RB 040 - Radio sveglia ECG - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE RB 040 ECG

INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA

Il significato del fulmine avverte l'utente di tensioni pericolose all'interno dell'apparecchio, che possono provocare lesioni da scossa elettrica in caso di contatto con gli elementi interni del dispositorio.

ATTENZIONE

Per ridurre il rischio di incendi e scosse elettriche, non rimuovere le copertura del dispositivo. Far eseguire le riparazioni sul dispositivo da un technician qualificato.

AVVERTENZA

Il punto esclamativo avverte l'utente di importanti istruzioni operative nel manuale.

AVVERTENZA

Il disposativo non deve essere esposto a gocce o spruzzi d'acqua e non devono essere posizionati su diesso oggetti contenti liquidi, ad esempio vasi. Si riduce così il rischio di scossa elettrica o di danneggiare il disposativo.

Per evitare possibili danni all'udito, evitate l'ascolto prolongato ad alto volume.

Leggere attendamente e conservare per uso futuro!

• Prima di collegare il dispositivo e iniziare a uso, leggere attendamente il presente manuale e seguire le istruzioni fornite. Conservare quello manuale come riferimento futuro.
• Seguire tutte le avventenze sul prodotto e nella documentazione fornita con l'apparecchio.
• Staccare sempre la spina del disposativo prima della pulizia. Non utilizzato detergenti liquidi o spray per la pulizia. Usare un panno umido per la pulizia.
  Utilizzare solo accessori consigliati dal produttore. Si riducecisioni infortuni o di danneggiare il dispositivo.
  Non utilizzato il dispositivo vicino all'acqua e in luoghi umidi, come ad esempio vicino a una piscina, una vasca da bagno, un lavello, in uno scantinato umido, in una sala lavanderia eosi via. Il dispositivo non deve essere esposto a sgocciolamenti o spruzzi d'acqua, non posizionare contentitori pieni di liquidi sul dispositivo.
• Posizione are il dispositivo su una superficie orizzontale, pianà, stabile e con buona ventilazione. Non copire le prese d'aria. Ciò potrebbe danneggiare il dispositivo per surriscaldamento. Non collocare il dispositivo in uno spazio ristretto con scarsa ventilazione, ad esempio, in armadietti di vetro o su scaffali stretti.
  L'apparecchio deve essere alimentato solo delle fonti di alimentazione indicate sull'etichetta del prodotto. Se non si è sicuri dei parametri della propria rete di alimentazione, consultare il fornitore o il proprio fornitore di energia elettrica.
  Il cavo di alimentazione dovrebbe essere condotto in modo da evitare di calpestarlo o di tenderloccessivamente o di pizzicarlo. Prestare particolare attenzione ai luoghi in cui il cavo escedall'apparecchio e vicino alla spina. Se non si utilizza il dispositivo per un periodo di tempo prolongato,staccare la spina di alimentazione nella presa. Scollegare l'alimentazioneanche durante un temporale per evitare danni da fulmine.
• La presa elettrica deve essere costamente accessibile.
  Proteggere il dispositivo dall'infiltrazione di liquidi o oggetti estranei e non insere alcun oggettore nelle aperture di ventilazione, con contatto potenzialmente pericoloso con la tensione all'interno del dispositivo.
  Non apree I'involucro del dispositivo. Non ci sono elementi interni che potrebbero essere configurati dallutente. Far eseguire le riparazioni sul dispositivo da un technician qualificato.

• Nei seguenti casi, scollegare il dispositivo e contattare un servizio assistenza qualificato:

• Il cavo di alimentazione è stato danneggiato

• Nel disposito o penetrato un oggetto estraneo o del liquido, oppure è stato esesto a pioggia o acqua.

L'apparecchio non funzione normalmente in conformità con il manuale. Impostare solo gli elementi descritti nel manuale operativo.
Il dispositivo alla modifiche di funzionalita significative, che indicano una necessità di assistenza tecnica.

Non esporre il dispositivo a fonti di calore quali radiatori, riscaldamento o altri apparecchi che producono calore come amplificatori.
- Cambiamenti o modifiche non espressamente approvati dall'autorità responsabile sono portare alla perdita dell'autorizzazione ad utilizzato il dispositorio.

DESCRIZIONE

Vista dall'alto [A]

1. Tasto SNOOZE/SLEEP/DIM
2. Tasto ON/OFF/NAP
3. Tasto «P»
4. Tasto ALARM1/VOL
5. Tasto HOUR/TUNING-
6. Tasto TIME/PRESET
7. Tasto «P+»
8. Tasto ALARM2/VOL+
9. Tasto MIN/TUNING+

USO DELL'IMPIANTO

Preparazione per l'uso

Questa radio sveglia è dotata di alimentazione di riserva che, nel caso di una breve interruzione di corrente, mantiene l'impostazione dell'orologio e della sveglia. Inserire due batterie AAA nel vano batteria 10, osservare la corretta polarità (+) e (-)indicata all'interno del vano batteria. Se c'é un'interruzione dell'alimentazione e le batterie sono inserte nel dispositorio, il display della radio sveglia si spegne, ma l'orologio rimane in funzione e mantiene l'impostazione della sveglia. Sostituire entrambé le batterie scariche dello stesso tempo con batterie nuove dello stesso tipo.

La radio sveglia è dotata di cuscinetti in silicone anticrivolo. Non collocare la radio sveglia su mobili con superficie delicata, che potrebbe restare segnata dai cuscinetti anticrivolo.

Collegare il cavo ⑫ alla presa elettrica.

Controlli della radio sveglia

Impostazione dell'ora

Nota:

• Se dopo aver inserto la spina nella presa di corrente il display dell'orologio lampeggia, non è possible attivare una funzione. Premere (6) (TIME/PRESET) per interrompere il lampeggiamento e,iniziare l'impostazione dell'orologio.
• É possible impostare l'orologio del dispositivo solo quando la radio è spenta. Premere (ON/OFF/NAP) per spegnere la radio.
• Quando il display dell'orologio lampeggia non si può accendere la radio premendo (ON/OFF/NAP).
• Premere tenere premuto (per 3 secondi) (TIME/PRESET) finché il display inizia a lampeggiare.
• Premere ripetutamente (5) (HOUR/TUNING-) per impostare l'ora.
• Premere ripetutamente (HOUR/TUNING+) per impostare i minuti.
• Premere (6) (TIME/PRESET) per confermare l'impostazione, il display smette di lampeggiare.

Impostazione sveglia

Questa radio sveglia consente di impostare due orari di sveglia independenti. Il processo per impostare l'ora della sveglia è lo stesso

Vista posteriore [B]

1. Vano battery
2. Antenna FM
3. Cavo di alimentazione CA

Vista frontale [C]

A. Display ora e frequenza radio
B. 2^ indicatore sveglia - cicalino
C. 2^ indicatorsveglia-radio
D. Indicatore FM
E. 1^ indicatoresveglia-cicalino
F. 1^ indicatore sveglia - radio

per entrambé le sveglie. Entrambe le sveglie impostabili per la sveglia possono essere tramite radio o cicalino.

Note: E possible impostare l'orologio del dispositivo solo quando la radio è spenta. Premere (2) (ON/OFF/NAP) per spagnere la radio.

1. Se si desidera impostare la prima sveglia con il cicalino, premere 4 (ALARM1/VOL-), in modo che l'indicatore E) inizi a lampeggiare. Se si desidera impostare la prima sveglia con la radio, premere 4 (ALARM1/VOL-), due volte in modo che I'indicatore F) inizi a lampeggiare.
2. Quando i numero lampeggiano, impostare l'ora premendo più volte il tasto (ore/TUNING-), premendo ripeturamente il tasto 9 MIN/TUNING+),impostare i minuti.
3. Confermare I'ora impostata con il tasto (ALARM1/VOL-).
4. Se si desidera annullare la sveglia, premere tre volte il tasto (ALARM1/VOL-) quando è visualizzata l'ora. L'indicatore della sveglia scomparità dal display.
5. Quando scatta la sveglia è possibile premere 4 (ALARM1/ VOL-) per spegnerla oppure premere ① (SNOOZE/SLEEP/DIM) per andare in modalità snooze (SNOOZE). In esta modalità il simbolo o inizià a lampeggiare. La sveglia suona ancora dopo 5 minuti.
6. É possible impostare la sveglia allo stesso modo, ma inceve del tastingo ④ usare il tastingo ⑧ (ALARM2/VOL+).

Note: É necessario impostare l'ora e l'allarme, notamment i numeroi sul display lampeggiano. Dopo circa 10 secondi di inattività, il display smette di lampeggiare.

Controlli della radio

Operazioni di base

1. Premere (ON/OFF/NAP) per accendere la radio.
2. Utilizzare il tasto (HOUR/TUNING-) o (MIN/TUNING+) per la sintonizzazione manuale per augmentare o diminuire la frequenza in passi da 0,10 MHz.

3. Quando si utilizes la sintonizzazione automatica, premere (5) (HOUR/TUNING-) o (9) (MIN/TUNING+) e tenerlo premuto per circa 3 secondi. Quando si rilascia il tastingo, il dispositivo inizia a cercare la stazione radio più vicina precedente o successiva.

4. Utilizzando i tasti ④ (ALARM1/VOL-) o ⑧ (ALARM2/VOL+) impostare il volume. Mentre si regola il volume, il display cambia per migliorare il volume (gamma 00-14), quindi torna a migliorare la frequenza e successivement l'ora corrente.

5. Premere (5) (HOUR/TUNING-) o (MIN/TUNING+) per visualizzare la frequenza della stazione radio.

Preimpostare les stazioni radio

1. Il dispositorio consente di memorizzare sono a 20 stazioni radio in memoria.
2. Se si desidera memorizzare una stazione radio in memoria, prima sintonizzarsi sulla stazione desiderata. Poi premere e tenere premuto per circa 3 secondi il tasting © (TIME/PRESET) «P1» sul display inizia a lampeggiare. Utilizzato © (P+) o © (P-) selezionare la posizione di memoria necessaria (da P01 a P20) e confirmare con il tasting © (TIME/PRESET).
3. É possible eseguire la procedura di cui sopra per fino a 20 stazioni radio.
4. Per sintonizzarsi su una stazione salvata in memoria premere ripeturamente (P+) o (P-) fino a quando non è sintonizzata la stazione desiderata.

Modalità sleep con musica (SONNO)

Mentre la radio è accesa, premere ① (SNOOZE/SLEEP/DIM) per andare in modalità sleep con musica (SONNO). In primo luogo, il display在哪播放 此时, Premere ripetutamente ① (SNOOZE/SLEEP/ DIM) per impostare l'ora in cui la radio si dovrá spegnere. La gamma della funzione SLEEP è da 10 a 90 minuti.

Modalità di protezione accesso alla rete (NAP)

É possible impostare l'intervalto «nap» après che la radio si è accesa automaticamente.

1. Mention la radio è spenta, premere etenere premuto per circa 4 secondi il tasto (ON/OFF/NAP) e il display con l'indicatore (FM) inizi a lampeggiare.
2. Utilizzando i tasti ⑦ (P+) e ③ (P-) impostare l'ora del nap richiesto (45, 60, 90 o 120 minuti).
3. Confermare l'impostazione premendo (2) (ON/OFF/NAP).

Regolazione della luminosità del display (DIM)

Mentre la radio è spenta e il display visualizza l'ora è possibile premere ① (SNOOZE/SLEEP/DIM) per modificare l'intensità della luminosità del display.

MANUTENZIONE E PULIZIA DEL DISPOSITIVO

Staccare sempre la spina del dispositorio prima della pulizia.

• Collocare l'apparecchio su una superficie pianà, protetta dalla luce solare diretta o da eccessivo calore e umidità.
• Proteggere i mobili lucidi o i mobili di legno usando una tovaglia o altri materiali protettivi tra i mobili e il dispositorio.

• Se il disposativo non viene'utilizzato per lunghi periodi, togliere le batterie per evitare perdite e seguente corrosione.

• Pulire la superficie del dispositivo con un panno morbido e asciutto o leggermente inumidito con una soluzione detergente delicata. Evitare che l'umidità penetr nel dispositivo.

• Non utilizzato detergenti contenti alcool, ammoniaico sostanze abrasive.

CARATTERISTICHE TECNICHE

Modello RB 040
Potenza AC 230 V ~50 Hz	Batteria di riserva: 2 batterie AAA (non incluse)
Memoria delle stazioni radio 20 preselezioni
Potenza in ingressso 5 W
Dimensioni e peso 370 g., 155 × 60 × 55 mm (I x a x p)

USO E SMALTIMENTO DEI RIFIUTI

Carta da imballaggio e cartone ondulato: consegnarli alla discarica. Imballaggio foglio stagnola, sacchetti PE, elementi plastici: gettarli nei contentitori per il riciclaggio della plastica.

Smaltimento di apparecchiature elettriche ed elettroniche (valido per i paesi membri dell'Unione Europea e per altri paesi europei con un sistema di riciclo implementato)

Il simbolo rappresentato sul prodotto o sulla confezione indica che il prodotto non deve essere trattato come rifiuto domestico. Consegnare il prodotto alla struttura specificata per il riciclaggio di apparecchiature elettriche ed elettroniche. Prevenire impatti negativi sulla salute umana e sull'ambiente riciclando correttamente il prodotto.

Il riceraggio contribuisce a preservare le risorse naturali. Per ulteriori informazioni sul riceraggio di quello prodotto, fare riferimento alle autorità locali, all'organizzazione nazionale di trattamento dei rifuti o al negazio dove è stato acquistato il prodotto.

Questo prodotto è conforme ai requisiti della direttiva UE in materia di compatibilità elettromagnetica e sicurezza elettrica.

Il manuale di istruzioni è disponibile sul site www.ecg-electro.eu.

Il produttore si riserva il diritto ad effettuare cambiamenti del testo e dei parametri tecnici.

08/05