TO 2020 - Mini forno SEVERIN - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Mini-forno
Marca	Severin
Modello	TO 2020
Funzioni di cottura	Calore superiore, calore inferiore, entrambi combinati
Timer	Fino a 60 minuti, spegnimento automatico con segnale acustico
Selettore di temperatura	Sì, con spia luminosa
Accessori inclusi	Griglia, teglia, piastra riflettente, maniglia
Manutenzione	Pulire con un panno umido; non immergere né usare detergenti abrasivi
Pulizia della piastra riflettente	Rimovibile per lavaggio, reinstallare correttamente sotto le resistenze
Sicurezza - Superfici calde	Non toccare la porta né le superfici durante l'uso; pericolo di ustioni
Sicurezza - Piastra riflettente	Obbligatorio: installare la piastra sotto le resistenze prima dell'uso
Sicurezza - Sorveglianza	Non lasciare l'apparecchio incustodito; tenere fuori dalla portata dei bambini
Garanzia	2 anni contro difetti di materiale e vizi di fabbricazione
Servizio post-vendita	Indirizzi alla fine del manuale; riparazioni da personale qualificato
Primo utilizzo	Pulire l'apparecchio, quindi scaldare a vuoto per 10 minuti

Domande frequenti - TO 2020 SEVERIN

Come preriscaldare il mini-forno Severin TO 2020?

Impostare il selettore di temperatura alla temperatura desiderata e scegliere il tempo di preriscaldamento con il timer. La spia luminosa si spegne quando la temperatura viene raggiunta.

Cosa significano le quattro posizioni dell'interruttore?

0: spento; una barra: calore superiore; due barre: calore superiore e inferiore; tre barre: calore inferiore. Le resistenze si accendono solo se il timer è attivato.

Come impostare il timer?

Ruotare la manopola del timer fino al tempo desiderato (massimo 60 minuti). Una volta trascorso il tempo, suona un segnale acustico e le resistenze si spengono.

Perché il mio forno emana un odore di 'nuovo' al primo utilizzo?

È normale. Far scaldare entrambe le resistenze a vuoto per circa 10 minuti in un luogo ben ventilato per eliminare questo odore.

Come pulire il mini-forno Severin TO 2020?

Scollegare l'apparecchio e attendere che si raffreddi. Pulire l'esterno con un panno leggermente umido senza detergenti abrasivi. La teglia può essere lavata con detersivo per piatti. La piastra riflettente è rimovibile per la pulizia.

Posso usare il forno senza la piastra riflettente?

No, la piastra riflettente deve essere sempre installata sotto le resistenze. Protegge l'apparecchio dagli schizzi e garantisce una cottura omogenea.

Come fermare il forno prima della fine del tempo programmato?

Riportare la manopola del timer sulla posizione '0' o impostare l'interruttore su '0'. Le resistenze si spegneranno immediatamente.

Posso cuocere cibi grassi o succosi direttamente sulla griglia?

È preferibile usare la teglia fornita per cibi grassi o succosi per evitare che gocce si infiltrino nell'apparecchio.

Cosa fare se il forno non scalda?

Verificare che il timer sia attivato e che l'interruttore sia su una posizione diversa da '0'. Assicurarsi che la spina sia correttamente inserita. Se il problema persiste, contattare il servizio post-vendita.

Come usare il grill (solo calore superiore)?

Selezionare la posizione 'calore superiore' sull'interruttore. Per gratinare, usare solo il calore superiore. Sorvegliare la cottura per evitare di bruciare gli alimenti.

MANUALE UTENTE TO 2020 SEVERIN

Vi preghiamo di leggere attendamente le istruzioni d'uso, prima di utilizzato l'apparecchio.

Collegamento alla rete

L'apparecchio deve essere collegato esclusivamente ad una presa di corrente con messa a terra, installata a norma di legge.

Assicuratevi che la tensione d'alimentazione corrisponda alla tensione indicata sulla targhetta portadati. Questo prodotto è conforme alle dirittive vincolanti per l'etichettatura CE.

Descrizione

1. Apparecchio principale
2. Selettore di temperatura
3. Interruttore a 4 positioni
4. Contasecondi
5. Padella
6. Impugnatura
7. Griglia
8. Vassoio raccoglibriciele
9. Sportello
10. Cavo di alimentazione con spina
11. Targhetto portadati (sul retro)

Important cenni di sicurezza

L'apparecchio funziona a temperature altissime.
Attenzione: Lo sportello e la scatola dell'apparecchio si scaldano durante il funzionamento. Il contatto con gli elementi caldi potrebbe causare delle scottature.
Non toccate gli elementi riscaldatori.
- Prima d'utilizzare l'apparecchio, installate correttamente il vassoio raccoglibriciale molto gli elementi riscaldatori inferiori.
L'uso di anni apparecchio elettrico -soprattutto vicino ai bambini - esige molta attenzione. Badate a tenere

l'apparecchio fuori alla portata dei bambini e a non utilizzato sonozza vigilanza.

Non installate né utilizzate l'apparecchio vicino o sotto un armadio a muro o a oggetto pendente come una tenda o qualsiasi materiale infiammabile, e non ponete nessun oggetto繞a l'apparecchio.
- L'apparecchio, notamment è in funzione, deve esserippo su una superficie termoresistente, impermeabileagli spruzzi e resistente alle macchie. Non installate l'apparecchio vicino a superfici calde o a contatto diretto con la fiamma o in prossimità di vapori inflammabili.
Evitate sempre che il cavo di alimentazione tocchi le superfici scottanti.
Non lasciate il filo pendere sciolto.
Nonutilizzate l'apparecchio se lo stesso o il cavo di alimentazione sembrano rovinati.
- Spegnete sempre l'apparecchio e disinserite la spina alla presa di corrente dopo l'uso nonché - in caso di cattivo funzionamento e durante la pulizia.
Non tirate mai sul cavo di alimentazione quando disinserite la spina alla presa di corrente.
- Per soddisfare le norme di sicurezza ed evitare agli pericololo, agli riparazione di un appearecchio elettrico - compresa la sostituzione del cavo di alimentazione - dev'essere compiuta da personale specializzato. Nel caso in cui l'apparecchio richieda una riparazione, rinniatelo ad uno dei nostri Centri Assistenza Clientela. Ne troverete gli indirizzi in appendice al presente manuale.
- Questo appearecchio è destinato ad uso esclusivamente domestico e non è inteso per uso commerciale.

Selettore di temperatura

1. Regolate al livello desiderato il selettore

di temperatura (la lampada spia si accenderà).

1. Una volta raggiunta la temperatura preregolata, la lampada spia si spegnerà; il fornso-graticola è ora primo per l'uso.

Le 4 positi di regolazione dell'interruttore

0 Ambedue gli elementi riscaldatori sono spenti

Calore superiore
Calore superiore e inferiore
Calore inferiore

Gli elementi riscaldatori si accenderanno solamente dopo l'avviamento del contasecondi.

Il contasecondi

Il contasecondi permette di scegliere il tempo di cottura (60 minuti al mass.). La lampada spia si accende nelle in funzione un elemento riscaldatore. Una volta passato il periodo preprogrammato un segnale acustico si farà udire per indicare che gli elementi riscaldatori sono spenti. Per spegnere ilorno, occorre spegnere ancche gli elementi riscaldatori.

Inizio

• Pulite l'apparecchio (vedi "Manutenzione e Pulizia in Generale") e togliete assolutamente tutto il materiale da imballaggio.
• Prima di adoperare l'apparecchio per la prima volta lasciatelo riscaldare per 10 minuti, con ambedue gli elementi riscaldatori accesi. Quando l'apparecchio viene acceso per la prima volta, si potrebbe sentire un lieve odore. Questo è normale e durera molto tempo. Assicuratevi che vi sia sufficiente ventilazione.

Funzionamento

• Prima d'utilizzare l'apparecchio, controllate che il vassoio raccoglibriciele sua correttamente installato在整个 elementi riscaldatori.

• Preriscaldate ilorno per parecchi minuti, con lo sportello chiuso e adoperando ambedue gli elementi riscaldatori. Regolate al livello desiderato il selettore di temperatura e scegliete il tempo di preriscaldamento desiderato per mezzo della manopola di regolazione del contasecondi.

• Ponete sulla griglia gli alimenti da cuocere. Quando cuocete alimenti che contengono del grasso o quale liquido, servitevi della padella per impedirne la sgocciolatura dentro l'apparecchio.
• La padella deve sempre riposare sulla griglia ed essere insertita in una delle scanalature di guida.
• Chiodete lo sportello in vetro, regolate al livello desiderato il selettore di temperatura e scegliete il tempo di cottura desiderato per mezzo della manopola di regolazione del contasecondi.
• Per cuocere sulla griglia la superficie superiore occorre adoperare l'elemento riscaldatore superiore.
• L'elemento inferiore verra usato esclusivamente quando il cibo rischia di bruciare o di dorare troppo, in quanto troppo vicino all'elemento superiore.
• Le regolazioni del selettore (calore superiore/calore inferiore) si possono modificare durante il processo di cottura.
• Una volta passato il periodo di cottura preprogrammato, il contasecondi spegnerà automaticamente gli elementi riscaldatori. Per spegnere l'apparecchio prima del tempo, regolate il selettore di lavoro sulla posizione '0'.
• Dopo l'uso, lo sportello in vetro rimane caldo, per aprirlo adoperare l'impugnatura. Per togliere la padella, utilizzate sempre l'impugnatura fornita con l'apparecchio e un dato da forno. Ponete sempre la padella sopra a una superficie termoresistente.
• Dopo l'uso, regolate sulla posizione '0' l'interruttore a 4 positioni e disinserite la spina alla presa murale.

Manutenzione e Pulizia in Generale

• Assicuratevi, prima di pulirlo, che l'apparecchio sia disinserito alla fonte d'energia.

Le seguenti istruzioni verranno rispetto durante agli pulizia:

• Assicuratevi che l'apparecchio sia completeness raffreddato.
• Per evitare agli rischio di scossa elettrica, non pulite l'apparecchio con acqua e non immergetelo in acqua.
• L'apparecchio può essere pulito con un panno asciutto non lanuginoso. Non usate soluzioni abrasive o detergenti concentrati.

La padella essere pulita pulito con un detergente leggero ad uso casalingo.

In caso di bisogno, il vassoio raccoglibricione si potratatogliere al fine di pulizia.Dopo la pulizia,badate ad installare correttamente il vassoio raccoglibricione sotto gli elementi riscaldatori.

Smaltimento

Non smaltite appearecchi vecchi o difettosi gettandoli tra i normali rifiuti domestici, ma solo tramite i punti di raccolta pubblici.

Dichiarazione di garanzia

La garanzia sui nostri prodotti ha validità di 2 anni alla data del vendita (certificata da scontrino fiscale) e comprende gli eventuali difetti del materiale o di particolari di costruzione. I dati derivanti da un uso improprio, rotture da caduta o similari non vengono riconosciuti. La garanzia decade nel momento in cui gli appearecchi vengono aperti o manomessi da Centri non da moi autorizzati.

ToastOWN

Kare kunde!

Centrale del servizio clienti

Service-centrales

Centrale serviceafdelinger

Videoellettronica di Sgambati &

Gabrini C.S.N.C.