ZUIKO DIGITAL ED 18180mm 1:3.56.3 - Obiettivo OLYMPUS - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Obiettivo zoom per fotocamera reflex digitale
Lunghezza focale	18 - 180 mm (equivalente 35 mm: 36 - 360 mm)
Apertura massima	f/3.5 - f/6.3
Apertura minima	f/22
Angolo di campo	62° - 6,9°
Costruzione ottica	13 gruppi, 15 lenti (trattamento multistrato)
Montatura	Baionetta Olympus Four Thirds
Distanza minima di messa a fuoco	45 cm (su tutto lo zoom)
Modalità di messa a fuoco	AF/MF (commutabile)
Diametro filtro	62 mm
Dimensioni	∅78 × 84,5 mm
Peso	435 g (senza cappucci né paraluce)
Accessori forniti	Tappi anteriore e posteriore, paraluce
Compatibilità moltiplicatori	EC-14 ed EC-20 (in messa a fuoco manuale)
Compatibilità tubo di prolunga	EX-25 (alcune lunghezze focali)
Blocco zoom	Sì (interruttore di blocco)
Manutenzione e pulizia	Pulire con un panno morbido e asciutto; usare un soffiatore per la polvere
Sicurezza	Non guardare il sole attraverso l'obiettivo; riporre con i tappi
Norme	Marcatura CE (conforme ai requisiti europei)

Domande frequenti - ZUIKO DIGITAL ED 18180mm 1:3.56.3 OLYMPUS

Qual è la distanza minima di messa a fuoco di questo obiettivo?

La distanza minima di messa a fuoco è di 45 cm su tutta la gamma focale.

Posso usare un filtro con questo obiettivo?

Sì, il diametro del filtro è di 62 mm. Attenzione a non impilare più filtri per evitare la vignettatura.

Questo obiettivo è compatibile con i moltiplicatori Olympus?

Sì, è compatibile con i moltiplicatori EC-14 ed EC-20, ma solo in messa a fuoco manuale (MF).

Come pulire le lenti dell'obiettivo?

Usa un soffiatore per rimuovere la polvere, poi un panno morbido e asciutto. Evita i solventi.

Cosa significa il blocco dello zoom?

L'interruttore di blocco dello zoom (contrassegno ⑩) consente di bloccare l'anello dello zoom per evitare che si estenda accidentalmente.

Posso usare il flash anulare RF-11 con questo obiettivo?

No, il flash anulare RF-11 e il flash gemello TF-22 non sono compatibili con questo obiettivo.

Qual è il peso dell'obiettivo?

Il peso è di circa 435 g senza i cappucci né il paraluce.

Questo obiettivo può essere utilizzato con il tubo di prolunga EX-25?

Sì, ma solo alle lunghezze focali di 50 mm (in MF) e 180 mm (in MF). Consulta la tabella delle distanze nel manuale.

Come fissare il paraluce?

Allinea il segno sul paraluce con il segno sull'obiettivo, quindi ruota il paraluce in senso orario fino a quando si innesta (Fig. 2 del manuale).

Quali sono i rischi se guardo il sole attraverso l'obiettivo?

Ciò può causare gravi problemi alla vista o addirittura una perdita irreversibile. Non guardare mai il sole direttamente attraverso l'obiettivo.

MANUALE UTENTE ZUIKO DIGITAL ED 18180mm 1:3.56.3 OLYMPUS

Vi ringraziamo per aver acquistato un prodotto Olympus. Per la vostra sicurezza, leggete attentamente questo manuale di istruzioni prima dell'uso e conservatelo a portata di mano per qualsiasi riferimento futuro.

Denominazione delle parti (fig. 1)

① Sezione montatura paraluce,
② Filettatura della montatura del filtro,
③ Anello dello zoom,
④ Ghiera di messa a fuoco,
⑤ Baionetta,
⑥ Contatti elettrici,
⑦ Tappo anteriore,
⑧ Tappo posteriore,
⑨ Paraluce,
⑩ Interruttore di blocco zoom

Attacco del paraluce (fig. 2)

Conservazione del paraluce (fig. 3)

Note sulla ripresa

• Usate il paraluce durante la ripresa di soggetti in controluce.
• I bordi delle immagini possono essere ritagliati se si utilizza più di un filtro o un filtro spesso.
• Può essere usato con i moltiplicatori di focale opzionali EC-14 e EC-20 in modalità di messa a fuoco manuale (MF). Il valore F viene aumentato di 1.
• Può essere usato con il tubo di prolunga EX-25 opzionale nelle seguenti condizioni:

Lun-ghezza focale	Rego-lazione messa a fuoco	Distanza operativa	Ingrandimento ( ): quando convertito a fotocamera con pellicola 35 mm
18 mm	Non utilizzabile perché non è possibile mettere a fuoco.
50 mm	MF 19,2 cm	-23,4 cm	0,50× - 0,71× (1,00× - 1,42×)
180 mm	MF	27,0 cm - 162,0 cm	0,14× - 0,54× (0,28× - 1,08×)

- Il flash anulare RF-11 e il twin flash TF-22 non possono essere usati.

Specifiche principali

Baionetta : Standard

Distanza focale : 18 – 180 mm

Diaframma max : f3.5 - 6.3

Angolo di campo : 62° – 6,9°

Configurazione : 13 gruppi, 15 elementi

dell'obiettivo Rivestimento multistrato (parzialmente a singolo strato)

Diaframma : Da f3.5 a f22

Campo di ripresa : Da 0,45 m a ∞ (infinito)

Regolazione

messa a fuoco : Passaggio AF/MF

Peso : paraluce e copriobiettivo)

Dimensioni : Diam. max. ∅ 78 mm × Lunghezza totale 84,5 mm

Attacco paraluce : Baionetta

Filettatura della montatura

del filtro Diametro : 62 mm

- Le specifiche sono soggette a modifica senza preavviso o obbligo alcuno da parte del produttore.

Per utenti in Europa our " Thirds

Il marchio «CE» indica che il prodotto è conforme ai requisiti europei sulla sicurezza, sull'ambiente e sulla salute e protezione del consumatore.

I prodotti con marchio «CE» sono destinati al mercato europeo.

Da 435 g a (senza

Precauzioni: Da leggere con attenzione

Avvertenze: Misure di sicurezza

• Non osservate il sole attraverso l'obiettivo. Ciò potrebbe causare cecità o danni alla vista.
• Coprite sempre l'obiettivo con il copriobiettivo. Se la luce del sole converge attraverso l'obiettivo può provocare un incendio.
• Non puntate la fotocamera direttamente verso la luce del sole. La luce del sole convergerà nell'obiettivo e sarà concentrata nella fotocamera, causando una possibile anomalia di funzionamento o un incendio.

• Supporto tecnico clienti in Europa

Visitate la nostra homepage http://www.olympus-europa.com o chiamate:

Tel.: 00800 - 67 10 83 00 (gratuito)

+49 180 5 - 67 10 83 oppure

+49 40 - 237 73 48 99 (a pagamento)

LT INSTRUKCIJA