Z31710A - Faretto LED Livarno Lux - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Proiettore LED da esterno con rilevatore di movimento
Marchio	Livarno Lux
Modello	Z31710A (nero) / Z31710B (bianco)
Alimentazione	230 V ~ 50 Hz
Potenza LED	LED integrate non sostituibili
Grado di protezione	IP44 (protetto contro getti d'acqua)
Classe di protezione	II
Dimensioni (A x L x P)	circa 197 x 149 x 120 mm
Peso	circa 675 g
Angolo di rilevamento	circa 180°
Portata del rilevatore	fino a 12 m (altezza ideale 2,5 m)
Regolazione della soglia di luminosità	da 10 lx a 20.000 lx (crepuscolo/giorno)
Durata dell'illuminazione regolabile	da 10 secondi a 4 minuti
Funzioni principali	Rilevamento di movimento, accensione automatica, regolazione della sensibilità, durata e luminosità
Montaggio	A parete, con staffa di montaggio e tasselli inclusi
Collegamento elettrico	Tramite morsettiera, richiede un elettricista qualificato
Manutenzione e pulizia	Scollegare prima della pulizia; utilizzare un panno umido non lanuginoso e un detergente delicato; non immergere
Sicurezza	Pericolo di morte per elettrocuzione; non utilizzare se danneggiato; tenere fuori dalla portata dei bambini
Ricambi e riparabilità	LED non sostituibili; nessuna parte riparabile dall'utente
Garanzia	3 anni dalla data di acquisto
Contenuto della confezione	1 spot LED, 2 tasselli (6 mm), 2 viti, 1 manuale di istruzioni

Domande frequenti - Z31710A Livarno Lux

Come regolare la sensibilità del rilevatore di movimento?

Ruotare la manopola SENS in senso orario per aumentare la sensibilità. Il rilevamento è più sensibile in condizioni di freddo, regolare in base alle stagioni.

Come regolare la durata dell'illuminazione?

Ruotare la manopola TIME in senso orario per aumentare la durata (da 10 secondi a 4 minuti massimo).

Come regolare la soglia di luminosità (giorno/notte)?

Ruotare la manopola LUX: in posizione minima (icona luna), lo spot si accende solo di notte (circa 10 lx); in posizione massima (icona sole), reagisce fino a 20.000 lx (pieno giorno).

Qual è l'altezza di montaggio ideale?

Un'altezza di 2,50 metri è raccomandata per una portata ottimale del rilevatore (fino a 12 metri con un angolo di 180°).

Posso sostituire i LED?

No, i LED sono integrati e non sostituibili. Se sono difettosi, l'apparecchio deve essere sostituito.

Cosa fare se il rilevatore non rileva correttamente?

Verificare l'orientamento del rilevatore: allentare la vite di blocco, orientarlo verso l'area desiderata, quindi serrare. Assicurarsi che non sia illuminato da una luce esterna di notte (es. lampione).

Come pulire il proiettore?

Spegnere prima l'alimentazione. Utilizzare un panno non lanuginoso leggermente umido con un detergente delicato. Non immergere mai l'apparecchio in acqua.

Il proiettore è resistente all'acqua?

Sì, possiede un grado di protezione IP44, che lo protegge contro gli spruzzi d'acqua. Può essere installato all'esterno.

Posso installare il proiettore da solo?

Il collegamento elettrico deve essere effettuato da un elettricista qualificato. Il montaggio meccanico può essere eseguito da un fai-da-te esperto seguendo le istruzioni.

Qual è la garanzia di questo proiettore?

Livarno Lux offre una garanzia di 3 anni dalla data di acquisto, che copre i difetti materiali e di fabbricazione. Conservare lo scontrino.

MANUALE UTENTE Z31710A Livarno Lux

Istruzioni di montaggio, d'uso e di sicurezza

FR CH

PROJECTEUR A LED

IT / CH Istruzioni di montaggio, d'uso e di sicurezza Pagina 20

Utilizzo secondo la destinazione d'uso......Pagina 21

Descrizione dei componenti.. 21

Dati tecnici. 21

Contenu della confezione. 22

Avvertenze generali di sicurezza.. 22

Prima di esquire il montaggio. 23

Montaggio. 23

Messa in funzione

Impostazione del regolatore di movimento.. 25

Regolazione della durata dell'illuminazione 25

Impostazione della sensibilità del sensore...... Pagina 25

Impostazione del livello di luminosità diurna...... Pagina 25

Orientamento del rilevatore di movimento.. 26

Pulizia e cura. 26

Smaltimento. 27

Garanzia. 27

Faretto LED con rilevatore di movimento

10 Regolatore rotativo LUX (sensibilità luminosa)
11 Morsetto per lampadari

Utilizzo secondo la destinazione d'uso

Il faretto a LED con sensore di movimento è destinato all'illuminazione automatica negli ambienti esterni. L'utilizzo dell'apparecchio è previsto esclusivamente in ambienti privati.

- Descrizione dei componenti

1 Faretto
2 Scatola di giunzione
3 Passacavo a vite
4 Staffa di montaggio
5 Giunto
6 Vite di serraggio (rilevatore di movimento)
7 Rilevatore di movimento
8 Regolatore rotativo SENS (sensibilità)
Regolatore rotativo TIME (durata di accensione)

Dati tecnici

Tensione

diesercizio:230V\~ 50Hz, max.8,5W

LED: 12 × LED à
3, 27V—, 0,5W
(LED non sostituibili)

Interruttore
crepuscolare:regolabileda
10lx - 20.000lx

Durata di

illuminazione:regolabiledi ca.10s-4min

Classedi

protezione: /II

Tipodi

protezione:IP44(anti-spruzzi d'acqua)

Dimensioni

(HxBxL): ca. 197 x 149 x 120 mm

Peso: ca. 675 g

Modello n.: Z31710A (nero), Z31710B (bianco)

- Contenegro della confezione

1 Faretto a LED con rilevatore di movimento
2 Tassello (0 6 mm)
2 Viti
1 Istruzioni per l'uso e il montaggio

Avvertenze generali di sicurezza

Prima dell'uso leggere attendamente tutte le istruzioni e le avventenze di sicurezza allegate al prodotto! In caso di cessione del prodotto a terzi, consegnare ancche l'intera documentazione del prodotto!

PERICOLO DI

MORTE E INCIDENTI PER

BABBINI E INFANTI! Non lasciare mai i bambini incustoditi in prossimità del materiale d'imballaggio. Sussiste il rischio di soffocamento acause di tale materiale. Spesso i bambini sottovalutano i peri

coli. Tenere i bambini sempre a dovuta distance dal prodotto.
Quest'apparecchio più essere utilizzato da bambini di età superioreagli 8 anni, da persone con capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte o da persona inesperte solo se supervisionate opreventivamente astruite sull'utilizzo in sicurezza del prodotto e solo se informate dei pericoli legati al prodotto stesso. Non lasciare che i bambini giochino con l'apparecchio. La pulizia e la manutenzione non devono essere eseguite da bambinienza supervisione.

Pericolo di morteper scossa elettrica

Prima del collegamento alla rete elettrica, controllare la lampada per verificare l'eventuale presenza di dati. Non utilizzato mai il faretto, quale si constatassero dei dati.

• Prima del montaggio, assicurarsi che la tensione di rete disponibile coincide con la tensione di funzionamento necessaria della lampada (230 V~ 50 Hz). In caso contrario non montare la lampada.
  ATTENZIONE! PERICOLO DI USTIONI! Prima di toccare la lampada, assicurarsi che esta sera spenta e raffreddata da almeno 15 minuti. Le lampadine si surriscaldano lavorante.
• Previsto per l'installazione in una posizione non a portata di mano.
• Questo articolo non contiene componenti la cui manutenzione può essere eseguita ad opera dell'utilizzatore. I LED non possono essere sostituiti.

- Prima di eseguire il montaggio

Importante: il collegamento elettrico deve essere eseguito da un elettricista qualificato o da una persona competente in materia. Quest'ultimo deve conoscere le

proprietà della lampada e le modalità di collegamento.

• Prima dell'installazione, assicurarsi che non ci sa tensione nel cavo di alimentazione di rete al quale deve essere collegata la lampada. A tal fine, rimuovere il fusabile oppure disattivare l'interruttore di sicurezza nella scatola dei fusibili (posizione 0).
• Verificare l'assenza di tensione con un rilevatore di tensione.
  Il materiale di montaggio fornito è idoneo al fissaggio sulle comuni pareti di tipo solido. Informarsi in merito al tipo di materiale adeguato per il montaggio sulla superficie desiderata. Se necessario, informarsi presso un technician specializzato.

Montaggio

Nella scelta del luogo di montaggio della cella fotovoltaica, tenere in considerazione i seguenti punti:

Assicurarsi che il faretto 1 illumini la zona desiderata. Il

faretto cui essere mosso in verticale.

Assicurarsi che il rilevatore di movimento [7] copra la zona desiderata. Il rilevatore di movimento ha un Campo di rilevamento di max. 12 m e un angolo di rilevamento di ca. 180^ (a seconda dell'altezza di montaggio - l'altezza ideale sarebbe di 2,50 m) (fig. D).
Fare attenzione che, di notte, il rilevatore di movimento non venga illuminato dai lampioni stradali. Ciò potrebbe compensatore il corretto funzionamento.

Procedere al montaggio come detritto di seguito:

Tenere la staffa di montaggio 4 in posizione orizzontale (se necessario, usare la livella) contro il muro e segnare sulla parete i fori per il fissaggio.
Forare i buchi per il fissaggio (6 mm) e introductore i tasselli nei fori (fig. A).
Fissare la staffa di montaggio con le viti fornite in dotazione.
Apriere la scatola di giunzione 2的到来 已经到，但没来得及

coperchio della scatola con un cacciavite a stella.

Condurre un cavo di alimentazione flessibile mediante passacavo a vite 3 nella scatola di collegamento. Fissare il cavo di collegamento ruotando il dato del passacavo a vite.
Collegarlo con i morsetti di contatto nella scatola di giunzione. Fare attenzione alle marcature dei morsetti [11] (L per il cavo in tensione, N per il conduttore neutro) (fig. C).
Richiudere la scatola di giunzione.
Porre il faretto nella direzione desiderata. In questa sede, è necessario allentare le viti del giunto 5. Dopo aver stabilito la direzione, riavvitare le viti del giunto per garantire una tenuta più sicura.

Reinserire il fusabile oppure attivare nuovamente l'interruttore di sicurezza nella scatola dei fusibili. La lampada è ora pronta per essere utilizzata.

- Messa in funzione

- Impostazionedel regolatore di movimento

In base alle impostazioni predefinite del rilevatore di movimento 7, il saretto 1 si accende per un determinato periodo, non appena il rilevatore registra un movimento. Le impostazioni predefinite interessano i tre regolatori nell parte inferiore del rilevatore di movimento (fig. B).

Regolazionedella durata dell'illumina-zione

Ruotare il regolatore rotativo TIME 9 in senso orario per aumentare la durata dell'illuminazione. E possibile impostare la durata di illuminazione in un arco di tempo compreso tra ca 10 secondi e 4 minuti.

- Impostazionedella sensibilità del sensore

Ruotare la manopola di regolazione rotativa SENS 8 in senso orario per aumento la sensibilità del sensore.

Avviso: il rilevatore di movimento rileva la radiazione termica. A temperature esterneasse,esso reagisce in maniera più sensibile al calore emanato dai corpi rispetto alle temperature elevate. Fare attenzione, eventually, ad adattare la sensibilità del sensore alle stagioni.

- Impostazionedel livello di luminosità diurna

Ruotare il regolatore rotativo LUX 10 in senso orario per augmentare il livello d'illuminazione diurna: nella posizione il sensore di movimento reagisce sostanto di notte (a ca. 10 lx). Nella posizione *, il

rilevatore di movimento reagisce
anche in caso di luminosità
diurna, sempre che non vengano superati ca. 20.000 lx.

Orientamentolet rilevatore di movimento

Nota: eseguire quest'impostazione al crepuscolo.

□ Allentare la vite di fissaggio 6.
Ruotare la manopola di regolazione rotativa LUX10 nella posizione.
Orientare il rilevatore di movimento [7] versus la mezzeria del Campo di rilevamento desiderato.
Muoversi nel Campo di rilevamento si raggiunge la reazione del rilevatore di movimento desiderata. Modificare la posizione del regolatore rotativo SENS o l'orientamento del sensore di movimento.

Nota: prestare attenzione al fatto che il sensore di movimento registra prevalente

movimento diagonali rispetto al rilevatore medesimo. Se si compie un movimento dritto in direzione del rilevatore, quello non riesce a rilevare tale movimento.

• Dopo aver orientato il rilevatore di movimento nella posizione desiderata, serrare di nuovo la vite di fissaggio per fissare le impostazioni.
  Ruotare il regolatore rotativo LUX nella posizione desiderata. Determinare tale posizione durante il periodo crepuscolare in cui si desidera che il faretto 1 si attivi.
  Ruotare lentamente in senso orario il regolatore rotativo LUX sino a quando questo non reagisce ai movimenti nel campo di rilevamento.

Pulizia e cura

Prima di eseguire la pulizia nella scatola dei fusibili, rimuovere il fusabile oppure disattive l'interruttore di sicurezza.

Non immershere mai il prodotto in acqua o in altri liquidi. In caso contrario il prodotto potrebbe subire danni.
Pulire la lampada con un panno leggermente inumidito e che non lascia pelucchi, in-sieme a un detergente delicato.

Smaltimento

L'imballaggio è composto da materiali ecologici che possono essere smaltiti presso i siti di riciclaggio locali.

E' possibile informarsi sulle possibilità di smaltimento del prodotto utilizzato presso l'amministrazione comunale e cittadina.

Garanzia

L'apparecchio è stato prodotto in conformità con le rigide direttive di qualità e controllato con premura prima della segna. In caso di

difetti del prodotto, l'acquirente\ può far valere i propri diritti legali\ nei confronti del venditore. Questi\ diritti legali non vengono limitati in\ alcun modo alla garanzia di\ seguito riportata.

Questo appearecchio è garantito per tre anni a partire alla data di acquisto. Il termine di garanzia ha inizio a partire alla data di acquisto. Conservare lo scontrino di acquisto originale in buone condizioni. Questo documento servirà a documentare l'avvenuto acquisto.

Se entro tre anni dalla data di acquisito di quello prodotto si rileva un difetto di materiale o di fabbricazione, il prodotto verrà riparato o sostituito Gratisamente, a nostra discrezione. La presente garanzia decade nel caso di danneggiamento del prodotto, di utilizzo o di manutenzione inadeguati.

La prestazione di garanzia vale si a per difetti di materiale che per difetti di fabbricazione. La presente garanzia non si applica per le

parti del prodotto soggette a normale usura (ad es. le batterie) e che possono essere identificare come parti soggette a usura, né a danni su parti fragili, come interruttori, batterie o simili, realizzate in vetro.

EMC C∈IP44

Versione delle informazioni · Stand van de informatatie:

09/2013-Ident.-No.:Z31710A/B092013-1