ingrasso LINE: porta di ingressso per sorgenti audio esterne (plug-and-play).
12. DC 9V: porta di ricarica CC 9 V.
13. TREBLE: manopola di controllo degli alto.
14. Spia di ricarica: quando il caricabatteria è collegato, la spia si accende di rosso. Quando la batteria è completamente carica, la spia si accende di blu.
15. Interruttore di alimentazione: " -'acceso; " 0- spento.
16. EAR MIC: porta per cuffie/microfono.
17. Mic vol: manopola di regolazione del volume del microfono.
18. Presa per cuffie.
19. MIC1: porta di ingresso del microfono.
20. Etn/rodalita USB/TF, premerlo brevamente per selezionare un ambiente (piazza, riunione, casa, salone e personale) o premerlo a lungo per controllare la luce.
21. Sensore del telecomando

Abbinamento e parametri Bluetooth

1. Accendere l'altoparlante con il pulsante di alimentazione e premere il pulsante "MODE" per attivare la modalità Bluetooth; sul display apparirà "BLUE".
2. Attivare la funzione Bluetooth sul disposito esterno e selezionare "AP-M95" per collegarlo. Se viene richiesta una password, insere "0000" per avviare l'abbinamento. L'altoparlante confermera la riuscita dell'abbinamento con un messaggio.
3. Sarà possibile riproduire la musica del dispositivo esterno attraverso l'altoparlante.

ATTENZIONE!

Ricaricare l'altoparlante quando il suono è distorto.

Avvertenze

• Assicurarsi che la batteria sia inserita e orientata correttamente.
• Rimuovere la batteria scarica dall'apparecchio.
• Non cortocircuitare i terminali delle batterie.
• Smaltire la batteria in modo sicuro.

Note:

Non smaltire le apparecchiature elettriche ed elettroniche assieme ai rifiuti normali.

• Portarli negli appositi puncti di raccolta.

• Alcuni componenti di questa apparecchiatura possono essere pericolosi per la salute e per l'ambiente.

• Se c'è una chiamata in arrivò nelle "BT50" è collegato al proprio Telefono cellulare per la riproduzione musicale, questa andrà in pausa e verrà ripresa alla fine della Telefonata. (A volte rimarra in pausa dopo il termine della chiamata, dipende dal Telefono cellulare.)

• Il marchio, il logo e la parola Bluetooth® sono marchi registrati di proprietà di Bluetooth SIG, Inc. e l'uso di tali marchi da parte di Bigben Interactive è molto licenza. Altri marchi e nomi commerciali sono di proprietà dei rispetti proprietari.
• Con la presente, Bigben Interactive SA dichiara che il disposativo di "BT50" è conforme ai requisiti fondamentali della direttiva 1995/5/CE del Parlamento Europeo e del Consiglio avente data 9.Marzo 1999 sulle apparecchiature radio e sui terminali di telecomunicazione, nonché sul reciproco riconoscimento della loro conformità.

Per scaricare la dichiarazione completa, visitare il nostro site Web all'indirizzo:

http://www/bigbeninteractive.it/support, nella sezione relativa alla dichiarazione di conformità.

Prodotto da BIGBEN INTERACTIVE SA

396, Rue de la Voyette

CRT2-FRETIN

CS 90414

59814 LESQUIN Cedex - Francia

www/bigben.eu

Prodotto in Cina

REACH

Fabricant:BigbenInteractiveFRANCE

396, Rue de la Voyette, C.R.T. 2 Fretin, CS 90414 - 59814 LESQUIN Cedex

Corso Sempione 221, 20025 Legnano - MI, Italia

FABRIQUE EN CHINE / MADE IN CHINA

HOTLINE

Corso Sempione 221, 20025 Legnano - MI, Italia

FABRIQUE EN CHINE / MADE IN CHINA

HOTLINE

Corso Sempione 221, 20025 Legnano - MI, Italia

FABRIQUE EN CHINE / MADE IN CHINA

HOTLINE

Corso Sempione 221, 20025 Legnano - MI, Italia

FABRIQUE EN CHINE / MADE IN CHINA

HOTLINE