AS 40 KS M - Aspirapolvere Ghibli & Wirbel - Manuale utente e istruzioni gratuiti
Trova gratuitamente il manuale del dispositivo AS 40 KS M Ghibli & Wirbel in formato PDF.
| Caratteristiche | Dettagli |
|---|---|
| Tipo di aspirapolvere | Aspirapolvere ad acqua e polvere |
| Potenza di aspirazione | 1600 W |
| Capacità del serbatoio | 40 litri |
| Peso | 20 kg |
| Dimensioni | 800 x 600 x 600 mm |
| Filtrazione | Filtro a cartuccia, filtro ad acqua |
| Utilizzo | Ideale per la pulizia industriale, aspirazione di liquidi e solidi |
| Manutenzione | Pulizia regolare del filtro, svuotamento del serbatoio dopo l'uso |
| Sicurezza | Sistema di sicurezza contro traboccamenti, protezione termica |
| Accessori inclusi | Tubo flessibile di aspirazione, spazzola per pavimenti, bocchetta per liquidi |
| Garanzia | 2 anni |
Domande frequenti - AS 40 KS M Ghibli & Wirbel
Scarica le istruzioni per il tuo Aspirapolvere in formato PDF gratuitamente! Trova il tuo manuale AS 40 KS M - Ghibli & Wirbel e riprendi in mano il tuo dispositivo elettronico. In questa pagina sono pubblicati tutti i documenti necessari per l'utilizzo del tuo dispositivo. AS 40 KS M del marchio Ghibli & Wirbel.
MANUALE UTENTE AS 40 KS M Ghibli & Wirbel
AS40 KS AS40 KS-M AS40 KS - H IMPORTANTE! Leggere il manuale prima di utilizzare l’apparecchio (Istruzioni originali)ITALIAN O!2! Indice!
2. Avvertenze!Generali 3!
6. Descrizione!dell’Aspiratore 6!
10. Sostituzione!filtro!primario!e!a!cartuccia 12!
Prima!di!utilizzare!l’apparecchio!leggere!con!attenzione!il!presente!manuale.!Il!presente!manuale!costituisce! parte! integrante! della! macchina! stessa;! deve! essere! pertanto! conservato! con! cura! in! un! luogo! sicuro! e! accessibile!a!tutti!gli! utilizzatori!(operatori!e! personale!addetto! alla!manutenzione)! per!tutta!la! vita!della! macchina!fino!alla!demolizione.!
2. AVVERTENZE!GENERALI!
- Sacchetti! di!plastica,!polistirolo,!graffette,! ecc.…!non!devono!essere! lasciati! alla!portata! dei!bambini!in! quanto!potenziali!fonti!di!pericolo.!
- Prima! di! mettere! in! funzione! l’apparecchio! assicurarsi! che! la! tensione! di! rete! corrisponda! a! quella! indicata!s u lla !ta rg a!d a ti.!
- Per! togliere! la! spina! dalla! presa! di! corrente! NON! tirare! il! cavo! di! alimentazione,! estrarre! la! spina! prendendo!il!corpo!della!stessa!con!la!mano.!
- È!consentito!l’uso!di!prolunghe!solo!se!omologate,!dimensionate!secondo!la!potenza! dell’apparecchio! e!in!buono!stato!di!conservazione.!
- Non!utilizzare!l’apparecchio!se!la!spina!o!il!cavo!elettrico!non!sono!in!buone!condizioni.!
- Se!il!cavo!di!alimentazione!dell’apparecchio!è!danneggiato,!deve!essere!sostituito!esclusivamente!da! un!centro!assistenza!tecnico!autorizzato!dal!costruttore.!
- Evitare!di!far!scorrere!il!cavo!elettrico!su!spigoli!taglienti.!
- Evitare!di!schiacciare!il!cavo!elettrico.!
- Non!lasciare!l’apparecchio!esposto!agli!agenti!atmosferici.!
- Non! utilizzare! l’apparecchio! se! presenta! delle! anomalie! di! funzionamento! ma! portarlo! presso! un! centro!di!assistenza!autorizzato.!
- In! caso ! di! guas to ! rivolgersi! esclusivamente! presso! un! centro! di! assistenza! autorizzato! richiedendo! sempre!ricambi!originali.!
- Prima! di!effettuare! qualsiasi! intervento!di!manutenzione!o!pulizia!è!obbligatorio! togliere!la! spina!dalla! presa!di!corrente.!
- Pulire!l’apparecchio!utilizzando!un!panno!bagnato!di!acqua;!non!utilizzare!detersivi!abrasivi,!trielina,! solventi.!
- Quando!l’apparecchio!è!fuori!uso!è!necessario!renderlo!inutilizzabile!tagliando!il!cavo !di!alime ntazione ! prima!di!conferirlo!agli!appositi!centri!di!raccolta.!
- È!necessario! effettuare! da!parte! del!datore!di!lavoro,!l’informazione,!la!formazione!e!l’addestramento! dell’utilizzatore!secondo!quanto!prescritto!dalle!vigenti!leggi.!
- Prima! di! lavorare! con! questa! macchina,! preparatevi! ed! addestratevi! leggendo! con! cura! questo! manuale.!È!vietato!l’uso!della!macchina!a!persone!non!addestrate!e!non!autorizzate!
- È! proibito! aspirare! sostanze! tossiche,! a! meno! che! la! macchina! abbia! in! dotazione! i! filtri! speciali! necessari! al! tipo! di! polvere! specifica! che! devono! essere! da! voi! richiesti! esplicitamente! attenendosi! scrupolosamente!alle!norme!na zionali!vigenti.!
- Prima! di! utilizzare! l’apparec ch io ,! l’ope rat o re ! dovr à! ess er e! info rmato! ed! istruito! per ! l’uso! della ! macchina! e! delle! sostanze! per! le! quali! l’apparecchio! verrà! utilizzato,! incluso! la! rimozione! lo! smaltimento!del!materiale!aspirato.!
- Per! la!manutenzione,!la! m acchina!deve!essere! sm ontata,!p ulita!e!riparata,!per!qu anto !possibile,!senza! causare! rischi! per! il! personale! di! manutenzione! e! per! altri.! Le! precauzioni! includono! la! decontaminazione! prima! dello! smantellamento,! la! corretta! ventilazione! nei! locali! in! caso! di! smontaggio! della! m acchina,! la! pulizia! della! zona! di! manutenzione! e! di! un'adeguata! protezione! del! personale.!
- Il! costr u tt o re ,! o! un a ! persona! istru ita ,! dovrà! ispezio n a re ! l’appare c ch io ! almen o ! una! volta! all’anno ,! controllando,! per! esempio,! se ! il! sistem a! di! filtrazione! è! intatto,! se! il! flusso! d’aria! è! corretto,! se! il! sistema!di!controllo!della!macchina!funziona!correttamente.!
- Quando!si!svolgono!le!operazioni!di!manutenzione!o!di!riparazione,!tutte!le! p a r ti! c o n ta minate,! c h e !n on! possono! essere! ripulite! in! modo! adeguato! devono! essere! eliminate;! queste! parti! devono! essere! risposte!in!s acc hi!impe rm ea bili!second o !quanto !previsto!dai!regolam e nti!in!vigore!per!lo!sm a ltim en to! di!quel!tipo!di!rifiuti! - Per!la! Classe! H :! Il! cost ru tt o re ,! o! una! perso n a ! istruita ,! dovrà ! ispez io n a re ! l’appa re cc h io ! almeno!una! volta! all’anno,! controllando,! per! esempio,! se! il! sistema ! di! filtrazione! è! intatto,! se! il! flusso! d’aria! è! corretto,!se!il!sistema !di!controllo!della!macch ina!funziona!correttam ente.!In!aggiunta,!le!macch ine!in! classe!H ,!dovranno! testare!la!bontà! del!sistema!di!filtrazione!almeno!una!volta!all’anno!seguendo!le! indicazio n i!della !no rma!60335_2_69!cap.22.AA.201.2.!Se!il!test! fallisce,!dovrà! essere! sostituito!il! filtro! in! classe!H!e!ritestato.!
- Per!la!Classe!M!ed!H,!l’e st e rn o!della!macchin a !dovrà!essere!decontaminato!utilizzando!un!aspiratore,! uno!straccio!oppure!trattata! con!un!sigillante! prima!di!essere!portata! fuori!dall’area!di!pericolo.!Tutte!ITALIAN O!5! le! macch in e! sa ra n n o! co n s ide ra te ! de co n t aminate! qua n d o ! sara n n o ! usc ite ! da ll’aree! di! pericolo!e!sarà! presa!ogni!azione!necessaria!per!evitare!che!la!polvere!venga!dispersa.!!! - Per! la! Classe! M ! ed! H,! la! macchina! dovrà! essere! pulita! in! ogni! sua! parte! prima! di! uscire! dalla! zon
contaminata!ed!essere!trasportata. - È!necessario!garantire!un!adeguato!ricambio!d’aria!nella!stanza!in!cui! viene!utilizzata!la!macchina.!Fare riferimento!alle!n ormative!naziona li. - ATTENZIONE:!macchina!per!aspirazione!solo!polvere
3. DEMOLIZIONE!DELL’APPARECCHIO
Per! la! salvaguardia! dell’ambiente,!procedere! secondo! la! normativa! locale! vigente.! Quando! l’apparecchio! non!è!più!utilizzabile!né!riparabile,!procedere!allo!smaltimento!differenziato!dei!componenti.! L’apparecchiatura!elettrica!non!può!essere!smaltita!come!un !rifiuto!urbano,!ma !è!n ecessario!rispettare!la! raccolta! separata! introdotta! dalla! disciplina! speciale! per! lo! smaltimento! dei! rifiuti! derivati! da! apparecchiature!elettriche!(dlg!n!151!del!25/7/05!_!2002/96/!CE!_!2003/108/CE).! Le!apparecchiature!elettriche!sono!contrassegnate!da!un!simbolo!recante!un!contenitore!di!spazzatura!su! ruote!barrato.!Il! sim b olo !indica!che!l’appa recc hiatu ra!è!stata!imm essa !sul!mercato !dopo !il!13! a go sto!2005 !e! che!deve!essere!oggetto!di!raccolta!separata.! Lo! smaltimento! inadeguato! o! abusivo! delle! apparecchiature! oppure! un! uso! impro p rio ! delle! ste ss e,! in! considerazione!delle!sostanze!e!dei!materiali!contenuti!può!causare!danni!alle!persone!e!all’ambiente.!L o! smaltimento! dei! rifiuti! elettrici! che! non! rispetti! le! norme! vigenti! com porta! l’applicazione! di! sanzioni! amministrative!e!penali.!
4. NORMATIVE!DI!RIFERIMENTO
L’apparecchio!è!stato!costruito!in!conformità!alla!direttiva!m acchine!in!vigore!e!in!conformità!alle!norme! indicate!n e lla !d ich ia ra zio n e !“C E ” !d i!co n fo rmità.!
Una!volta!rimosso!l’imballo!come!indicato!nelle!istruzioni!riportate!sull’imba llo !stesso ,!controlla re !l’integrità! dell’apparecchio! e! di! tutti! i! componenti! in! dotazione.! Se! si! riscontrano! danni! evidenti! contattare! il! rivenditore!o!un !cen tro!d i!assisten za !auto rizzato .!! ITALIAN O!6!
H) .1FA,"0"-*1!.166?3F@",3+-,1! INTRO D U Z IO NE! È!im po r ta nt e!c h e !l’as p irat o re !sia !co n d o tto !d a !p e rso n e !re sp o n sa b ili!ch e !n e!manteng a n o !un !c o rre tto !u t ilizz o ! di!funzionamento,!manutenzione!e!riparazione.!Nel!caso!sorgessero!problemi!di!funzionamento,!contattare! il!rivendito re .!L’a cq u ire n te !n o n !è!a u to riz za to !a!modificare!o!manomettere!l’aspiratore!pena!l’invalidazione! della!garanzia!e!l’esonero!da!ogni!responsabilità!sugli!eventuali!danni!a!cose!o!persone!da!parte!della!ditta! costruttrice.! USO!PREVISTO!E!NON!PREVISTO! L’aspiratore! modello! AS40! KS! è! stato! progettato! per! aspirare! polvere,! corpi! solidi! di! varie! dimensioni,! e! residui!di! la vora zion i!costituiti!da!un!misto !di!polvere.!È!vietato!aspirare !mate riali!con!rischio!di!esplosio ni!o! materiali!singolarmente!inerti!ma!che,!una!volta!aspirati!e!miscelati!nel!contenitore!di!raccolta,!possono! provocare! reazioni! chimiche! pericolose.! È! fatto! assoluto! divieto! di! utilizzare! l’aspiratore! in! atmosfere! esplosive! o! al! di! fuori! dei! valori! standard! di! temperatura,! pressione! e! um idità.! Non! sono! consentiti! usi! diversi! da! quelli! sopraindicati.! Q ua lsiasi! impiego! diverso! da! que llo! per! cui! l’aspiratore! è! stato! costruito,! rappresenta ! un a! condizione! a no m a la! ch e! può!arrecare ! da nn o! al!mezzo! e! costituire!un! se rio! p erico lo! p er! l’utilizzator e.!!
LIVELLO+DI+RUMOR OS ITA’+! Le!misurazioni!di!rumorosità!sono!state!effettuate!in!accordo!con!quanto!stabilito!dalla!Direttiva+Macchine+ 2006/42/CE.!Le!prove!fo n o m e tric he !e ffe ttu at e!su !questi!specifici!modelli!di!aspiratori,!ad!1!metro!di! distanza!ed!1,60!metri!di!altezza,!in!corrispondenza!della!posizione!più!rumorosa,!rispetto!ai!quattro!lati! della!macchina,!evidenziano!una!pressione!acustica!(LpA)!non!superiore!ai:! !HX!$G!Y3Z!! Le!vibrazioni!al!sistema!mano!braccio!trasmesse!dalla!macchina!sono!inferiori!a!2,5!m/s
Figure'1' APERTURA!DELL’IMBALLO! L’aspiratore! è! fissato! ad! un ! bancale! in! legno! tramite! staffe! in! me tallo! e! viti!per! legno! e! ricoperto! da! u n! cartone! reggiato.! All’apertura! dell’imballo! è! necessario! verificare! che! tutte! le! parti! siano! intatte! e! non! abbiano!subito!danni! durante!il!trasp o rto.!Se!l’imballo!presenta! dan neggiamenti! sporgere!subito!reclamo!al! trasportatore!ed !an no tare!che!il!materiale!viene!ritirato!con!riserva.! PARTI!ASPIRATORE!
COMANDI!E!INDICATORI! A[ Interrut to ri!1 !o !2 !v e lo cit à! B[ Manometro! C[ Leva!scuotifiltro! D[ Maniglia!per!movimentare!la!macchina! E[ Maniglione!sgancio!fusto! F[ Ruota!posteriore!fissa! G[ Ruota!anteriore!pivotante! H[ Bocchettone!aspirazione! I[ Sgancio!filtro!tela! J[ Sgancio!testata! K[ Contenitore!polvere!
CLASSE! M![!Adesivo! presente! nella! macchina! adatta! ad!aspirare! polveri!pericolose!con!Rischio! M edio!per! separare! la! polvere! con! un! valore! limite! di! esposizione! in! funzione! del! v olum e! occupato! magg iore! di! 0,1mg/m^3.! Descrizione+ Unità'di' misura' Valore! Potenza+ kW'
20.000! Capacità+ lt' 60! Aspirazione+
CLASSE!H![!Adesivo!presente!nella! macchina!adatta!ad!aspirare!polveri!pericolose!con! Rischio!Elevato!per! separare!la!polvere!con!un !valore!limite!di!espo sizione!in!funzione!de l!volum e!occu pato!m ag giore!di!0,01! mg/m^3.!
Prima!di!effettuare!questi!lavori!spegnere!la!macchina!e!rimuovere!la!spina!dalla!presa!di!corrente.!
_ Sollevare!il!leveraggio!dell'aspiratore!“E”!posto!in!basso!per!sbloccare!ed!estrarre!il!contenitore.!!
_ Sganciare!le!leve!di!bloccaggio!“I”!e!“J”!Figura!1.! _ Sollevare!con!attenzione!la!testa,!appoggiarla!in!una!zona!piana.!
B!ITALIAN O!13! Sostituzione!filtro!cartuccia!Classe!M! _ Sganciare!il!filtro!“C”!Figura!6!tirandolo!verso!il!basso;! _ Sostituire!ed!inserire!a!pressione!il!nuovo!filtro!(cod.!2512076)! Figure'6' Sostituzione!filtro!a!cartuccia!Classe!H! _ Utilizzare!un!utensile!adatto!a!svitare!il!dado!M8! _ Svitare!il!dado!M8! _ Sganciare!il!filtro!H!(cod.!251207 8)! _ Racchiudere!il!filtro!utilizzato!negli!appositi!contenitori! _ Sostituire!il!filtro!verificando!che!la!guarnizione!sia!correttamente!posizionata;! _ Riporre!la!guarnizione!e!il!dado!avendo!cura!di!serrare!il!dado.!ITALIAN O!14! Attenzione!+ I+ detriti+ pre s e n ti+ s u l+ filt ro + e d + il+ filt ro + s te ss o + d e v o n o + e ss e re + s m a lt iti+ s e guendo+ le + n o rmative+ d e l+ pa e s e + d i+ utilizzo+dell'aspiratore.+ L’operazione!di!bloccaggio! del!contenitore!d eve !essere!eseguita!da!una!sola!p erso na !che!deve!abbassare!il! leveragg io !co n !e nt ra m b e !le !m a n i.! Attenzione!+ Pericolo+di+schiacciamento+mani!+ITALIAN O!15!
Inconven ie n te+ Causa+ Rimedio+ L'aspiratore+non+si+avvia+ Mancanza!di!corrente! Interruttore !magnetote rmico! scattato! Verificare!la!presenza!di! tensione!nella!presa!di! corrente.! Verificare!l'integrità!della! spina!e!del!cavo!di! alimentazione.! Riarmare!l'interruttore! magnetotermico! Fuoriuscita+di+polveri+ Tubo!di!aspirazione!/!scarico! bucato! Filtro!non!idoneo!al!tipo!di! aspirazione! Sostituire!il!tubo! Montare!il!filtro!idoneo!al! tipo!di!materiale!da!aspirare! L'aspiratore+non+aspira+come+dovrebbe+ Tubo!bucato!o!otturato! Contenitore!pieno! Filtro!intasato! Guarnizioni!usurate! Perdita!aria! Verificare!il!tubo!e,!se! necessario,!sostituirlo! Svuotare!il!contenitore! Pulire!il!filtro!o! eventualmente!sostituirlo! Verificare!le!guarnizioni!e,! nel!caso,!sostituirle! Controllare!eventuali!perdite! d’aria!dai!ganci!di!chiusura,! dalle!viti!di!serraggio,!dal! contenitore,!dalla!camera!del! filtro! Motori+eccessivamente+rumorosi+ Contattare+l’assistenza+tecnica+Ghibli&Wirbel+
12. PARTI!DI!RICAMBIO
Codice+ Descrizione+ 6895511+ Gruppo!filtro!tela! 2512076+ Filtro!a!Cartuccia!Classe!M! 6010711+ Flessibile!D50! 2512078+ Filtro!a!Cartuccia!Classe!H!ISO!9001 !
Notice-Facile