Harmony 665 - Telecomando LOGITECH - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Caratteristiche tecniche	Telecomando universale per controllare fino a 8 dispositivi
Compatibilit\u00e0	Compatibile con la maggior parte dei marchi di televisori, lettori DVD, decoder, sistemi audio, ecc.
Schermo	Schermo LCD per una navigazione facile e intuitiva
Programmazione	Configurazione semplice tramite software online, possibilit\u00e0 di personalizzare i comandi
Alimentazione	Funziona con batterie (tipo AA), autonomia variabile a seconda dell\u2019uso
Utilizzo	Facilit\u00e0 d\u2019uso con pulsanti chiaramente etichettati e accesso rapido alle funzioni principali
Manutenzione	Pulire con un panno morbido, evitare l\u2019esposizione all\u2019umidit\u00e0
Sicurezza	Non esporre a temperature estreme, evitare urti fisici
Informazioni generali	Dimensioni compatte, design ergonomico per una presa confortevole

Domande frequenti - Harmony 665 LOGITECH

Come sincronizzo il mio telecomando Logitech Harmony 665 con i miei dispositivi?

Per sincronizzare il telecomando, collegalo al computer tramite cavo USB, apri il software Logitech Harmony, crea un account se necessario, quindi segui le istruzioni per aggiungere i tuoi dispositivi.

Cosa fare se il mio telecomando non funziona?

Controlla prima le batterie del telecomando. Sostituiscile se necessario. Se il problema persiste, prova a resettare il telecomando rimuovendo le batterie per 10 secondi e poi reinserendole.

Come aggiungo un nuovo dispositivo al mio telecomando Logitech Harmony 665?

Collega il telecomando al computer, apri il software Harmony, seleziona 'Aggiungi dispositivo' e segui le istruzioni per inserire le informazioni del nuovo dispositivo.

Il mio telecomando non risponde dopo un aggiornamento software. Cosa devo fare?

Prova a scollegare e ricollegare il telecomando. Se il problema persiste, resetta il telecomando e ricollegalo al software Harmony per riprogrammare i dispositivi.

Come personalizzo i pulsanti del mio telecomando Logitech Harmony 665?

Nel software Harmony, vai alle impostazioni del telecomando, seleziona 'Personalizza pulsanti' e segui le istruzioni per assegnare nuove funzioni ai pulsanti desiderati.

Il mio telecomando Harmony 665 funziona con dispositivi Smart TV?

S\u00ec, il telecomando Harmony 665 \u00e8 compatibile con molti modelli di Smart TV. Assicurati di verificare la lista dei dispositivi compatibili sul sito Logitech.

Cosa fare se il telecomando non controlla tutti i miei dispositivi?

Assicurati che tutti i dispositivi siano stati aggiunti correttamente nel software Harmony. Puoi anche verificare le connessioni e le impostazioni di ogni dispositivo per assicurarti che siano configurati per essere controllati dal telecomando.

Come resetto il mio telecomando Logitech Harmony 665?

Per resettare il telecomando, rimuovi le batterie, tieni premuto il pulsante 'Power' per 15 secondi, quindi rilascialo. Reinserisci le batterie e ricollega il telecomando al software Harmony.

Dove posso trovare aggiornamenti per il mio software Logitech Harmony?

Gli aggiornamenti del software Logitech Harmony sono disponibili sul sito ufficiale Logitech. Scarica l\u2019ultima versione per beneficiare delle funzionalit\u00e0 e delle correzioni pi\u00f9 recenti.

MANUALE UTENTE Harmony 665 LOGITECH

Des forums utilisateur28 Italiano Grazie. Con il telecomando avanzato Harmony 665 l'utilizzo del sistema di intrattenimento è facile e veloce. I pulsanti delle attività consentono di controllare tutti i dispositivi da un'unica posizione comoda, permettendo di passare dall'ascolto di musica alla visione di un DVD o della TV tramite la pressione del pulsante delle attività. Non è più necessario digitare codici per potere utilizzare il telecomando con il sistema di intrattenimento. La congurazione guidata online vi assisterà durante le singole operazioni di congurazione di Harmony 665 per l'utilizzo con il sistema di intrattenimento, dopodiché non vi resta che rilassarvi e godervi lo spettacolo. Contenuto della confezione

Documentazione per l'utenteItaliano 29 Funzionalità di Harmony 665 A Per avviare le attività, utilizzare i relativi pulsanti. Se un'attività non viene avviata come previsto, premere il pulsante di aiuto e rispondere alle semplici domande per risolvere il problema. B I pulsanti attorno allo schermo consentono di controllare le funzioni visualizzate sullo schermo, quali i canali preferiti, nonché di accedere ad altri comandi e funzioni del telecomando. C L'area del menu controlla le guide e i menu visualizzati sullo schermo del televisore. D I pulsanti di diverso colore consentono di eseguire funzioni via cavo e satellite; in alternativa, è possibile personalizzarli per eseguire i comandi utilizzati più frequentemente. E L'area dei canali fornisce accesso rapido ai pulsanti utilizzati più frequentemente. È possibile controllare il volume e cambiare canale da un'unica area. F L'area di riproduzione fornisce accesso rapido ai pulsanti di avvio e interruzione della riproduzione, di passaggio al brano successivo o precedente e ad altri pulsanti da un'unica posizione. G Il tastierino numerico.

F30 Italiano Operazioni preliminari Per la congurazione del telecomando Harmony sono necessari almeno 45 minuti.

1. Prendere nota del produttore e del numero di modello di tutti i dispositivi inclusi

nel sistema di intrattenimento.

2. Visitare il sito Web setup.myharmony.com sul computer e scaricare il software

desktop MyHarmony, creare un account e congurare i dispositivi e le attività.

3. Testare il funzionamento del telecomando.Italiano 31

1 Informazioni sul sistema in uso Prima di iniziare è necessario annotare il nome del produttore e i numeri modello dei dispositivi.

1. I numeri di modello sono riportati nella parte anteriore, posteriore o inferiore

di ciascun dispositivo del sistema di intrattenimento.

2. Annotare tali informazioni nella tabella disponibile a pagina 32

(tipo dispositivo, produttore, numero modello).

3. Prendere nota di come sono collegati fra loro i vari dispositivi. Ad esempio,

il lettore DVD è collegato tramite l'ingresso Video 1 del televisore, e così via. Per ulteriori informazioni, vedere Che cosa sono gli ingressi... a pagina 32.32 Italiano Dispositivo Produttore Codice modello

Cavo/Satellite DVD Che cosa sono gli ingressi... e perché è utile conoscerli? Gli ingressi rappresentano il tipo di collegamento dei dispositivi. Ad esempio, se il lettore DVD è collegato al televisore tramite un ingresso Video 1, è necessario selezionare Video 1 durante la congurazione dell'attività Guarda DVD nel software MyHarmony. Dopo aver congurato le attività sul telecomando, basterà premere una sola volta il pulsante Attività per attivare tutti i dispositivi necessari per svolgere tale comando.Italiano 33 2 Installazione Per congurare Harmony 665 anché funzioni con il sistema di intrattenimento in uso è necessario creare un account nel software desktop MyHarmony.

1. Visitare il sito Web setup.myharmony.com per scaricare il software desktop

2. Dopo aver installato il software, collegare il telecomando al computer

utilizzando il cavo USB in dotazione.

3. Seguire le istruzioni visualizzate per creare un nuovo account o eseguire

l'accesso al proprio account Harmony, quindi congurare i dispositivi e le attività.

4. Aggiornare o sincronizzare il telecomando prima di scollegarlo dal computer.

setup.myharmony.com34 Italiano 3 Testare il funzionamento del telecomando Per vericare il corretto funzionamento del telecomando, non rimane che provare a utilizzarlo.

1. Scollegare il telecomando dal computer e andare al sistema di intrattenimento.

2. Per imparare a utilizzare il telecomando, eseguire l'esercitazione disponibile

nel dispositivo stesso.

3. Provare a utilizzare il telecomando per vericarne il corretto funzionamento.

Per apportare modiche, avviare il software desktop MyHarmony sul computer ed eseguire l'accesso al proprio account Harmony. Nota: Una volta completata la congurazione, usare Harmony 665 come unico telecomando; l'utilizzo di altri telecomandi può provocare la perdita della sincronizzazione dei dispositivi elencate nelle attività. In tal caso, premere il pulsante di aiuto e seguire le istruzioni visualizzate.Italiano 35 Siamo a disposizione per qualsiasi domanda Visitare il sito Web support.myharmony.com/665 per ulteriore assistenza, tra cui:

Esercitazioni sulla congurazione

Articoli di assistenza

Guide sulla risoluzione dei problemi