VitAir Hot - Friggitrice Klarstein - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE VitAir Hot Klarstein

Friggitrice ad aria calda

10012291 10012292 10021766 10027392

COOKINGCO KINGCOOKIN KINGCOOKIN COOKINGCO KINGCOOKIN KINGCOOKIN KINGCOOKIN

KLARSTEIN

www.klarstein.com

La ringraziamo per aver acquistato il dispositivo. La preghiamo di leggere attentamente le seguenti istruzioni per l'uso e di seguirle per evitare possibili danni tecnici. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per danni scaturiti da una mancata osservazione delle avvertenze di sicurezza e da un uso improprio del dispositivo. Scansionare il codice QR seguente, per accedere al manuale d'uso più attuale e per ricevere informazioni sul prodotto.

Avvertenze di sicurezza 54

Descrizione del dispositivo 56

Pannello di controllo 57

Accessori 58

Utilizzo 59

Consigli pratici 62

Utilizzo degli accessori 63

Pulizia e cura 64

Avviso di smaltimento 64

Produttore e importatore (UK) 64

DATI TECNICI

Numero articolo	10012291, 10012292, 10021766, 10027392
Alimentazione 220-240 V ~ 50/60 Hz
Potenza 1200-1400 W
Capacità camera di cottura 10 Liter

AVVERTENZE DI SICUREZZA

- Prima del primo utilizzo, controllare che la tensione della presa elettrica utilizzata corrisponda alla tensione indicata.

- Non immergere il cavo di alimentazione o il dispositivo in acqua o altri liquidi, in modo da evitare folgorazioni.

- Tenere bambini e animali domestici lontano dal dispositivo mentre è in funzione.

- Dopo l'utilizzo, spegnere il dispositivo e staccare la spina.

- Il dispositivo deve essere utilizzato su un circuito elettrico separato da altri dispositivi. Se il circuito elettrico è sovraccaricato da altri dispositivi, questo dispositivo potrebbe non funzionare correttamente.

- Prestare la massima attenzione quando si spostano contenitori pieni di alimenti bollenti.

- Non lasciare che il cavo penzoli dal bordo del tavolo o della superficie di lavoro e assicurarsi che non entri in contatto con superfici bollenti.

- Posizionare sempre il dispositivo al centro del tavolo o della superficie di lavoro.

- Non toccare in alcun caso le superfici bollenti del dispositivo. Utilizzare le impugnature per spostare o sollevare il dispositivo.

- Il dispositivo non deve essere utilizzato da bambini.

- L'utilizzo di accessori non espressamente consigliati dal produttore può causare lesioni.

- Non posizionare e utilizzare il dispositivo su superfici in vetro e legno o su tovaglie sensibili al calore. In presenza di tali superfici, mettere sotto al dispositivo un pannello termoresistente con protezione dal calore.

- Non utilizzare assolutamente il dispositivo se il cavo di alimentazione è danneggiato, se il dispositivo presenta malfunzionamenti o se è stato danneggiato in qualche modo.

- Prima della pulizia e in caso di non utilizzo, spegnere il dispositivo e staccare la spina. Prima di togliere o montare componenti, attendere che il dispositivo si sia completamente raffreddato.

- Non posizionare il dispositivo nelle immediate vicinanze di fornelli elettrici o a gas caldi o in un forno riscaldato.

- Se non è possibile collegare correttamente la spina, rivolgersi a un elettricista per minimizzare il rischio di folgorazioni. Non cercare in alcun caso di manipolare la spina.

- Non pulire il dispositivo con spugne metalliche abrasive. Piccole parti metalliche potrebbero staccarsi e cortocircuitare componenti elettrici del dispositivo, con la possibilità di conseguenti folgorazioni e danni al dispositivo.

- Per minimizzare il rischio di folgorazioni, preparare gli alimenti esclusivamente nel contenitore con rivestimento antiaderente incluso in consegna.

• Il dispositivo è adatto solo all'utilizzo casalingo in ambienti chiusi.
• Utilizzare il dispositivo solo per gli scopi previsti.
• Conservare il presente manuale per future consultazioni.
• Bambini a partire da 8 anni e persone con limitate capacità fi siche e psichiche possono utilizzare il dispositivo solo se sono stati istruiti in modo esaustivo da una persona responsabile del loro controllo sulle funzioni e sulle procedure di sicurezza e hanno compreso i rischi connessi.

ATTENZIONE

Pericolo di ustione! Durante il procedimento di frittura con aria calda, viene emesso vapore bollente dai punti di scarico dell'aria. Tenere viso e mani a distanza di sicurezza da questi punti di uscita dell'aria. Fare attenzione a vapori e aria bollente anche quando si tolgono componenti dal dispositivo.

DESCRIZIONE DEL DISPOSITIVO

1 Pannello di controllo 10 Pentola interna
2 Manico coperchio 11 Impugnatura
3 Uscita aria 12 Griglia
4 Coperchio trasparente 13 Pinze
5 Ventola 14 Cestello
6 Tasto di sblocco 15 Girarrosto
7 Foro mandrino 16 Spiedo per pollo
8 Scanalatura impugnatura 17 Teglia
9 Base

PANNELLO DI CONTROLLO

Speedy Roast Fries Bake	8:00 8:00	Pizza Steak Skewen Roll
Temp / Timer Preset	Start	Menu
Tasto Funzione
Start Avvio del dispositivo, terminare il processo di cottura
Menu Selezione del programma de- siderato
Rotazione Attivare la rotazione
Preset Impostare il timer
Temperatura/ timer Impostare la temperatura/ il timer

ACCESSORI

1 Griglia	Posizionata in basso: per piatti più grandi (pollo arrosto, stufati, verdure, ecc..) Posizionata in alto: per piatti di medie dimensioni (ali di pollo o la pizza)
2 Pinze	Strumento utile per estrarre gli alimenti e gli accessori.
3 Cestello Adatto per friggere le patate.
4 Spiedo Adatto per il pollo e le bistecche grandi.
5 Teglia Adatta per il pollo e le bistecche grandi.

UTILIZZO

1. Introdurre la teglia, la griglia o un altro accessorio nella camera di cottura in base a ciò che intende cucinare. Lasciare circa 15-22 mm di spazio tra l'accessorio e il bordo per consentire la circolazione dell'aria. Se si utilizza il cestello, introdurre prima gli alimenti e poi inserire il cestello nel dispositivo.
2. Chiudere il coperchio. Prima di chiudere il coperchio, è necessario sbloccare la leva posteriore. Non forzare il coperchio altrimenti potrebbe danneggiarsi.

1. Collegare il cavo di alimentazione alla presa elettrica.
2. Premere il tasto START. Ora è possibile impostare il tempo di cottura e la temperatura, selezionare un programma o l'accensione automatica (vedere il paragrafo successivo). Premendo di nuovo il tasto START, si avvia il processo di cottura.
3. Il dispositivo si spegne quando viene raggiunto il tempo impostato e emette tre segnali acustici. La ventola continua a funzionare per raffreddare il dispositivo. Aprire il coperchio e disinserire il cavo di alimentazione quando la ventola si è arrestata. Rimuovere gli alimenti caldi con estrema cautela utilizzando le pinze.
4. Il dispositivo si spegne automaticamente in caso di inattività anche se è ancora collegato alla corrente. Per riaccenderlo, premere il tasto Start.

Non mettere in funzione il dispositivo senza alimenti al suo interno!

Programmi

Un programma prevede un tempo di cottura e una temperatura predefiniti e l'eventuale accensione del gi- rarrosto.

Avvio di un programma

1. Premere il tasto „Start“.
2. Attivare i programmi con il tasto „Menu“. Visualizzare i programmi premendo ripetutamente il tasto „Menu“. Quando un programma viene attivato, il simbolo corrispondente appare sul display.
3. Premere il pulsante „Start“ per avviare il programma.
4. Per terminare il programma in anticipo, premere nuovamente il tasto „Start“. Di seguito sono elencati i programmi.

Programma Temperatura	Tempo in	minuti	Rotazione	Simbolo
Speedy 230 °C 15
Roast 200 °C 25
French Fries 230 °C 25				[6423]
Bake 180 °C 20				[4220]
Pizza 200 °C 10
Steak 190 °C 15			●
Skewer 200 °C 12			●

Se i programmi predefiniti non sono adatti alle proprie esigenze, è possibile impostare manualmente il tempo e la temperatura.

Impostazione manuale della temperatura

1. Premere il tasto "Temp/Timer" fino a quando il simbolo del termometro lampeggia sul display.
2. Premendo “+” e “-” è possibile regolare la temperatura con incrementi di 1 grado. Se si tiene premuto “+” o “-”, si possono regolare i valori con incrementi di 10 gradi. È possibile impostare una temperatura compresa tra i 50 °C e i 230 °C.

Impostazione manuale del tempo di cottura

1. Premere il tasto ⏻, fino a quando sul display lampeggia l'icona dell'orologio.

2. Premendo "+" e "-" è possibile regolare il tempo con incrementi di 1 minuto. Se si tiene premuto "+" o "-", l'impostazione viene regolata con incrementi di 10 minuti. Il tempo impostabile è compreso tra 1-60 minuti.

Start programmato

1. Premere il tasto Start per passare alla modalità standby.

2. Premere il tasto "Preset".

3. Ora è possibile impostare un tempo compreso tra le 0,5 ore e le 9 ore. Utilizzare i tasti "+" e "-" per regolare il tempo a incrementi di 1 ora. Per impostare il tempo più velocemente, tenere i tasti premuti.

4. Il valore predefinito di un programma è di 15 minuti ad una temperatura di 210 °C. Premere il tasto Menu per modificare il tempo di cottura e la temperatura come descritto sopra.

5. Premere il tasto "Start" per confermare la selezione. Ora inizia il conteggio del tempo.

Pausa

È possibile interrompere il processo di cottura in qualsiasi momento aprendo il coperchio. Il processo di cot- tura prosegue con i parametri impostati quando si richiude il coperchio.

Funzione di rotazione

Premere ripetutamente il tasto 📄 per attivare e disattivare la funzione di rotazione.

CONSIGLI PRATICI

Alimento Temperatura Tempo/Minuti Accessori
Pollo arrosto 200 °C	20-30 Girarrosto o		griglia
Patate fritte 230 °C	20-25 Cestello
Anacardi 200 °C 5-8	Cestello
Chicchi caffè 230 °C	15-20 Cestello
Ali di pollo 200 °C 10-15	Cestello
Barbecue 230 °C 10-15 Spiedo (acces-			sorio opzionale)
Popcorn 230 °C 10	Teglia
Pesce 230 °C 15-20	Griglia (posizi-		onata in alto)oppure teglia
Torta	180 °C 10-15 Griglia	(po-	sizionata inbasso) oppureteglia
Pizza	200 °C 10-15 Griglia	(posizi-	onata in alto)oppure teglia
Bistecca	190 °C 12-16 Cestello e		griglia (posizi-onata in alto)
Uova	180 °C 12-15 Griglia	(posizi-	onata in alto)
Gamberi	200 °C 5-8 Cestello
Pane	180 °C 15-20 Griglia	(po-	sizionata inbasso) e teglia

UTILIZZO DEGLI ACCESSORI

Griglia e teglia

Spiedo per pollo (1) (2) (3) (4) (5) (6)

Cestello (1) (2) (3) (4) (5)

PULIZIA E CURA

• Scollegare l'apparecchio e lasciarlo raffreddare per almeno 30 minuti.
• Rimuovere gli accessori.
• Pulire il dispositivo dopo ogni utilizzo. Non pulire gli accessori e l'interno dell'elettrodomestico con utensili da cucina o agenti abrasivi affiliati o taglienti, poiché potrebbero danneggiare il rivestimento.
• Pulire l'esterno del dispositivo con un panno umido.
• Pulire l'accessorio con acqua calda, un detersivo per piatti e una spugna non abrasiva.
• Rimuovere i residui di grasso ostinati con un fluido sgrassante.
• Pulire l'interno dell'apparecchio con una spugna non abrasiva.
• Pulire l'elemento riscaldante con una spazzola per rimuovere i residui di cibo.
• Se non si intende utilizzare il dispositivo per un lungo periodo, pulirlo prima di riporlo.

AVVISO DI SMALTIMENTO

Se nel proprio paese si applicano le regolamentazioni inerenti lo smaltimento di dispositivi elettrici ed elettronici, questo simbolo sul prodotto o sulla confezione segnala che questi prodotti non possono essere smaltiti con i rifiuti normali e devono essere portati a un punto di raccolta di dispositivi elettrici ed elettronici. Grazie al corretto smaltimento dei vecchi dispositivi si tutela il pianeta e la salute delle persone da possibili conseguenze negative. Informazioni riguardanti il riciclo e lo smaltimento di questi prodotti si ottengono presso l'amministrazione locale oppure il servizio di gestione dei rifiuti domestici.

Importatore per la Gran Bretagna: