AVC850A - Aspirapolvere BESTRON - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE AVC850A BESTRON

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

• Questo appearecchio non è destinato ad un uso professionale, ma ad un uso intenso ed estensivo, come ad esempio nelle cucine del personale, in negozi, uffici e altri ambienti di lavoro, da parte di ospiti in hotel, motel e altri ambienti residenziali, in ambienti tipo Bed & Breakfast e aziende agricole.
• Posizione sempre il dispositivo su una superficie stabile e pianà.
• Verificare che la tensione di rete sia collegata alla tensione di rete indicata sulla targhetta identificativa dell'apparecchio prima di collegarlo ad una presa con messa a terra.
• Alcune parti del dispositivo potrebbero surriscaldarsi. Non toccarlo per evitare uszioni.
  Il dispositivo deve essere in grado di dissipare il calore e quindi non deve essere completo. Mantienilo sufficientemente libero.
• Non immershere mai l'apparecchio, il cavo è immerso in acqua o alto liquido e non tenerlo sotto l'acqua corrente.
• Non sollevare il dispositivo se cade in acqua. Staccare immediamente la spina alla presa. Non uso lo più. Lasciare asciugare completamente i filtri puliti prima di reinserirli nel dispositivo.
• Assicurati che le tue mani siano asciutte quando tocchi il dispositorio.
• Assicurarsi che l'apparecchio, il cavo e la spina non entrino in contatto con fonti di calore come fornelli o fiamme libere.
• Scollegare l'apparecchio quando non viene utilizzato. Tirare la spina e non il cavo.
• Controllare regolarmente se il cavo dell'adattatore è ancora intatto. Se l'apparecchio o il cavo sono danneggiati, non utilizzato più ma portarlo al centro assistenza tecnia del produttore per la riparazione.
• L'apparecchio non deve essere azionato tramite timer esterno o sistemi di controllo remoto.
• Spagnere il dispositivo prima di spostarlo.
• Lasciarlo in posizione durante l'installazione del filtro e non utilizzato il dispositivo se il filtrò è danneggiato o difettoso. Ciò può danneggiare il dispositivo.
• Non utilizzato l'apparecchio per aspirare i seguenti oggetti:
• oggetti iniziali o in fiamme
• schegge di vetro provenienti da altri oggetti appuntiti
• residui di intonaco, cemento, pietra, fuliggine e simili
• sporco polare o umido.
• Questi oggetti possono danneggiare gravamente l'apparecchio e ilsystema di filtraggio e renderere l'apparecchio non sicuro da usare.
  Nonutilizzare l'aspirapolvere su moquette e tappeti bagnati.
  Non inseire mai oggetti nelle aperture di scarico.
• Assicurarsi che le aperture di aspirazione e di scarico siano aperte e che il filtrro non sua intasato, I blocchi causano il surriscaldamento.
• Tenere gli ugelli e i tubi di aspirazione lontani dal corpo. Si potrebbero causare lesioni gravi, ad esempio agli occhi o alle orecchie.
• Spegni il dispositivo e scollegalo se riscontri malfunzionamenti durante

l'uso, svuota il dispositivo, pulisci il dispositivo, installa o rimuovi un accessorio o quando hai finito di uso.

• Non lasciare che i cavi pendano dal bordo del bancone, del piano di lavoro o del ravolo.
• Fare attenuationo quando si utilizes il dispositoivo all'aperto.
  Nonutilizzare mai I'apparecchio in ambienti umidi.
• Pulire accuramente l'apparecchio dopo l'uso (vedi Pulizia e manutenzione).
• Assicurarsi che le aperture di aspirazione e scarico siano aperte e che il filtrlo non sia intasato. I blocchi causano il surriscaldamento del dispositivo. Quindi spegnere l'aspirapolvere! Una volta risolto il guasto, attendere 20 - 30 minuti affinché l'aspirapolvere si raffreddi completeness. Quindi puoi uso di nuovo.
• Questo appearecchio può essere utilizzato da bambini di età pari o superiore a 8 anni e da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o con mancanza di esperienza e conoscenza se hanno ricevuto supervisione o istruzioni sull'uso dell'apparecchio in modo sicuro e ne comprendono i pericoli.
• I bambini non sono autorizzati a pulire o a effettuare la manutenzione dell'apparecchio a meno che non abbiano più di 8 anni e siano soryegliati.
• Tenere l'apparecchio e il cavo fuori alla portata dei bambini di età inferiore a 8 anni
• I bambini devono essere sorvegliati per assicurarsi che non giochino con l'apparecchio.

AMBIENTE

Smaltire il materiale di imballaggio come scatole di plastica e cartone negli appositi contentitori.

Non smaltire quello prodotto come normali rifiuti domestici a fine vita, ma consegnarlo ad un punto di raccolta per il riutilizzo di apparecchiature elettriche ed elettroniche. Cercare sul prodotto, sulle istruzioni per l'uso o sulla confezione il symbolo che indica la tipologia di rifiuto.
I materiali possono essere utilizzati come indicato. Aiutandoci a riutilizzato e lavorare i materiali o a riciclare in altri modo le vecchie apparecchiature, darete un contributo importante alla protezione dell'ambiente.
Il tuo comune più dirti dove trovare il punto di raccolta dei rifiuti designato nel loro quartiere.

SERVIZIO

Nell'improbabile eventualità di un malfunzionamento, contattare il servizio clienti Bestron: www.bestron.com/service

FUNZIONAMENTO - Avvertenze generali

La descrizione seguente si riferisce all'imagine che si trovava una pagina 2:

1. Connessione del tubo e pulsante di sblocco
2. Pulsante di sblocco del serbatoio raccoglipolvere
3. Interruttore di acceso/spento
4. Maniglia dell'aspirapolvere
5. Porta di ricarica
6. Apertura di soffiaggio

7. Serbatoio raccoglipolvere

8. Pulsante di sblocco del coperchio inferiore

9. Ugello turbo motorizzato
10. Tubo
    11.Adattatore
    12/13. Spazzola grande / Bocchetta per mobili
    14/15. Piccola spazzola / Strumento per spiragli
11. Supporti da parete

Il testo seguente si riferisce alle immagini presenti a pagina 2.

1. Inserire la spina dell'adattatore nella porta di ricarica (5) dell'aspirapolvere.
2. Inserire I'adattatore (11) nella presa a muro. Le spi luminose sopra l'aspirapolvere lampeggeranno in rosso.
3. Lascia che l'aspirapolvere si carichi (circa 4 ore). L'adattatore potrebbe riscaldarsi leggermente, ): nre e in carica; ci o e normale e non indica che l'apparecchio e difettoso. Quando il disposito è complemente carico, gli indicatori luminosi smetteranno di lampeggiare e diventeranno verdi.
4. Togliere l'adattatore alla presa di corrente. Le spie si spengono.

FUNZIONAMENTO - Uso

1. Aspirapolvere portatili a batteria potente alla cordone per ca. 30 minuti di funzionamento continuo.
2. Fare clic sul tubo dell'aspirapolvere (10) o su uno degli ugelli di aspirazione in dotazione nell'attacco del tubo (1) (vedere figura 2A). Quando si utilizza il tubo dell'aspirapolvere, fare clic su uno degli ugelli di aspirazione all'estremita del tubo. Per rimuovere un accessorio, premere il pulsante (1) nella parte superiore del collegamento del tubo (vedere figura 2B) ed estrarre l'accessorio.
3. Premere l'interruttore di acceso/spento (6) e iniziare ad aspirare.
4. Premere nuovamente l'interruttore di acceso/spento per accendere la funzione Power Turbo.
5. Per spegnere l'appa-recchio, premere nuovamente l'interruttore di acceso/spento.

ACCESSORI

In dotazione all'aspirapolvere vengono forniti quattro accessori (vedere figura 3 e 4):

ugello turbo motorizzato (9) per un'as-pirazione ottimale su pav imenti duri e moquette;
- accessorio combinato con spazzola grande (12) per pulire superfici delicate e bocchetta di aspirazione per mobili, le tende e simili (13);
- accessorio combinato con piccola spazzola (14) e spazzola tonda (15) con imboccatura piccola per pulire radiatori, infisi di finestre, spazi ristretti e simili.

FUNZIONAMENTO - Conservazione dopo l'uso

Un supporto a muro (16)iene fornito con quello aspirapolvere. Questo cui esere fissato al muro con 2 viti. Collocare l'aspira-polverve e gli accessori nel supporto a parete per riporli ordinamente in un posto fisso (vedere figura 4).

PULIZIA E MANUTENZIONE - Rimozione della sporcizia dal serbatoio raccoglipolvere

1. Non svuotare il raccoglitore di polvere durante la ricarica. Disinserire l'adattatore alla presa di rete.
2. Rimuovere il tubo dall'aspirapolvere.
3. Tenere l'aspirapolvere sopra un sacco dell'immondizia.
4. Aprire il coperchio inferiore (7) premendo il pulsante (8) (veder la figura 5).
5. Eliminare I'eventuale sporcizia residua con le mani.
6. Chidere il coperchio inferiore premendo fino allo scatto di chiusura.

PULIZIA E MANUTENZIONE - Pulizia dell'alloggiamento

1. Non pulire l'aspirapolvere durante la ricarica. Disinserire l'adattatore alla presa di rete.
2. Pulire la parte esterna dei componenti con un panno umido e un prodotto di pulizia adatto alla plastica. Assicurarsi che non penetrino liquidi nell'apparecchio.

ATTENZIONE:

Non immergere mai l'apparecchio, la spina e il cavo in acqua.
Non utilise detergenti aggressivi o abrasivi né utensili acuminati (come coltelli o spazzole dure)per esquire la pulizia.

PULIZIA E MANUTENZIONE - Pulizia dell'ugello del turbo

1. Rimuovere l'ugello del turbo dall'-aspirapolvere. Premere il pulsante (1) nella parte superiore del colle-gamento del tubo ed estrarre l'ugello del turbo.
2. Sbloccare la piastra di montaggio sul lato inferiore della bocca di aspirazione del turbo facendo scorrere la quida verso l'esterno (vedere figura 6).
3. Rimuovere la spazzola rotante dall'ugello del turbo (Figura 6) e pulire la spazzola rotante.
4. Ripositionare la spazzola rotante nell'ugello del turbo.
5. Bloccare la piatra di montaggio facendo scorrere di nuovo lo scorrevole.

PULIZIA E MANUTENZIONE - Pulizia o sostituzione del filtrò

Per un risultato ottimale il filtro deve essere lavato o sostituito agli 2 o 3 cicli d'aspirazione e agli volta che sul filtrò è presente dello sporco visible

ATTENZIONE:

• Pulire il filtrro regolarmente per evitare che il filtro è intasato e il motore surriscaldato.
• Non pulire o sostituire il filtro durante la ricarica. Disinserire l'adattatore alla presa di rete.
• Rimuovere il tubo dall'aspirapolvere.
• Rimuovere la sporciazia dal serba-toio raccoglipolvere (Vedere "Rimo-zione della sporciazia dal serbatoio raccoglipolvere").
• Rimuovere il raccoglitore di polvere dall'alloggiamento del motore pre-mendo il pulsante di rilascio sul raccoglitore di polvere (vedere la figura 7A) e rimuovendo il racco-glitore di polvere (figura 7B).
• Svitare il coperchio superiore dal depolveratore (figura 7C).
• Rimuovere ilsystemadi separazione e il filtrodella polvere (figura 7D) dal depolveratore.
• Risciacquare accuramente i filtri e il systema di separazione delle polveri con acqua tiepida.
• Far asciugare bene i filtri.
• Reinstallare i supporti e i filtri in ordine inverso.

ATTENZIONE:

Se il filtrono non è ben asciutto, l'acqua può penetrare nell'apparecchio. Ciò può provocare danni (anche elettrici).
Non lavare il filtro in lavatrice.
Non asciugare il filtro con un asciugacapelli.

IT

Specifiche tecniche
Modello AVC850A
Alimentazione 220-240V
Frequenza (Hz) 50/60
Classe di sicurezza II
Energia (Watt) 120
Rumore (dB(A)) -
Max. Capacità -
Tempo massimo di funzionamento continuo (KB) -
Dimensioni (Lar x Lun x H) (cm) 11x20,5x30,5
Lunghezza del cavo (cm) 67

ES

FUNCTIONARE - Informati generale