PSFS1A - Levigatrice Tacklife - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Domande frequenti - PSFS1A Tacklife

MANUALE UTENTE PSFS1A Tacklife

• 37Valore di emissione di rumore: Valore di misurazione del rumore determinato secondo EN 60745
• Il livello di rumorosità nomi- nale A dell'elettroutensile è tipicamente il seguente: Livello di pressione sonora: LpA = 87 p. 29
• dB (A) Incertezza: KpA = 3 dB Livello di potenza sonora: LWA = 98 p. 29
• dB (A) Incertezza: KWA = 3 dB Indossare la protezione dell'udito! Valore totale di vibrazioni: Valori totali di vibrazione (Vettore totale di tre direzioni) Determinato in accordo con EN 60745: Valore di emissione di vibrazioni:ah = 1 p. 901
• m/s2 Uncertainty K = 1 m/s2 NOTA ►► Il livello di vibrazione specificato in queste istruzioni è stato misurato secondo la procedura di misura standardizzata specificata in EN 60745 e può essere utilizzata per effettuare confronti di equipaggiamento. Il valore specifico di emissione di vibrazioni può essere utilizzato anche per effettuare una stima iniziale di esposizione Il livello di emissi- one delle vibrazioni varia a seconda dell'utilizzo dell'utensile elettrico e può essere superiore a quello specificato in queste istruzioni in alcuni casi L'uso regolare dell'utensile elettrico in tal modo può causare l'utente a sottovalutare la vibrazione AVVERTIMENTO! ►► Per una stima precisa del carico di vibrazione durante un periodo di lavoro specifico, devono essere presi in considerazione anche i periodi in cui l'apparecchio è spento o sta funzionando, ma non viene effettivamente utilizzato. Questo può significativamente ridurre il carico di vibrazione Periodo di lavoro totale Utensilie elettrico Avvertenze di sicurezza AVVERTIMENTO! ►►Leggere tutte le avvertenze di sicurezza e tutte le istruzioni. La mancata osservanza delle avvertenze e delle istruzioni può causare scosse elettriche, incendi e / o gravi lesioni p. 5
• Salvare tutte le avvertenze e le istruzioni per il futuro riferimento. Il termine "utensile elettrico" nelle avvertenze si riferisce al proprio utensile elettrico a corrente (elettrica) oa potenza a batteria (a batteria) Sicurezza della zona di lavoro a) Mantenere l'area di lavoro pulita e ben illuminata. Le zone scure o scure invitano incidenti p. 1
• b) Non utilizzare utensili elettrici in atmosfere esplosive, ad esempio in presenza di liquidi infiam mabili, gas o polvere. Gli utensili elettrici creano scintille che possono accendere la polvere o i fumi Tenere i bambini e gli astanti lontani durante l'utilizzo di un utensile elettrico. Le distrazioni possono farti perdere il controllo Le spine degli utensili elettrici devono corrispondere alla presa. Non modificare mai la spina in alcun modo.Non utilizzare tappi adattatori con utensili di messa a terra (messa a terra). Le spine non modificate e le prese corrispondenti ridurranno il rischio di scosse elettriche Evitare il contatto del corpo con superfici di terra o di terra, quali tubi, radiatori, gamme e frigoriferi. Il rischio di scosse elettriche è aumentato se il corpo è messa a terra o collegato a terra Non esporre gli utensili elettrici alla pioggia o alle condizioni umide. L'acqua che entra in un utensile elettrico aumenta il rischio di scosse elettriche Non abusare del cavo. Non utilizzare mai il cavo per il trasporto, la tiratura o lo scollega- mento dell'attrezzo elettrico. Tenere il cavo lontano da calore, olio, bordi affilati o parti in movimento. I cavi danneggiati o incastrati aumentano il rischio di scosse elettriche Quando si utilizza uno strumento elettrico all'aperto, utilizzare un cavo di prolunga adatto all'uso ester- no.L'uso di un cavo adatto all'uso esterno riduce il rischio di scosse elettriche Se è inevitabile l'azionamento di uno strumento elettrico in una posizione umida, utilizzare un'alimentazione protetta con dispositivo di corrente residua (RCD). L'uso di un RCD riduce il rischio di scosse elettriche Rimani attento, guarda cosa stai facendo e usa il buon senso quando si utilizza uno strumento elettrico. Non utilizzare uno strumento elettrico durante la stanchezza o sotto l'influenza di farmaci, alcool o medici. Un momento di disattenzione durante l'utilizzo di utensili elettrici può causare gravi lesioni personali. Usare dispositivi di protezione individuale. Indossare sempre protezione agli occhi. Apparec- chiature protettive quali la maschera antipolvere, le scarpe di sicurezza non antiscivolo, il cappello duro o la protezione uditiva utilizzate in condizioni idonee riducono le lesioni personali Evitare l'inizio involontario. Accertarsi che l'interruttore sia in posizione di spegnimento prima di connettersi alla fonte di alimentazione e / o alla batteria, prendendo o portando l'utensile. Portare gli attrezzi elettrici con il dito sull'interruttore o gli attrezzi elettrici che alimentano l'accensione invitano gli incidenti Rimuovere eventuali chiavi di regolazione o chiave prima di accendere l'utensile. Una chiave o una chiave attaccata a una parte rotante dell'utensile elettrico possono causare lesioni personali Non allungare. Tenere sempre il giusto livello e l'equilibrio. Ciò consente un migliore control- lo dello strumento elettrico in situazioni impreviste Vestito in modo corretto. Non indossare abiti sciolti o gioielli. Tenere i capelli, gli indumenti ei guanti lontani dalle parti in movimento. Abbigliamento sconnesso, gioielli o capelli lunghi possono essere catturati in parti in movimento Se sono previsti dispositivi per il collegamento di impianti di estrazione e raccolta di polvere, assicurarsi che questi siano collegati e utilizzati corre ttamente. L'uso della raccolta della polvere può ridurre i rischi legati alla polvere p. 38

2.. Sicurezza elettrica

3.. Sicurezza personale

g)Non forzare l'utensile elettrico. Utilizzare lo strumento elettrico corretto per l'applicazione. Lo strumento elettrico corretto renderà il lavoro migliore e più sicuro alla velocità per cui è stato progettato.. Non utilizzare l'utensile elettrico se l'interruttore non lo accende e spegne. Qualsiasi utensile elettrico che no può essere controllato con l'interruttore è pericoloso e deve essere riparato.. Scollegare la spina dalla fonte di alimentazione e / o dalla batteria dall'elettroutensile prima di apportare qualsiasi regolazione, sostituzione di accessori o memorizzazione di utensili elettrici. Tali misure di sicurezza preventive riducono il rischio di avviare accidentalmente l'utensile.. Conservare gli utensili elettrici fuori dalla portata dei bambini e non permettere a persone che non conoscano l'utensile elettrico o queste istruzioni per azionare l'utensile elettrico. Gli utensili elettrici sono pericolosi nelle mani degli utenti non addestrati.. Mantenete gli utensili elettrici. Verificare il disallineamento o il legame delle parti in movimento, la rottura delle parti e qualsiasi altra condizione che possa influire sull'utilizzo dell'utensile. Se danneggiato, riparare l'utensile elettrico prima dell'uso. Molti incidenti sono causati da attrezzi elettrici poco manutentati.. Tenere gli utensili da taglio affilati e puliti. Gli utensili di taglio correttamente mantenuti con taglienti taglienti hanno meno probabilità di legarsi e sono più facili da controllare.. Utilizzare l'utensile elettrico, gli accessori e gli utensili, ecc., In conformità a queste istruzi- oni, tenendo conto delle condizioni di lavoro e dei lavori da eseguire. L'utilizzo dell'utensile elettri- co per operazioni diverse da quelle previste potrebbe causare una situazione pericolosa.. Assicurarsi che l'utensile elettrico sia riparato da una persona riparatrice qualificata utilizzando solo parti identiche di sostituzione. Ciò assicurerà che la sicurezza dell'elettroutensile sia mantenuta.. Sollevare l'apparecchio solo utilizzando le superfici delle maniglie isolate, in quanto la cinghia abrasiva può danneggiare il proprio cavo di alimentazione. Il contatto con un filo in tensione può applicare tensione a parti metalliche esposte dell'utensile elettrico e potrebbe dare all'operatore una scossa elettrica.. Le polveri di materiali quali la vernice al piombo, alcuni tipi di legno e metallo possono essere nocivi alla tua salute.. Contatto o inalazione di queste polveri può rappresentare un pericolo per la salute per la persona che gestisce l'apparecchio e altre persone nelle vicinanze.. Indossare occhiali protettivi e una maschera protettiva di polvere!

4.. Utensile elettrico e cura

Istruzioni di sicurezza specifiche dell'apparecchio per levigatrici

■■Rimuovere sempre la spina dalla presa di corrente prima di eseguire qualsiasi lavoro. L'apparecchio di serraggio per la cinghia abrasiva spingendo completamente la leva di bloccaggio (vedi Fig. B). La cinghia abrasiva può essere rimossa Ora fissare una nuova cinghia abrasiva o una adatta per un altro materiale o con una diversa dimensione del grano.IMPORTANTE: La direzione delle frecce all'interno della cinghia abrasiva e dell'alloggiamento dell'apparecchio deve corrispondere.. Spingere la leva di bloccaggio nella posizione originale Se la cinghia abrasiva non funziona centralmente dopo l'accensione, è necessario regolare manualmente la traccia della cinghia.. A tal fine, ruotare la vite di regolazione sul rullo anteriore finché la cinghia abrasiva non funzio- na centralmente.. IMPORTANTE: È indispensabile assicurarsi che la cinghia abrasiva non sfregare contro l'alloggiamento. Controllare regolarmente il tracciamento delle cinghie e reimpostarlo con la vite di regolazi- one, se necessario Applicare una pressione minima di levigatura quando si lavora .. Il peso proprio del peso della smerigliatrice della cinghia è sufficiente per ottenere buone prestazioni di levigatu- ra. Questo metodo permette inoltre di ridurre l'usura della cinghia abrasiva e la superficie del pezzo da lavorare sarà più liscia.. Le prestazioni abrasive e la qualità della superficie sono determinate dalla velocità della cinghia e dalla dimensione del grano della cinghia abrasiva (vedere anche la sezione "Selezione della velocità e della cinghia abrasiva").. Accendere l'apparecchio, posizionarlo sul pezzo da lavorare e lavorare con una modera- ta spostamento in avanti. Avviare la levigatrice in parallelo e sovrapponendo i movimenti di levigatura sopra il pezzo. Soltanto sabbia nella direzione del grano per evitare graffi trasversa- li. Dopo aver completato l'operazione, sollevare l'apparecchio dal pezzo da lavorare e quindi spegnerlo.. enere sempre l'apparecchio saldamente con due mani durante il funzionamento..

Operazione Tensionare / sostituire la cinghia abrasiva AVVERTIMENTO – RISCHIO DI LESIONI!

Procedure di lavoro È sufficiente una pressione di smerigliatura inferiore:

Rimozione e superficie:

Processo di levigatura:

NOTA ►►In ambienti con miscela polvere / aria esplosiva, utilizzare un apparecchio di estrazione apposi- tamente progettato.. RISCHIO DI FUOCO PER LE scintille! Durante la levigatura dei metalli non utilizzare l'estra- zione della polvere (scatola di polvere o aspirapolvere). I materiali contenenti amianto non possono essere pro-cessati. L'amianto è un cancerogeno conosciuto.. Lavorare con utensili elettrici che dispongono di una scatola di polvere o possono essere collegati ad un aspirapolvere tramite l'adattatore per aspirapolvere provoca un rischio di incendio! In condizioni sfavorevoli, ecc .. quando scintille volano mentre levigano residui di metallo o di metallo in legno, la polvere di legno nella scatola di polvere (o nel sacco di polvere di aspirapolvere) può spontaneamente accendere. Questo è un rischio particolare Se la polvere di legno è mescolata con residui di vernice o altre sostanze chimiche e il pezzo è diventato caldo dopo essere stato lavorato per molto tempo .. Pertanto, non permettere che il pezzo si surriscaldi e vuota sempre la scatola di polvere o il sacchetto di polvere dell'aspirapolvere Prima di fare una pausa dal lavoro.. Assicurarsi che il luogo di lavoro sia adeguatamente ventilato.. Osservare le norme applicabili nel vostro paese per quanto riguarda i materiali da lavorare.. Indossare una maschera di polvere. Premere la scatola di polvere nella tacca prevista a questo scopo sul lato dell'apparecchio con il raccordo adattatore .. Estrarre la scatola di polvere dall'apparecchio.. PSpingere l'adattatore di estrazione esterna sul raccordo adattatore .. Spingere il tubo da un apposito dispositivo di aspirazione (ad esempio un aspirapolvere di officina) sull'adatta tore di estrazione esterno (se necessario con il riduttore ) Estrarre il tubo dell'aspirapolvere dal riduttore.. Spegnere l'adattatore di estrazione esterna (se necessario con il riduttore)..

Estrazione di polvere AVVERTIMENTO! EXPLOSION HAZARD!

Estrazione della polvere usando la scatola di polvere :

Smontaggio / rimozione della scatola di polvere :

Collegare l'adattatore di estrazione (Con riduttore ):

Se necessario, utilizzare il riduttore spingendolo sull'adattatore di estrazione esterno ..

Operazione Accensione e spegnimento Durante il funzionamento, è possibile scegliere tra funzionamento istantaneo e continuo.. Passaggio al funzionamento istantaneo:♦♦ Premere l'interruttore ON / OFF .. Spegnimento dell'operazione istantanea: ♦♦ Rilasciare l'interruttore ON / OFF .. Passaggio a funzionamento continuo: ♦♦ Premere l'interruttore ON / OFF , tenere premuto e premere il pulsante di blocco .. Spegnimento del funzionamento continuo: ♦♦ Premere l'interruttore ON / OFF e rilasciarlo.. Selezione della velocità e della cinghia abrasiva È possibile utilizzare la ruota di regolazione per la velocità della cinghia per selezionare la velocità anche se l'apparecchio è in funzione. La velocità ottimale della cinghia dipende dal pezzo da lavorare o dal materiale da elaborare. Determinare la velocità corretta eseguendo prove pratiche. La tabella seguente contiene valori consigliati per aiutarti con le vostre indagini..

Lavoro fisso ♦♦ Girare lo strumento elettrico come mostrato nella Figura C e posizionarlo su un piano di Zlavoro stabile.. ♦♦ Inserire due morsetti a vite nell'apertura e utilizzarli per bloccare l'utensile elettrico stretto.. Punto / settore Conifere Levigatura grossolana (grano) 60 Levigatura fine (grano) 240 Velocità di rotazione altezza (5–6) preselezione Punto / settore Conifere Levigatura grossolana (grano) 60 Levigatura fine (grano) 180 Velocità di rotazione altezza (5–6) preselezione Punto / settore Conifere Levigatura grossolana (grano) 60 Levigatura fine (grano) 150 Velocità di rotazione altezza (5–6) preselezione Punto / settorevernice / vernice Rimozione della Levigatura grossolana (grano) 60 Levigatura fine (grano) –– Velocità di rotazione altezza (5–6) preselezione Punto / settore Verniciatura Levigatura grossolana (grano) 150 Levigatura fine (grano) 320 Velocità di rotazione low (1–2) preselezione Punto / settore Acciaio inossidabile Levigatura grossolana (grano) 40 Levigatura fine (grano) 120 Velocità di rotazione media / altezza (3–4) preselezione Punto / settore Plastica Levigatura grossolana (grano) 120 Levigatura fine (grano) 240 Velocità di rotazione basso / media (2–3) preselezione Punto / settore Metalli non ferrosi(alluminio) Levigatura grossolana 80 Levigatura fine (grano) 150 Velocità di rotazione media / altezza (3–4) preselezione

Suggerimenti e trucchi ■■ Non lavorare mai su legno e metallo utilizzando la stessa cinghia abrasiva .. ■■ Le cinghie abrasive strappate o strappate possono danneggiare il pezzo. Per questo motivo, sostituire regolarmente le cinghie abrasive.. ■■ Conservare solo le cinghie abrasive in posizione appesa, poiché sono fatte inutilizzabili da pieghe ecc.. Manutenzione and pulizia AVVERTIMENTO! RISCHIO DI LESIONI! Spegnere l'apparecchio e rimuovere la spina prima di iniziare qualsiasi lavoro sull'apparecchio. La levigatrice a nastro è priva di manutenzione.. ■■Pulire sempre l'apparecchio direttamente dopo aver terminato il lavoro.. ■■Per la pulizia dell'alloggiamento utilizzare un panno asciutto, in nessun caso si devono utilizzare detergenti, solventi o detersivi abrasivi.. Svuotare / pulire la scatola di polvere : ♦♦ Estrarre la scatola di polvere dall'apparecchio.. ♦♦ Prima, Aprire la scatola di polvere rimuovendo il coperchio. Svuotare completamente la scatola di polvere toccandola e quindi sostituire nuovamente la scatola di polvere ♦♦ Assicurarsi che le aperture di ventilazione siano sempre libere.. ♦♦ Rimuovere ogni spazzola aderente con un pennello.. Disposizione L'imballaggio è realizzato in materiale compatibile con l'ambiente e può essere smaltito presso il vostro impianto di riciclaggio locale.. Non smaltire gli attrezzi elettrici nei vostri rifiuti normali! La direttiva europea 2012/19 / EU richiede che gli utensili usurati siano raccolti separatamente e riciclati in modo compatibile con l'ambiente.. La comunità locale o le autorità comunali possono fornire informazioni su come smaltire l'apparecchio consumato. Garanzia Questo apparecchio è dotato di una garanzia di 3 anni valida dalla data di acquisto. L'apparec- chio è stato fabbricato con cura e ispezionato meticolosamente prima della consegna.. Si prega di conservare la ricevuta come prova dell'acquisto. In caso di reclamo di garanzia, contattare l'unità di assistenza clienti per telefono. Questo è l'unico modo per garantire il ritorno gratuito delle vostre merci.. NOTA ►► La garanzia riguarda esclusivamente i difetti di materiale e di fabbricazione, non per danni al trasporto, parti usurate o danni a componenti fragili come bottoni o batterie ricaricabili..45 Questo apparecchio è destinato esclusivamente ad uso privato e non a scopo commerciale. La garanzia è considerata nullo in caso di uso improprio o manomissioni improprio, uso della forza e modifiche / riparazioni che non sono state eseguite da un nostro servizio autorizzato centri.. I vostri diritti legali non sono limitati da questa garanzia di guerra. Il periodo di garanzia non è prolungato da re-accoppiamenti effettuati sotto la garanzia. Questo vale anche per componenti sostituiti e riparati. Eventuali danni e difetti presenti al momento dell'acquisto devono essere riportati immediatamente dopo l'imballaggio, ma non oltre due giorni dopo la data di acquisto. Le riparazioni effettuate dopo la scadenza del periodo di garanzia sono soggette a un addebito. Servizo AVVERTIMENTO! ■■ Assicurarsi che l'utensile elettrico sia riparato dal centro di assistenza o da un elettricista qualificato e solo utilizzando parti di ricambio originali. Ciò assicurerà che la sicurezza dell'apparecchio sia mantenuta.. AVVERTIMENTO! ■■ Assicurarsi sempre che la spina di alimentazione o il cavo di alimentazione siano sostituiti solo dal produttore dell'apparecc hio o da un fornitore di servizi di assistenza autorizzato. Ciò assicurerà che la sicurezza dell'apparecchio sia mantenuta..商品の紹介 新しいアプリケーションの購入をお祝いしました。あなたは高品質の製品を選択しました。この 取扱説明書は、この製品の一部です。安全、使用、廃棄に関する重要な情報が含まれています。す べての操作および安全に関する指示に慣れてください。 記載されているおよび指定された用途に限り、製品を使用してください。将来の所有者にもこの 操作手順書を渡してください。