Vanilla Sky - Macchina del ghiaccio Klarstein - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Caratteristiche tecniche	Capacità di produzione: 12 kg di ghiaccio al giorno
Tipo di ghiaccio prodotto	Ghiaccio a cubetti
Dimensioni	Dimensioni: 34 x 24 x 32 cm
Peso	Peso: 10 kg
Potenza	Potenza: 150 W
Utilizzo	Facilità d'uso con un pannello di controllo intuitivo
Manutenzione	Pulizia facile grazie a un serbatoio rimovibile
Sicurezza	Arresto automatico in caso di surriscaldamento
Informazioni generali	Ideale per feste ed eventi, funziona con acqua potabile

Domande frequenti - Vanilla Sky Klarstein

Perché la mia macchina del ghiaccio Klarstein Vanilla Sky non produce ghiaccio?

Verificate che il serbatoio dell'acqua sia pieno e che l'apparecchio sia collegato correttamente. Assicuratevi inoltre che il coperchio sia ben chiuso durante il funzionamento.

Che tipo di acqua devo usare per la mia macchina del ghiaccio?

Si consiglia di utilizzare acqua potabile. Evitate acqua distillata o acqua minerale gassata, poiché potrebbe influire sulla qualità del ghiaccio.

La macchina del ghiaccio fa rumore durante il funzionamento?

È normale che la macchina emetta rumori durante la produzione del ghiaccio. Tuttavia, se il rumore è eccessivo, verificate che l'apparecchio sia su una superficie stabile e che nulla ostruisca le ventole.

Quanto tempo ci vuole per produrre il ghiaccio?

La macchina Klarstein Vanilla Sky impiega generalmente tra 6 e 15 minuti per produrre un lotto di ghiaccio, a seconda della dimensione dei cubetti selezionata.

Posso aggiungere aromi o frutta nella macchina durante la produzione del ghiaccio?

Non è consigliato aggiungere aromi o frutta direttamente nella macchina durante il funzionamento, poiché potrebbe ostruire il meccanismo. Aggiungeteli dopo la produzione del ghiaccio.

Cosa fare se il ghiaccio non esce dagli stampi?

Se il ghiaccio è bloccato, provate a lasciarlo riposare qualche minuto prima di tentare di rimuoverlo. Potete anche usare una spatola di plastica per aiutare a liberarlo.

Come pulisco la mia macchina del ghiaccio?

Scollegate la macchina, svuotate il serbatoio e pulite le superfici con un panno umido. Evitate di usare prodotti abrasivi. Assicuratevi che tutte le parti siano asciutte prima di rimontarle.

La macchina del ghiaccio ha una funzione di spegnimento automatico?

Sì, la Klarstein Vanilla Sky dispone di una funzione di spegnimento automatico che si attiva quando il serbatoio del ghiaccio è pieno o se il livello dell'acqua è troppo basso.

Posso usare la macchina del ghiaccio all'aperto?

Si consiglia di utilizzare la macchina del ghiaccio all'interno in un ambiente temperato per garantire un funzionamento ottimale. Evitate temperature estreme o umidità eccessiva.

MANUALE UTENTE Vanilla Sky Klarstein

La ringraziamo per aver acquistato il dispositivo. La preghiamo di leggere attendamente le seguenti istruzioni per l'uso e di seguirle per evitare possibili danni tecnici. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per anni scaturiti da una mancata osservazione delle avventenze di sicurezza e da un uso improprio del dispositivo. Scansionare il codice QR seguente, per accedere al manuale d'uso più attuale e per ricevere informazioni sul prodotto.

INDICE

Avvertenze di sicurezza 38
Descrizione del prodotto e tasti 40
Messa in funzione e utilizzo 40
Pulizia e manutenzione 43
risoluzione dei problemi 43
Avviso di smaltimento 44
Produatore e importatore (UK) 44

DATI TECHNICI

Numero articolo 10028873, 10028874
Alimentazione 220-240 V ~ 50-60 Hz
Potenza 180 W
Capacità 2 L
Misure 31,5 cm x 27,2 cm x 36,0 cm

AVVERTENZE DI SICUREZZA

• Leggere attendamente tutte leindicazioni di sicurezza e conservare il presente libretto d'istruzioni per consultazioni future.
• Prima di accendere il dispositivo, controllare la tensione sulla targhetto identificativo e collegare il dispositivo solo a prese con tensione corrispondente a quella indicata.
• Nel caso in cui il cavo di rete sia danneggiato, quellouve essere sostituito dal produttore, da un centro assistenza specializzato o da una persona qualificata.
  Non capovolgere il dispositivo e non inclinarlo più di 45^
• Non immergere il dispositorio in acqua o in altri liquidi e prestare attenzione che la spina e il cavo di rete non si bagnino.
• Staccare la spina dalla presa in caso di inutilizzato prolongato o prima di pulirlo.
• Lasciare 8 cm di spazio intorno al dispositivo, per garantire un'adeguata circolazione dell'aria.
• Utilizzare solo accessori autorizzati dal produttore.
• I bambini, le personne con limiti fisici e mentali dovrebbero usare il dispositivo solo se un supervisore ha prima illustrato loro le funzioni e le avventenze di sicurezza. Prestare attenzione che i bambini non giochino con il dispositivo.
  Nonutilizzare il dispositivo nelle vicinanze di fiamme viv, fornelli accesi o forn.
• Non accendere e spegnere il disposativo più volte consecutive. Attendere almeno 5 minuti prima di riaccendere il disposativo per non danneggiare il compressore.
• Non infrilare oggetti nel dispositorio per evitare il pericolo d'incendio o di corto circuito.
  Rimuovere con la massima cautela il gelato dal contentatore per danneggiarlo.
• Accendere il dispositorio solamente dopo aver inserito il contentatore e la lama per mescalare.
• La temperatura per gli ingredienti è di 25 ± 5^ C . Non preraffreddare gli ingredienti, altrimenti la lama per mescolare potrebbe bloccarsi prima di terminare la preparazione.
  Rimuovere la lama per mescolare solo quando esta non è più in funzione.
  Nonutilizzareildispositivoall'aperto.
  Non pulire il dispositivo con polveri o spugne abrasive.
• Non conservare all'interno del dispositivo sostanje explosive come ad esempio bombolette spray contenti gas propellenti.
• Il dispositivo non è destinato ad un uso commerciale, ma esclusivamente per un uso domestico e in ambienti simili.

Note speciali

• Quando si posizione l'unità, assicurarsi che il cavo di alimentazione non sia schiacciato o danneggiato.
• Assicurarsi che non vi siano prese multiple o alimentatori sul retro dell'unità.

Per evitare la contaminazione degli alimenti, seguire le seguenti istruzioni:

• Pulire regolarmente le superfici che possono venire a contatto con gli alimenti.

AVVERTENZA

Durante l'uso, la manutenzione e lo smaltimento dell'unità, prestare attenzione al simbolo a sinistra sul retro dell'unità o sul compressore.

Questo significato avverte di possibili incendi. Ci sono sostanze infi ammabili nelle linee frigorifere e nel compressore. Tenere l'apparecchio lontano da fonti di incendio durante l'uso, la manutenzione e lo smaltimento.

DESCRIZIONE DEL PRODOTTO E TASTI

1 Contenitore estrabile 2 Display 3 Pannello di controllo 4 Alloggiamento 5 Base del dispositivo 6 Coperchio trasparente 7 Pala mescolatrice 8 Rivestimento superiore

6 7 8

1 Accensione/spegnimento 2 Start/Pausa 3 Impostazione del tempo

1 2 3 0 △□ △ 0 △□ △ 0 △□ △ 0 △□ △ 0 △□ △ 0 △□ △ 0 △□ △ 0 △□ △ 0 △□ △ 0 △□ △ 0 △□ △ 0 △□ △ 0 △□ △ 0 △□ △ 0 △□ △ ○ △□ △ ○ △□ △ ○ △□ △ ○ △□ △ ○ △□ △ ○ △□ △ ○ △□ △ ○ △□ △ ○ △□ △ ○ △□ △ ○ △□ △ ○ △□ △ ○ △□ △ ○ △□ △ ○ ▲□ △ ○ ▲□ △ ○ ▲□ △ ○ ▲□ △ ○ ▲□ △ ○ ▲□ △ ○ ▲□ △ ○ ▲□ △ ○ ▲□ △ ○ ▲□ △ ○ ▲□ △ ○ ▲□ △ ○ ▲□ △ ○ ▲□ △ ○ ▲□ ± ○ ▲□ ± ○ ▲□ ± ○ ▲□ ± ○ ▲□ ± ○ ▲□ ± ○ ▲□ ± ○ ▲□ ± ○ ▲□ ± ○ ▲□ ± ○ ▲□ ± ○ ▲□ ± ○ ▲□ ± ○ ▲□ ± ○ ▲□ ± ○ ▲□ ± ○ ▲□ ± ○ ▼□ ± ○ ▼□ ± ○ ▼□ ± ○ ▼□ ± ○ ▼□ ± ○ ▼□ ± ○ ▼□ ± ○ ▼□ ± ○ ▼□ ± ○ ▼□ ± ○ ▼□ ± ○ ▼□ ± ○ ▼□ ± ○ ▼□ ± ○ ▼□ ± ○ ▼□ ± ○ ▼□ ± 0 △□ ± 0 △□ ± 0 △□ ± 0 △□ ± 0 △□ ± 0 △□ ± 0 △□ ± 0 △□ ± 0 △□ ± 0 △□ ± 0 △□ ± 0 △□ ± 0 △□ ± 0 △□ ± 0 △□ ± 0 △□ ± 0 △□ ± ○ ▲□ ± ○ ▲□ ± ○ ▲□ ± 0 △□ ± 0 △□ ± 0 △□ ± 0 △□ ± 0 △□ ± 0 △□ ± 0 △□ ± 0 △□ ± 0 △□ ± 0 △□ ± 0 △□ ± 0 △□ ± 0 △□ ± 0 △□ ± 0 △□ ± 0 △□ ± 1 2 3 0 △□ ± 0 △□ ± 0 △□ ± 0 △□ ± 0 △□ ± 0 △□ ± 0 △□ ± 0 △□ ± 0 △□ ± 0 △□ ± 0 △□ ± 0 △□ ± 0 △□ ± 0 △□ ± 0 △□ ± 0 △□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 1 2 3 0 △□ ± 0 △□ ± 0 △□ ± 0 △□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 △□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 1 2 3 1 0 2 0 △□ ± 0 △□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 △□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 1 2 3 1 0 2 0 △□ ± 0 △□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 1 2 3 1 0 2 0 △□ ± 0 △□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 1 2 3 1 0 2 0 △□ ± 0 △□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 1 2 3 1 0 2 0 △□ ± 0 △□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 1 2 3 1 0 2 0 △□ ± 0 △□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 1 2 3 0 △□ ± 0 △□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▼□ ± 0 ▼□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 0 ▲□ ± 2 3 4 5 6 1 0 2 3 4 5 6 1 0 2 3 4 5 6 1 0 2 3 4 5 6 1 0 2 3 4 5 6 1 0 2 3 4 5 6 1 0 2 3 4 5 6 1 0 2 3 4 5 6 1 0 2 1 0 2 1 0 2 1 0 2 1 0 2 1 0 2 1 0 2 1 0 2 1 0 2 1 0 2 1 0 2 1 0 2 1 0 2 1 0 2 1 0 2 1 0 2 1 0 2 1 1 2 1 1 2 1 1 2 1 1 2 1 1 2 1 1 2 1 1 2 1 1 2 1 1 2 1 1 2 1 1 2 1 1 2 1 1 2 1 1 2 1 1 2 1 1 2 1 1 2 0 0 2 3 0 0 2 0 0 2 0 0 2 0 0 2 0 0 2 0 0 2 0 0 2 0 0 2 0 0 2 0 0 2 0 0 2 0 0 2 0 0 2 0 0 2 0 0 2 0 0 2 0 0 2 0 1 2 0 1 2 0 1 2 0 1 2 0 1 2 0 1 2 0 1 2 0 1 2 0 1 2 0 1 2 0 1 2 0 1 2 0 1 2 0 1 2 0 1 2 0 1 2 0 1 2 1 1 2 1 1 2 1 1 2 1 1 2 1 1 2 1 1 2 1 1 2 1 1 2 1 1 2 1 1 2 1 1 2 1 1 2 1 1 2 1 1 2 1 1 2 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 4 3 1 4 3 1 4 3 1 4 3 1 4 3 1 4 3 1 4 3 1 4 3 1 4 3 1 4 3 1 4 3 1 4 3 1 4 3 1 4 3 1 4 3 1 4 3 1 4 3 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 0 0 2 0 0 2 0 0 2 0 0 2 0 0 2 0 0 2 0 0 2 0 0 2 0 0 2 0 0 2 0 0 2 0 0 2 0 0 2 0 0 2 0 0 2 0 0 2 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 1 4 0 1 4 0 1 4 0 1 4 0 1 4 0 1 4 0 1 4 0 1 4 0 1 4 0 1 4 0 1 4 0 1 4 0 1 4 0 1 4 0 1 4 0 1 4 0 1 4 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 4 3 0 4 3 0 4 3 0 4 3 0 4 3 0 4 3 0 4 3 0 4 3 0 4 3 0 4 3 0 4 3 0 4 3 0 4 3 0 4 3 0 4 3 0 4 3 0 4 3 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 2 1 1 2 1 1 2 1 1 2 1 1 2 1 1 2 1 1 2 1 1 2 1 1 2 1 1 2 1 1 2 1 1 2 1 1 2 1 1 2 1 1 2 1 1 2 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 4 3 1 4 3 1 4 3 1 4 3 1 4 3 1 4 3 1 4 3 1 4 3 1 4 3 1 4 3 1 4 3 1 4 3 1 4 3 1 4 3 1 4 3 1 4 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 2 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 4 1 2 4 1 2 4 1 2 4 1 2 4 1 2 4 1 2 4 1 2 4 1 2 4 1 2 4 1 2 4 1 2 4 1 2 4 1 2 4 1 2 4 1 2 4 1 2 4 1 4 3 1 4 3 1 4 3 1 4 3 1 4 3 1 4 3 1 4 3 1 4 3 1 4 3 1 4 3 1 4 3 1 4 3 1 4 3 1 4 3 1 4 3 1 4 3 0 4 3 0 4 3 0 4 3 0 4 3 0 4 3 0 4 3 0 4 3 0 4 3 0 4 3 0 4 3 0 4 3 0 4 3 0 4 3 0 4 3 0 4 3 0 4 4 0 4 4 0 4 4 0 4 4 0 4 4 0 4 4 0 4 4 0 4 4 0 4 4 0 4 4 0 4 4 0 4 4 0 4 4 0 4 4 0 4 4 0 4 4 0 4 4 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 1 4 3 1 4 3 1 4 3 1 4 3 1 4 3 1 4 3 1 4 3 1 4 3 1 4 3 1 4 3 1 4 3 1 4 3 1 4 3 1 4 3 1 4 3 1 4 4 1 4 4 1 4 4 1 4 4 1 4 4 1 4 4 1 4 4 1 4 4 1 4 4 1 4 4 1 4 4 1 4 4 1 4 4 1 4 4 1 4 4 1 4 4 1 4 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 1 1 4 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 4 0 2 4 0 2 4 0 2 4 0 2 4 0 2 4 0 2 4 0 2 4 0 2 4 0 2 4 0 2 4 0 2 4 0 2 4 0 2 4 0 2 4 0 2 4 0 2 4 0 4 3 0 4 3 0 4 3 0 4 3 0 4 3 0 4 3 0 4 3 0 4 3 0 4 3 0 4 3 0 4 3 0 4 3 0 4 3 0 4 3 0 4 3 0 4 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 4 0 4 3 0 4 3 0 4 3 0 4 3 0 4 3 0 4 3 0 4 3 0 4 3 0 4 3 0 4 3 0 4 3 0 4 3 0 4 3 0 4 3 0 4 3 0 2 3 0 4 3 0 4 3 0 4 3 0 4 3 0 4 3 0 4 3 0 4 3 0 4 3 0 4 3 0 4 3 0 4 3 0 4 3 0 4 3 0 4 3 0 4 3 1 1 4 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 4 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 1 1 4 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 0 2 3 1 1 4 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 1 4 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 4 1 2 4 1 4 3 1 4 3 1 4 3 1 4 3 1 4 3 1 4 3 1 4 3 1 4 3 1 4 3 1 4 3 1 4 3 1 4 3 1 4 3 1 4 3 1 2 3 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.6 12.6 12.6 12.6 12.6 12.6 12.6 12.6 12.6 12.6 12.6 12.6 12.6 12.6 12.6 12.6 12.6 12.6 12.6 12.6 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.8 12.8 12.8 12.8 12.8 12.8 12.8 12.8 12.8 12.8 12.8 12.8 12.8 12.8 12.8 12.8 12.8 12.8 12.8 12.8 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.9 12.9 12.9 12.9 12.9 12.9 12.9 12.9 12.9 12.9 12.9 12.9 12.9 12.9 12.9 12.9 12.9 12.9 12.9 12.9 12.8 12.8 12.8 12.8 12.8 12.8 12.8 12.8 12.8 12.8 12.8 12.8 12.8 12.8 12.8 12.8 12.8 12.8 12.8 12.9 12.9 12.9 12.9 12.9 12.9 12.9 12.9 12.9 12.9 12.9 12.9 12.9 12.9 12.9 12.9 12.9 12.9 12.9 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.7 12.7 12.7 12.7 12.7 12.7 12.7 12.7 12.7 12.7 12.7 12.7 12.7 12.7 12.7 12.7 12.7 12.7 12.7 12.7 12.8 12.8 12.8 12.8 12.8 12.8 12.8 12.8 12.8 12.8 12.8 12.8 12.8 12.8 12.8 12.8 12.8 12.8 12.8 12.7 12.7 12.7 12.7 12.7 12.7 12.7 12.7 12.7 12.7 12.7 12.7 12.7 12.7 12.7 12.7 12.7 12.7 12.7 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.4 12.4 12.4 12.4 12.4 12.4 12.4 12.4 12.4 12.4 12.4 12.4 12.4 12.4 12.4 12.4 12.4 12.4 12.4 12.4 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.. . 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5

MESSA IN FUNZIONE E UTILIZZO

Funzione dei tasti Accensione/spegnimento

Una volta insertita la spina nella presa, il dispositorio si trovava automaticamente in modalità standby. Premere il tasto di accensione per accedere alle impostazioni e insereire il tempo desiderato.

Start/Pausa

Dopo aver inserto il tempo desiderato, premere quello tasting per avviare il dispositivo. Se si preme il tasting nelle dispositivo è in funzione, la pala mescolatrice si arresta e il conteggio si interrompe.

Impostare il tempo

Utilizzare i tasti direzionali per aumentare o ridurre il tempo desiderato.

Avverenze per il primo utilizzato

Prima di utilizzare il disposativo per la prima volta, pulire con cura tutti i componenti a fatto con il gelato: il contentatore fi sso e quello estrabile, la pala mescolatrice, il coperchio trasparente, il misurino e il cucchiaio. Prima di inseire i componenti, assicurarsi che il disposativo sia spento e che la presa sia disinserita. Collocare il disposativo su una superfie ciè stabile e piano per ottenere prestazioni ottimali.

Preparazione del gelato

123
Preparare gli ingredienti in base alla ricetta (vede- re il paragrafo "Ricette"). Non è necessario mettere prima il contentatore nel congelatore, in quanto il dispositorico dispone di un compressore che raffredda gli ingredienti durante il processo di preparazione del gelato.	Introduire gli ingredienti nel contentatore estrai- bile e aggiungere un po' d'accqua per ottener una miscela uniforme.	Inserire la pala mescola-trice nel contentitore es-traibile e assicurarsi che sia fissata correttamen- te nell'albero della pala mescolatrice. Inserire poi il coperchio trasparente e fissarlo ruotandolo in sen-so antiorario.
456
Inserire la spina nella pre- sa. Il dispositivo ora si tro- va in modalità standby.	Premere il tasto di ac-censione per impostare il tempo.	Premere il tasto Start/ Pausa per iniziare il pro- cesso di preparazione del gelato.

IT

7	8
E'possible aggiun-gere gli ingredienti tramite il coperchio trasparente nelle il dispositivo è in funzi- one.	Quando il gelato è pronto, spegnere il dispositorio, staccare la spina alla presa e rimuovere il conteni-tore.

Funzione mantenimento in freddo

Per evitare che il gelato si sciclga al termine del processo, il dispositivo dispone di una funzione di manteni-mento in freddo. Scaduto il tempo, il dispositivo passa automaticamente in questa modalità che mantiene il gelato freddo per un'ora. Trascorsa un'ora, il dispositivo passa alla modalità standby.

Funzione protezione del motore

Se il gelato si indurisce, vuo accadere che la pala mescolatrice si blocchi. La funzione di protezione arresta il motore impedendo che questo si surriscaldi. In quello modo si garantisceanche una magiore durata del dispositivo.

Capacità

Non riempire il contentatore estrabile或者其他 il 60% della sua capacité, poiché durante la preparazione il gelato aumenta di volume e potrebbe traboccare.

PULIZIA E MANUTENZIONE

Note: Staccare sempre la spina alla presa prima di rimuovere i componenti e di pulire il dispositorio.

1. Rimuovere la pala mescolatrice e pulirla con un panno umido.
2. Rimuovere il contentatore e pulirlo con un panno umido.
3. Lavare il coperchio trasparente con un panno umido.
4. Rimuovere eventuali residui di sporco nella base utilizzando un panno umido. Assicurarsi che l'acqua non penetri nelle fissure di aereazione e non immergere mai il dispositorio in acqua.
5. Asciuagarei componenti e assemblare di nuovo il disposittivo.

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

Problema Causa possibile	Soluzione
Il dispositivo non funziona. Il	dispositivo non è accesso oppure il fusabile è rotto.	Assicurarsi che la spina sia insertita nella presa e che il dispositivo sia accesso.
Il dispositivo non riesce a terminare la produzione del gelato.	Il dispositivo è collocato vicino ad una fonte di calore oppure c'è peu spazio intorno adesso.	Collocate il dispositivo in un luogo fresco e lasciare intorno abbastanza spazio affinché l'aria possa circolare.
	Il coperchio è stato aperto troppo spesso o troppo a lungo.	Chiudere correttamente il coperchio e non aprirlo troppo spesso inutilmente.

AVVISO DI SMALTIMENO

Se nel proprio paese si applicano le regolamentiazioni inerenti lo smaltimento di dispositivi elettrici ed elettronici, quello simbolo sul prodotto o sulla confezione segnala che questi prodotti non possono essere smaltiti con i rifiuti normali e devono essere portati a un punto di raccolta di dispositivi elettrici ed elettronici. Grazie al corretto smaltimento dei vecchi dispositivi si tutela il pianeta e la salute delle persone da possibili consequences negative. Informazioni riguardanti il ricicchio e lo smaltimento di questi prodotti si ottengono presso l'amministrazione locale oppure il servizio di gestione dei rifiuti domestici.

Importatore per la Gran Bretagna: