AeroCrisp Digital - Friggitrice Klarstein - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE AeroCrisp Digital Klarstein

Friggitrice ad aria calda

10045482 10045483 10045486 10045487

La ringraziamo per l'acquisto del dispositivo. La preghiamo di leggere attentamente le seguenti indicazioni e di seguirle per evitare eventuali danni. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per danni scaturiti da una mancata osservanza delle avvertenze di sicurezza e da un uso improprio del dispositivo. Scansionare il seguente codice QR per accedere al manuale d'uso più recente e ricevere informazioni sul prodotto.

Avvertenze di sicurezza 46

Indicazioni per un utilizzo sicuro 47

Descrizione del dispositivo 48

Pannello di controllo 48

Messa in funzione e utilizzo 52

Pulizia e manutenzione 52

Risoluzione dei problemi 53

Avviso di smaltimento 54

Produttore e importatore (UK) 54

DATI TECNICI

Numero articolo 10045482, 10045483 10045486, 10045487
Alimentazione 220-240 V ~ 50/60 Hz 220-240 V ~ 50/60 Hz
Potenza 1500-1700 W 1700-2000 W
Volume dei cestelli 5,8 L 8,3 L

AVVERTENZE DI SICUREZZA

• Prima di procedere all'utilizzo, verificare che la tensione della presa elettrica corrisponda a quella indicata sulla targhetta del dispositivo.
• Non immergere il cavo di alimentazione o il dispositivo in acqua o altri liquidi per evitare scosse elettriche.
• Tenere bambini e animali domestici lontano dal dispositivo mentre è in funzione.
• Dopo l'utilizzo, spegnere il dispositivo e staccare la spina.
• Il dispositivo deve essere utilizzato su un circuito elettrico indipendente. Se il circuito elettrico è sovraccaricato da altri dispositivi, questo dispositivo potrebbe non funzionare correttamente.
• Prestare la massima attenzione quando si spostano contenitori pieni di alimenti bollenti.
• Non lasciare che il cavo penzoli dal bordo del tavolo o del piano di lavoro e assicurarsi che non entri in contatto con superfici bollenti.
• Posizionare sempre il dispositivo al centro del tavolo o del piano di lavoro.
• Non toccare in alcun caso le superfici bollenti del dispositivo. Utilizzare le impugnature per spostare o sollevare il dispositivo.
• I bambini non devono usare il dispositivo.
• L'utilizzo di accessori non espressamente consigliati dal produttore può causare lesioni.
• Non posizionare e utilizzare il dispositivo su superfici in vetro e legno o su tovaglie sensibili al calore. In presenza di tali superfici, mettere sotto al dispositivo un pannello termoresistente con protezione dal calore prima di procedere all'utilizzo.
• Non utilizzare assolutamente il dispositivo se il cavo di alimentazione è danneggiato, se il dispositivo presenta malfunzionamenti o se è stato danneggiato in qualche modo.
• Prima della pulizia e in caso di non utilizzo, spegnere il dispositivo e staccare la spina. Prima di togliere o montare componenti, attendere che il dispositivo si sia completamente raffreddato.
• Non posizionare il dispositivo nelle immediate vicinanze di fornelli elettrici o a gas caldi o in un forno riscaldato.
• Se la spina non può essere collegata correttamente, rivolgersi a un elettricista qualificato per minimizzare il rischio di scosse elettriche. Non cercare in alcun caso di modificare la spina.
• Non pulire il dispositivo con spugne metalliche abrasive. Piccole parti metalliche potrebbero staccarsi e cortocircuitare componenti elettrici del dispositivo, con la possibilità di conseguenti scosse elettriche e danni al dispositivo.
• Per ridurre il rischio di scosse elettriche, preparare gli alimenti esclusivamente nel contenitore con rivestimento antiaderente incluso in consegna.

INDICAZIONI PER UN UTILIZZO SICURO

• Posizionare sempre gli ingredienti da friggere nel cestello, in modo da evitare il contatto con gli elementi riscaldanti.
• Non coprire le aperture di uscita e ingresso dell'aria quando il dispositivo è in funzione.
• Non riempire il cestello d'olio, altrimenti si corre il rischio d'incendi.

ATTENZIONE

Pericolo di ustioni! Quando il dispositivo è in funzione, la temperatura delle superfici accessibili è elevata. Non toccare assolutamente il lato interno del dispositivo.

• Non posizionare il dispositivo contro una parete o altri dispositivi. Lasciare almeno 10 cm di spazio sui lati, sul retro e sulla parte superiore del dispositivo.
  • Non poggiare oggetti sopra il dispositivo.
• Tenere sempre sotto controllo il dispositivo mentre è in funzione.

ATTENZIONE

Pericolo di ustioni! Quando si frigge con aria calda, dalle aperture di uscita viene emesso vapore bollente. Tenere mani e viso a distanza di sicurezza dalle aperture di uscita dell'aria e dal vapore. Fare attenzione all'aria bollente e al vapore anche quando si rimuove il contenitore dal dispositivo.

• Scollegare immediatamente il cavo di alimentazione se esce fumo scuro dal dispositivo. Attendere che il fumo scompaia prima di staccare la spina dal dispositivo.
• Assicurarsi che il dispositivo si trovi su una superficie orizzontale, stabile e in piano.
• Questo dispositivo è adatto all'uso domestico e in contesti simili, come: cucine per il personale presso aziende, uffici e altri ambienti lavorativi, agriturismi, clienti di hotel, motel, bed and breakfast e altri ambienti abitativi.
• Quando non si utilizza il dispositivo, staccare sempre la spina di alimentazione.
• Per toccare e pulire il dispositivo in sicurezza, attendere che si raffreddi per 30 minuti dopo l'uso.
• Tenere il dispositivo e il cavo di alimentazione fuori dalla portatati di bambini di età inferiore a 8 anni.
• Il dispositivo non deve essere utilizzato con un timer esterno o un sistema separato di controllo a distanza.

DESCRIZIONE DEL DISPOSITIVO

1 Griglia 4 Cestello per friggere
2 Pad in silicone 5		Pannello di controllo con display
3 Impugnatura 6 Display (v. sotto)

PANNELLO DI CONTROLLO

6 °C min

Tasti funzione

Il display (6) mostra la durata in minuti e la temperatura in °C.

	On/Off	Non appena si inserisce la spina, il dispositivo emette un segnale acustico, il tasto lampeggia e indica che il dispositivo è acceso. Il dispositivo passa in modalità standby.
	Start/Stop	Dopo aver selezionato la funzione desiderata, premere questo tasto per avviarla. Premere questo tasto durante il funzionamento per arrestare il dispositivo. Dopo aver selezionato un programma, non è possibile passare direttamente a un altro. È necessario premere a lungo il tasto di accensione per passare in modalità standby e poi premere nuovamente il tasto di accensione per scegliere un altro programma.
	Programmi predefiniti	Premere questo tasto per scorrere tra le modalità di cottura dei diversi programmi. Durata e temperatura sono predefinite per tutti i programmi, ma è possibile regolarle in base alla quantità e alle dimensioni delle pietanze.
	Temperatura	Prima di mettere in funzione la friggitrice, premere il tasto Temperatura per regolare la temperatura. Premere ⚠ per aumentare o ridurre la temperatura tra 60 e 200 °C. Premere il tasto durante il funzionamento per regolare successivamente la temperatura. Premere ⚠ per aumentare o ridurre la temperatura in intervalli di 5 °C.
	Timer	Prima di mettere in funzione la friggitrice, premere il tasto timer per regolare la durata. Premere ⚠ per impostare la durata tra 1 e 90 minuti. Premere il tasto durante il funzionamento per regolare successivamente la durata. Premere ⚠ o ⚠ per aumentare o ridurre la durata.Tra 1 e 30 minuti, la durata viene aumentata/ridotta in intervalli di 1 minuto.Tra 30 e 60 minuti, la durata viene aumentata/ridotta in intervalli di 5 minuti.Tra 60 e 90 minuti, la durata viene aumentata/ridotta in intervalli di 10 minuti.
	Più	Premere questo tasto per aumentare la temperatura e la durata. Tenere premuto il tasto per aumentare rapidamente la temperatura/la durata.
	Meno	Premere questo tasto per ridurre la temperatura e la durata. Tenere premuto il tasto per ridurre rapidamente la temperatura/la durata.

Programmi predefiniti

Queste impostazioni rappresentano solo valori di riferimento. Poiché l'origine, la forma, la dimensione e la varietà degli ingredienti variano, non possiamo garantire che l'impostazione indicata sia sempre adatta. Durata e temperatura possono però essere regolate.

	Funzione Impostazione predefinita della Durata	Impostazione predefinita della Temperatura	Opzioni di impostazione della Durata	Opzioni di impostazione della Temperatura	Note
	Patatine fritte 17 minuti 200 °C 10-25 minuti 160-200 °C				Scuotere gli alimenti ogni 6-7 minuti.
	Cosce di pollo 25 minuti 200 °C 10-25 minuti 160-200 °C				Girare gli alimenti ogni 10 minuti.
	Alette di pollo 20 minuti 200 °C 10-25 minuti 100-200 °C				Girare gli alimenti ogni 10 minuti.
[228G]	Pesce 18 minuti 180 °C 10-20 minuti 160-200 °C				Girare gli alimenti ogni 10 minuti.
	Manzo 10 minuti 200 °C 10-25 minuti 100-200 °C				Girare gli alimenti ogni 10 minuti.
	Gamberetti 9 minuti 200 °C 5-20 minuti 160-200 °C				Girare gli alimenti dopo 5 minuti.
	Torta 10 minuti 160 °C 10-60 minuti 100-200 °C
[YS22]	Pizza 17 minuti 160 °C 10-30 minuti 100-200 °C
	Funghi 10 minuti 180 °C 5-20 minuti 100-200 °C
	Spiedini 15 minuti 200 °C 10-25 minuti 100-200 °C
[286A]	Toast	6 minuti 160 °C 5-20 minuti 100-200 °C
	Biscotti	10 minuti 180 °C 10-25 minuti 100-200 °C

Ulteriori funzioni

Accendere il dispositivo N	Non appena si inserisce la spina, viene emesso un segnale acustico e tutte le luci si accendono per 1 secondo. Il tasto On/Off continua a lampeggiare e il dispositivo passa in modalità standby.
Memoria di programmazione	Se si tira fuori il cestello per friggere durante il funzionamento, la friggitrice si arresta, ma durata e temperatura restano salvate. Quando si riposiziona il cestello nel dispositivo, il funzionamento riprende.Se manca la corrente durante il funzionamento, la friggitrice si arresta. Il programma in corso riprende quando torna la corrente.Se si preme il tasto On/Off per spegnere il dispositivo, tutti i dati salvati vengono cancellati.
Raffreddamento della friggitrice	Premere il tasto On/Off durante il funzionamento per spegnere la friggitrice. La ventola resta in funzione per altri 10 minuti per raffreddare la friggitrice.Al termine di un programma, la ventola resta in funzione per altri 10 minuti per raffreddare il cestello per friggere.
Fine del programma Quand	do il programma è terminato, vengono emessi 3 segnali acustici e sul display compare [END]. La friggitrice passa in modalità standby.

MESSA IN FUNZIONE E UTILIZZO

Quando si usa il dispositivo per la prima volta, scaldarlo per 15 minuti con un programma a scelta, in modo da eliminare odori spiacevoli dovuti a residui del processo di produzione.

1	Premere il tasto quando il dispositivo è in modalità standby. Il primo programma viene mostrato e lampeggia. Premere di nuovo il tasto per scegliere un altro programma.
2	Premere il programma si avvia e gli alimenti vengono cotti. Il display mostra alternativamente la temperatura e la durata rimanente. Quando il programma è finito, il dispositivo emette un segnale acustico e sul display compare [END].
3 Tenere saldamente l'impugnatura del cestello e tirarlo fuori.
4 Trasferire gli alimenti in un contenitore termoresistente.
5 Staccare la spina dalla presa.
6 Lasciare raffreddare la griglia e il cestello per friggere.
7	Pulire il cestello per friggere e la griglia seguendo le indicazioni nel capitolo PULIZIA E MANUTENZIONE.

PULIZIA E MANUTENZIONE

1. Prima di pulire la friggitrice, staccare la spina dalla presa e attendere che si raffreddi completamente.
2. Se c'è sporco grasso nella friggitrice, eliminarlo con un panno morbido e umido.
3. Utilizzare un detergente neutro per pulire tutti gli accessori, inclusi cestello e friggitrice. Non utilizzare lana d'acciaio per pulire il rivestimento in teflon del grill e del cestello.
4. Dopo la pulizia, conservare il dispositivo in un luogo fresco e asciutto.

Nota: non immergere la friggitrice in acqua o altri liquidi per evitare scosse elettriche o malfunzionamenti.

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

Problema Possibile causa	Soluzione
La friggitrice ad aria calda non funziona	L'alimentatore non è collegato.	Inserire la spina nella presa elettrica.
	Dopo aver impostato o selezionato la funzione, non è stato premuto il tasto Start.	Dopo aver impostato durata e temperatura o selezionato un programma, premere Start per avviare la cottura.
	Il cestello per friggere non è posizionato correttamente.	Togliere il cestello e riposizionarlo, fino a quando viene emesso un segnale acustico.
Gli alimenti non sono cotti correttamente.	Ci sono troppi alimenti nel cestello per friggere.	Non cuocere gli alimenti tutti in una volta.
	La durata di cottura non è sufficiente.	Prolungare la durata di cottura.
Gli alimenti non sono cotti in modo uniforme.	Gli alimenti non sono stati agitati o girati durante la cottura.	Togliere il cestello durante la cottura e agitare gli alimenti.
La superficie degli alimenti non è croccante.	La temperatura è troppo bassa.	Impostare una temperatura più alta.

AVVISO DI SMALTIMENTO

Se nel vostro Paese sono vigenti regolamenti legislativi relativi allo smaltimento di dispositivi elettrici ed elettronici, questo simbolo sul prodotto o sull'imballaggio indica che non è consentito smaltire questo prodotto insieme ai rifiuti domestici. Il dispositivo deve invece essere portato in un centro di raccolta per il riciclaggio di dispositivi elettrici ed elettronici. Lo smaltimento conforme tutela l'ambiente e salvaguarda la salute del prossimo da conseguenze negative. Informazioni riguardanti il riciclaggio e lo smaltimento di questo prodotto sono disponibili presso l'amminutiistrazione locale o il servizio di smaltimento dei rifiuti.

Importatore per la Gran Bretagna: