SAINT ALGUE Demeliss Titanium V2.0 SA2202 - Piastra per Capelli

Demeliss Titanium V2.0 SA2202 - Piastra per Capelli SAINT ALGUE - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Trova gratuitamente il manuale del dispositivo Demeliss Titanium V2.0 SA2202 SAINT ALGUE in formato PDF.

📄 37 pagine Italiano IT Scarica 💬 Domanda IA 12 domande ⚙️ Specifiche
Notice SAINT ALGUE Demeliss Titanium V2.0 SA2202 - page 15
Scelga la sua lingua e fornisca la sua email: le invieremo una versione tradotta specificamente.
Tipo di prodotto Piastra per capelli
Marca Saint Algue
Modello Demeliss Titanium V2.0 SA2202
Alimentazione 220-240 V ~ 50/60 Hz
Potenza nominale 45 W
Temperatura di riscaldamento 150 °C / 170 °C / 190 °C / 210 °C / 230 °C (regolabile per step)
Materiale delle piastre Titanio
Funzioni principali Stiratura a vapore, spegnimento automatico dopo 1 h, blocco dei tasti, funzione vapore
Capacità del serbatoio dell'acqua Circa 10-12 minuti di utilizzo continuo
Dimensioni (circa) 30 cm x 3 cm x 4 cm (L x l x H)
Peso (circa) 350 g
Lunghezza del cavo 2 m
Sicurezza Spegnimento automatico, protezione contro il surriscaldamento, doppio isolamento, non immergere
Manutenzione e pulizia Pulire con un panno morbido umido e un detergente delicato; non immergere; rimuovere i capelli dopo l'uso
Parti di ricambio Pettine rimovibile, serbatoio dell'acqua rimovibile
Riparabilità Riparazione da parte del produttore o centro assistenza autorizzato; cavo di alimentazione sostituibile da un professionista
Informazioni generali Uso domestico interno; non utilizzare su capelli sintetici o animali; garanzia 2 anni
Garanzia 2 anni (ABC Distribution)

Domande frequenti - Demeliss Titanium V2.0 SA2202 SAINT ALGUE

Come riempire il serbatoio dell'acqua della piastra?
Assicurati che l'apparecchio sia spento, scollegato e completamente raffreddato. Fai scorrere il serbatoio verso il cavo di alimentazione per rimuoverlo, apri il tappo, riempi con acqua fresca o fredda (non troppo), rimetti il tappo e reinserisci il serbatoio fino a quando scatta. Attendere circa 90 secondi prima di utilizzare.
Come attivare la funzione vapore?
Dopo il preriscaldamento (circa 60 secondi), il simbolo vapore si accende. Tieni premuto il pulsante '+' per 3 secondi per sbloccare, poi premi il pulsante accensione/spegnimento & vapore per attivare/disattivare. Successivamente, premi le piastre l'una contro l'altra: il vapore esce automaticamente per 7-8 secondi.
Quale temperatura scegliere per i miei capelli fini?
Per capelli fini, utilizza la temperatura più bassa: 150 °C. Evita temperature elevate per non danneggiarli. Per capelli spessi o crespi, puoi salire fino a 230 °C.
La piastra si spegne da sola, è normale?
Sì, l'apparecchio ha uno spegnimento automatico dopo circa 1 ora di utilizzo continuo. Per riaccenderlo, tieni premuto il pulsante accensione/spegnimento per 2-3 secondi.
Come pulire la piastra?
Scollega l'apparecchio e lascialo raffreddare. Rimuovi il pettine e il serbatoio. Rimuovi i capelli rimanenti con un panno. Pulisci le piastre e il corpo con un panno morbido umido e un po' di detergente delicato. Il pettine e il serbatoio si lavano in acqua calda saponata. Asciugare bene prima di rimontare.
Cosa fare se il vapore non esce?
Verifica che il serbatoio dell'acqua sia ben riempito e ben innestato. Assicurati che la funzione vapore sia attivata (premi il pulsante accensione/spegnimento dopo lo sblocco). Se il problema persiste, attendi qualche secondo dopo aver premuto le piastre per far riscaldare di nuovo l'acqua.
Posso usare la piastra sui capelli bagnati?
No, questo apparecchio è progettato per l'uso solo su capelli asciutti. Usarlo su capelli bagnati può danneggiare i capelli e l'apparecchio.
Come sbloccare i pulsanti?
Se i pulsanti sono bloccati (simbolo di blocco visualizzato), tieni premuto il pulsante '+' per circa 3 secondi. Il simbolo scompare e i pulsanti vengono sbloccati.
Cosa significa 'SLP' sullo schermo?
'SLP' significa che l'apparecchio è in modalità standby. Appare se l'apparecchio non viene utilizzato entro 20 minuti dall'accensione. Premi un pulsante per riattivarlo.
Come riporre la piastra dopo l'uso?
Lascia raffreddare completamente l'apparecchio, svuota il serbatoio dell'acqua, asciugalo, avvolgi il cavo e riponilo in un luogo asciutto e fuori dalla portata dei bambini. Utilizza eventualmente il supporto resistente al calore.

Domande degli utenti su Demeliss Titanium V2.0 SA2202 SAINT ALGUE

2 domande su questo apparecchio. Rispondi a quelle che conosci o fai la tua.

Fai una nuova domanda su questo apparecchio

L'email rimane privata: viene utilizzata solo per avvisarti se qualcuno risponde alla tua domanda.

Posso riempire il serbatoio della piastra SAINT ALGUE Demeliss Titanium V2.0 SA2202 con acqua potabile?
Domande Frequenti - 21/06/2026
Risposta Notice-Facile

No, non è consigliabile utilizzare acqua potabile nel serbatoio della tua piastra SAINT ALGUE Demeliss Titanium V2.0 SA2202. Secondo il manuale d'uso, riempi il serbatoio solo con acqua fresca o fredda.

L'acqua potabile non è menzionata come compatibile. Per ottenere le migliori prestazioni ed evitare di danneggiare l'apparecchio, è meglio utilizzare acqua fresca del rubinetto, appena prelevata e lasciata a temperatura ambiente o raffreddata.

Punti importanti:

  • Spegni e scollega la piastra prima di riempire il serbatoio
  • Lascia raffreddare l'apparecchio prima di accedere al serbatoio
  • Non versare alcun altro liquido oltre all'acqua
  • Utilizzare solo acqua fresca o fredda
Rispondi (sii il primo)
Come sostituire la molla rotta della piastra per capelli SAINT ALGUE Demeliss Titanium V2.0 SA2202?
Domande Frequenti - 03/04/2026
Risposta Notice-Facile

Importante: Il manuale di istruzioni del SAINT ALGUE Demeliss Titanium V2.0 SA2202 specifica formalmente che il guscio dell'apparecchio non deve essere aperto in nessun caso. Qualsiasi tentativo di smontaggio o sostituzione della molla da parte dell'utente comprometterebbe la sicurezza e comporterebbe automaticamente la perdita della garanzia. Pertanto, non tentare di smontare l'apparecchio da solo.

Se la molla del tuo piastra è rotta o difettosa, devi contattare obbligatoriamente il servizio clienti di ABC DISTRIBUTION, il garante ufficiale del prodotto. La molla è un componente interno la cui sostituzione richiede competenze tecniche specializzate e deve essere effettuata in un centro assistenza autorizzato per preservare l'integrità e la sicurezza dell'apparecchio.

La tua piastra è coperta da una garanzia di 2 anni a partire dalla data di acquisto contro difetti di fabbricazione o di materiale. Se la molla è difettosa durante questo periodo, può essere proposta una riparazione o una sostituzione del prodotto gratuitamente.

Per far valere la tua garanzia o per ottenere una riparazione, invia il tuo apparecchio difettoso insieme alla prova d'acquisto (che deve obbligatoriamente indicare la data di acquisto) al seguente indirizzo:

  • ABC DISTRIBUTION
  • 3 avenue des Violettes - Zac des Petits Carreaux
  • 94386 Bonneuil sur Marne Cedex
  • Francia

Una volta ricevuto, ABC DISTRIBUTION esaminerà la tua piastra e procederà alla riparazione o alla sostituzione se il difetto è confermato durante il periodo di garanzia. Conserva il tuo numero di tracciamento della spedizione per seguire l'avanzamento della tua richiesta.

Rispondi (sii il primo)

Scarica le istruzioni per il tuo Piastra per Capelli in formato PDF gratuitamente! Trova il tuo manuale Demeliss Titanium V2.0 SA2202 - SAINT ALGUE e riprendi in mano il tuo dispositivo elettronico. In questa pagina sono pubblicati tutti i documenti necessari per l'utilizzo del tuo dispositivo. Demeliss Titanium V2.0 SA2202 del marchio SAINT ALGUE.

MANUALE UTENTE Demeliss Titanium V2.0 SA2202 SAINT ALGUE

L'apparecchio può essere utilizzato da bambini a partire dagli 8 anni di età e da persona con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, o mancanza di esperienza e/o conosenza, solo se sono supervisionati od struitti circa l'uso sicuro dell'apparecchio e se sono consapevoli dei rischi che ne derivano. I bambini non è permesso giocare con l'apparecchio. I pulizia e la manutenzione a carico dell'utente non devono essere eseguite da bambini sulla supervisione di un adulto. Il cavo di alimentazione è danneggiato,esso delve essere sostituito dal costruttore o dal suo servizio assistenza tecnica o comunque da una persona con qualifica similare, in modo da prevenire ogni rischio. Se si utilizes l'apparecchio in un bagno, scollegarlo dopo l'utilizzo poichè la vicinanza all'accua rappresenta un rischioanche da spento.Per un'ulteriore protezione, si consiglia di installare un interruptore differenziale (RCD) avente una corrente di esercizio residua non superiore a 30mA nel circuito elettrico che alimenta il bagno. Rivolgersi all'installatore per una consulenza. ATTENZIONE! non utilise l'apparecchio nei pressi di vasche da bagno, docce, lavandini o altri

recipient contenti acqua. Rimuovere tutto il materiale di imballaggio dall'apparecchio. Tenere i materiali d'imballaggio fuori alla portata dei bambini, poiché quosti potrebbero ingerirli e soffocare. prima di collegare l'apparecchio alla rete elettrica assicurarsi che la tensione di rete individata sulla targhetta corrisponda

SAINT ALGUE Demeliss Titanium V2.0 SA2202 - 1

a quella della fornitura di energia elettrica. Non aprire in nessun caso l'alloggamento dell'apparecchio. Non insere dita o oggetti all'interno dell'apparecchio e non ostruire mai le prese daria. Proteggere l'apparecchio dal calorie. Non installare l'apparecchio in prossimità di fonti di calorie, come per esempio stufe o caloriferi. AVERTENZA - PERICOLO DI SCOSSE ELETTRICHE! Non immergere l'apparecchio e il suo connettore in acqua o altri liquidi. Non utilizzato l'apparecchio con le mani bagnate. PERICOLO DI USTIONI. Tenere l'apparecchio fuori alla portata dei bambini, in particolare durante l'uso e quando viene lasciatto raffreddare. On lasciare mai incustodito l'apparecchio quando è collegato alla rete elettrica. Posizionale sempre l'apparecchio con il supporto, se presente, su una superficie piana stabile e resistente al calorie. Der evitare il rischio di surriscaldamento o di incendio, non copire l'apparecchio quando è acceso. Non utilizzato spray per capelli, vaporizzatori d'accua o altre tipo di vaporizzatore durante l'uso dell'apparecchio.

Spagnere sempre l'apparecchio e appenderlo ad un gancio, se presente, dopo l'uso o quando si fa una pausa; non appoggiarlo sui bordi di lavandini o vasche da bagno. Se l'apparecchio dovesse cadere in acqua, staccare immediamente la spina. Non immergere le mani nell'accua per recuperare l'apparecchio. Prestare attenzione per evitare il rischio di usioni! Toccare esclusivamente la superficie di presa (6), la cui area è contrassegnata alla linea di demarcazione (1).

DESCRIZIONE

Questo appearecchio è progettato per la stiratura di capelli asciutti. Non utilizzarlo per stirare capelli sintetici o bagnati e per gli animali domestici.

L'apparechio è destinato esclusivamente all'uso domestico in ambienti interni.

Non utilizzato l'apparecchio per altri scopi. Qualsiasi molto uso potrebbe causare danni all'apparecchio e alla propietà o lesioni personali.

Il produttore non si assume alcuna responsabilità per anni o lesions derivanti dall'uso improprio o alla mancata - osservanza di quello manuale.

MA DI UTILIZZARE L'APPARECCHIO

ATTENZIONE! I materiali di imballaggio non sono giocattoli! Non permettere ai bambini di giocare con i materiali di imballaggio in, quanto rappresentano un rischio di soffocamento se ingeriti!

  • Controllare il contento della fornitura per accertarsi che non manchi alcun componente o che non vi siano danni dovuti al trasporto. Se l'apparecchio è danneggiato o mancano alcune parti, non utilizarlo e restituirlo al rivenditore.

Rimuovere tutti i materiali di imballaggio e conservarli per un uso futuro.

  • Svolgere complemente il cavo di alimentazione.

Pulire l'apparecchio con un panno morbido inumidito e, se necessario, un po'di detergente delicato. Pulire con un panno morbido e asciutto.

PANORAMA DEL PRODOTTO

  1. Delimitazione dell'area di impugnatura

  2. Serbatoio dell'acqua

  3. Display 9.Apertura per il riempimento

dell'acqua

  1. Pulsante di impostazione della temperatura (+)

  2. Coperchio

  3. Pulsante di accensione/ specnimento e di regolazione del vapore

  4. Diffusore del vapore

  5. Pulsante di impostazione della temperatura (-)

  6. Piastra di riscaldamento

  7. Impugnatura 13. Pettine (removibile)

  8. Cavo di alimentazione con spina

ISTRUZIONI PER L'USO

AVVERTENZA! Le superfici dell'apparecchio tendono a surriscaldarsi durante l'uso e rimangono calde per quale tempo ancche dopo il funzionamento. Toccare l'apparecchio solo mediate l'impugnatura. Tenere le piastre riscaldanti, il pettine e il diffusore del vapore lontano dal corpo. Non premere le piastre riscaldanti troppo a lungo sui capelli.

SAINT ALGUE Demeliss Titanium V2.0 SA2202 - ISTRUZIONI PER L'USO - 1

NOTA: prima di utilizzato l'apparecchio, assicurarsi sempre che i capelli siano puliti e sono nodi.

NOTA: l'apparechio è dotato di una funzione di spegnimento automatico. Si spegne automaticamente dopo un funzionamento continuo di circa 1 ora.

Riempimento del serbatoio dell'acqua

NOTA: il serbatoio dell'acqua completamente piano, garantisce un uso continuo di circa 10 - 12 minuti.

NOTA: assicurarsi sempre che vi si una quantità di acqua sufficiente nel serbatoio dell'accua prima di usare l'apparecchio. Controllare regolarmente che vi si una quantità di acqua sufficiente nel serbatoio dell'accua durante l'uso. Riempire immediatamente il serbatoio dell'accua quando è vuoto.

NOTA: riempire il serbatoio dell'acqua esclusivamente con acqua fredda e pulita. Non riempire il serbatoio dell'acqua con altri liquidi.

  • Assicurarsi che l'apparecchio sa spento, scollegato dall'alimentazione e che si sua raffreddato completeness prima di rimuovere il serbatoio dell'acqua.
  • Fare scorrere il serbatoio dell'acqua verso il cavo di alimentazione per rimuoverlo dal corso principale.
  • Apriere il coperchio e riempire il serbatoio con acqua di rubinetto fredda. Non riempireccessivamente il serbatoio.
  • Per evitare fuoriuscite d'acqua, riempire il serbatoio utilizzato il dosatore fornito in dotazione.
  • Chiudere il coperchio assicurandosi che sia ben fisso in posizione.
  • Asciguare il serbatoio dell'acqua con un panno morbido e asciutto.
    — Riassemblare il serbatoio dell'acqua sul corpo principale e assicurarsi che si blocchi in posizione.
  • Attendere circa 90 secondi prima di utilizzato nuovamente l'apparecchio.

Uso dell'apparecchio

NOTA: utilisezare l'apparecchio sempre in modo appropriato; assicurarsi che il diffusore di vapore e il pettine siano rivolti verso le punte dei capelli.

NOTA: l'apparecchio è dotato della funzione Vapore. Una volta acceso l'apparecchio, l'acqua nel serbatoio inizia a preriscaldarsi automaticamente. Il simbolo èmpeggia sul display. Il preriscaldamento richiede circa 60 secondi.

Non chiudere le piastre riscaldanti durante il preriscaldamento. Al terme del preriscaldamento, il symbolo imane acceso sul display. Tenere premuto il pulsante «+» per circa 3 secondi per sbloccare i pulsanti, quindi premere una volta il pulsante di accensione/spegnimento e di regolazione del vapore per disattivare la funzione Vapore. Premere nuovamente il pulsante di accensione/spegnimento e di regolazione del vapore per attivare la funzione Vapore.

NOTA: per usare la funzione Vapore chiudere complemente le piastre riscaldanti una sull'altra e il diffusore del vapore inizia ad emettere automaticamente vapore per circa 7 - 8 secondi. Rilasciare le piastre riscaldanti e attendere circa 2 - 3 secondi per preriscaldare l'acqua nel serbatoio per il prossimo utilizzo.

NOTA: se l'apparecchio non viene utilizzato entro 20 minuti dopo l'accensione, sul display viene visualizzato «SLP».

NOTA: il pettine è removibile. Assicurarsi che l'apparecchio sia spento, scollegato dall'alimentazione e che si sa raffreddato completamente prima di rimuovere il pettine.

  • Collegare l'apparecchio a una presa di corrente. Sul display viene visualizzato «OFF»,
  • Tenere premuto il pulsante di accensione/spegnimento e di regolazione del vapore per circa 2 - 3 secondi per accendere l'apparecchio.

Premere pulsanti «+» e «-» per selezionare la temperatura desiderata (150°C/170°C/190°C/210°C/230°C).

  • La temperatura delle piastre riscaldanti comincia ad aumentare immediatamente. L'autozzo della temperatura viene indicato sul display.
  • Se non viene eseguita alcuna operazione dopo l'accensione dell'apparecchio o l'impostazione della temperatura, i pulsanti si bloccheranno automaticamente entro circa 4 - 5 secondi. Il symbolo ciene visualizzato sul display. Tenere premuto il pulsante**per circa 3 secondi per sbloccare i pulsanti. Il symbolo

lampeggia e scompare sul display.

— Una volta che le piastre riscaldanti hanno raggiunto la temperatura impostata, la temperatura verrà costamente indicata sul display.

  • Afferrare l'apparecchio sulla superficie di presa, stringere una ciocca di capelli tra le piastre riscaldanti e spostare lentamente l'apparecchio verso la punta dei capelli. Fare attenzione a non premere troppo a lungo le piastre riscaldanti sui capelli.

  • 'Al termine dell'operazione, tenere premuto il pulsante di accensione/ spegnimento e di regolazione del vapore per 2 - 3 per spegnere l'apparecchio.

  • Scollegare l'apparecchio dall'alimentazione. Riporlo su una superficie resistente al calore per lasciarlo raffreddare.

PULIZIA

  • Prima di pulirlo, scollegare l'apparecchio e lasciarlo raffreddare completamente.
  • Non pulire l'apparecchio con lana d'acciaio, prodotti chimici agressivi, alcali, agenti abrasivi o disinfettanti poiché potrebbero dannegiarne la superficie.
    Non immergere l'apparecchio in acqua o altri liquidi per pulirlo. Assicurarsi che le parti elettriche non siano umide o bagnate.
    Rimuovere i capelli eventualmente rimasti sull'apparecchio, sul pettine e sulle piastre riscaldanti.
    Pulire l'apparecchio con un panno morbido inumidito e, se necessario, un po'di detergente delicato. Ascugare con un panno morbido e asciutto.
    Rimuovere il pettine dal corpo principale.
  • Fare scorrere il serbatoio dell'acqua verso il cavo di alimentazione per rimuoverlo dal corpo principale. Svuotare l'acqua eventualmente rimasta nel serbatoio.
    Pulire il pettine e il serbatoio dell'acqua con una spugna morbida imbevuta di acqua calda e sapone. Asciugare con un panno morbido e asciutto.
    — Reinstallare il pettine e il serbatoio dell'acqua sul corpo principale.
    -L'apparecchio cui estere riutilizzato solo归来 che è stato asciugato completeness.

CONSERVAZIONE

  • Prima di riporre l'apparecchio, assicurarsi sempre che sia completenesse asciutto e che si sa raffreddato.
  • Conservare l'apparecchio in un luogo fresco, asciutto, protetto dall'umidità e fuori alla portata dei bambini.

SAINT ALGUE Demeliss Titanium V2.0 SA2202 - CONSERVAZIONE - 1

Questo symbolo, visualizzato sul prodotto o sulla confezione, indica che questo prodotto è conforme alla Direttiva europea 2012/19/UE e non deve essere smaltito con i rifiuti domestici.

Deve essere portato a un punto di raccolta previsto per il riciclaggio di apparecchiature elettriche ed elettroniche.

Assicurando che questo prodotto sia smaltito in modo appropriato, contribuirai a prevenir potenziali consequences dannose per l'ambiente e la salute umana. Il riciclaggio dei materiali aiuterà a preservare le risorse naturali.

ES

IT: Il presente prodotto è garantito da ABC DISTRIBUTION contro qualsiasi difetto di fabbricazione o materiale per tutto il periodo della garanzia a partir e alla data di acquisto.

Se il prodotto dilevise difettoso rispetto alle specifiche tecniche di origine, durante il periodo coperto alla garanzia (2 anni), è possible eseguire una riparazione o una sostituzione previo invio del prodotto difettoso e della prova di acquisito relativa che riporti la data in cui il prodotto è stato acquistato ai seguenti indirizzi:

Assistente manuale
Alimentato da Anthropic
In attesa del tuo messaggio
Informazioni sul prodotto

Marca : SAINT ALGUE

Modello : Demeliss Titanium V2.0 SA2202

Categoria : Piastra per Capelli