WS6825 - Stazione Meteo TECHNOLINE - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Marca	TECHNOLINE
Modello	WS6825
Tipo di prodotto	Stazione meteorologica con sensore esterno senza fili
Alimentazione principale	Adattatore di rete 230 V CA/CC (incluso)
Batterie di riserva	1 batteria CR2032 (stazione); 2 batterie AAA (sensore esterno, non incluse)
Display	Schermo LED con luminosità regolabile
Ricezione radio	Segnale orario DCF77 (automatico o manuale)
Portata del sensore esterno	Fino a 30 m in campo libero
Campo di temperatura interna	0 °C a +50 °C
Campo di temperatura esterna	-50 °C a +70 °C
Risoluzione della temperatura	1 °C
Previsioni meteo	4 icone (soleggiato, nuvoloso, ecc.) per 12-24 h
Funzione sveglia	Con snooze (ritardo regolabile da 5 a 60 min)
Durata della suoneria della sveglia	2 minuti
Formato dell'ora	24 h
Temperatura di funzionamento	0 °C a +45 °C
Manutenzione	Non esporre ad acqua, calore eccessivo o urti. Pulire con un panno asciutto.
Sicurezza	Non aprire l'alloggiamento. Utilizzare le batterie secondo la normativa vigente.
Informazioni generali	Manuale di istruzioni disponibile per il download. Batterie non incluse.

Domande frequenti - WS6825 TECHNOLINE

Come regolare manualmente l'ora sulla stazione WS6825?

Premere il tasto SET per 2 secondi finché i numeri delle ore non lampeggiano. Utilizzare i tasti + e - per regolare le ore, quindi premere SET per passare ai minuti. Regolare i minuti, poi confermare con SET. L'orologio torna in modalità normale dopo 10 secondi di inattività.

Come attivare la ricezione del segnale radio DCF77?

Tenere premuto il tasto / WAVE fino a sentire un bip. L'icona di ricezione lampeggia. La stazione cerca il segnale automaticamente. Per disattivare, tenere di nuovo premuto lo stesso tasto.

Cosa fare se la temperatura esterna non compare più (mostra '--')?

Ciò indica una perdita di collegamento con il sensore. Premere il tasto CH della stazione mentre si preme RESET sul retro del sensore esterno. Se il problema persiste, avvicinare il sensore (portata max 30 m).

Come regolare la sveglia?

Premere ALM finché l'icona AL si accende e le ore lampeggiano. Regolare con +/-, premere ALM per i minuti, regolare, poi confermare con ALM. Attivare/disattivare la sveglia premendo brevemente AL.

Come utilizzare la funzione snooze?

Quando la sveglia suona, premere SNOOZE per fermarla temporaneamente. L'icona AL lampeggia. La suoneria riprenderà dopo il ritardo impostato (da 5 a 60 minuti, regolabile nelle impostazioni). Per fermarla definitivamente, premere un altro tasto.

Perché le previsioni meteo non sono precise all'inizio?

La stazione necessita di circa 24 ore per raccogliere i dati di pressione barometrica dopo l'accensione. Le previsioni sono valide per le successive 12-24 ore. Uno spostamento della stazione può influenzare la precisione.

Cosa fare se lo schermo mostra numeri errati?

Eseguire un ripristino premendo il tasto RESET sul retro della stazione. Ciò ripristina le impostazioni di fabbrica e riavvia la sincronizzazione radio.

Come sostituire le batterie del sensore esterno?

Capovolgere il sensore, aprire il vano batterie. Inserire 2 batterie AAA rispettando le polarità. Verificare che il selettore di canale sia su 1. Chiudere il vano.

Come regolare la luminosità dello schermo?

Utilizzare il tasto SNOOZE / DIMMER per regolare la luminosità dello schermo LED a gradini.

Quali sono le precauzioni d'uso importanti?

Non esporre la stazione ad acqua, temperature estreme (0-45°C), urti o umidità eccessiva. Non aprirla. Le batterie esauste devono essere riciclate secondo la normativa.

MANUALE UTENTE WS6825 TECHNOLINE

STAZIONE METEOROLOGICA A LED CON OROLOGIO E SVEGLIA RADIO CONTROLLATO

Parole nella figura:

ENGLISH OTHER LANGUAGE
Front view Vista anteriore
ALARM ON SVEGLIA ATTIVA
TIME ORARIO
RCC INDICATOR INDICATORE RCC
INDOOR TEMPERATURE TEMPERATURE INTERNA
OUTDOOR TMEPERATURE TEMPERATURE ESTERNA
WEATHER FORECAST PREVISIONI DEL TEMPO
Back view Vista posteriore
SNOOZE/DIMMER ALLARME RITARDO/DIMMER
UP/RF SU/RF
SET SET (IMPOSTAZIONE)
ALARM	SVEGLIA
DOWN/WAVE	GIù/WAVE
RESET	RESET (RIPARTIRE)
AC/DC ADAPTOR	ADATTATORE CA/CC
DC SOCKET	PRESA CC
INSERT AC/DCADAPTOR JACK	INSERIRE JACKADATTATORE CA/CC
STAND HOLE	FORO PER IL CAVALLETTO
INSERT 1 x CR2032BATTERY INSIDE THEBATTERY COMPARTMENT	INSERIRE 1 x BATTERYCAR2032 NELVANO BATTERIE
BATTERY DOOR SPORTELLO BATTERIA
HANGER HOLE	APPENDIABITIDAPARET
OUTDOOR TEMPERATURE SENSOR	SENSORE TEMPERATURE ESTERNA
LED	LED
RESET	RESET (RIPARTIRE)
STAND	SUPPORTO
CHANNEL 1CHANNEL 2CHANNEL 3	CANALE 1CANALE 2CANALE 3
INSERT 2 x AAA BATTERIES	INSERIRE 2 x BATTERIE AAA

EFFETTI RICEZIONE AMBIENTALE

La stazione meteorologica ottiene l'orario preciso con Tecnologia wireless. Come per tutti i dispositivo wireless, la ricezione può influenzata delle seguenti circostanze:

Lunga distanza di trasmissione
- Prossimità di montagne e valli
Tra edifici alto
In prossimità di autostrada, stazione, aeroporti, cavi di alta tensione ecc.
In prossimità di cantieri
All'interno di edifici in cemento
In prossimità di apparecchiature elettriche (computer, TV, ecc.)
All'interno di veicoli in movimento
In prossimità di strutture metalliche

Porre la stazione in una posizione con segnale ottimale, ad es. vicino a una finestra e lontano da superfici in metallo o apparecchiature elettriche.

CONFIGURAIZIONE RAPIDA

Fase 1 Tenere la stazione e il sensore esterno l'uno accanto all'altro. Aprire il coperchio del vano batteria sul retro del sensore esterno. Assicurarsi che il selettore del canale sia impostato nella posizione 1 (posizione superiore), quando inserire 2 × batterie AAA (non incluse) nel sensore esterno osservando i segno della corretta polarità “+/-” all'interno del vano batteria. Riposizionare il coperchio del vano batteria.

Fase 2 Inserire l'adattatore CA/CC in qualsiasi presa domestica a 230V CA. Quindi inserire il jack CC sul retro della stazione. Inserire il supporto nella parte bassa della stazione meteo.

Fase 3 Apire il coperchio del vano batteria sul retro della stazione, quando insere 1 x batteria al litio CR2032 (non inclusa) nel vano batteria. Assicurarsi che la polarità "+" della batteria sia rivolta verso l'alto. Quindi riposizionare il coperchio del vano batteria.

Fase 4 Rimuovere la pellicola protettiva dal display. La stazione meteo è ora operativo.

La stazione riceverà il segnale dati dal sensore esterno in pochi secondi. Quindi posizionare il sensore esterno in un area asciutta e all'ombra.

BATTERIE DI RISERVVA

Quando l'alimentatore non è in uso, la stazione sare alla alimentata da batterie di riserva. Il display a LED è spento, ma l'orario e l'ora della sveglia restano memorizzati (anche in caso di mancanza di corrente).

RICEZIONE SEGNALE DCF E INDICATORE SEGNALE

Dopo aver acceso la stazione,essa inizia a ricevere il segnale DCF. L'icona lampeggia.

Ricezione segnale DCF (L'icona lampeggia)

Ricezione avvenuta con successo

Ricezione fallita (L'icona scompare)

Durante la ricezione, premere il pulsante / W A V E per visualizzare l'indicazione della modalità di ricezione e la potenza di segnale:

Se è rilevato un segnale DCF forte, il display在哪3barrette Se è rilevato un segnale DCF debole o assente, il display在哪

Durante la ricezione, la potenza di segnale può passare da 1 barretta a 2 barrette a 3 barrette. Ciò è normale in quanto l'orologio sta rilevando un segnale DCF e altri segnali nell'aria alloesso tempo. Premendo il pulsante SET si ritornerà alla visualizzazione dell'orario con l'icona che lampeggia.

Ricezione avvenuta con successo o ricezione fallita

L'icona diventa fissa accesa (smette di lampeggiare) quando la riscione avviene con successo L'icona scompare quando la riscione è fallita

Ricezione automatica e ricezione manuale

La stazione avvia la ricezione automatica agli giorni all'1:00, 2:00 e 3:00. Se la risizione del segnale DCF alle 3:00 fallisce,essa sare riprovata alle 4:00. Se la risizione fallisce nuovamente,essa sare riawviata alle 5:00. Seessa fallisce nuovamente,essa sare riavviata automaticamente all'1:00 del giorno successivo.

Per la ricezione manuale alla rapplicamente premere e tenere premuto il pulsante / W A V E , la stazione émetterà un breve beet e avviare la ricezione manuale. Premere e tenere premuto il pulsante W A V E per sospendere la ricezione DCF.

Se la stazione meteo sta ricevendo il segnale orario radiocontrollato, il display si oscurerà gradualmente. Riprenderà il livello di luminosità originariamente selezionato dopo il completamento della ricezione radiocontrollata dell'orario.

Durante la ricezione DCF tutti i pulsanti non funzionano e non viene effettuata la misurazione della temperatura. Le lecture della temperatura saranno ottentue in modo stabile e divertano più precise dopo che l'orologio della stazione è accesso per circa 30 minuti.

Per cancellare la riscione DCF in modo permanente

Premere e tenere premuto il pulsante /WAVE e il pulsante contemporaneamente per 2 secondi, la stazione emettera 2 beep brevi e la funzione radiocontrollata sare disabilitata in modo permanente.

Per riprendere la funzione radiocontrollata, premere e tenere premuto il pulsante / W A V E e il pulsante contemporaneamente per 2 secondi, la stazione emettera 2 beep brevi e riprendera immediatamente la ricezione DCF.

PREVISION METEO

La stazione meteo integra un barometro che misura la pressione atmosferica. Dopo l'accensione, il display alla le icone SOLEGGIATO & NUVOLOSO. La stazione meteo a LED impiega circa 24 ore per raccogliere i dati delle variazioni nella pressione atmosferica ed è in grado di fare previsioni sulle condizioni meteo delle successive 6-12 ore.

Le previsions del tempo viene rappresentato con 4 icone meteorologiche diverse:

Soleggiato

Soleggiato & Nuvoloso

Nuvoloso

Piovoso

Note: Spostando la stazione meteo nella casa o nelle vicinanze causera l'improvviso cambiamento del comportamento della stazione e ciò influenzera la precisione e la correttezza della previsione meteo. Dopo aver acceso la stazione meteo,essa impiegherà circa 24 ore per divertare stabile.Leicone meteo sul display fanno riferimento alle condizioni meteo delle 6-12 ore successive.Ciò più non corrispondere alle condizioni meteo esterne attuali

IMPOSTAZIONE ORARIO

1. Premere e tenere premuto il pulsante SET per 2 secondi, le cifre dell'ora lampeggiano. Premere il pulsante per impostare le ore.
2. Quindi premere nuovamente il pulsante SET, le cifre dei minuti lampeggiano. Premere il pulsante impostare i minuti.
3. Quindi premere nuovamente il pulsante SET, il display在哪 05 e lampeggia. Premere il pulsante o per impostare la durata della funzione snooze da 5 a 60 minuti.
4. Quindi premere nuovamente il pulsante SET, il display在哪 00 e lampeggia. Premere il pulsante o p impostare il fuso orario:

-01" GMT +0 (Regno Unito)

"00" GMT +1 (Ora dell'Europa Centrale)

"01" GMT +2 (Ora dell'Europa Orientale)

Nota: Il fuso orario cui si èsso impostato quando l'orologio riceve con successo un segnale radio.

1. Premere il pulsante SET nuovamente per salvare le impostazioni e ritornare alla visualizzazione normale dell'orario. L'orologio ritorna alla modalità normale in circa 10 secondi se non si preme nessun altro pulsante.

Nota: L'orario è visualizzato in fornato 24 ore.

IMPOSTAZIONE SVEGLIA

(impostazione sveglia predefinita è 6:00)

1. Premere e tenere premuto il pulsante ALM finché l'icona AL appeare sul display, le cife dell'ora lampeggiano. Premere il pulsante o per impostare le ore desiderate per la sveglia.
2. Premere nuovamente il pulsante ALM, le cifre dei minuti lampeggiano. Premere il pulsante o per impostare i minuti desiderati per la sveglia.
3. Premere nuovamente il pulsante ALM per salvare le impostazioni e ritornare alla visualizzazione normale dell'orario. L'orologio ritornerà alla modalità normale in circa 10 secondi se non è premuto nessun altro pulsante.

Spagnere o accendere la sveglia

La singola pressione del pulsante ALM durante la visualizzazione dell'orario normale accende o spegne la sveglia. Quando la funzione sveglia è attiva, l'icona AL appeare sulla parte delle cifre dell'orario.

Nota: La durata della sveglia è di 2 minuti.

Perutilizzare la funzione snooze

Quando l'orario raggiunge l'orario impostato per la sveglia, la stazione emette un beep per svegliarti. L'icona AL lampeggia.

1. Premere SNOOZE una volta per interrompere temporaneamente la svegia, l'icona AL lampegia. La svegia émettera un altro beep après l'impostazione della durata della funzione snooze.
2. Per interrompere la sveglia quotidiana, preme qualsiasi pulsante accetto il pulsante SNOOZE除去 la sveglia sta emettendo un segnale. L'allarme si interrompe e l'icona AL diventa fissa. La sveglia suonerà nuovamente alla stessa ora del giorno successivo.

FUNZIONE OSCURATORE GRADUALE

Premere il pulsante SNOOZE / DIMMER per regolare la luminosità alta o bassa del display LED.

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

Nel caso in cui la stazione mostri dei numero errati, ciò potrebbe essere influenzato da interferenze o scariche elettrostatiche provenienti da altri dispositivi. Premere il pulsante RESETsul retro della stazione. La stazione sare ripristinata alle impostazioni predefinite di orario e calendario e sare nuovamente avviata per ricevere segnale orario radiocontrollato.

Se si perde la temperatura esterna

Quando i numero della temperatura esterna在哪“--”, la trasmissione wireless è interrotta o persa. Premere e tenere premuto il pulsante la stazione, quando premere il pulsante RESET sono sul retro del trasmettitore esterno. Se si continua a perdere la visualizzazione della temperatura esterna, cercare di porre il trasmettitore in una posizione diversa finché non si ottiene una trasmissione corretta dei dati della temperatura.

Note: Ricordarsi che il trasmettitore esterno ha un raggio di trasmissione di soli 30 metri in area apertaenza ostruzioni. Ogni ostruzione tra il trasmettitore e la stazione (tetto, pareti, pavimenti, soffitti, alberi spessi ecc.) ridurà il raggio di trasmissione della meta.

FAR ATTENZIONA QUANTO SEGUE

Non esporre l'unità a temperature estreme, acqua o raggi solari diretti.
- Evitare il contatto con qualsiasi materiale corrosivo.
Non sottoporre l'unità a forza eccessiva, polvere o umidita.
Non apree l'alloggiamento posteriore interno o alterare componenti di questa unità.

SPECIFICHE TECNICHE

Temperatura di funzionamento: 0^ à +45°C

Intervallo di misurazione della temperatura:

Interna: 0^ C à +50^ C

(il display在哪 HH.H / LL.L se fuori dall'intervallo)

(il display在哪 HH.H / LL.L se fuori dall'intervallo)

Risoluzione temperatura: 1^

Durata sveglia: 2 minuti

Durata de alarme ritardo: 5 a 60 minuti

Obbligo di avviso secondo la legge sulle batterie

Le batterie esaurite non devono essere considerate rifiuti domestici. Le batterie smaltite nell'ambiente possono causare danni all'ambiente e alla salute. è possibile restituire Gratisamente le batterie usate al proprio rivenditore e consegnarle ai

centri di raccolta. Il consumatore è tenuto per legge alla restituzione delle batterie scariche!

WS6825 - MANUAL DE INSTRUCCIONES

ESTACION METEOROLOGICA POR LED CON RELOJ RADIO-CONTROLADO Y ALARMA