TO 2020 - Horno SEVERIN - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO TO 2020 SEVERIN

3. Conmutador de cuatro posiciones

10. Cable eléctrico, con enchufe

11. Etiqueta de características eléctricas

(en parte trasera) Instrucciones importantes de seguridad ● Sea muy cuidadoso. Durante el funcionamiento de este aparato la cubierta y la puerta se calentarán alcanzando temperaturas muy elevadas. Precaución: El contacto con las partes calientes de este aparato puede ocasionar quemaduras graves. ● No toque los elementos calefactores. ● Antes de usar este aparato, debe instalarse la hoja reflectora en lugar adecuado, debajo de los elementos calefactores inferiores. ● Es necesario tener mucho cuidado al usar cualquier aparato eléctrico, especialmente cerca de los niños. Úsese bajo supervisión. ● No utilice ni coloque este aparato cerca de objetos tales como cortinas o materiales inflamables. Tampoco coloque ningún objeto encima del aparato. ● Cuando el aparato esté funcionando debe colocarse sobre una superficie resistente al calor. No coloque el aparato sobre o cerca de superficies caliente tales como resistencias eléctricas, ni próxim o a una salida de gas u otras fuentes de calor. ● No permita que el cable de conexión se ponga en contacto con superficies calientes. ● No permita que el cable de conexión cuelgue libremente. ● Si observa daños en el aparato o en el cable de conexión no lo use. ● Siempre desenchufe el aparato después de usarlo y también - si observa anomalias en su funcionamiento - mientras procede a su limpieza. ● Nunca tire del cable al desenchufar el aparato. ● Para cumplir con las regulaciones de seguridad y para evitar riesgos, toda reparación requerida por aparatos electrodomésticos debe hacerse por personal especializado, incluyendo el cambio del cable de conexión. Si son necesarias reparaciones, por favor, envíe el aparato a uno de nuestros departamentos de servicio al cliente. Las direcciones pueden encontrarse en el apéndice de este manual. ● Este aparato está diseñado para uso doméstico y no comercial. Control de temperatura

1. Poner el mando de control de

temperatura en la temperatura deseada (se encenderá la luz indicadora).

2. Una vez se haya alcanzado la

Mini Horno Tostador indicadora se apagará; el horno tostador estará listo para ser usado. Las cuatro posiciones del conmutador 0 Los dos calentadores están apagados Calentador superior Calentador superior y inferior Calentador inferior Los dos calentadores se encenderán solo cuando el cronómetro se active. Cronómetro Con ayuda del cronómetro podemos seleccionar el tiempo de elaboración de los alimentos (máximo 60 minutos). La luz indicadora estará encendida mientras los calentadores estén en funcionamiento. Cuando el tiempo programado ha llegado a su final, una señal acústica indicará que los calentadores se han apagado. Para apagar el horno es necesario apagar también los elementos calefactores. Puesta en Marcha

Limpie el aparato (ver “Mantenimiento y Limpieza”) y retire completamente el material de empaque.

Antes de usar el aparato por primera vez, déjelo calentar durante 10 minutos con los dos calentadores encendidos. Cuando el aparato es conectado por primera vez puede emitir un leve olor. Esto es normal y solo durará un corto tiempo. Asegúrese de tener la habitación suficientemente ventilada. Funcionamiento y manejo

Antes de usar este aparato, asegúrese de que la hoja reflectora esté instalada en el lugar adecuado, debajo de los elementos calefactores.

Precaliente el compartimiento del horno durante unos minutos con la puerta cerrada usando los dos calentadores. Ponga el mando de control de temperatura en la temperatura apropiada y use el mando del reloj para seleccionar el tiempo de precalentamiento deseado.

Ponga los alimentos a ser horneados sobre la parrilla de hornear. Cuando hornee alimentos grasos o húmedos, use la bandeja de hornear para impedir los goteos dentro del aparato.

La bandeja de hornear siempre debe colocarse sobre la parrilla de hornear y ser insertada en una de las ranuras de sujeción.

Cierre la puerta de vidrio, ponga el mando de temperatura en la temperatura apropiada y use el mando del reloj para seleccionar el tiempo de cocción deseado.

Use el calentador superior para asar por encima.

Solo use el calentador inferior si lo que se va a cocinar queda tan cerca del calentador superior que puede quemarse o quedar excesivamente dorado.

Las posiciones del interruptor (calentador superior/calentador inferior) pueden ser cambiadas durante el proceso de cocción.

Cuando el tiempo programado ha llegado a su final, una señal acústica indicará que los calentadores se han apagado. Para apagar el aparato antes que el tiempo programado haya finalizado se tiene que situar el interruptor de control en posición “0”.

Siempre use la manija al abrir la puerta de vidrio caliente. Para sacar la bandeja de hornear, use siempre el asa que viene con el aparato y un guante o trapo de horno. Ponga siempre la bandeja de hornear sobre una superficie resistente al calor.

Después de usar el aparato, ponga el conmutador de cuatro posiciones en la posición “0” y saque el enchufe del tomacorrientes de la pared. Mantenimiento y limpieza ● Asegúrese de que el aparato está desenchufado, antes de empezar el proceso de limpieza. 14Observe las siguientes instrucciones antes de empezar el proceso de limpieza y mantenimiento:

Asegúrese que el aparato esté completamente frío.

Para evitar el riesgo de electrocución, no limpie el aparato con agua ni lo sumerja.

Si es necesario, el aparato puede limpiarse con un paño que no suelte pelusa ligeramente húmedo. No use líquidos abrasivos. La bandeja de hornear puede limpiarse con un detergente doméstico suave. De ser necesario, puede sacarse la hoja reflectora para limpiarla. Asegúrese de volver a colocar la hoja reflectora en su posición apropiada, debajo de los elementos calefactores, después de limpiarla. Eliminación Los electrodomésticos viejos o defectuosos no se deben tirar en la basura de su hogar, sino que deben desecharse en los puntos públicos de reciclaje y recogida. Garantía Este producto está garantizado por un período de dos años, contado a partir de la fecha de compra, contra cualquier defecto en materiales o mano de obra. Esta garantía sólo es válida si el aparato ha sido utilizado siguiendo las instrucciones de uso, siempre que no haya sido modificado, reparado o manipulado por cualquier persona no autorizada o haya sido estropeado como consecuencia de un uso inadecuado del mismo. Naturalmente esta garantía no cubre las averías debidas a uso o desgaste normales, así como aquellas piezas de fácil rotura tales como cristales, piezas cerámicas, etc. 15Gentile Cliente, Vi preghiamo di leggere attentamente le istruzioni d’uso, prima di utilizzare l’apparecchio. Collegamento alla rete L’apparecchio deve essere collegato esclusivamente ad una presa di corrente con messa a terra, installata a norma di legge. Assicuratevi che la tensione d’alimentazione corrisponda alla tensione indicata sulla targhetta portadati. Questo prodotto è conforme alle direttive vincolanti per l’etichettatura CE. Descrizione