Concept 20 - Altoparlante Q ACOUSTICS - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Concept 20 Q ACOUSTICS

2.3kHz 170mm x 955mm x 285mm 390mm x 980mm x 305mm 18.5kgIT Istruzioni d’uso per l’utente e caratteristiche del prodotto Serie ConceptLeggere le istruzioni. Conservare le istruzioni per un uso futuro. Rispettare tutte le avvertenze inerenti ai rischi. Seguire tutte le istruzioni. Non utilizzare quest’apparecchio in prossimità di acqua. Pulire esclusivamente con un panno asciutto. Non ostruire nessuna apertura per la ventilazione. Installare conformemente alle istruzioni del fabbricante. Non installare in prossimità di fonti di calore come radiatori, valvole di regolazione termica, fornelli o altre apparecchiature (inclusi gli amplicatori) che producono calore. Utilizzare unicamente gli accessori in dotazione specicamente indicati dal fabbricante. Utilizzare soltanto con un carrello, uno scaale, un cavaletto, una staa o un tavolo specicamente indicati dal fabbricante o venduti insieme all’apparecchio. In caso di utilizzo di carello, prestare attenzione allo spostamento del combinato dell’apparecchio, onde evitare danni provocati da un ribaltamento. In caso di fulmini o di mancato utilizzo dell’apparecchio per lunghi periodi, staccare la spina. Attenzione: Onde ridurre il rischio d’incendio o di scossa elettrica, non esporre il prodotto a pioggia o umidità. Il prodotto non deve essere esposto a gocce e spruzzi e sopra il prodotto non deve essere collocato nessun oggetto contenente liquidi, come vasi di ori. Non collocare sopra il prodotto nessuna fonte di amma non protetta, come candele. Attenzione: Cambiamenti o modiche non espressamente approvate dal fabbricante potrebbero invalidare l’autorizzazione dell’utente ad azionare questo dispositivo. Manutenzione: L’apparecchiatura per la manutenzione deve essere resa al rivenditore presso cui è stato acquistato l’apparecchio o al rappresentante di zona responsabile della manutenzione. Gli indirizzi dei principali rappresentanti addetti alla manutenzione per tutta l’area britannica sono elencati in questo manuale. Si prega di leggere attentamente quanto segue - contiene informazioni importanti Terzi: Nell’improbabile eventualità che questo prodotto venga ceduto a terzi, accludere al prodotto le presenti istruzioni sul relativo funzionamento.Introduzione La Serie Concept Q Acoustics è una gamma d’altoparlanti concepita per soddisfare le più alte aspettative degli appassionati di elettroacustica ad alta fedeltà, fedeli ai 2 canali, e dei cineli esigenti. La gamma include: Concept 20: Altoparlante con ripiano libri con bass driver da 125mm. Concept 40: Supporto da pavimento con due bass driver da 125mm. Prima di procedere con qualunque collegamento agli altoparlanti assicurasi che tutti gli apparecchi sotto tensione del sistema siano spenti alla rete. In fase di accensione del sistema acustico o di modica delle fonti di ingresso, impostare il regolatore di volume principale su un livello basso. Alzare poi il livello gradualmente. NON AZIONARE MAI il sistema acustico a tutto volume. La posizione del regolatore di volume inganna e non segnala il livello eettivo di potenza del sistema. Impostare il volume su toni molto alti può arrecare danni all’udito. NON collegare i morsetti dell’altoparlante alla presa di rete. Serie Concept Q Acoustics NON esporre gli altoparlanti a freddo, caddo, umidità o luce solare eccessivi. Qualora si azionino gli altoparlanti sprovvisti di schermature, prestare attenzione a preservare dai danni le unità del drive. NON UTILIZZARE scaali di ripiego. Sistemare lo scaale approvato dalla Q Acoustics seguendo le istruzioni e utilizzando qualunque ssaggio in dotazione. Il vostro rivenditore sarà in grado di consigliarvi. NON smontare l’altoparlante per non invalidare la garanzia. Disimballaggio degli altoparlanti Disimballare tutte le componenti degli altoparlanti. Sollevare gli altoparlanti dalle scatole reggendo gli armadietti. Non utilizzare i sacchi di politene per sollevarli. Il Concept 40 sono pesanti, se necessario, chiedere aiuto per sollevarli. Nel maneggiare gli altoparlanti non trascinarli sul pavimento per non procurare danni - sollevarli prima di spostarli. La confezione contiene: L’altoparlante/i e il manuale del presente prodotto. Controllare attentamente il prodotto. In caso di parti danneggiate o mancanti, rivolgersi il prima possible al propio rivenditore. Conservare la confezione per il trasporto del prodotto in futuro. In caso di smaltimento dell’imballaggio si prega di attenersi alle norme sul riciclaggio in vigore nella propria area di residenza.Preparare lo scaale sul pavimento e i chiodi - Concept 40 Preparazione

AttenzioneNon colpire il vetro con oggetti duri o appuntiti.Non salire in piedi sulla base di vetro.Non stringere troppo i fassaggi.Le punte devono essere montate dove ci sono pavimenti con moquette, per tutti i piani esposti - con legno, piastrelle, ecc utilizzare i piedi a cupola. Per evitare danni, quando le punte vengono installate avere cura di inserire il supporto dove non è possibile fare segni su arredi o perforare cavi di rete, ecc Le punte non danneggiano i tappeti.AttenzioneNon usare vicino ad una forte fonte di calore - radiatori, riscaldatori o apparecchiature elettriche. Non esporre i supporti ad un eccessivo freddo, calore, umidità o luce solare. Per la pulizia utilizzare un panno umido con detergente liquido, se necessario. Non usare detergenti abrasivi o detergenti contenenti solventi.

I chiodi sono appuntiti. Fare attenzione! Non collocare mai un altoparlante con i chiodi laddove questo possa arrecare danni! Spostare sempre gli altoparlanti sollevandoli - mai trascinarli! x 4

4Tampone in materiale schiumato I diusori della Serie Concept sono retroventilati e progettati per funzionare in modo ottimale lasciando circa 200mm di spazio libero rispetto alla parete. Pertanto, in caso di installazione in prossimità di pareti/angoli è opportuno inserire i tamponi in materiale schiumato nelle porte posteriori per evitare un’eccessiva produzione di bassi. Preparazione I tamponi devono essere inseriti nella porta senza forzare. Si noterà che un livello di bassi ridotto mentre la denizione e l’estensione dei bassi risulteranno aumentate. Provare a modicare la posizione del diusore poco per volta, no ad individuare la soluzione ideale. Concept 40 Gli altoparlanti Concept 40 vanno collocati almeno a 200mm di distanza dalla parete posteriore e a 500mm di distanza dalle pareti laterali. Una collocazione dei diusori più ravvicinata alla parete aumenterà pure i toni bass ma potrebbe comportare un suono roboante e l’assenza della precisione e del dettaglio. I diusori devono trovarsi a 2m - 4m di distanza l’uno dall’altro e l’ascoltatore, da seduto, deve trovarsi in posizione centrale rispetto ad essi. La leggera rotazione dei diusori verso il centro anerà pure l’immagine stereofonica ma può limitare la sorgente acustica. Concept 20 Il montaggio ideale del Concept 20 è sugli scaali Concept da terra. Se ci si trova in fase di montaggio dello scaale, una semplice regola da seguire è questa: l’unità dei toni acuti deve trovarsi all’altezza delle orecchie di un ascoltatore seduto. I diusori montati sullo scaale vanno trattati alla stregua di quell che si montano sul pavimento con la variante che il diusore può essere collocato ad una distanza più ravvicinata rispetto alla parete posteriore. E’possibile anche il montaggio dello scaale. Prepararsi a fare più di una prova per trovare la miglior soluzione possible che si adatti ai propri gusti ed alla particolare sala d’ascolto private. PosizionamentoCavi altoparlante I cavi specialistici dell’altoparlante oriranno uno standard più elevato di riproduzione rispetto al generalmente valido lo ‘da campanello’ o ‘zip’. Impiegare cavi ad elevato contenuto di rame. I cavi sottili riducono i toni bassi e limitano la gamma dinamica. Il cavo dell’altoparlante è dotato di una striscia o di un tracciante a anco di un nucleo. Per convenzione questo è collegato ai morsetti positivi. I cavi che collegano l’amplicatore agli altoparlanti anteriori devono avere idealmente la stessa lunghezza. Non congiungere mai i cavi - utilizzare tutte le lunghezze per intero. Morsetti e serrali I Concept 20 e Concept 40 sono in bi-wiring. il crossover in bi-wiring ha quattro morsetti. La coppia superiore di morsetti si collega al diusore sui toni acuti (HF) e la coppia inferiore al diusore/i dei toni bassi (LF). Poiché in dotazione, i crossover sono sistemati con barre rumuovibili per connettere le coppie di morsetti, il che consente di collegare l’altoparlante in maniera tradizionale utilizzando un paio di cavi o in modalità bi-wiring con due paia. Collegare gli altoparlanti passivi Predisporre i cavi Dividere il cavo no a una profondità di 40mm circa. Togliere il rivestimento isolante del lo no a una profondità di 10mm e torcere le estremità per raggruppare qualunque lo vagante. Tagliare le estremità del cavo lasciando esposti 7mm di lo senza rivestimento isolante. Collegare un morsetto Svitare il morsetto in senso antiorario per esporre il foro di montaggio posto sulla base della colonna del morsetto. Inserire l’estremità del cavo priva di rivestimento isolante all’interno del for. Serrare nuovamente e completamente il morsetto a mano. Assicurarsi che non vi siano li vaganti che potrebbero essere in contatto con i morsetti contigui. Nella UE l’uso di spine da 4mm per altoparlante è contrario alle norme di sicurezza. 30mm 7mm Tight Loose Stringere Allentare Collegamento Standard Collegamento Bi-WiringBi-Wiring L’attacco diretto dei toni acuti e delle reti dei bassi di un altoparlante ad un amplicatore migliora sia l’esecuzione dei basse che la gamma dinamica. Per il bi-wiring: Predisporre una coppia di cavi gemelli per ogni altoparlante. Svitare tutti i morsetti dell’altoparlante e rimuovere entrambe le barre. Collegare ora i morsetti degli acuti e i morsetti dei bassi all’amplicatore seguendo la procedura descritta nel Cablaggio Standard. Si veda l’illustrazione in basso. Collegamenti stereo Collegamenti standard Inlare il cavo dal basso verso l’alto attraverso la guida prima di collegare l’altoparlante. Collegare il morsetto (+) ROSSO dell’altoparlante DESTRO al morsetto (+) Positivo ROSSO sul canale DESTRO dell’amplicatore. Collegare il morsetto (-) NERO dell’altoparlante al corrispondente morsetto (-) Negativo NERO dell’amplicatore. Ripetere la procedura per il canale SINISTRO. Collegare gli altoparlanti passivi Quando gli altoparlanti sono collegati: Attivare il sistema ed iniziare la riproduzione di musica ad un volume moderato. Sintonizzare il diusore nel miglior modo possibile. Cablaggio Standard DIFFUSORE DESTRO DIFFUSORE DESTRO DIFFUSORE SINISTRO DIFFUSORE SINISTRO AMPLIFICATORE Bi-Wiring DIFFUSORE DESTRO DIFFUSORE SINISTRO AMPLIFICATORE DIFFUSORE DESTRO DIFFUSORE SINISTROCura dell’armadietto Pulire i cabinet con un panno leggermente umido. Non utilizzare prodotti detergenti a base di solventi. In caso di macchie, eliminarle con un panno leggermente inumidito con acqua, distillato di petrolio o alcol isopropilico a seconda del tipo di macchia. Quindi passare un panno per eliminare eventuali residui del prodotto detergente. Non usare abrasivi di nessun tipo. Schermature Spazzolare leggermente le schermature con una spazzola dai peli morbidi. Non rimuovere le schermature del diusore se non è indispensabile. Unità del drive È preferibile non toccare le unità del drive perché facilmente danneggiabili se esposte. Pulizia e cura Gli altoparlanti Q Acoustics sono coperti da garanzia in quanto privi di difetti dei materiali e per la qualità di esecuzione nei seguenti termini: Altoparlanti passivi: per 5 anni dalla data di acquisto Altoparlanti attivi & Subwoofers: per 2 anni dalla data di acquisto Durante il periodo di garanzia la Q Acoustics, a sua discrezione, riparerà o sostituirà qualunque prodotto in cui siano stati riscontrati dei difetti, in seguito ad un’ispezione della ditta o del distributore dell’agente incaricati. L’uso improprio e l’usura e la rottura non sono coperti da garanzia. La merce da riparare deve essere resa in primo luogo al rivenditore presso cui è stato eettuato l’acquisto. Qualora non fosse possibile il/i pezzo/i devono essere spediti porto franco, preferibilmente nel loro imballaggio, alla Q Acoustics o al distributore di zona incaricato dalla ditta stessa, il tutto corredato dalla prova d’acquisto. Eventuali danni alla merce arrecati durante il viaggio verso il centro di riparazione non sono inclusi nella garanzia.Il trasporto per il ritorno sarà a carico della Q Acoustics o del relativo distributore come opportuno. La presente garanzia non incide in modo alcuno sui diritti legali dell’acquirente. Per informazioni relative all’assistenza in altri paesi contattare info@ qacoustics.co.uk Q Acoustics Armour Home Electronics Ltd Units 7 & 8, Stortford Hall Industrial Park, Bishops Stortford, Herts, UK CM23 5GZ GaranziaAltoparlanti passivi Concept 20 Concept 40 Q Acoustics Concept Series Specications Sistema di chiusura: Unità toni bassi: Unità toni alti: Risposta di frequenza: Impedenza nominale: Impedenza minima: Sensibilità: Energia elettrica raccomandata per l’amplicatore: Frequenza crossover: Dimensioni armadietto (W x H x D) Cabinet: Compresi i terminali e stabilizzatore: Peso: 2-way reex 125mm 25mm 64Hz - 22kHz 6 Ohm 4 Ohm 88dB