ZUIKO DIGITAL ED 18180mm 1:3.56.3 - Objektiv OLYMPUS - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG ZUIKO DIGITAL ED 18180mm 1:3.56.3 OLYMPUS

L1002_cz_cs2e.indd 12L1002_cz_cs2e.indd 12 8/25/2008 1:50:13 PM8/25/2008 1:50:13 PMDE 13 BEDIENUNGSANLEITUNG Wir bedanken uns für den Kauf dieses Olympus Produktes. Um einen sachgemäßen und sicheren Gebrauch zu gewährleisten, empfehlen wir Ihnen, diese Anleitung sorgfältig zu lesen und zur späteren Bezugnahme aufzubewahren. Bezeichnung der Teile (Abb. 1) 1 Fassung für Gegenlichtblende, 2 Filtergewinde, 3 Zoomring, 4 Schärfering, 5 Ausrichtmarkierung, 6 Elektrische Kontakte, 7 Vorderer Objektivdeckel, 8 Hinterer Objektivdeckel, 9 Gegenlichtblende, 0 Zoomsperrknopf Anbringen der Gegenlichtblende (Abb. 2) Aufbewahrung der Gegenlichtblende (Abb. 3) Hinweise zum Fotografieren Verwenden Sie bei Gegenlicht eine Gegenlichtblende. Bei der Verwendung von mehr als einem Filter oder einem dicken Filter kann es zu Randabschattungen kommen. Zur Verwendung mit den optionalen Tele- konvertern EC-14 und EC-20 im manuellen Scharfstellungsmodus (MF) geeignet. Der Blendenwert wird um eine Stufe erhöht. Die Verwendung mit dem optional erhältlichen Zwischenring EX-25 ist unter den folgenden Bedingungen möglich: Brenn- weite Scharf- stellung Entfernungs- bereich Vergrößerungs- faktor ( ): Bei Umrechnung für eine 35-mm-Kamera 18 mm Nicht anwendbar, da keine Scharfstellung erfolgen kann. 50 mm MF 19,2 cm – 23,4 cm 0,50× – 0,71× (1,00× – 1,42×) 180 mm MF 27,0 cm – 162,0 cm 0,14× – 0,54× (0,28× – 1,08×)

L1002_de_cs2e.indd 13L1002_de_cs2e.indd 13 8/28/2008 11:22:55 AM8/28/2008 11:22:55 AM14 DE Ringblitz RF-11 sowie Dualblitz TF-22 können nicht verwendet werden. Technische Daten Fassung : Four Thirds-Anschluss Brennweite : 18 – 180 mm Lichtstärke : f3,5 – 6,3 Bildwinkel : 62° – 6,9° Optische : 13 Gruppen, 15 Linsen Konstruktion mehrfach beschichtet (teil- weise einfach beschichtet) Blendenskala : f3,5 bis f22 Entfernung : 0,45 m bis ) (unendlich) Scharfstellung : AF/MF-Umschaltung Gewicht : 435 g (ohne Gegenlichtblende und Kappe) Abmessungen : Max. Ø 78 mm × Gesamtlänge 84,5 mm Objektivanschluss : Bajonett Filtergewinde Durchmesser : 62 mm Änderungen der technischen Daten ohne Vorankündigung des Herstellers jederzeit vorbehalten.

Für Europa Das „CE“-Zeichen bestätigt, dass dieses Produkt mit den europäischen Bestimmungen für Sicherheit, Gesundheit, Umweltschutz und Personenschutz übereinstimmt. Mit dem „CE“-Zeichen ausgewiesene Produkte sind für Europa vorgesehen. L1002_de_cs2e.indd 14L1002_de_cs2e.indd 14 8/28/2008 11:22:56 AM8/28/2008 11:22:56 AMDE 15 Sicherheitshinweise: Bitte unbedingt die nachfolgenden Informationen lesen Achtung: Sicherheitshinweise Das Objektiv nicht direkt auf die Sonne ausrichten. Dies kann zur Erblindung oder Sehschäden führen. Das Objektiv nur mit angebrachten Objektivdeckeln aufbewahren. Falls Sonnenstrahlen durch das Objektiv gebündelt werden, besteht Feuergefahr! Niemals das an der Kamera montierte Objektiv direkt auf die Sonne richten. Andernfalls können die einfallenden Sonnenstrahlen optisch stark gebündelt werden, so dass schwere Schäden auftreten können und / oder Feuergefahr besteht. Technische Unterstützung für Kunden in Europa Bitte besuchen Sie unsere Internetseite http://www.olympus-europa.com oder wenden Sie sich telefonisch unter einer dieser Rufnummern an uns: 00800 - 67 10 83 00 (gebührenfrei) +49 180 5 - 67 10 83 oder +49 40 - 237 73 48 99 (gebührenpflichtig)