Avanza M10 - Scooter smartGyro - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Avanza M10 smartGyro

Evite estirrarse o boldrasse nelle condue su SmartCyro Avanza. Inclinarse nella delante cnea el risso de un contacto accidentali con la palanca del accelerator.

Gentil utenti, grazie per aver scelto il nostro scooter SmartCyro Avanza, speriamo che rispecchi le vostra aspettate. Per utilizzare correttamente il prodotto, tenero in buco condizioni o prolongarne la vita utile, leggere attentamente le istruzioni prima di utilizzare il prodotto.

ATTENZIONE! I significi segunti sono utilizzati in questo manuale dell'utente e sullo scooter per identificare averventze e informazioni importanti. E molto importante per voi leggeril o comprideri在整个mente.

La mancata ossvanza delle procedure indice puo provocare lesioni personali, danni ai componenti o malfunzionamenti.

I. INTRODUZIONE

SICUREZZA

Grazie per aver fiducia in smartgyro. Il prodotto che hai acquistato combina componenti di alla qualità con sicurezza e comfort in mente. Siamo certi che le caratteristiche del design forniranno i comfort che si aspetti durante le tue attività quotidiana. Capire come funziona o prendersi cura di quello prodotto, è molto importante usuo sulla alumn problema.
Leggere e seguire tutte le struizioni, gli avvertimenti e le note in quosto manuale prima di iniziare il vaggio per la prima volta. Inoltrone, la tua slacurezza dipende da te, dal suo fornitore, da chi è assiste o dal professionista sanitario.
Se nel presente manuale sono presenti informazioni che non si comprehendono o se necessaria ulterioro assistenza per comprendire l'operazione, contattare smartygo.

ACCORDO DEL COMPRATORE

Accettando la consegna di quello prodotto, l'utente accerta che non cambiare, modificHERa quello prodotto o elimineria o rendera inoperante o non sicuro alcuna protezione, scudo o altre caratteristiche di sicurezza di quello prodotto.

SPEDIZIONE E CONSEGNA

Prima di utilizzare lo scooter, assicurarisi che la consegna sa completa, poichè alcuni componenti potrebbero essere imballati singolamente. Se non si riceve una consegna completa, contattare immediamente il proprio fornitori autorizzato.

SICUREZZA DEL PRODOTTO

I seguienti significi sono usati sullo scooter Avanza per Identificare averimenti, azioni obbligatori e divieti. è molto importante leggeri e comprencheri在整个.

Manuale dell'utente

smartgyro.es

Leggi e segui le informazioni nel manuale del proprietario.	Non utilizzare un telemoto cellulare, un walkie / talkie, un laptop o un'alto trasmettitrone radio nelle e in funzione.
Peso massimo del sedile.	Evitare l'esposizione a pioggia, neve, ghiaccio, sale o acqua stagnante quando possibile. Conservavo e conservato in condizioni pulite e asciutte.
Danni causati durante il montaggio.	Utilizzato il cancabatterie fornito da smart gyro, qualiasi caricatore di terre periti più causare problemi al prodotto o rischi di incendio.
Prodotti chimici corrosivi contentuti nella batteria.	Non rimuovere la batteria finché non hai fatto le istruzioni nel manuale del proprietario su come farlo.
EMI-RFI: quello prodotto è stato testato e APPROVATO ad un livello di imminuità di 20 V/M.	Tenere gli strumenti e altri oggetti metallici lontano dai terminali delle batteria. Il contatto con strumenti più causare scosso elettriche.
Utilizzato solo batterie AGM o Gel-Cell per ridurre il rischio di perdite o possibili esplosioni.	Non rimuovere la batteria finché non hai fatto le istruzioni nel manuale del proprietario su come farlo.
Non permottore al bambinirawnza supervisione di giocare vicino allo smart gyro nelle le batteri sono in carica.	Tieni le mani lontane dagli pneumatici durante la guida. Tieni presente che gli indumenti larghi possono rimerere intrappolati nei pneumatici.

Non utilizzato batterie con diverse ore di ampil (Ah).	PbLead	Contiene piombo.
Non sedersi sul prodotto quando viene trasportato per mezzo di un sistema di sollevamento.		Materiale infiamabile.
In qualiasi tipo di pendenza o pendenza, non accelerare bruscamente.		Caricabatteria solo per uso interno.
Ci sono condizioni che possono causare un incendio acause di un malfunzionamento!		Non rimuovere le ruote antiribaltamento.
Smallimento e riciclaggio: contattare il fornitore autorizzato per informazioni sul corretto smaltimento del prodotto e del suo imbalaggio.
Rifiuti e processo di imbalaggio.
Indossare occhiali di scurezza.

Manuale dell'utente

smartgyro.es

GENERALI

Non guidare il nuovo Scooter per la prima volta alla venza avar letto e compreso appiannono quello manuale utente.

Smartgyro Avenza é un veloclo progettato per migliorare il luco comfort. Offranno una vasta gamma di prodotti per adattarsi meglio alle esigenze individuali dell'ultente. Il contento di questo manuale si basse sulla espettativa di un team di esporti in disponibili mobilità che hanno adeguito correttamente smartgyro Avenza e hanno acuto il medico prescritto e / o il fornitori autorizzato nel processo di istruzioni per l'uso. del prodotto

Ci sono alcune situazioni, incluse alcune condizioni mediche, in cui l'utente di smartGyro Avanzavodra esercette la propria gestione in presenza di un assistiente addestrato. Un assistente addestrato potte essere definite come un familiere o un professionista della salute apostamente formato per alutare un utente in varia attività della vita quotidiana.

Quando inizi a utilizzare SmartGyro Avanza durante le tue attività quotidiane, probabilitmente incontriare situazioni in cui avral bisogno un po di pratica, Prenditi il suo tempo e presto avral un controllo completo e fiducioso quando manovri attaverso porte, alltudini e discese di ascensori, rampe di salute e su terreni con superfici irregiar.

Ecco sulco precauzioni, suggerimenti e altri considerazioni sulla sicurezza che ti aluteranno ad abituarti alla guidura sicura con SmartGyro Avanza.

MODIFICHE

I nonso scooter è stato progostato per offriti la massima mobilità e utilità. Tutvallia, in nessun caso è necessario modificare, aggiungere, eliminare o disabilitare alcuna parte di SmartGyro Avanzà.

Non modificare in alcun modo SmartGyro Avanza. Non utilizzare parti di delle partiri.

Non tentare di sollevare o spostare SmartGyro Avanza da nessuna delle sue parti rimovibil, come i braccoli o il sedale.

PARTES DE SMARTGYRO AVANZA

1. Manubrio e console
   2.Acceleratore / freno / m. Atras
2. Manubrio 9. Vano battenia
   4.Cesto10. Frenc di stazionamento
3. Focus 11.Rupte

4. Sedile 12. Manubrio pieghevole

5. Braccioio

6. Regolazione in altezza e giro

Italiano

Manuale dell'utente

smartgyro.es

II. PRIMA DI INIZIARE IL TUO VIAGGIO

Conoscere le capacité del suo smartGyro Avanza. Si consiglia di eseguire un controlo di sicurezza prima di agli utilizzo per garantire che SmartGyro Avanza funzioni sono problema e in modo sicuro.

Effettuare le seguend ispezioni prima di utilizzare lo scooter:

Controllare tutti i collegamenti elettrici. Assicurars che i cavi siano stetti non corrosi

-Controllaifreni.

Controllare la carica della batteria.

Se riscontr un problema, contatta Il suo fornitore autorizzato per ricevere assistenza.

LIMITAZIONI DEL PESO

Lo scooter è valutato per una capacité di carico massima. Vedere la tebella delle specifiche all'innizio del capitolo per informazioni.

OBBILICATORIO! Rispettare la capacité di peso specificata per il proprio scocer. Il superamento della capazità di peso annulà la garanzia in caso di qualiasi problema. Non sianno responsabili per l'uso improprio di Avanza Smartyro per un peso supremiore al massimo consentito.

Non trasportare passeggeri sullo scooter. Portare passeggeri sullo scooter cui infulire sul centro di gravita e augmentare il rischio di collisioni e ribaltamenti.

AUMENTO DELLE PISTE

Sempire più edifici hanno rampe con gradi di inclinazione progettati per un accesso facile e sicuro. Alcune rampe sono avere curve di 180 gradi che richiedono la conoscenza del suo scooter.
- Procedere con estrema cautela quando ci si avvicina alla rampa di accesso o ad altre pendenze.
- Faigrandi curve con la scooter intorno agli angoli. Se la fa, le nuote posteriori della scooter seguranno un arco ampio, non taglieranno l'angolo e potrebbero averre una trailettoria puila.
- Quando si scende da una rampa, mantonere una bessa velocita per garantire una discosa controlled in sicurezza.
Evita amesti e partenze improvishe. Quando tarrampichi su un pendo, circa di mantene re in movimento il suo SmartGyro Avanza. Se o necessario fermarsi, ravigliare lontamente e quindi accelerare con cauleia. Per fare cio, positazione l'acceleratore nella posizione

piu lenta. Se il suo SmartGyro Avanza inizia ad abbassare i'incinazione piu velocamente di quanto vuoi, lasca che si termi completamente rilascando la leva di lavoro dell'acceleratore. Quindi spingeleggermente la leva di lavoro dell'acceleratore in avanti per garantire una disceasa controlla in sicurezza.

In qualiessi tipo di perdenza o inolinzione, non accelerare mi SmartCyro Move bruscamente nelle si e seduli su diesso.

Duranto la salute di una pendenza, non zigzagare o guidare ad angolo. Guida il tuo Smart-Gyro Val dritto al perdio. Cio reduce notevolmente la possibilità di una caduta. Fai molto attenzione quando sali su un perdio ripidico.

Non guidare I tuol SmartGyro Advances parallelement o diagonalmente su una pendenza; Non lemmarsi se possible, nelle sale o scende una pendenza.

ATTENZIONE! Non salire o scendere da una pendenza potenzialmente pericolosa (are coperto di novo, ghiaccio, erba tagliata o foglio con umidità). Scobono SmartGyro Avanza sa in grado di scalare penidenze maggiori di quale illustrate nell'immagine 1, in nessuna circostanza si devono superrare le linee guida di incinazione o altre specifiche presentate in questo manuale. Ci potrabbo causare instabilità nel suo SmartGyro Avanza.

Le rame di accesso publico per i disabiliti non sono soggette alle normative governative in tutti i paesi e pertanto non condidono necessariamente la stessa percentuale standardi di penidenza. Altre inclinazioni sonozzo essere naturali o non progettate specificamente por queste visceoli eletrici. L'impressione a illustra la stabilità del其所 SmartCyto Avanza e sua sua capacità di scalare gradi sotto varici carichi di peso e in condizioni di test controllate.

Questi test sono stati eseguiti con il sedile SmartGyro Avanza nella posizione più alta e sono stati regolati allindietro nella base del sedie nella posizione più lontana. Utilizzare queste informazioni come guida. La capacità del due SmartGyro Avanza di scalare pendenze è influenzata del peso, della velocità e del suo angolo di approccio all'incinazione.

Manuale dell'utente

1. Inclinazione massima consigillata

Qualiasi tentativo di alizar o abbassare una pendenza più rigida di quanto lostrato nell'Immagine può mettere lo SmartGyro Avanza in una posizione instabile e farlo inclinar.

Non trasportare mai un serbatolio di ossigeno che pesa più di 6.8 kg. Non riempire mai il cesto anterioe o posteriori con un contento superiore a 6,8 kg. Quando i avvicii a un pendlo, è molto Inclinaris in avanti. Vegli le Immagini 2 e 2A. Cio sposta il contro di gravità alla parte anterioe dello SmartGyro Avanza per migliorare la stabilità.

NOTA: durante una salute, se la leva di commando dell'acceleratore viene rilasciate nelle nuove in avanti, lo SmartGyro Avanzà può "ravolgoro" circa 1 pioc (30,5 cm) prima che il freno vengo applicativo automaticamente. Se la leva di commando dell'acceleratore viene rilasciate nelle nuove in retromarcia, lo SmartGyro Avanzà può "arretrare" circa 3 giorni (un metro) prima che il freno venga attivato.

2A. Posizione di guida normale

2B. Maggior stabilita posizione di guida

RUOTARE CON IL TUO SMARTGYRO

Velocità excessivelyamente alte possono creare la possibilità di ribattamento. I fattori che influenzano il rollover includono, ma non sono limitati a. velocità nelle curve, angolo di sterzata la velocità con cui le superfici irregulari sono alltrasvee, superfici stradali inclinate, guid

smartgyro.es

da un'area bassa), trazione in un'area ad alta trazione (ad esempio passando da un'area erbosa a un'area pavimentata (specialmente ad alla velocità durante la svolta) o cambi di direzione, le alte velocità non sono consigilate in curva, per un angolo, ricurte la velocità e l'angolo di sterzata (diminuire la velocità della svolta) per evitare che SmartGyro Avanza perché l'equilibrio.

Quando si concede una curva forte, ridurre la velocità e manteneré un centro di gravita.

INFORMAZIONI DI FRENATURA

Il suo SmartGyro Avenza è equipaggiato con potenti sistemi fremanti:

Rigenerativo: utilizza l'elettricità per riduire rapidamente la velocità del veicolo quando la voce di commando dell'acceloratore ritorna in posizione centrale / di arresto.

• Freno di stazenamento a disco: attivato meccanamente quando la frenata regenerativa riallenta il velocolo fino alla femmata o quando il impianto vuene spento per quasiasi motivo.

Ha anche un'avanzata assistenza alla frenata su pendi, se si smette di accelerare con gli avanzamenti smartgtoyre in sellta, si fermerà automaticamente.

SUPERFICI DI GUIDA

SmartCyro Avanzia e progettato per offrirne una stabilita ultimale in condizioni di guidana normali con superfici liscie.

Ci saranno momenti in cui incontrai alti tipi di superficie. Per esesto motivo, il tuo SmartGyro Avenida a progettato per lavorare su terreni compatti, con erba o ghiaia. Sentiti Ibero di usare i tuo SmartGyro Advances in sicurezza sul prato e nelle aree del parco.

• Rallenta il suo SmartGyro Advance quando guidi su terneni sconnessi e / o superfici morbide.

Evilare I'erba alla che potrebbe impigliarsi nel carrelo.
Evilare la ghisia e la sabbia.
Se non si e sicuri di una superficie di guida, evitare quella superficie.

UTILIZZO DELLA TUA SMARTGYRO AVANZA SU STRADE E STRADE

Non utilizzare SmartCyro Avanza su strade e strade puboliche. Rispetto tutte le leggi sul traffico locale previste per quesso tipo d'velkolo.

Manuale dell'utente

smartgyro.es

OSTACOLI

Non guidare vicino a superfici elevate, sporgenze non protette e / o disece (cordoli, portil, scale, ecc)...

Non cercare di fare in modo che SmartGyro Avanza alz o abbassi un ostacolo excessivamente alto.

Non cercare di spostare indistro I cui SmartGyro Advances di un gradlo, di un cordolo o di un altro ostacchio. Cbio po causare tincinazione cello SmartGyro Avanza e la perdita dell'equilibrio. Assicurati che il tuo SmartGyro Avanza non si neuva perpendicolarà a qualiasi ostacchio che sceve sallire o scopendere; videere lo Immegnlin 3 o 4 come riferimento.

ATTENZIONE! Non provare a salute un cordoio alto più di 5 cm.

1. Arrampicata su un cordolo correttamento 4. Arrampicata su un merciapiede in modulo orato

PRECAUZIONI CLIMATICHE

L'esposizione di SmartGyro Avanzà a condizioni climatiche avverse dovrebbe essere evitata quando possibile. Se ti trovi all'improvviso sulla pioggia, la neve, il freddo intenso o il caldo quando guidì il tu SmartGyro Avanzà, procedi a rifiugiari. Ascugare completeness SmartGyro Avanzà prima di salvarlo, caricarò o riutilizzarò.

L'utilizzo in condizioni di ploggia, neve, nobbla / spruzzo e su superfici
ghiacciate scivolose cui avere effetti negativi sull'impianto elettrico.
Conservare e conservare SmartGyro Avanza in condizioni pilite
e asciutte.

ATTENZIONI! L'esposizione prolongata a condizioni di caldo o freddo più influire sulla temperature del rivestamento.

Fai attenzione quando usi SmartGyro Avanza in condizioni molto calde e fredde o quando esponi i scooter alla luce solare per lunghini periodi.

SCALE

SmartGyro Avanza non è progettato per salire o scopere scale o scale mobili. Usa un as consore,

NonutilizzareSmartGyroAvanza per sallereoscenderele scale.

PORTE

Deteminare se la porta si après verso l'interno o l'esterno.
- Us la mano per ruotare la manopola o spingere la maniglia.
- Guia il tuo SmartGyro Sposta avanti dolcernente e lentoamente in avanti per spingere la porta aperta.

ASCENSORI

Gili ascensori moderni hanno un meccanismo di sicurezza sul bordo della porta come un sensore che quando rileva una presenza, corre le porte.

• Se sileta alla porta di un ascoscere quando le porte iniziano a chiudersi, allontastenti in modo che il sensore non entri in contatto con SmartCyro Avanza.
• Fare attenuatione che parti o accessori di SmartGyro Avanza non vengano catturati nelle porte degli assessori.

NOTA: fai attenzione quando ci erchi di trasformare i cui smarGyro Advances in piccoli spazi ed evita le ere che potrebbero costituire un problema.

SOLLEVAMENTO

Per spostare SmartCyro Avanza, potrebbe essere necessario un accessori di sollevamento per facilitare il trasporto. Si raccomanda di rivedere attendamente le istruzioni, le specifiche e le informazioni sulla sicurezza stabilite del produttore del prodotto di sollevamento prima di trasporto.

Non sedersi mal sul tuo SmartGyro Avenida se usato in connessione con quaisiasi tipo di prodotto di scollevamento / sollevamento. Non sianno responsabili per l'uso improprio di un prodotto di terre parti.

Manuale dell'utente

smartgyro.es

BATTERIA

Oltre a considerare gli avvisi rportati di seguito, assicurarui di aver compreso tutte le infor- mazioni sulutilizzo della batterria.

OBLIGATORIOI poli della batteria, i terminale e i relativi accessori contengono piombo e composti di piombo. Indossare ochiali e lavarai le meni dati averlo toccato.

Le batterie dello scooter sono pesanti. Vedere la tabella delle specfiche all'inizio del manuale. Se non riesci a sollevare quel peso, assicurati di ricevere aiuto. Utilizzare tecniche di sollevamento adoguate ed svitare di sollevare altre la propria capacità.

Proteggere sempre le batterie dal congelamento e non caricare una Batteria se è troppo fredda o troppo calda.

ATTENZIONEI Collegare i cavil della batteria correttamente. Il cavo ROSSO () delve essere collegato al terminale positivo (+) della batteria. Il cavo NERO (·) delve essere collegato al terminale negativo (·) della batteria. Sostitrue immediamente i cavil se sono danneggiati. I tappi di protezione devono essere Installati su tutti i terminali delle batteria.

NOTA: se si scopre che la Betteria e danneggiata o incinata, sostilurla immediamente. Per smalirlo, ricporo in un sacchetto di plastica e contattare l'agency locale per lo smalimento dei rifiuti o um fornatore autorizzato per struzioni au come smilire e riciclare la batteria.

TRASPORTO DELLA TUA SMARTGYRO AVANZA

Ti consigliamo di non rimerere seduto nel suo SmartGyro Avanza quando sei trasportato da un velocio a motore, Lo SmartGyro Avanza deva essere riposto nel bagagliaio di una machine o sul retro di un cemion o furgone con le batterie rimsose e adegustamente fissate. Inolte, tutte le parti riovibili, compresa i braccioli, il sedile e l copercchio, devono essere rimossi o positioningi correttamente.

Non sedere nel two SmartGyro Move nelle in un veicolo in movimento.

Assicurati sempre che il suo SmartCyro Avanza e le sue batterie siano adegutamente fissati durante il trasporto. Le batterie dovrebbero essere fissate in posizione verticale e i capucci di protezione dovrebbero essere installati nel terminali della batteria.

Le batterie non devono essere trasportate con elementi inflammabili o combustibili.

SPEGNERESMARTGYROAVANZA

Salire e scendere dallo scooter richiede un buon senso dell'equilibrio.

Osservare i segunti consigill sulie sicurezza per salire e scopere da SmartCyro Avanzaz — Rimuove la chiave dell'interruttore.

Assicurarsi che ll seglle sia sicuro.

Evitare ci appoggiare tutto il peso sui braccioli SmartGyro Avanza e non utilizzare i braccioli per sostenere il peso, polché il potrebbe causare il ribaltamento di SmartGyro Avanza causando una cacada o l'olezioni personali.

ATTENZIONE! Evita di detiremare il tuo peso sui lato del tuo scooler. Taie uso può sare la perdita di equilibrio di SmartGyro Avanza.

ERGONOMIA NELLA TUA SMARTGYRO AVANZA

Evita di allungarti o piagari nelle guidi SmartCyro Avanza. La sporizione in avanti crei rischio di contatto accidentale con la lova dell acceleratore,

Appoggiarii su un dato nelle si è seduti crea il rischio di perdere l'equilibrario. E importante资产管理ere un centro di gravità stabilie e impedire a SmartGyro Avanza di inclinarsi. Si consigillà all'utente di determinare i propriplimiti personali di equilibrlo durante l'utilizzo.

ATTENZIONE! Non piegare, inclinare o toccare oggetti se devi prenderi alla piataforma SmartGyro Avanzo o da entrambi i lati di SmartGyro Avanza. Movimento come quosti possono camiare il suo centro di gravità e la distribuzione del peso degli SmartGyro Advances e rendire la tua incinazione SmartGyro Avanza.

Tieri le mani lontane diqali pneumatica durante la guida. Tieri presente che gli indumenti larghi possocono impiagliati tra le route.

FARMACI DI PRESCRIZIONE / LIMITAZIONI FISICHE PER GUIDARE SMARTGYRO

Come utente di SmartGyro Avanzà, è necessario prestare attenzione e buon senso quando si utilizza lo scoeter. Cio include la consocenza del problemi di sicurezza quando si assunso farmaci da presczione o da barco quando l'utente ha specifiche limitazioni fisiche.

Manuale dell'utente

smartgyro.es

INTERFERENZA ELETTRAMAGNETICA E RADIOFREQUENZA (EMI/RFI)

Test di laboratorio sono dimenso riche le oreletromagnetiche e a radiofrequence sono stati è un effetto negativo sulle prestazioni dei valvoli alla mobilità elettrica.

Le Interferenze elettramagniche e di radiofrequenza sono provenire da fonti quali telemofili cellulari, radio a clue vie (come walek-talkie), stazioni radio, stationi TV, stazioni TV, trasmottitori radioamatori (HAM), colagamenti di computer wireless, sagnali da microonde, avventenzhe, trasmottitori e ricetramottitori mobili di media portata utilizzati dei veicoli di emergenza. In alcuni casi, queste onde possono causare movimenti involuntari o danni i sistemi di controllo. Il volicoo per la mobilita ha un Immunita (o resistenza) per l'EMI. Maggiore e il livello di immunita, maggiore e la protezione contro l'EMI. Questo prodotto è stato testato e ha superato un livello di immunita di 20 V/M.

Tieni presente che i Telefoni cellulari, ie radio a clue vi, i portali e abti tip di trasmettitori radio possono causare movimenti Involontari dei voceolo elettrico a casa di interferenze eletromagnetiche. Prestare attenzione quando si utiliza uno di quosti articoli nelle situ utilità il veicolo per la mobilità ed evitare di avviolinari alle stazioni radio e televisiive.

ATTENZIONI! L'aggiunta di accessori o componenti elettrici al veicolo per la mobilità pot aurementare la suscettibilità del veicolo. Non modificare SmartGyro Avanza in alcun modo non autorizzato da non.

III. TUO SMARTGYRO AVANZA

CANDELA CENTRALE

La console centrale contiene tutti i comandi necessari per guidare SmartGyro Avanza, inclusi l'interrottur e chialve, la lampadina anteriole, il pulsante del clacson, la lova della velocità e il risusuratore della durata della batteria.

I commandi di base come il frenc, l'acceleratore e il clacson sono adatti all'uso sua mancini che da mancini.

Non esporre la console e il manubrio all'umidità. Nel caso in cui la console si esposta all'umidità, non provarve a utilizzare SmartGyro Avanza finché non si esciugata在整个.

1. MEDIDOR DELLA BATTERIA
2. ACCELERATORFRE, FREN E TONTA INDIENTO
3. ACCENSIONE SOTTO CHIAVE
4. ITERNUTROTURELUCE ANTERIOR
5. CORNO
   6.REGOLAZIONE DELLA VECOGITA

INDICATORE DELLA BATTERIA

Quando la chiave a completeness inscrira nell'interruttore a chiave, quello indicatore indica la potenza approximativa della batteria. Per ulteriori informazioni sul misuratore dello stato della batteria, videere il punto IV. "Batterie e carica".

ACCELERATORE / FRENO E RETROMARCIA

Questa leva ti consente di controllare la velocità del tuo SmartCyro Avanza.

Posizione la mano destra sulla maniglia destra e la mano sinistra sulla maniglia sinistra.
- Usare la leva dell'acceleratore allindietro per sbloccare le stalle del proprio SmartCyro Avanza e andare avanti.
- Usare la leva dell'acceleratore in avanti per sganciare le staffe del proprio SmartGyro Avanzia e frono.
- Utilizzare la leva dell'acceleratore in avanti per alcuni secondi per sbloccare le staffe del proprio SmartGyro.
Rillasciare la Ieva e lasciare che SmartGyro Avanza si fermi completamente.
- Quando la levva dell acceleratore è completely filascolata, ritorna automaticamente alla posizione di "arresto" e attiva i freri di SmartGyro Avanza.

INTERRUPTORESOTTO CHIAVE

Inserisci la chiave nell'interruttore e ruotala in senso orario per accendere SmartCyro Avanza.
- Ruota la chiave a sinistra por spegnere SmartGyro Avanza. Sebbonne la chiave possa essere lasciata nell'interruftore quando lo SmartGyro Avanza è spento, si consigilia di rimuoveerto per svitare possibili furti.

Manuale dell'utente

smartgyro.es

NOTA: se la chiaveiene spostata nella posizione "OFF" nelle SmartCygro Avanza è in movimento, il frei elettronici si attivanno e si formareanno.

CORNO

Questo pulsante attiva un suo di avviso, il suo SmartGyro Avenza dove essere accesso affinché il clacson sua operativo. Non esitate a usare il clacson, in quanto può prevenir lesioni.

REGOLAZIONE DELLA VELOCITA

Questo quadrante ti consente di preimpostare e limitare la velocità massima del tuo Smart-Gyro Avanzà.
Girando a sinistra, l'impostazione della velocità massima sarei più lenta.
Girando a destra. l'impostazione della velocità massima sarea più veloc.

RIMOZIONDELLABATTERIA

Una maniglia nella parte superiore del vano batteria facilita il sollevamento del vano batteria. Lo scopanto contiene la batteria, il collegamento del cavo di alimentazione del caricabattoe, l'interruttore di circuito principale (pulistani di ripristico) e il fusibile della batteria.

Vedi imagine 7.

RIAVVIA IL TASTO

Quando la tensione clla bateria del suo SmartGy Avanza e scarica o e molto strettata acause di carichi accessivi o penidenze ripide, l'interruttore di circuitto principale pub essere attivato por protegerge il motore e i componenti elettronici da eventuali danni.

7. Scomparto della batteria

Considerazioni

• Il pulsante di reset principale dell'Interruttoro salute quando I'interruttoro scatta.
• Quando I'interruttore viene attenuato, I'tero sistema elettrico di SmartGyro Avanza si spagne.
• Attendi un minuto o due affinché i componenti elettronici del suo SmartGyro Avanza si

"riposi".

Premere l pulsante di ripristino per ripristinare I'interuttore principale.
Se l'Interruttore principale scatta frequentemente, potrebbe essere necessario canare le batterie più frequentemente. Potrebbe inolte essere necessario il proprio forniture autorizzato per eseguire un test di addeibito sulle batterie del proprio SmartGyro Avanza.
- Se l'interruttoro principale scatta ripetutamente, consulitare Il rivenditore autorizzato.

FUSIBILE DELLA CONSOLE CENTRALE

Il fusibile situato molto la batteria protege i componenti elettronici della console. Vedi immagne 8.

Nel caso in cui qualiasi componente della console non risponda, controllare quello fusibile, vedere VIII. "Risoluzione dei problemi di base" e seguire le istruzioni per la sostituzione dei fusibili.

8. Comparto fusibili.

PANNELLI DI PROTEZIONE

PER RIMUOVERE LE PARTI DEL PANNELLO DI PROTEZIONE:

1. Utilizzare il cito per individuare il loro di spinta dietro ciascun pezzo di protezione.
2. Spingere atraverso il foro per separare il pezzo.
   Guarda le immagini 10, 11.

10. Pannello del parafango anteriore
11. Pannello parafango posteriore

Manuale dell'utente

smartgyro.es

PER REINSTALLARE LE PARTI DI PROTEZIONE

Collocare ciascun pezzo nella posizione corretta e premere con leggera presseione per assicurare la chiusura.

NOTA: quando si Installano i pennelli parafango anterio e posteriore, assicurarisi cho la linguetta nella parte inferiore di ciascun pannelo sua inserta nell'apertura della flangia prima di fissare il pannello.

VedlImmagine 10

IV. BATTERIA E CARICABATTERIE

SmartGyro Avanzia richiede due betterie a cido continuo de 12 volt: a lunga durata, sigillate e pride di manutenzione, in un unico pacchetto e ricaricate con il sistemi di ricarica esterno. In dotazione. Carica le batterie del suo SmartGyro Avanza per 8 o 14 ore prima di usiero per la prima volta. Mantienere le batterie completagmente cariche affinche SmartGyro funzioni -,enza problemi.

CONNETTORE BATTERIA

I connettore di ricarica si trova sulla parte anterione della batteria, è composto da 3 pin.

Pou aussi caricato collego et rimosso dello scooter tirare la maniglia verso l'atto), Se viene caricato all'interno dello scooter, è molto importante che sua spento.

INDICATORE BATTERIA

L'indicatore di stato della batteria sulla console indica la potenza approssimalva delle batterie, il rosso indica che e necessaria una ricarica immodiata. Guarda l'immagine. Per garantire la massima precisione, è necessario controllare l'indicatore dello stato della batteria durante il funzionamento di SmartGyro su una superficie pianà e asciulta.

NOTA: la batteriacouldeserecaricataallinternooallesterno diSmartGyroAvanza. Quindi,leggiattentamentele precauzioni nello'suso della batteria:

Non utiliser una prolongue por collegare la carica della batteria directamente a una presa electrica standard opportunamente cablada.

Non permeati ai bamboni non sorvegliati di giocare vicino agli SmartGyro Advances nelle le batteri sono in caria.

Leggi le Istruzioni per caricare la batteria in quello manuale e se ha quaoche domanda contattaci, saremo felici di aiutari.

I gas esplosiv passono essere generati nelle batterie sono in carica. Tenero SmartGyro Avanzo e il caricabattorio lontano da fonti di accensione, come scintille, e fornire una ventilazione adeguate durante la ricarica delle batterie.

E necessario ricaricare SmartGyro Avanza con il carcabatterie esterno in dotazione. Non utilizzare un caricabaterie di tipo automobilistica.

Isponzionate il caracabaterie , il cabaggio e i connecttori prima di oginutillozzo . Contattare il rividimento autorizzato in caso di danni .

ATTENZIONI! Non territori di aprir il vano del caricabatterie. Se il caricabatterie non funziona correttamente, contattriare il rivenditore autorizzato.

Se il carbicabaterie è dotato di slot di raffreddamento, non territori de Inserire oggettàtrasquivero quost slot.

Se iltwo caricabatterie non è stato testato e approvato per l'uso esterno, non esporo a condizioni climetriche averso.

Manuale dell'utente

smartgyro.es

SEGUI QUESTI SEMPLICI PASSAGGI PER CARICARE LE BATTERIE IN MODO SICRUO:

1. Colocare SmartGyro Avanza o il pacco batteria vicino a una presa elettrica standard. Vedi, Imagine 13.
2. Rimuovere la chiave dell'interruttore alla console centrale.
3. Inserire il cavo di alimentazione diol carcabatterie nel connettori di alimentazione di SmartCyro Avanza, quinoli nella pressa elettrica. Si consigilia di caricare le batterie per 8 a 14 ore.
4. Quando le batterie sono complemente cariche, scollegare il cavo di alimentazione de caricabatterie alla presa elettrica e quindi dal connettore del cavo di alimentazione del caricabatterico.

NOTA: le spiè LED sul caracaballere indicano diverse condizioni di carica in momenti diversi. Luce rossa, la tua smart gyro è in carica, luce verde, la tua smart gyro è completenesse carica.

13. Carica delle batterie (scomparto della batteria rimioso)

DOMANDE FREQUENTI SULLA BATTERIA E IL CARICABATTERIE

COME FUNZIONA IL CARICABATTERIE?

Quando la tensione cella batteria di SmartGyro Avanza e Bassa, il caricabatterie funziona più duramente, invlando più corrente alle batterie per augmentare la carica. Quando le batterie si avicinerà a una carica completa, il caricabatterie inviva meno corrente ellettrica. Quando le batterie sono completenesse cariche, la corrente inviata da caricabatterie è quasi zero emperaggio. Pertanto, quando il caricabatterie è collegato, continua a caricare le batterie del其所 SmartGyro Avanza, ma non le caricaccessivamente. Non è consigilabile caricare le batterie del其所 SmartGyro Avanza per più di 24 ore consecutiva.

COSA SUCEDE SE LE BATTERIE DEL MIO SMARTQYRO AVANZA NON SI RICARICO?

Assicurarsi che il fusibile del pacco batteria funzioni correttamente.

• Assicuraris che entrambe le estrimita del cavo di alimentazione del caricatore silano corretamente insoitro.

POSSO USARE UN CARICABATTERIE DIVERSO?

Il caricabatterie e adattato al tipo, alle dimensioni e alla formulatione chimica della batteria. Si consiglia di utilizzare il caricabatterie forto nello attrezzatura originale, qualsasi altri metodo di adebito è completamente vietato e potrebore invalidare la garanzia in caso di erre o malfinamento.

QUANTOSPESSO DEVOCARICARELE BATTERIE?

Dipende dal suo utilizzo:

Uso quotidiano durante il giomo.
- Uso raro o sporadico.

Con queste considerazioni, è possible determinare con quale frequenza e per quanto tempo è necessario caricare le batterie del proprio SmartGyro Avanza. Il caricabattere è stato progettato in modo da non sovracaricare le batterie, tutvlia, potresti incontrare alcuni problemi se non carichi le batterie abbastanza spesso e se non le carichi regolamente. Seguendo le linea guida riportate di seguito, garantire il funzionamento sicuro e la ricarica della batteria.

Se usla la SmartGyro Avanza quotidianamente, carca le batterie non appena finisci di usarle per la giornata. Ti consigillamo di caricare le batterie del loro SmartGyro Avanza per 8 a 14 ore dello Fuso quotidiano.

Se usi la tua SmartCyro Avanza una volta alla settimana o meno, canica le batterie almena una volta alla settimana per 12-14 pre consecutiva.
Tienile batterie del tuo SmartGyro Avanza completermente carico.
Evite descargar profundamente las baterias de su SmartGyro Avanza.

COME POSSO GARANTIRE LA MASSIMA DURATA DELLA BATTERIA?

Le batterie completamente cariche offronto prestazioni affidabili e lunga durata. Mantieli be Batterie del due SmartGyro Avanza completamente cariche quando possibile. Proteggii il due SmartGyro Avanza e le batterie dal caldo o dal freddo esterno. Le batterie che si scarciano regolamente e in profundita, che vengono caricate raramente a temperature estreme o immagazzinatezza nona cura completa, posso sono essere danneggliate in modo permanente, il che puce casuerare prestazioni affidabili e una durata limitata.

COME POSSO OTTENERE IL Raggio O LA DISTANZA MASSIMA PER CARICA?

Raramente avete le condizioni di guida ideali: superfici di guida, piatte e lisce, sanza venti o curo, Spesso, affronto fissure sul pavimento, curve di superfici irregulari e vento, che influssono sulla distanza del tempo di funzioniamento per carica della batteria. Di seguito sono riportati alcuni suggerimenti per ottenere l'intervalo massimo per carica della batteria.
- Caricare sempre completeness la batterie di SmartGyro Avanza prima dell'uso quotidiario.

Manuale dell'utente

• Limitare il peso del bagaglio agli oggetti essenziali.
  Cerca di mantenere una volocita uniforme sono camblamenti Improvisi,

QUALE TIPO E DIMENSIONE DELLA BATTERIA DOVREI USARE?

La batteria di smartyro è signillata e non delve essere sostituta da un'altra batteria di terre parti,anche se il tipo di connessione corrisponde. Se è necessario sostituire la batteria a causa della mancanza di autonoma o perché non funziona, consultare il nostro team tecnico per ottenere una nuova batteria.

NOTA: le batterie sigillate non possono essere riparate o smontate.

I terminali, I terminali e I relativi accessori della batteria contengono composti di piombo.

ATTENZIONI! Contattare il proprio fornitori in caso di domande sulle batterie del proprio SmartGyro Avanza, Le batterie del tuo SmartGyro Avanza devono essere ripareate o sostulte solo da un renditore autorizzato o da un technician补水ato.

NOTA: se si trova una batteria danneggiata o rota, riporda immediamente in un sacchetto di plastica e contattare l'agenzia locale per lo smaltimento dei rifiuti o un rivendatore autorizzato per struzioni sui corre di smalire e riciclare la batteria.

PERCHÉ LE MIE NUOVE BATTERIE SEMBRANO DEBOLI?

Le batterio a ciclo continuuzano una technologia chimica diverse da quale utilizzata nelle batterie per auto, nelle batterie al richel-cadrimo (Nicads) e in altri tipi di batterie di comunizione. Le batteria a ciclo continu sono progettate specificamente per fornire energia, assurire la canca e quindi accottare una ricerca relativamente velocico (da 8 a 14 ora).

V. FUNZIONAMENTO

PRIMA DI ENTRARE NEL TUO SMARTGYRO AVANZA

Hai caricato completementie batterie? Vedi IV. "Batterie e carica"
- Assicurazioni che il controdado sul manubrio si trovi nella posizione di sblocco, Vedi VII. "Smontaggio e assemblaggio".

smartgyro.es

USA LA TUA SMARTGYRO AVANZA

1. Assicurarsi di rimuovere la chiave dall'interruttore.

Non tentare mal dilazare o abbassare i cui SmartGyro Advances sono aver prima rimioso laChiave dell'interruptions.
Clio impresa lo spostamento di SmartGyro Avanza in casa di contatto occidentale con la leva di commando dell'acceleratore.

1. Stal vicino al tuo SmartGyro Avanza.
2. Sganciere la leva di rotazione del sedile e ruptare il sedile finché non è rivolto verso di se.
3. Assicurarsi che il sedile sia bloccato in posizione.
4. Posizioniati comodamente e in sicurezza sul sepiile.
5. Spanciarre la loya di rotazione del sedilie e rurata il sedilie finché non si è riviolt in avanti.
6. Assicurarsi che il sedile sie bloccato in posizione.
7. Assicurati che I tuoi piedi siano ai sicuro sul pavimento.

OPERARE CON LA TUA SMARTGYRO AVANZA

Quanto segue que inclui infeito negativamente sulla guida e sulla stabilità durante la guida ai SmartCyro Avanza

• Tenere o legare un guinzaglio per camminare il vostro animale domestico.
  -Trasporto di passaggeri (inclusi animali domestici).
• Appendi qualisiasi oggetto al volante.

Essere imorchiato o spinto da un alto velocolo motizzato. Tall pratiche potrebiero causare la perdita di controllo e / o rollover, che potrebbe provocare lesions personali.

Tenere sempre entrambe le mani sul manubrio e sui piedi alla base del pavimento quando si utilizza SmartGyro Avanza. Questa posizione di guidare i da il massimo controlio sul tuo velocolo.

Regola la velocita desiderata.
Premere il pollice contro il teato appropriato della lova di commando dell'acceleratore.

Manuale dell'utente

smartgyro.es

Il rreno di stazionamento del disco eletromecanico viene automaticamente disattvato e SmartGyro Avanza accelerata in modo uniforme per essere presezioneato con il disco di regolazione della velocità.
Tirare la maniglia sinistra per guidare le tue SmartGyro Advances a sinistra.
Tirare la meniglia destra per guidare gili SmartGyro Advances a destra.
Spostare il manubrio in posizione centrale per spostarsi in linea retta.
Per femarsi, rilasciare lentamente la leva dell'acceleratore. I reri elettronici si alliteranno automaticamente quando il suo SmartGyro Avanza si faema.

SPEGNERELA TUA SMARTGYRO AVANZA

1. Fai smettere completemente SmartGyro Avanza.
2. Rimuovore la chiave dall'interruttore,
3. Sganciara la leva di rotazione del secolo e ricutare il secolo finché non si è di fronte al proprio SmartCyro Avanza.
4. Assicurarsi che il sedile sie bloccato in posizione.
5. Esci dal sedile e dal supporto sul tato del tuo SmartGyro Avanza con cura e sicurezza.
6. Puoli lesciare il sedile rivolto versi ilato per rendere più facile l'imbarco sul tuo SmartCyro Advance la prorimma voita.

OFF TIMER FUNCTION

SmartGyro Avanzà è dotato di una funzione timer di segmente automatico a risparmio energetico progettata per preservare la durata della batteria di SmartGyro Avanzà. Se per erore, lesciare la chiave nèl'intertuttore a chiave e nella posizione "on" ma non utilizzare SmartGyro Progress per circa 20 minuti, il controller SmartGyro Avanzà si spegne automaticamente. Se la funzione del timer di segmente è stata attività, eseguire le seguanti operazioni per riprendere il normele funzionamento.

1. Rimuovere la chiave dall'internenuttoa chiave.
2. Reinsere la chiave e accondere SmartGyro Avanza.

VI. REGOLAZIONI DEL MANUBRIO

REGOLAZIONI DEL MANUBRIO

Rinupovera la chive dell'interrutto a chive prima di regolare il manubrio o il sedile. Non cercare mai di regolare il manubrio o il secolle con smartgyrc acceso. Vedere l'imagine 15 per la regolazione del manubrio.

15. Manopola di regolazione del manubrio.

REGOLAIZIONE DELLA ROTAZIONE DEL SEDILE

La leva di rotazione del sedile, situata sul dato della base del sedile, fissa il sedile in varie positizioni.

1. Sollevare la leva di rotazione del sedile per disinnestare il sedile.
2. Ruotare il sedile nella posizione desiderata.
3. Rilasciane la leva per fissare il sedile in posizione.

REGOLAZIONE DELLE ARMONIE RESPOSIBRAZZOS

La larghezza del bracciolo pue essere regolata verso l'interno o l'esterno.

1. Allentare I dadl dl regolzione del braccio.
2. Rimuovere pemidi fissaggio.
3. Far scorre I braccioli versus I'interno o versus I'esterno fino alla larghezza desiderata.

4. Allinare I for di regoiazione nel tetelo del sedle e nel braccio, quindi reinsorire I permiet di fissaggio.

5. Stringere i dadi di regolazione del braccio.

NOTA: ruolare i braccioli versus l'alto per facilitare l'accensione e lo spegnimento di Smart-Gyro Avanza.

REGOLAZIONE DELL'ALTEZZA

II sedile pub essere posizionato a diverse altezze. Vedi Image16.

1. Rimuovere il perno di fissaggio dal reggisella.
2. Sallevare o abbassare II regglsolla superiore all'atezza desiderata del seile.
3. Mantenendo reggisella superiore all'atezza, allineare I fori dirogialione.
4. Inserire completemente il perno di sicurezza

VII. SMONTAGGIO E MONTAGGIO DI SMARTGYRO AVANZA

SMONTAGGIO

E possible smontare SmartGyro Avanza in quattro parti: sedile, telaio, cestello e batteria. Voci Immagine 18.

18. Avanza smontata

Non sono necessari strumenti per smontare o assemblare SmartGyro Avanza. Smontare e montare sempre SmartGyro Avanza su una superficie pianca e aciulta, con spazio sulfoilete per lavorare e muoversi.

Ricorda che alcun componenti di SmartGyro Avenza sono pesanti e potresti aver biscnio di aulo per solleviar.

Non sollevare il peso oltre la capacité fisica. Chied' aiuto quando è necessario quando rimo uovi o assemblare SmartGyro Avanza

PASSAGGI PER SMONTARE SMARTANRO AVANZA

1. Rimuovere il costello sollevandolo,
2. Rimuovere il vano della batteria e sollevarlo dall'impugnatura situata nella parte superiore.
3. Tirare la leva del sedile per schialleggiaria.
4. Piega il manubrio alla sua base, ha una filettatura che allenta la regolazione del manubrio.

smartgyro.es

VIII. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI DI BASE

Quellicune dispositorio eletroneccanico richiode occasionalemente un quello tipo di risoluzione dei problemi, molti di quosti si vericano perché le batterie non sono completenesscane o perché le batterie sono usurata e non possono più sostenere una carica.

PERLINE DIAGNOSTICHE

I codici audio diagnostici per il suo SmartGyro Avanza sono progettati per aiutarti a eseguire la risoluzione dei problemi da base in modo rapido e simplicio, Un bip diagnostico suonerà nel caso si sviluppi una delle condizioni elencate di seguito.

NOTA: SmartGyro Avanzia non funziona a meho que il condizioni di codice audio non siano state risolte e lo scoppler la stato riawlatc.

Cosa succeede se tutti i sistemi del mio SmartGyro Avanza sembrano "scollegati?

Assicurarsi che la chiave sia nella posizione "on".
Controllare che le batterie siano completemente cariche.
Premiere il pulsante di rigristino dell'interruttore principale. Vedil lI. "I loro progressi Smart-Gyro."
Controllare il fusible sulla console del motorino del timone posta molto la batteria.

Manuale dell'utente

smartgyro.es

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

• • (2) La tensione della batteria è troppo bassa per funzionare	Cancare completamente fini a quando il caricabatterie e gli indicatoriindicano che sono stati completati.
• • • (3) La tensione della batteria è troppo alla per far funzionare SmartGyro Avanza	Contattare il fornatore autorizzato per assistenza.
• • • • • (6) Problema di Throtto è possibile che la leva di lavoro dell'acceleratore sulla stàte premuta quando è stata inserita la chiave.	Rilisciare completingamente la leva di lavoro dell'acceleratore. Quindi reinserire la chiave.
• • • • • • (7) E possibile che la leva di lavoro dell'acceleratore sulla stàte premuta quando è stata inserita la chiave.	Contattare il fornatore autorizzato per assistenza.
• • • • • • • (8) Il motore SmartGyro Avanza è scollegato.	Contattare il fornatore autorizzato per assistenza.
• • • • • • • (9) Il controller di accessione è stato scollegato. Si sta tentando di essereklare la batteria while non è inserta la chiave di accessione è il controller del motore potrebbe essere in modalità di protozione da surriscaldamento	Spegni I cui SmartGyro Advances per almeno 10 minuti per consentire al controller di raffrecidarsi o provare a reinserire la chiave.

PER CONTROLLARE UN FUSIBILE:

1. Rimuovere il fusibile estraendolo dallo slot.
2. Esaminare il fusibile per assicurarsi che sia braclato.Vedi le Immagin 10 e 20.
3. Inserire un nuovo fusibile con il valore corretto

19. Fusibile funzionante

20. Fusible fuso

Il fusibile di ricambio deve corrispondere esattamente al valore

del fusible precedente.

Se non vengono utilizzati fusibili con rating appropriato, l'impianto

elettrico potrebbe essere danneggiato.

COSA SUCEDE SE LE BATTERIE SMARTGYRO AVANZA NON SI RICARICANO?

Controllare il fusibile situato sulla batteria. Sostiturio se necessario.
- Durante il processo di ricarica, controllare se il LED del caricatore è accesso.
Controllare fusiblile situato nel pacco batteria, se necessario sostituliro.
Assicurarsi che entrambare le estremita del cavo di alimentazione del caricatore siano completeness inserts.
Se Il fusibile della batteria brucia continuamente, contatore il rivenditori autorizzato per l'assistenza tecnia.

COSA SUCEDE SE L'INTERRUTTORE PRINCIPE SCATTA RIPETUTAMENTE?

Se l'interrutto principale viene azionato ripetutamente, consultare il fornitore autorizzato.
- Caricare più frequentlymenté le batterie SmartGyro Avanza. Vedi IV. "Batterie e carica".
Se il problema persiste, fare controllare le batteri di smartGyro Avanza dal proprio fornito autorizzato

Se l'indicatore di stato della batteria si trovava nella posizione di basso carico e il motore si再来 con difficulte quando preme la leva di commando dell'acceleratori:

• Carica complemente le batterie di smartGyro Avanza. Vedi IV. "Batterie e carica".
• Chiedi al suo fotitore autorizzato di verificare la carica di ogni batteria.

Manuale dell'utente

smartgyro.es

IX.CURA E MANUTENZIONE

SmartGyro Avenza richiede una quantita minima di cura e manutenzione,

SUPERFICI ESTERNE

Paraurti, pneumatici e stampaggio possocono trare beneficio dall'applicazione occasionale di un balsamo in gomma o vinile.

Non utilizzare un balsarno in gomma o vinile sul sedile o sul rivestimento del battistradla di SmartGyro Avanza.

PULIZIA E DISINFEZIONE

Utilizzare un parno imidico e un detergente delicato non abrasivo per pulire le parti in plastica e in metallo di SmartCyro Avanza. Evitare l'uso di prodotti che potrebbero gratiarle la superficie di SmartCyro Avanza.

Se necessario, pulire il prodotto con un disinflattante approvato. Assicurarsi che il disinflattante sua sicuro prima dell'applicazione.

ATTENZIONE!Seguirue delle Istruzioni di sicurezza per l'uso correto del disinfettante e / o del detergente prima di applicarico al prodotto. La mancata osservanza delle Istruzioni pucocausare irraltazione cutanea o deterioramento premuro del rivestimento e / o finiture SmartGyro Avanzia.

COLLEGAMENTI DEI TERMINALI DELLA BATTERIA

Assicurarsi che le connessioni dei terminali rimangano serrate e non corrose.

Wired

Controllare tutti i collegamenti elettrici regolamente.

Ispazionale regolamente l'isolamento del cabaggio, incluso il cavo di alimentazione del caricatore, per usura o danni.

Chiedere al proprio fomento di servizi autorizzato di riparare o sostilui qualiasi connettore, connessione o Isolamento danneggiato prima di utilizzare nuoviamente SmartGyro Avanzee.

Sebbene SmarCyro Avanza abbia superato i requisiti ci prova necessari per le fuoriuscite di liquidi, dovre teneri collegamenti elettrici fontano da fonti di umidita, compressa l'esposizione diretta all'acqua o ai liquidi. Controllare frequently i componenti elettrici per segni di corrosione se sottitutti se necessario.

Le parti protetitive sono realizzate in resistente plastica ABS e sono rivestite con una formula avanzata cili vapore uretanics.

Tutu questi elementi soro pre-lubrificu, sigillat e non richiedono lubrificanti successivi.

CONSOLE, CARICABATTERIE E ELETTRONICA

Mantenor oquea aree prive di umidita.

Lasciare asciugare completingmente que se sono state esposte all'umidita prima di utilizzare nuovamente SmartGyro Avanza.

MEMORIZAZIONE DELLA SMARTGYRO AVANZA

Se prevedi di non utilizzare SmartGyro Avanza per un lungo periodo di tempo, e meglio.

1. Caricare complemente le batterie prima di conservarle.
2. Rimuoyere la batteria smartGyro Avanza.
3. Conserva l luc SmartGyro Avanza in un ambiente caldo e asciutto.
4. Evitare di conservare il tuo smartGyro Advance a temperature estreme

Le batterie che vengono scarcati regolamente e profondamente, che sono canati di rado conservati a temperature estremo o memorizziati sulla effettute ricerche completing po sponso esesse permanenmente danneggiali, che cui causare prestazioni inafficabili e la durata limitata. Si consigilia di canicare periodicamente le batterie SmartGyro Avenida durante i periodi di conservazione prolongata per garantire prestazioni adeguate.

ATTENZIONE! Proteggile Batterie delle basse temperature e non caricare maluna batteria congelata.

Per lo staccaggio prolongato, cui posizionare diverse schedo settlo il tello del suo Smart-Gyro Avanza per sollevarlo da terra. Questo rimuove il peso dei pneumatici e riduce la possibilità di puniti piatti sviluppano nelle are di pneumatici a contatto con il suo.

TERMINI DELLA GARANZIA

Se avele problemi con quello prodotto, vi consiglio di leggere prima con attenzione quello manuale o visitare il loro sitto web dove è possibile accederàsmartyro.es "FAQ Prodotto", "Risoluzione dei problemi", "Manuale", ecc...

Se oncera il problema persiste, e prima di qualiasi procedure che ritiene necessarie. rivolgsi al rivendatore presso cui è stato acquistato il prodotto, che presenta sempre la fattura originale.

Manuale dell'utente

smartgyro.es

CONDITIONI DI GARANZIA

1. Due anni di garanzia per i nostri prodotti, a condizione che siano eseguite correttamente, tutti e clascuno del passaggi nella procedura per l'elaborazione dei SAT SMARTGYRO disponibile in www.smartgyro.es.
2. La garanzia è nulla se la rottra o la manipolazione di sigillì di sicurezza, se il materiale è fisicamente (abuso, cade) danneggiato perché non imbalaggio e/o danni di trasporto, in caso di evidenti segni di uso impropero, uso impropero, sporiziona, ecc
3. La presente garanzia non copre i clanni ad altre apparecchature che è stato utilizzato con l'unità.
4. Termini soggetti a modifiche senza preavviso.

Per ottenore informazioni più detagliate sui nostri CONDizioni DI GARANZIA IN BETWEEN: www.smartgyro.es

RICICLAGGIO

I prodotti elettrici o elettronici, batterio, accumulatori e altri accessori devono necessariamente essere raccotti separatamente. Una volta terminata la vila utile del dispositivo elettrico o elettronico, rimuovere le batterie e depositarile, separamente, nel contentore corretto per la corretta gestione. Tenere presente che le batterie non sono asseste assesse depositate indiscriminatamente insineri ai rifiuti domestici. Considerare il riciclaggio secondo le linea guidela del produtto. Con questo gesto, contribuiere a ridume i rischi per la salute e preservare l'ambiente. In caso di domane, molgersi al proprio compone o distribuito per richiedere i dettagli essenziali relativi al riciclaggio del vecchio dispositivo. N° REI - RPA 1201-R.106/2003.

MEDIDAS DE SEGURANCA

19. Fusiel do lavoro

20. Fusivel fundido