Home Gym HG80 - Attrezzatura fitness TUNTURI - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Attrezzatura per fitness domestico
Marca	Tunturi
Modello	Home Gym HG80
Dimensioni (assemblato)	189,5 cm x 184 cm x 208,5 cm
Peso massimo utente	135 kg
Numero di stazioni di esercizio	Multi-stazioni (panca piana, lat pulldown, bassa carrucola, ecc.)
Sistema di pesi	Piastre di peso impilabili (12 piastre, da 12 a 96 kg)
Montaggio	Richiede 2 persone, attrezzi: due chiavi a rullino
Utilizzo	Solo per uso domestico privato
Sicurezza	Arresto immediato in caso di sintomi anomali; tenere lontano da bambini e animali; non utilizzare vicino all'acqua
Manutenzione	Lubrificare periodicamente le parti mobili (WD-40 o olio leggero); pulire con un panno umido e un detergente delicato non abrasivo
Controllo regolare	Controllare e serrare tutti gli elementi prima dell'uso; sostituire immediatamente le parti difettose
Garanzia	2 anni per il telaio, 1 anno per le altre parti (uso domestico)
Informazioni aggiuntive	Manuale completo disponibile su http://manuals.tunturi.com

Domande frequenti - Home Gym HG80 TUNTURI

Qual è il peso massimo supportato dal Home Gym HG80?

Il peso massimo utente è di 135 kg. Le piastre di peso consentono una selezione del carico da 12 kg a 96 kg.

Quali esercizi si possono eseguire con questo apparecchio?

Il Home Gym HG80 consente di eseguire una grande varietà di esercizi: panca piana, lat pulldown, rowing, estensioni delle gambe, trazioni a carrucola bassa e molti altri grazie alle sue molteplici stazioni.

È necessario assemblare l'apparecchio da soli?

Sì, il montaggio è richiesto. È fortemente consigliato farlo in due persone. Gli strumenti necessari sono due chiavi a rullino. Seguire l'ordine indicato nel manuale.

Quali sono le importanti istruzioni di sicurezza?

Leggere completamente il manuale prima dell'uso. Tenere lontani bambini e animali. Utilizzare solo all'interno su una superficie piana. Fermarsi immediatamente in caso di vertigini o dolori. Indossare abbigliamento sportivo e calzature adatte.

Come mantenere il Home Gym HG80?

Lubrificare periodicamente le parti mobili con WD-40 o olio leggero. Pulire con un panno umido e un detergente delicato non abrasivo. Evitare solventi. Controllare e serrare tutte le viti regolarmente.

Qual è la garanzia di questa attrezzatura?

La garanzia è di 2 anni per il telaio e 1 anno per le altre parti, a partire dalla data di acquisto, solo per uso domestico privato.

Posso usare l'apparecchio all'esterno?

No, l'apparecchio è progettato solo per uso interno, su una superficie piana e libera.

Come selezionare correttamente il peso?

Per selezionare un peso, spingere sempre il perno di selezione a fondo. Quando si utilizza la barra per dorsali, selezionare prima il carico prima di montare l'impugnatura.

Dove trovare il manuale completo?

Il manuale completo è disponibile per il download gratuito su http://manuals.tunturi.com. Puoi anche scansionare il codice QR sull'apparecchio.

Cosa fare in caso di pezzo difettoso?

Contattare il servizio post-vendita Tunturi. La garanzia copre la sostituzione dei pezzi difettosi dopo autorizzazione. Non utilizzare l'apparecchio finché il pezzo non è stato sostituito.

MANUALE UTENTE Home Gym HG80 TUNTURI

Per ridurre l'impatto sull'ambiente, abbiamo reso questo manuale di istruzioni il più conciso possibile fornendo solo le informazioni più essenziali. Visita http://manuals.tunturi.com per ottenere una versione completa e www.tunturi.com per tutte le informazioni correlate ai prodotti.

THINK GREEN

Conserva il nome del modello di prodotto e il codice SKU per verificarne brevemente la corrispondenza durante la ricerca nel database. Lo SKU e il nome del modello del prodotto si trovano sulla nostra etichetta su cui è riportato il numero di serie.

Italiano

Questo manuale in lingua italiana è una traduzione dalla versione originale del manuale in lingua Inglese. Non si possono trarre diritti di traduzione dalla presente traduzione.

Indice

Benvenuti 36

Avviso importante sulla sicurezza...36 Istruzioni di sicurezza aggiuntive....37

Informazioni importanti

sull'assemblaggio .... 37 Assemblaggio .... 38 Serrare dadi e bulloni.... 38

Installazione delle piastre pesi ..... 38

Cura e manutenzione....39 Informazioni aggiuntive....39

Garanzia limitata....39

Capacità peso e dimensioni......39

Dichiarazione di non responsabilità 40

Benvenuti

Importanti istruzioni di sicurezza

Questo libretto di istruzioni è una parte essenziale della tua attrezzatura da ginnastica. Leggi con attenzione quanto scritto in questa guida, prima del montaggio dei pezzi e prima di fare uso dell'attrezzo o di effettuarne qualunque manutenzione. Ti raccomandiamo pure di conservare la presente guida in un luogo sicuro e a portata di mano; essa ti fornirà, adesso e nel futuro, tutte le istruzioni necessarie all'uso e alla manutenzione della tua attrezzatura da ginnastica. Tali istruzioni devi seguirle sempre con molta attenzione!

Avviso importante sulla si-

curezza

Questa attrezzatura per l'esercizio fisico è stata progettata per garantire una sicurezza ottimale. Tuttavia, è necessario applicare alcune precauzioni ogni volta che si utilizza un'attrezzatura per l'esercizio fisico. Assicurarsi di leggere interamente il manuale prima di assemblare o utilizzare l'attrezzatura. In particolare, tenere presente le seguenti precauzioni di sicurezza:

• Mantenere i bambini e gli animali sempre lontani dall'attrezzatura. NON lasciare i bambini senza sorveglianza nella stanza in cui è presente l'attrezzatura.
• L'attrezzatura deve essere utilizzata da una sola persona alla volta.

- Se l'utente presenta stordimenti, nausea, dolori al petto o qualsiasi altro sintomo anomalo, TERMINARE l'allenamento immediatamente. CONSULTARE IMMEDIATAMENTE UN MEDICO.

Posizionare l'attrezzatura in una superficie pulita e piana. NON usare l'attrezzatura vicino all'acqua o all'esterno.

• Mantenere le mani lontane da tutte parti in movimento.
• Indossare sempre un abbigliamento appropriato per l'esercizio fisico durante l'allenamento. NON indossare accappatoi o altro tipo di abbigliamento che potrebbe impigliarsi nell'attrezzatura. Quando si utilizza l'attrezzatura è richiesto l'uso di scarpe da corsa o aerobica.

Utilizzare l'attrezzatura solo per lo scopo previsto come descritto in questo manuale. NON utilizzare allegati non consigliati dal produttore.

• Non posizionare oggetti appuntiti vicino all'attrezzatura.
• I disabili non devono usare l'attrezzatura.
• Prima di utilizzare l'attrezzatura per l'allenamento, eseguire sempre esercizi di stretching per il riscaldamento.
• Non utilizzare mai l'attrezzatura se non funziona correttamente.
• Durante la sessione di allenamento è consigliata la presenza di un osservatore.
• Questa attrezzatura è stata progettata e pensata solo per l'uso in casa e da parte del consumatore, non per l'uso commerciale.

Istruzioni di sicurezza aggiuntive

• Durante gli esercizi le mani devono essere tenute lontane dalle barre di guida dei pesi.
• Non rimettere mai dei pesi durante gli esercizi.
• Evitare che la corda sfreghi contro eventuali parti taglienti.
• Quando si seleziona un peso, spingere sempre dentro il perno fino in fondo.
• I bambini possono usare questo attrezzo solamente sotto la diretta supervisione di una persona adulta competente. Non si devono mai lasciare dei bambini da soli vicino alla macchina.
• Prima di eseguire qualsiasi esercizio, accertarsi che il corpo si trovi nella posizione corretta, per evitare di farsi male

ATTENZIONE

• Quando si utilizza la barra latissimus, bisogna selezionare il carico prima di montare la barra stessa.
• Se nel frattempo si cambia il peso, si deve tenere il peso più in alto per evitare che la barra cada giù.

Avviso:

Prima di iniziare qualsiasi programma di allenamento, consultare il proprio medico. Ciò risulta particolarmente importante per gli individui di età superiore ai 35 anni o per le persone con problemi di salute preesistenti. Leggere tutte le istruzioni prima di utilizzare una qualsiasi attrezzatura per l'allenamento.

Tunturi New fitness bv. non si assume alcuna responsabilità per ferite personali o per danni alle proprietà causati dal prodotto o dal suo utilizzo.

Conservare queste istruzioni!

Informazioni importanti sull'assemblaggio

Strumenti richiesti per assemblare la panca: Due chiavi regolabili.

NOTA

- È fortemente consigliato che l'assemblaggio di questa attrezzatura venga effettuato da due o più persone per evitare eventuali ferite.

• Assicurarsi di inserire bulloni a testa tonda attraverso i fori QUADRATI nei componenti da assemblare. Collegare le rondelle solo alla parte finale dei bulloni a testa tonda.
• Assicurarsi di inserire bulloni Allen o a testa esagonale attraverso i fori ROTONDI nei componenti da assemblare.
• Attendere sempre che tutti i bulloni vengano assemblati nella panca prima di fissarli. Non fissare ciascun bullone non appena installato.

Assemblaggio

(Fig. A)

ATTENZIONE

• Assemblare l'apparecchio nell'ordine indicato.
• Per trasportare e spostare l'apparecchio sono necessarie almeno due persone.

AVVISO

• Collocare l'apparecchio su una superficie stabile e in piano.
• Collocare l'apparecchio su una base protettiva per evitare danni alla superficie del pavimento.
• Mantenere uno spazio libero di almeno 1 m intorno all'apparecchio.
• Consultare le illustrazioni per il corretto assemblaggio dell'apparecchio.

NOTA

- Conservare tutti gli utensili forniti con questo prodotto, dopo aver completato il montaggio del prodotto, per eventuali necessità di assistenza in futuro.

Serrare dadi e bulloni

Fissare saldamente dadi e bulloni una volta che tutti i componenti sono stati assemblati nei passaggi correnti e precedenti.

NOTA

• Non serrare eccessivamente qualsiasi componente avente la funzione di perno.
• Assicurarsi che tutti i componenti siano in grado di muoversi liberamente.

Non fissare tutti i dadi e i bulloni in questo passaggio.

Installazione delle piastre pesi

Inserire le piastre pesi nell'asta guida dall'alto in basso. La scanalatura profonda presente in ciascuna piastra pesi deve essere rivolta di fronte e verso il basso.

• Lubrificare periodicamente le parti in movimento con WD-40 o olio leggero.
• Ispezionare e fissare tutte le parti prima di usare l'attrezzatura.
• L'attrezzatura può essere pulita utilizzando un panno umido e un detergente lieve non abrasivo. NON utilizzare solventi.
• Esaminare regolarmente l'attrezzatura per rilevare la presenza di segni di danneggiamento o usura.
• Sostituire immediatamente i componenti difettosi e/o evitare di utilizzare l'attrezzatura finché non sarà riparata.
• Se l'attrezzatura non viene esaminata regolarmente, ciò potrebbe influire sul livello di sicurezza.

Informazioni aggiuntive

Smaltimento dell'imballo

Le linee guide governative chiedono di ridurre la quantità di rifiuti smaltiti nelle discariche. Per questo vi chiediamo di smaltire in modo responsabile tutti i rifiuti d'imballo presso dei centri di riciclaggio pubblici.

Smaltimento a fine vita

Noi di Tunturi speriamo che possiate godervi molti anni di piacevole uso dal nostro fitness trainer. Tuttavia, arriverà il momento quando il vostro fitness trainer arriverà alla fine della sua vita utile. Secondo la Legislazione Europea WEEE voi siete responsabili per uno smalTimento appropriato del vostro fitness trainer presso una struttura di raccolta pubblica autorizzata.

Garanzia limitata

Tunturi New Fitness garantisce che questo prodotto è privo di difetti di costruzione e materiali, in base all'uso e alle condizioni di servizio normali, per un periodo di due anni per il telaio e di un anno per tutte le altre parti e componenti dalla data di acquisto. Questa garanzia si estende solo all'acquirente originale. L'obbligo di Tunturi New Fitness in base alla presente Garanzia è limitato alla sostituzione di parti danneggiate o guaste a discrezione di Tunturi New Fitness.

Tutti i resi devono essere preventivamente autorizzati da Tunturi New Fitness. La presente garanzia non si estende ad alcun prodotto o danno a prodotto causato o attribuibile a danneggiamento per carico, abuso, cattivo utilizzo, uso improprio o anomalo, riparazioni autonome da parte dell'acquirente o a prodotti utilizzati per scopi commerciali o di noleggio. Tunturi New Fitness non autorizza alcuna altra garanzia oltre a quella indicata sopra.

Tunturi New Fitness non è responsabile né si assume alcun obbligo per danni indiretti, speciali o consequenziali derivanti dall'uso o dalle prestazioni del prodotto, o ad essi connessi, o altri danni in relazione a qualsiasi perdita economica, perdita di proprietà, perdita di entrate o profitti, perdita di godimento o uso, costo di rimozione, installazione o altri danni consequenziali o di qualsiasi altra natura.

La garanzia qui esposta sostituisce qualsiasi altra garanzia, mentre qualsiasi garanzia implicita di commerciabilità o idoneità per uno scopo particolare è limitata nel proprio ambito e durata ai termini qui indicati.

Ciò non influisce sui propri diritti legali.

Capacità peso e dimensioni

(Fig. W#1)

• Peso massimo del carico : 135 kg.
• Dimensioni assemblaggio: 189,5 x 184 x 208,5 cm.

Dichiarazione di non respon- sabilità

© 2020 Tunturi New Fitness BV Tutti i diritti riservati.

• Il prodotto e il manuale sono soggetti a modifiche.
• Le specifiche tecniche possono essere modify senza preavviso.
• Vedere il nostro sito Web per la versione del manuale più recente.