Q32009SB - Televisore Qilive - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Marca	Qilive
Modello	Q32009SB (Q32-009SB)
Tipo di prodotto	Televisore LED
Dimensioni schermo (diagonale)	80 cm (31,5 pollici)
Risoluzione	1366 x 768 pixel (HD Ready)
Retroilluminazione	LED
Formato immagine	16:9
Luminosità	200 cd/m²
Angolo di visione	178° (H) x 178° (V)
Numero di colori	16,7 milioni
Sistema audio	Stereo NICAM, MPEG-1/2
Potenza audio	2 x 8 W
Sintonizzatore	DVB-T2 / DVB-C
Sistemi video	PAL, SECAM
Alimentazione	100-240 V ~ 50/60 Hz
Consumo in funzionamento	≤ 56 W (media 38 W)
Consumo in standby	≤ 0,5 W
Classe energetica	A
Connettori	1 x RF, 1 x HDMI, 1 x USB, 1 x Ingresso AV (presunto)
Funzioni	EPG, Timeshift, Registrazione USB (PVR), Timer, Blocco genitori, Modalità immagine/audio
Accessori inclusi	Telecomando, 2 batterie AAA, Manuale d'uso
Dimensioni (circa, senza piedistallo)	730 x 440 x 80 mm
Peso (circa, senza piedistallo)	6 kg
Garanzia	24 a 36 mesi secondo la legge

Domande frequenti - Q32009SB Qilive

Come installare il supporto del televisore Q32009SB?

Inserire il supporto sul retro del televisore e stringere le viti in dotazione. Assicurarsi che il supporto sia ben fissato per evitare ribaltamenti.

Come regolare le impostazioni dell'immagine?

Premere MENU, selezionare Immagine con le frecce, quindi regolare i parametri come luminosità, contrasto, ecc. Usare i tasti ENTER per confermare.

Come cercare i canali automaticamente?

Andare nel menu Canale, selezionare Ricerca automatica. Il televisore cercherà tutti i canali disponibili sul sintonizzatore DVB-T2/C.

Come utilizzare la funzione USB per riprodurre video?

Collegare una chiavetta USB, premere SOURCE e selezionare USB. Scegliere il tipo di media (Video, Musica, Foto) e navigare con le frecce per avviare la riproduzione.

Il telecomando non funziona, cosa fare?

Verificare le batterie: aprire il vano, inserire due batterie AAA nuove rispettando le polarità. Se il problema persiste, rimuovere gli ostacoli tra il telecomando e il televisore.

Come attivare il blocco genitori?

Andare nel menu Opzione, selezionare Blocco. Inserire una password (predefinita 0000) e scegliere le restrizioni desiderate.

Qual è il consumo in standby del televisore?

Il consumo in standby è inferiore o uguale a 0,5 W, consentendo di ridurre il consumo energetico quando l'apparecchio è spento.

Come regolare il timer di spegnimento automatico (Sleep)?

Premere il tasto SLEEP del telecomando. La durata viene visualizzata sullo schermo, premere più volte per scegliere la durata prima dello spegnimento automatico.

Il televisore non si accende, possibili cause?

Verificare che il cavo di alimentazione sia collegato correttamente e che la presa a muro funzioni. Provare ad accendere con il pulsante sul televisore. Se il LED rimane rosso, il televisore è in standby; premere il pulsante di accensione.

Come passare dalla TV digitale alla radio digitale?

Premere il tasto TV/RADIO del telecomando per passare dalla modalità TV alla modalità radio digitale, se sono disponibili stazioni radio.

MANUALE UTENTE Q32009SB Qilive

1 - ISTRUZIONI DI SICUREZZA P. 23
2 - DESCrizIONE. P. 27
3 - INSTALLAZIONE P.28
4 - DESCrizIONE TELECOMANDO. P. 29
5-FUNZIONI P.29
6-CONDIZIONI E GARANZIA. P. 30

1. ISTRUZIONI DI SICUREZZA:

Leggere attendamente le istruzioni di sicurezza riportate di seguito e conservarle con cura per una consulazione futura.

1. Attenzione, rischio di scarica elettrica, folgorazione. Non aprire. Questo symbolo ha lo scopo di avvisare l'utente, per evitare il rischio di scosse elettriche. Questo appearecchio non deve essere smontato da chiunque non sua personale qualificato.
2. Le apparecchiature elettriche ed elettroniche sono soggette a raccolta differenziata. Nongettare i rifiuti elettrici ed elettronici assieme ai rifiuti municipali indifferentziati. Procedere alla raccolta differenziata.
3. Utilizzare quello apparecchio a un'altitudine inferiore ai 2000 metri sul livello del mare, in luoghi asciutti o in regioni con clima temperato.
4. Il tevisore è progettato per un uso domestico e generale simile, ma può essere utilizzatoanche in luoghi pubblici.

5. Distanza minima intorno all'apparecchio per un'adeguata ventilazione: 5 cm.

6. Non ostruire la ventilazione coprendero o bloccando le aperture con oggetti come giornali, tovaglie, tende, ecc.

7. La spina della presa di corrente deve essere facilemente accessibile. Non posizionare il tevisore o il mobile, ecc., sul cavo di alimentazione. Un(a) cavo / presa di alimentazione danneggiato(a) cui provocare incendi o scosse elettriche. Tenere il cavo di alimentazione per la spina e non staccare la spina del tevisore tirando il cavo di alimentazione. Non toccare il cavo/la presa di alimentazione con le mani bagnate, in quanto ciò cui potè causare un corto circuito o scosse elettriche. Non annodare e non collegare il cavo di alimentazione ad altri cavi. Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito dal fabbricante, dal servizio post-vendita o da personale con analoga qualifica per evitare qualsiasi rischio.
8. L'apparecchio non deve essere esposto a gocciolamenti di acqua o schizzi. Nessun oggettore contenente liquidi, come un vaso, deve essere collocato sull'apparecchio.
9. Non esporre il tevisore alla luce solare diretta o non posizionare/dirigere fiamme libere, come candele accese, sopra o vicino al tevisore.
10. Non collocare fonti di calore come stufe elettriche, radiatori, ecc. vicino al teilevisore.
11. Non posizionare il teilevisore allo stesso livello del pavimento e su superfici inclinate.
12. Per evitare rischi di soffocamento, tenere i sacchetti di plastica fuori alla portata di neonati, bambini e animali domestici.

13. Fissare con cura il supporto al teilevisore. Se il supporto viene fornito con viti, serrarle con forza per evitare che il teilevisore si inclini. Non serrare le viti troppo forte e montare correttamente i supporti in gomma.

14. Non gettare le batterie nel fuoco o insieme a materiali pericolosi o infiammabili.

Avvertenza: Non esporre le batterie a calore eccessivo, come luce solare, fuoco o simili.

1. Questo teilevisore è un appearecchio di classe 2 a doppio isolamento. è stato progettato in modo tale da non necessitate di una connessione di sicurezza elettrica a terra.

Attenzione	Lesioni gravi o rischio di morte
Rischio di folgorazione	Rischio di tensione pericolosa
Manutenzione	Componente di manutenzione importante

AVVERTENZA Non ingoiare la batteria. Le sostanje chimiche inessa containe potrebbero provocare usioni. Questo prodotto o gli accessori forniti con quest'ultimo possono contener una batteria a bottone. L'ingestione di una batteria a bottone può causare non solo gravi usioni interne in appena 2 ore, maanche la morte. Tenere le batterie nuove e vecchie fuori alla portata dei bambini. Se il vano delle batterie non si chiude correttamente, smettere di usare il prodotto e tenerlo fuori alla portata dei bambini. Se si pensa che le batterie sono state ingoiate o si trovano in qualsiasi parte all'interno del corpo, consultare un medico con urgenza.

AWVERTENZA Non posizionare il tevisore su un supporto instabile o inclinato. Il tevisore potrebbe cadere e provocare lesioni gravi o mortali. è possibile evitare molti infortuni, in particolare ai bambini, prendendo semplici precauzioni, come ad esempio:

• Utilizzare armadi/supporti consigliati dal produttore del teilevisore. - Utilizzare unicamente mobili in grado di sostenere in totale sicurezza il teilevisore.
  Assicurarsi che il tevisore non sporga dal mobile

su cui è collocato. • Non collocare il tevisore su un mobile alto (ad esempio armadi o scaffali) alla fissare il suddetto mobile e il tevisore a un supporto adatto. • Non mettere tessuto o altri materiale tra il tevisore e il mobile di supporto su cui è collocato.
- Informare i bambini dei pericoli che possono correre se si arrampicano sul mobile per raggiungere il teilevisore o i loro comandi. Se il teilevisore attuale viene conservato e spostato, bisogna applicare le stesse misure sopra elencate.

AVVERTENZA Quando l'apparecchio è collegato alla messa a terra di protezione dell'edificio tramite alimentazione di RETE a corrente alternata o tramite altri apparecchi con un collegamento alla messa a terra di protezione o ad un sistema di distribuzione tevisiva via cavo coassiale, quello cui in alcune circostanze comportare un rischio di incendio. Pertanto, assicurarsi che il collegamento a un sistema di distribuzione tevisiva sià assicurato da un dispositivo che garantisce un isolamento elettrico inferiore a una certa gamma di frequenze (isolatore galvanico, vedere la norma EN 60728-11).

2 - DESCrizIONE

PANNELLO
Tipodi schermo 31,5 pollici
Formato dell'imagine 16:9
Risoluzione 1366 x 768
Luminosità 200 cd/m2
Angolo di visualizzazione 178° (H) x 178° (V)
Numero massimo di colori 16,7 milioni
SISTEMA AUDIO
Sistema audio MPEG-1 layer 1/2, MPEG-2
Suono stereo NICAM
Potenza in uscita massima 2 x 8 W
Equalizzatori Sì (4 modalità)
ALIMENTAZIONE
Consumo annuo di energia (kWh/anno) ≤ 56 W
Consumo di energia in standby (Watt) ≤ 0,5 W
Potenza richiesta 100-240 V ~ 50/60 Hz
VIDEO
Sistema video DVB-T2 & DVB-C; PAL; SECAM
FUNZIONI
Scansione progressiva Sì
HD Ready (pronto per l'alta definizione) Sì
Risoluzione PC Fino a 1920 x 1080 - 60Hz
Regolazione la Scala dei grigi Sì

2.1 Contenuto della confezione

-1 telecomando
- 2 batterie (AAA x 2)
-1 manuale di istruzioni

SCHEDA PRODOTTO
Modello N° Q32-009SB
Classe di efficienza energetica	A
Dimensioni dello schermo visibili (diagonale, approssimativo) (pollici/cm)	80 cm 1 31,5 pollici
Consumo medio di energia in modalità "acceso" (Watt)	38 W
Consumo annuo di energia (kWh/anno)	56 KWH
Consumo di energia in standby (Watt) ≤ 0.5W
Consumo di energia in modalità "spento" (Watt) 0 W
Risoluzione dello schermo (px) 1366*768

3 - INSTALLAZIONE

1. Inserire il supporto sul retro del TV LED e stringere le viti.
2. Collegare il cavo dell'antenna alla presa RF.
3. Collegare il cavo d'alimentazione a una presa di rete adeguata.
4. Apire il coperchio del vano batterie, situato sul retro. Inserire due batterie AAA da 1,5 V rispettando le polarità. Chiudere il coperchio.
5. Accendere il TV premendo il tasto sul tevisore o sul telecomando. Il LED passa allora dalrosso al verde.

4 - DESCrizIONE TELECOMANDO

1. Alimentazione: Accensione/spegnimento del teilevisore.
2. Muto: Premere per disattivare il suono. Premere di nuovo o premere VOL + (15) per riattivarlo.
3. 0-9: Premere un tasting da 0 a 9 per selezionare un canale TV quando si sta guardando la televisione. Ilchio di canale avviene durante 2 secondi.
4. DTV/ATV: Per passare alla TV analogica (ATV) alla TV digitale (DTV) e viceversa.
5. Citorno al canale precedente visualizzato.
6. S.MODE: Premere per far scorrere le diverse impostazioni del suono.
7. SLEEP: Selezionare il periodo di tempo che precede lo spegnimento automatico del teilevisore.
8. MTS: Premere il tasto per selezionare la modalità "NICAM".
9. P.MODE: Premere per far scorrere le diverse impostazioni dell'immagine.
10. MENU: Consente di visualizzare il menu principale.
11. SOURCE: Premere per visualizzare le sorgenti disponibili e selezionare la sorgente di ingressso di propria scelta nella lista.
12. / / / / ENTER: Consente di navigare nei menu che appaiano sullo schermo e di gestire le impostazioni di sistema secondo le proprie preferenze.
13. EXIT: Consente di uscire dal dato o dal sottomenu e annullare la funzione in corso (se del caso).
14. DISPLAY: Premere quello pulsante per visualizzare le informazioni sulla sorgente e sul canale.
15. VOL+/VOL-: Premere per alzare o abbassare il volume audio.
16. TV/RADIO: Whenever si guarda un canale, consente di passare alla modalità TV digitale alla modalità radio digitale e viceversa.
17. GUIDE: 1/Lancia il programma EGP (Electronic Program Guide).

: 2/ Indietro veloce in modalità PVR o Media Player.

1. TIMESHIFT:1/Consente di avviare la funzione Timeshift di un canale.

:2/ Riproduzione in modalità PVR o Media Player.

1. CANCEL:1/Quando una paginaiene selezionata nella modalità "Televideo",puo volerci un po'di tempo prima che sia disponibile.Premendo il tasto "CANCEL"(19) si torna alla modalità TV.Quando viene trovata la pagina cercata, il numero di pagina appara nella parte superiore dell'immagine del tevisore.Premere il tasto CANCEL per tornare alla modalità televideo e sfogliare questa pagina.

2/Capitolo precedente in modalità PVR o Media Player.

1. INDEX: 1/Richiesta della pagina INDEX (indice) in modalità televideo.

: 2/ Stop in modalità PVR o Media Player.

1. SIZE: Modifica le dimensioni di visualizzazione in teilevideo.
2. REVEAL: Visualizza o maschera le parole nascoste.
3. Tasti colorati:Seguire le istruzioni che appaiano sullo schermo per le funzioni dei tasti colorati.
4. CH + / CH - : Premere per scorrere i canali TV.
5. FAV/LIST: Premere per aprire l'elenco dei preferiti, in cui sare possibile scegliere il canale preferito.
6. ASPECT: 1/ Selezionare la Scala dell'immagine.

:2/ Avanti veloce in modalità PVR o Media Player.

1. FREEZE: Premere per bloccare l'immagine corrente.
2. SUB.PG: 1/ Premere per accedere alla sottopagina.

: 2/Capitolo successivo in modalità PVR o Media Player.

1. SUBTITLE: Per visualizzare i sottotitoli (disponibili a seconda dei programmi) quando si guarda la TV digitale.
2. HOLD: Premendo este tasto una volta, si mantiene la pagina di teilevideo sullo schermo. Premendo di nuovo, la pagina verrà liberata.
3. TEXT: Per attivare o disattivare la modalità televideo.
4. RECLIST: Visualizza la lista delle registrazioni.
5. REC: Avvio della registrazione in modalità PVR.

5 - FUNZIONI

5.1 - MENU

Premere il tasto "MENU" per visualizzare il menu principale.

Utilizzare i tasti freccia e il tasto ENTER per navigare nel menu e nei vari sottomenu:

• Immagine: regolazione delle impostazioni dell'immagine
• Suono: regolazione delle impostazioni del suono
• Canale: configurazione dei programmi preferiti, impostazione dei canali (automatico/ manuale), modifica dei canali, ecc.
• Caratteristica: blocco del TV (modalità genitori, scelta di una password), lingua, data e ora, messa in standby, ecc.
• Configurazione: timer prima del scomparsa del menu, modalità TV (uso familiare o modalità esposizione), regolazione PC, schermo blu (in modalità TV digitale, quando esta modalità è attivata, viene visualizzata una schermata blu in assenza di segnale.), ripristino delle impostazioni, ecc.

5.2 - Utilizzo di un disposativo USB

Quando è collegato un dispositivo USB, selezionare la sorgente "USB". A seconda del tipo di contentuto multimedia da leggere, è quindi possibile selezionare il sottomenu:

-Foto
- Musica
- Video
-eBook

Note:

• Se il dispositivo di archivazione USB integra un programma di riconoscimento automatico o utilizza il proprio driver, potrebbe non funzionare.
• Alcuni dispositivi di archivazione USB potrebbero non funzionare o non funzionare correttamente.
• I dati inclusi nel dispositivo di archivazione USB possono essere danneggiati; pertanto assicurarsi di esguire il backup dei file importanti su altri dispositivi. La manutenzione dei dati è responsabilità dell'utente e il produttore non può ritenuto responsable per la perdita di dati.

5.3 - EPG (Electronic Program Guide): Guida dei programmi TV

Cliccando il tasto "GUIDE" del telecomando, si accede al menu EPG. Esso visualizza la data e l'ora, l'elenco dei canali disponibili e i programmi trasmessi.

Sono disponibili 3 visualizzazioni: vista giorno, vista settimana, vista estesa.

6 - CONDIZIONI DI GARANZIA

Questo prodotto è garantito per un periodo da 24 a 36 anni (definito alla legislazione locale) a partire nella data di acquirevo, contro qualsiasi difetto derivante da un vizio di fabbricazione o del materiale.

Questa garanzia non copre i danni derivanti da un'installazione e/o un utilizzo non corretti e alla normale usura del prodotto.

In special mode, la garanzia non copre:

• Danni o problemi causati da utilizzo scorretto, incidenti, manomissioni o collegamenti elettrici di intensità o tensione inappropriata.
• I prodotti modificati e i prodotti con sigillo di garanzia o numero di serie danneggiati, alterati, eliminati od ossidati.
• Batterie sostituibili e accessori garantiti per un periodo di 6 mesi.
• Il guasto della batteria, sopravvenuto a causa di un caricamento troppo prolongato o del mancato rispetto delle istruzioni di sicurezza descritte nel manuale.
• Danni estetici, inclusi graffiti, ammaccature od agli altri elemento.
• Danni causati da interventi effettuati da persona non autorizzate.
• I difetti causati alla normale usura o dovuti al normale invecchiamento del prodotto.
• Gli aggiornamenti software, dovuti a una variazione dei parametri di rete.
• I guasti del prodotto dovuti all'utilizzo di software di terme parti per modificare, alterare, adattare o modificare l'esistente.
• I guasti del prodotto dovuti all'utilizzo sono gli accessori approvati dal produttore.
• I prodotti ossidati.

In nessun caso il costruttore più essere ritenuto responsabile della perdita dei dati memorizzati sul disco. Allo stesso modo, il produttore non sare tenuto a verificare che le schede SIM / SD siano state estratte dai prodotti resi.

I prodotti riparati o sostituiti sono includere componenti e attrezzature nuove e/o ricondizionate

6.1 - Modalità di attivazione

Per ricevere il servizio di garanzia, si prega di portare il prodotto presso il proprio punto di vendita fornendo la prova d'acquisto (scontrino fiscale, fattura...) del prodotto e degli accessori in dotazione, insieme alla sua confezione originale.

È importante possedere informazioni come la data di acquisito, il modello e il numero di seri o IMEI (tali informazioni sono riportate solitamente sul prodotto, sulla confezione o sulla prova d'acquisto).

In caso contrario, è necessario restituire il prodotto con gli accessori necessari per il suo corretto funzionamento (alimentatore, adattatore, ecc).

Nel caso in cui il reclamo sua coperto alla garanzia, il servizio postvendita potra, nei limiti della legislazione locale:

• Riparare o sostituire i pezioni difettosi
• Scambiare il prodotto restituito con un prodotto avente almeno le stesse funzionalità ed equivalente in termini di prestazioni.
• Rimborsare il prezzo di acquisito del prodotto indicato sulla prova d'acquisto.

Se viene utilizzata una di queste tre soluzioni,essa non da diritto di prerogao o rinnovo del periodo di garanzia.

INDICE:

1 - INSTRUÇÉS DE SEGURANÇA ..... P. 32
2-DESCRlCao P.36
3-INSTALAÇÃO P.37
4 - DESCRIÇÃO COMANDO DE CONTROLLO REMOTO .... P. 38
5-FUNCOES P.39
6 - CONDIÇÉS DA GARANTIA P. 39

1 - INSTRUÇÉS DE SEGURANÇA:

6.1 - Modalità de punere in aplicare a garantiei

Pentru a beneficia de un service de garantie, va rugam sa aducei produsul la biroul de relaici cu clientii al magazinului de la care l-atai achizitionat, avand asupra dumneavoastr dovada cmpararii sale (bon de casa, factura, etc...) si accesoriile furnizate, imprenau cu ambalajul original.