Bild 2.43 - Televisore LOEWE - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Bild 2.43 LOEWE

Grazie per aver scelo Loewe e per la fiducia dimostrata nei nostri confronti.

Scegliendo Loewe non solo avee accuislato un Televisore moderno e innovativo dal punto di vista tecnico, ma avee anche optalo per un design之意o, una qualita dell'imagine molto nitida, un suo eccellente per godervi film e musica e comandi intuitivi grazie al controllo remoto Loewe da smartphone o tablet. In breve: Loewe è sinonimo di un perfetto Home Entertainment.

Vi auguriamo buon divertimento con Premium Home Entertainment dl cewe e siamo lieti di avervita i nostri clienti.

Per un uso sicuro e durevole del dispositivo月以来 problemi, prima della messa in funzione dell'apparecchio TV si prega di leggere alla pagna seguente il capitolo Indicazioni di sicurezza/Avvertenze.

Contenuo

Introduzione 26

Inclusio in dolazione 26

Documentazione 26

Posizione della targhetto 26

Indicazioni di sicurezza/Awertenze 27

Descrizione tasti del telecomando 29

Connessioni 30

Specifiche lecniche 31

Ambiente 32

Smaltimento 32

License 32

Indicazione tecnica 33

Possibili opzioni di installmente 33

Dichiarazione di conformità / del produttore 33

Dichiarazione del costruttore 33

Informazioni legali 33

Incluso in dotazione

Apparecchio TV
Manuale d'uso 1
Rotation Unit
Piastra di base del Table Sland
Welcome Box:

Telecomando assist con due batterie alcaline tipo AAA
Cavodialimentazione
- Manuale d'uso 2 (questo manuale d'uso)
Istruzioni di montaggio Table Stand
Fascette per cavia strappo
Vitiperplede
- Set di utensili per il montaggio del supporto opzionale

Documentazione

Questa sezione del manuale d'uso con Lene informazioni fondamenali. Dopo aver acceso per la prima volta il dispositivo, i comandi per la messa in funzione e la regolazione sono intuitivi.

Dal silo web di Loewe potrele scaricare un manuale ulente delltagliato in formato elettronico, che descrive le funzioni le caratteristiche del vostro nuovo dispositivo Loewe.

llmanuale per l'utente viene aggiornato periodicamente. Il manuale per l'utente dettagliato è disponibile all'in-cirizzo

https://my.loewe.tv/manuals/bild

C'semplice: scansione solo il codice QR.

Visita la nostra homepage all'indirizzo!

Forum web officiale di Loewe:

www.loewe-friends.de

Posizione della targhetta

Lo targotto con il codice del modello e la torsione di esorcio si trovano sulla parte posteriori dell'apparecchio TV oppure sulla confezione.

Locwobic2

Manuacedus02

Incicazioni di sicurezza/Avvortenze

Indicazioni di sicurezza/Avverenze

Per la vostra sicurezza e per evitare danni inutili al vostro dispositivo si prega di leggere attentamente le seguenti indicazioni di sicurezza.

Legenda

Questo simbolo indicarischi di tensioni elettriche elevate.

Questo simbolo indica perical legali allo sviluppo di incerd.

Questo simbolo deve attirare l'attenzione dell'unte su uterion rischi più dettagliamente specificati,

Questo sibolo indica pericol legati alla presenza di spigoli vivi.

Non rimuovere la cover posteriore del dispositorio

Attenzione: Con l'apertura o la rimozione della cover posteriore del dispositivo sussiste il pericolo di scosso c, di consoguenza, il rischio di gravi lesioni dovule a tensioni elettriche elevate.

Si prega di non aprire la cover posteriore del dispositivo di propria initiaziva. Far esquire gli interventi di riparazione e assistenza sull'apparecchio TV escludamente da tecnici autorizzati.

Si prega di rivolgersi al proprio rivenditore oppure alnostro servizio clienti.

Uso secondo le disposizioni e condizioni ambientali

Il presente apparecchio TV è destinato esclusivamente alla riscione e alla riproduzione di segnali video e audio.

L'apparacchio TV è progettato per ambienti ascuiatti (abitazioni ouffici). Non più essere utilizzato in ambienti estremamente urmidi (ad es. bagno, sauna) oppure all'aperto.

Quando si utilizes l'apparecchio assicurarsi che sua protetto dall'umidità (stilicidio, spruzzi d'acqua o condensazione).

Elyato concentrazioni di polvero e umidità gonorano correnti di fuga all'interno del dispositivo. Ciò può causare lesioni e danneggiare il dispositivo in caso di tensioni operino provocare un incendio.

Qualora abbiate portato il dispositivo da un ambiente freddo a un ambiente calco, lasciatelo spento per circa un ora a causa della possibile formazione di umicità di concensa.

Non collocare sul dispositivo oggetti contenti liquidi. In generale proteggere il dispositivo da stiliccio o spruzzi d'acqua. Terene sempre candelcete e altre fiamme libere lontane dal disposito al fine di evitare la propaganda del fuoco.

Trasporto

Maneggiare il dispositivo in modo non conforme durante il trasporto può danneggiare il displaye provocare lesioni. Lo scherme è in vetro o in plastica e cui

rompersi in casodi uso non conforme alle disposizione.

Trasportare il dispositivo esclusivamente in posizione verticale.
Durante I trasporto non eserciture pressione sul vetro o sulla plastica.

All'interno del manuale d'uso 1 è illustrato come maneggiare correttamente il dispositivo;

Non appoggiarlo sullo spigolo inferiore al fine di ridurre il rischio di danni e di sporcia.

Cavo di alimentazione/Alimentazione di corrente

Tensioni errate possono danneggiare il dispositivo.

Il presente dispositivo cui èsere collegato esclusivamente a una rete di alimentazione con la tensione e la frequenza indicate sulla largheta mediante il cavò di alimentazione compreso nella formatura.

La spina dell'apparecchio TV deve essere lavoramente raggiungiole, in modo tale da poter staccare l'alimentazione dal dispositivo in qualsiast momento.

In caso di rimozione della spina, non collegare la stessa al cavo, pensi riporla nel'apposita custodia. I cavi all'interno della spina potrebbero danneggiarsi e provocare un cortocircuito quando la stessa vuene ricollegata.

Un cavo di alimentazione con un isolamento danneggiato PUB provocare scosse e incend. Non utilizzato mai un cavo di alimentazione danneggiato.

Posizonare il cavo di alimentazione in modo tale da non danneggiarto. Non calpestare il cavo di alimentazione.

Non piegare o posizionare il cavo di alimentazione su spigoli vivi.

Quando por il collogamento dell'apparecchio TV siutilza una procsa multiple portabile, non è possible utilizzare più presere multiple inserte una sul'altra (a cascala).

Circolazione dell'aria e alte temperature

Come tutti i dispositi vilettronici, il vosto apparecchio TV ha bisogno diaria per il raffreddamento. Qualora laria non riesca a circolare, si puo sviluppare un incendio.

Le feritoie ci ventilazione sulla cover posteniore del dispositivo devono essere sempre libere. Non coprire il dispositivo.

Montaggio aparete: Lateralmente, sopra e solto lasciare almeno 10 cm di spazio libero tull'intorno al disposizione.

Supporto da tavolo/supporto da pavimento: Lateralmente e sopra lasciare almeno 10cm di spazio libero tutti'intorno al dispositivo;

Corpi estranei

Cori estranei all'interno del dispositivo possono provocare cortocircuite incendi.

Sussiste I pericololo di lesioni e danni.

Evitare chearti in metallo, aghi, cips. liquidi, cera o materiali simili finiscano all'interno del dispositivo attraverso le feritoie di ventilazione della cover posteriori.

Qualora eventuale oggetti o materiali penetrino all'intero del dispositivo, staccare immeditatamente la spina e informare l'assistenza clienti per un controllo.

Locwbic 2

Manuale duo 2

Incicazioni di sicurezza/Avvortenze

Posizionamento

Una posizione erratacouldprovocare incidenti. Il ribaltamento o la caduta del dispositivo possono provocare lesioni e danni,

Gli apparecchi TV Loewe sono specifici per gli accessori Loewe. Consiglio espressamente di utilizzato accessori di installatione Loewe.

Non utilizzare opzon di instalazione non autorizzate per il vostro apparecchio TV.

Leggere allentamente le indicazioni di montaggio per le diverse soluzioni di installment. Aiascun prodotto Loewe è allegata la relativa documentazione.

Prima di posizionare il dispositorio, verificare che la collocazione finale si adatta alle selecizioni si riguardo la superficie (sensibilità alla pressione) si riguardo la stabilità (statica). Cio vale in particolare per le superfici laccate a lucentezza brillante e per le superfici in legno massello, le impiallacciature in legno massello o le superfici in plastica.

Posizione l'appareccchio TV con il supporto da lavolo o da pavimento escludivamente su una superficie pianà, Stable e orizzontale. Il dispositivo posizionato all'interno di mobili o sugli stessi non deve sporgere in avanti.

Non posizionare I'apparecchio TV sus sloffo aoltimmaterialiche si Trovano tra il supporto da lavolo o da pavimento e un mobile. Avvisate i bambini di non arrampicarsi sul mobile per raggiungere I'apparecchio TV o gli elementi di comando.

Prestare attenzione alla posizione di utilizzo normale dell'apparccchio TV. L'apparccchio TV può essere usizzato solo se posizionato orzontalmente (A). In caso di montaggio a parele l'inclinazione deve essere di massimo 10 grade B. L'apparccchio TV non è in alcun caso essere usizzato in posizione verticale, scraialata oppure appeso al solfutto a testa in giu E.

Posizione are dispositivo in modo tale che non sua esposto alla lucco diretta del sole c non si surriscaldi per la presenza di radiatori.

Non posizionare I'apparecchio TV in un luogo sotloposta a vibrazioni. Ciò pudà danneggiare il disposizio.

In caso di installazione da parte di un produttore esterno con azionamento motorizzato, la regolazione dell'appareccchio TV non avviene manually. In generale si sconsiglia l'uso di opzioni di installazione di alltri produttori che prevedono chiusuro in determinate posizioni.

In caso di uso di accessori di prodotti esterni, prevedere una regolazione accessibile dell'apparechio TV in base all'opzione di installatione sceta.

Nel regolare l'apparecchio TV è indispensableere prestare attenzione al fatto che la pressione esercità sulla corri cice del dispositivo non si troppo elevata. I display di granidimensioni possono subire danni.

Il montaggio di un apparecchio TV su un supporto secondo lo standard VESA richiede obbligatoriamente l'uso di permiti adattamento Vesa. In caso contrario l'appareccchio TV potrebocupire danni.

I permidi adattamento Vesa devono essere fissati all'apparechio TV con una copbia di seraggio di circa 4Nm. Potete acquisarli dal vostro rivenditore Loewe (per ulteriori informazioni si prega di consultare il manuale per l'utenle online).

Accertarsi che sono il disimballaggio e la sistematicione dell'apparccchio TV il materiale di imbalaggio (cartone TV, involutri di styropor, pellecole di protezione) non siano a portata di bambini inavvertilitamente.

Osservare anche le avvertenze di smaltimento per imbalaggio e cartone (sivada il capitolo Ambiente/Smaltimento /Licenza).

Controllo

Non lasciare che i bamoin manegging incusLodiI'apparechio TV e giocino nelle immediate vicinanzi de Isto stesso.

Il dispositivo potrebbe rovesciarsi, spostarsi o cadere alla superficie di appoggio e ferire le persone.

Quando é acceso, non lasciare incustodilo l'apparecchio TV.

Volume

La musica ad alto volume cui casonsare danni all'udito. Evilare volumi molto alli, in particolare per lunghi periode quando indossate le cuffie.

Temporal

In caso di temporale scollegare la spina e tutti cavi dell'antenna corneessi all'apparecchio TV.

Se il cavo direte è stato collegato al collegamento LAN. rimnuo-vero!

Sovratensioni dovute a colpi di fulmine possono danneggiare il dispositivo sia attraverso l'antenna sua attraverso la rete elettrica.

Ancho in caso di una lunga assenza o necessario scollegare la spina e tutti i cavi dell'antenna connessi all'apparecchio TV.

Pulizia e manutenzione/Sostanze chimiche

Soegnere fapparecchio TV dallinterullore direle prima dipulirlo. I danni causati dalie sostanze chimiche possono provocare tensioni incendi.

Nonospornai diispositivo o gliaccessoria sostenze chimiche aggressive(per es.corrosive)qualilisciveoacidi.

Puliro l'apparccchio TV, la parte anterioe e il telecomando esclusivamente con un panno umido, soffice, pulito o di colore neutro除去utilizzare detersivi agressivi abrasivi.

Il diaframma degli alloparanti del vosto apparecchio TV è coperto con un tesso. Pulire regolarmente la superficie con un set di spazzole morbide.

In caso di sporcizia o macchio:

Inumidire un panno soffice e di colore neutro con liscivia o con un comune smacchiatore liquido e strofinare delicatamente sulla macchia. Potete trallare la macchia anche direltamente con un comune smacchiatore spray a secco (per aspirare la polvere).

Non inumidire direttamente il rivestimento con liscivia o con uno smacchiatore liquido (pericolodi di formazione di corone). Per la pulizia non utilizzato solventi.

Se siutilizzato smacchiatori leggere attendamente le istruzioni del produttore.

Nel pulire il diaframma degli altoparlanti con applicazione di nicotina sussiste un elevato rischio di formazione di corone.

Locwbic 2

Manlale du 2

Tolccarrando

Descrizione tasti del telecomando

In base all'applicazione (TV/video/ audio/foto/apo) e alla funzione (per es. EPG, PIP, teletext, HbbTV occ.) la disposizione dei fasti cui si ristetto a quella descritta nel presente manuale (cfr. il relativo capitolo del manuale per l'autente online).

① Audio OFF/ON.
② Visualizzazione LED per l'apparecchio selezionato.
③RichamamodalitTV.
④ Commulazione del telecomando per disposizione decoder (preimpostazione: Apple TV).
⑤ Premuto brevementeaccedere all'archivio DR^a Promuto alungo: selezione timer.
6 Premuto prevemmentAggiungere il contento selezionato alla schermata Home come preferito. Premuto a lungo: accedere Galleria delle App (versione standard)1.
⑦ Attivazione / disattivazione EPG (guida elettronica a programmi TV).
⑧ Attività / disattività Televideo / MediaText?
9 Premuto brevamente accesso al menu della modalità selezionata. Premuto a lungo: accesso alle impostazioni di sistema.
10 V + / V - aumento / riduzione del volume.
1 Premulo brevamenteaccedere allelenco canali. Premuto alungo: accedere allelenco canali esleso. Nel menu: conferma/ accesso,
12 Taste verte: schermno on/off in modalita audio/radio.
13 Tastorosso: avio dei servizi interattivi, se disconibil.
Premuto brevamente; torna indietro, Premuto a lungo; riavolgrec.
15 Premuto brevemente: registrazione dirella (con definizione della durata di registrazione)a. Premuto a lungo: registrazione istantanea (One Touch Recording)
16 Pausa / Avvio/pausa visione differita
(7) Stop / Terminate spostamento temp. (tornare all'immaginee live) ^13 .
Premulo brevamente: sata avanti. Premulo a lungo: far avanzare.
19 Riproduzione /Avvio/avanzamento della visione in differita.
20 Tasto blur: accesso all'inglez funzioni delle emittenti (Sezione di lingua / audio, sottoritoli o canale / traccia video).
21 Pressione breve col tasto giallo: richiamo della cronologia. Pressione lunga del tasto giallo: accesso all'ultima ermittente.
2 Navigazione sull'interfaccia di lavoro, selezione degli oggetti. Nel menu / negli cloniti: selezione/impostazione.
23 P + / P -emittlen.e successiva/precedente.
24 Premuto brevamente: passaggio / livello precedente. Premuto a lungo: chiusura di tutte le visualizzazioni.
Premuto breve, con visualizzazione su schermo: visualizzazione delle informazioni dettagliate del programma in corso. Premulo breve, nella visualizzazione su schermo: richiarare le informazioni relative al programma in corso. Premuto a lungo: visualizzazione le spiegazioni dei tasti.
26 Attivazione / disattivazione PIP (immagine nell'immagine).
17 Accesso alla schermalaHomo.
28 Sezione diretta dell'emittente con il tastierino numero. Nel menu: digtarle la cire o le lettere.
29 Richiamare Sorgenti,
Commutazione del ecomando per dispositivo video (preimpostazione. BluTech Vision 3D).
31) Accesse alla modalità radio (versione standard) ^1 .
Accensione dell'apparecchio (l'interrottore ci rete deve assere acceso) o spagnimento in standby. Premuto a brevemente con l'apparecchio TV acceso: l'apparecchio TV e tuttigi apparecchi in standby con funzioni CEC collegati alle interfacci HDMI entrano in standby (standby di sistema).

Posizionamento e la funzione dei connessioni

① ACIN—connessionedi rete

Presa direte-220-240V-50/60Hz

④ AUDIO OUT - usci.a audio analogico/diglale (1) Jack 3.5 mm (analogico) L/R

Mini Ioslink (digitale)

⑤ LAN - connessione di reto

(6) ANT SAT -antenna del satellite (sintonizzatore satellitare) DVB-S/S2

(7) ANT TV - antenna/cavo analogico/DVB-1/T/2 /DVB-C

Con riserva di modifiche dei dati tecnici e del design dell'appareccio.

Loewe Tipo di dispositivo:	bild 2.49	bild 2.43
Codice articolo:	58422xxx 58421xxx
Classe di efficienza energetica ca UE: si veda targhetta energetica dileggtata oppure su www.loewe.lv/t/support
Diagonico:	126 cm/49 inch 108 cm/43 inch
Potenza assorbita Modalità ON (max.) (potenza audio 1/8 cel valore massimo):	152 W 117 W
Potenza assorbita Modalità ON (horme)'' Consumo energetico annuale:''	s'veda larghella energetica dileggtata oppure su www.loewe.lv/t/support
Potenza assorbita modalità di avvio rapido:	40,0 W 40,0 W
Potenza assorbita in modalità stand-by:	0,27 W 0,26 W
Potenza assorbita ad apparccchio spento:	0 W 0 W
Formato Immagine / Risulzione: 16:9 / Ultra HD 3840 x 2	160 px
Tecnologia display: LCD con retrolluminazione Edge-LCD
Dimensioni dell'apparccchio sono plicato (L'xHxP):	111,6 x 68,1 x 5.8 cm 96.0 x 59,3 x 5.7 cm
Dimensioni dell'apparccchio con plicato2(L'v-xHxP):	111,6 x 70,8 x 25.0 cm 96.0 x 61,9 x 25.0 cm
Poso approximativo dell'apparccchio sono plicato:	16,3 kg 11,7 kg
Poso approximativo dell'apparccchio con plicato3:	19,6 kg 15,0 kg
Temporatura circostante: 5°C - 35°C
Umicità relativa (non condensante):	20 - 80%
Pressione dellaria:	800 - 1114 hPa (0 - 2000 m SLM)
Identificazione lealio: SL502	SL502
Allimentazione elettrica:	220 V - 240 V/50-60 Hz
Tuner: Terr./cavo Satellite:	VHF/Hyperband/UHF 4 livelli: 13 / 18 V/ 22 kHz / 16 livelli: DiSEqC 1,0 / impianto a cavo unico: EN 50494
Ambto: Terr./cavo:Satellite:	terc./cavo: ca 45 MHz a 860 MHz satellite: da 950 MHz a 2150 MHz
Posizioni di memoria emittenti incl. AV e Radio:	6000
Norme TV: analogico: digitalie:	B/G, L, L, D/K, M, N DVB-T/12, DVB-C, DVB-S/S2 (UHD su DVB fino massimo 60 Hz)
Normo coore:	SECAM, PAL, NTSC, NTSC-V, PAL-V (60 Hz)
Formali audio: analogico (FM): analogico (NICAM): digitalale (MPEG):	Mono, stereo, dopico audio Mono, stereo, dopico audio Mono, stereo, dopico audio, PCM, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby Pulse, Dolby MSII
Potenza in uscita audio (sinusodale / musica):	2 x 10 W / 2 x 20 W
Concerto di atoparlante acustico:	Stereo a 2 ve (Guided Wave)
Televideo:	TOP / FLOT / HiText (Level 2.5)
Memoria pagine:	2000
LAN: Standard supportati:	10 Mbit/sec Ethernet (10Base T) / 100 Mbit/sec Fast Ethernet (100Base T)
WLAN: Standard supportati Potenza/Gamma frequenzio: Tipici codifica supportati:	IEEE 802.11a/b/g/n, 802.11ac Potenza <100 mW a 2400-2483.5 MHz e 5150-5725 MHz WEP 64 e 128 Bit (ASCII HEX), WPA PSK, WPA2 AES
Bluetooth: Potenza/Gamma frequenza: Protocolli Bluetooth:	Potenza <10 mW a 2.4 GHz A2DP SRC, A2DP SNK, HID
Standard rete domestica:	Universal Plug and Play Audio / Vicco (UPnP AV)
Format file supportati: Immagini Audio Video:	JPEG, JPEG progressive (risoluzione massima 3840x2160), PNG MP3, M/A (AAC LC), WMA (senza lossless), FLAC, WAV (PCM), Ogg Vorbis AVI (MPEG-I/2, XviD, Dolby Digital, MP3), WMV (WMV9, VC-L, WMA9, WMA Pro), MP4 (XviD, H.264/MPEG-4 AVC, AAC LC), MOV (H.264/MPEG-4 AVC, AAC LC), MKV (H.265/HEVC, H.264/MPEG-4 AVC, Dolby Digital), FLV (H.264/MPEG-4 AVC, H.263, MP3 AAC LC), MPEG (MPEG-I, MPEG Aciu), TS/PS (MPEG-2, H.264/MPEG-4 AVC, MPEG2 Audio, Dolby Digital), VOB (MPEG-2, MPEG2 Audio, Dolby Digital) H.264/MPEG-4 AVC fine al profilo High (Level 4.2) H.264/H.265 compatible con HDRIO/HLG

Sullabase di un furvicatione del tevisore di qualtro algicmoper 365giomi. L effettivo consumo energetico dipenz de talipo di utilizzo del teviscre, Nelia modalitaHome, |valori inferiori ai 100 Watt sono espressin cifr dicimali (0).
Ozione di installatione formi in codazione, Table Stanc.
Sulirroodcuii de singolformini onciassurmiar oaluna responsbilila. te lae rlo nla zona deliopic Loewie latera e

Lccw bila 2

Manuale d'uso 2

Ambiente/ Smaltimerto / Licenza

Ambiente

Consumo energetico

Questo apparecchio TV è dotato di un alimentatore standby ecologico. In modalità stand-by la potenza assorbita si reduce ad un livello minimo (vedere il capitolo Specifiche tecniche). Se si decide il massimo risparrio energetico, spegnere l'appareccio con l'interruttore di rete. Tuttavia è necessario prestare attenzione al fatto che i dati EPG (guida TV elettronica) vanno eventualmente persei non vengono effettuate le registrazioni con timcor del TV. Il TV risulta completamente scollegato da la rete solo se si rimuovi la spine di rete.

La potenza assorbila dal TV durante il funzionamento dipende alla preimpostazione delle efficienza energetica nella prima attività o nella configurazione nelle impostazioni di systema.

Attiviando la funzione di regolazione della luminosità. l'imagine dello schermo si adatta alla luminosità dell'ambiente. In quello modo l'apparocchio TV assorbza una minore quantità di potenza.

Disattivazione automatica

Sc per 4 ore non si interviene sul TV (regolazione del volume, cambio di programma, ecc.). per risparmare energia il TV passa alla modalità stand-by in modo automatico. Un minuto prima della conclusione del periodo di 4 ore, viene visualizzato un messaggio relativivo all'interruzione di quello processo.

Lo spegnimento automatico impostato dal produttore è attivo in modalità di risparmio energetico Home Mode/Personal Mode,

Premium Mode

Nolla modalita Radio con lo schermo disattivato, non vince escguito lo spegnimento automatico del TV.

Smaltimento

Imballo e scatola

Il procotto acquistato presente caratteristica di altissima qualità e lunga durata. Per lo smaltimento dell'imbalaggio in conformità alle normativo nazionali vgenti abbiamo affatto ad aziende specializzate nel Campo del ricolleggio Fincareddiritare gliimbalaggi presso irrenditori specializzati.

L'apparecchio

INFORMAZIONE AGLI UTENTI

ai sensi dell'art. 13 del Decreto Legislativo 25 luglio 2005, n. 151"Attuazione delle Direttive 2012/19/EU, relative alla riduzione dell'uso di sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche, nonché allo smaltimento dei rifiuti".

Il simbolo del cassetto barrato riportato sull'apparecchiatura o sulla sua confezione indica che il prodotto alla

fine della propria vita utile deve essere raccolto separatamente dagli otheri rifiuti.

L'utente dovra, pertanto, conferire l'apparecchiaatura giunta a fine vitaagli (donei centri ci raccotta differenziate dei rifiuti elettronici ed eletrotecnici. oppure riconsegnaria ai rivenditore al momento dell'acquisto di una nuova apparecchiaatura di tipo equivalenze, in ragione di uno a uno.

L'adeguata raccollà differenziala per l'avvio successivo dell'apparecchia tra dismessa al riciclaggio, al trattamento e allo smillemento ambientalmente compatible contribuire sacea adevitare possibili effetti negativi sull'ambiente e sulla salute e favorise il reimpiego e/o riciclono dei materiali di cui è composta l'apparecchia tra.

Lo smaltimento abusivo del prodotto da parte dell'utente comporta l'aplicazione delle sanzioni amministrative previste alla normativa vigente.

Le batterie

Le batterie della dotazione iniziata non contengono sostanzenze, come ad esempio cadmio, piombo e mercurio.
Al sensi della normativa in materia di batterie, le batterie

usate non dovono più ossere smalito con rifiuti domestici. Gethare le batterico usato ici contentoridi racolta installati presso i sunti commercia!

License

All Rights Reserved. Questo apparetcchio contiene del software basato, in parte, suflavoro di indipendent JPEG Group.

Questo prodotto contiene software sviluppato dal progettto OpensSldestinato all'impiegeto in OpenssL Toolkit (http://www.openssll.org).

Il presente software è formito dall'OpenSSl project "cosi comè" e si declina qualisiasi responsabilità, esplicità o implicita, comprehendendo, ma non solo, le garanzie implicite di commerciarità ed idoneità per un particolare scopo. Inressun caso OpenSSL project o i loro operatori sono considerati responsabili di eventuali danni diretti, indiretti, accidentali, speciali, esempli o consequencesuali (compresi, ma non solo, fornitura di beni o servizi sostitutivi, mancato uso, perdita di dati o profitti, o interruzione di attività) derivanti in qualunque modo o per ognì ipotesi di responsabilità, sc in contratto, di strettà responsabilità o torto (inclua negigenza o altre fattispecie) dall'uso del software,anche in presenza di avvisi in merito ai suddelli danni.

Il presente prodotto contene software destinato alla crittografica compilato da Eric Young ([e-mail]).

Questo prodotto include un software scritto da Tim Hudson (tjh@ cryptsoft.com).

Questo prodotto contiene del software sviluppato da terzi e o dei software soggetti alle disposizioniGNU General Public License (GPL) o/o GNU Lesser General Public License (LGPL). Tale software月下 estere trasmesso e/o modificato secondo la versione 2 della GNU General Public License o, facoltativamente, secondo qualiasi versione successiva pubblicata alla Free Software Foundation.

La pubblicazione ciquestoprogramma da parte di Loewe avviene
SENZA ALCUNA GARANZIA O SOSTEGNO,oprattutto nella gar
ranzia implicata della COMMERCIABILITA' E UTILIZZABILITA' PER UNO
SPECIFICO SCOPO. Ulteriori dovtagli sono riportati nella GNU General
Public License. Il software pue essere richiesto al servizio clienti Loewe.
E possible scaricare GNU General Public License all indirizzo:
http://www.gnu.org/licenses/.

Lccw bld 2

Manualeduo2

Incicazione Tecnica/Poss bili pozionid,nstallezione

Dichiarazione di conformità / del produttore/ Informazioni legali

Indicazione tecnica

Avvertenze per lo schermo LCD

II TV acquistato è dotato di schermo LCD esodisfai più elevati standard di qualità èessoando stato sottoposto ad un controlo dei pixel bruciati. Nonostante la massa accurazze applicata alla produzione dei pannelli, per motivi tecioni non è possible escludere al 100% che alcuni pixel secondari presentino eventuali difetti.

L'azienda si scusa per questo inveniente. Tuttavia quello tipo di effetti, se contenuti entro i limiti specificati alla normativa in materia, non possono essere considerati come difetti dell'apparecchio assoggettabile alle condizioni di garanzia.

Evitare la visualizzazione di immagini statiche per un periodo di tempo prolongato. E presente la possibilità che rimangiano degli effetti scia.

Dietro al vetro del pannello dell appearecchio TV LCD si possono accumulare polvere e particolato alla che sia presente una fonte visibile che produce particolato. Questi depositi particolato e polvere vengo no anche definiti „Fogging" o „Magic dust".

Questo fenomeno siverificaisolalamente, in particolare luttavia durante il periodoin cui si accendono i riscaldamenti e dopo i lavori di nistruturazione o in costruzioni nuove. Le cause sono varfattori, si vedano anche i rapporti disponibili su Internet.

La pulizia o la sostituzione del pannello in quosti casi è escluda alla copertura in garanzia. poiché non si trattà di difetti dell'apparecchio, ma di agenti estemi.

Note su un disco rigido USB collegato

La disattivazione del TV con l'interruttori di rete durante il funzionamento in corso e l'interruzione involutaria dell'alimentazione olettrica, como ad esempio in caso di black out, possono provocare danni alsystema di file del disco fisso e, di conseguenza, la perdita delle emittenti registrale.

Durante il processo di copia sui supporti di memoria USB non scollegare in nessun caso il supporto di memoria cal TV. Prima di disattivare l'apparecchio con l'interruttore di rete, si consiglia di impostare il TV nella modalità di stand-by.

Qualora l'attesa porti a problemi di funzionamento dell'hard disk, potete innanzitutto avviare un controllo. Inoitre potrebbe essere utle eseguire la formattazione dell'hard disk. Intal caso tutti dati conteni noll'hard disk saranno cancellati. Le impostazioni per le rispettive voci

Impostazioniistema Controllo altri...

Hard disk.

Loewe non si risponde di eventuali percîte di dati del disco fisso integrato del TV. Per evitare la perdita ci dati, si consiglia di trasferire le registrazioni importanti su un'alto supporto di memorizzazione esterno.

Aggiornamento software

E' possible agglomerare il software del TV.

Le ultime versioni software disponibili sono essere scaricate dai site internet di Loewe (vedere di seguito) ed installate sul TV con una chiaveitaUSB.

Se il TV è collegato ad internet, è possible aggiornarlo anche direttamente da internet.

Ulteriori informazioni sul'Aggiornamento software sono riportate nel documento "Manuale per l'utente" che è possible scarticare dal sto web Loewe.

Possibili opzioni di installmente

Per il vostro apparecchio TV potete utilizzato le opzioni di installazione I oewe di seguito elencate. Non utilizzato opzioni di installazione non autorizzate per il vostro apparecchio TV.

Appareccchio TV N. articolo/Opzione di installmente:

72435000 FS 32_43 (precedentente

FS Correct 32-40)

71363B00 WMIsoflex 32-55

71389W00 WM Slim/Vesa Size 200

Dichiarazione di conformità / del produttore

C

La Loewe Technology dichiara con la presente, che除去 prodotto soddisfa i requisiti essenziali ed altre disposizioni rilevanti previste nella direttiva 2014/53/FU e tutte le direttive UF in vigore.

Nella gamma di frequenza da 5150 a 5350 MHz quello apparecchio è limitato all'uso interno nei seguenti paesi: Belgio, Bulgaria, Danimarca, Germania, Estonia, Finlandia, Francia, Grecia, Irlanda, Italia, Croazia, Lcttonia, Lithuania, Lussemburgo, Malta, Paci Bassi, Austria, Polonia, Porto Gallo, Romania, Svezia, Slovacchia, Slovenia, Spagna, Repubblica Ceca, Ungheria, Regno Unito, Cipro.

La dichiarazione di conformità completa per il proprio apparecchio TV si trova nella selezione del prodotto a:

www.loewe.tv/de/support

Dichiarazione del costruttore

Questo apparecchio è fabbricato nella UE nel rispetto delle disposizioni del D.M. 26 novembre 1992 ed è in particolare conforme alle prescrizioni dell'art. 1 dello stesso D.M.

Questoapparechioeconformell.2.comma1D.M.28.08.95N.548

Produkte:

Distributore:

Made in Germany

Loewe Italiana SRL

37069 Dossobuono di Villafranca di

Verona

Informazioni legali

Dataredazione 03/20-2.0 SB

D-96317 Kronach

Loewe Technology GmbH, Kronach

www.loweetv

Le informazioni cont∉ne in questo documento sono essere modificare nella preavviso e non implicano alcun obbligo da parte di Loewe Technology GmbH. L'azienda si riserva tutti i diritti, inclusi quali di traduzione, eventuali modifiche tecniche ed erre.

Locwble 2

Manual instructions 2

Introduccion

Introduccion

Le informazioni contener in isto docimento possono essere modificata sanza proavviso e non implicano alcun obbligo da parte di Licew Technology GmbH.