MG1600 - Robot da cucina Duronic - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE MG1600 Duronic

Cavità del dispositivo di blocco

Dispositivo di blocco

tramoggia per la carne

Tritatore - Utilizzo solo per scopi domestici. Non utilizzari per scopi industriali. - Scollegare la pina durante l'assemblaggio delle componenti dell'unità - E' necessaria una maggiore attenzione quando si utilizza l'apparecchio in presenza di bambini. Quando si trasporat l'apparecchio, assicurarsi di reggere l'unità motore con entrambe le mani.

10. Disco da taglio (fine)

Accessorio per polpette - Non trasportare l'unità reggendola per il vassoio oppure dalla tramoggia. - Non montare la lama ed il disco da taglio mentre si utilizza l'accessorio per le polpette. Non inserire la carne con la mano. Utilizzare sempre il pestello. - Non tritare alimenti duri come ossa noci, ecc. - Non tritare zenzero o altri alimenti con fibre dure. - Si consiglia di non operare l'apparechhio in modo continuo per più di 10 minuti seguiti da almeno 10 minuti di inattività per permettere al motore di raffreddarsi. - E' vietato utilizzare la funzione reverse mentre l'apperecchio è già operativo. (Ex. Premere il bottone 'REV' mentre è su 'ON' oppure viceversa). Attendere almeno un minuto affinchè l'apparecchio si arresti completamente, altrimenti potrebbe causare anomalie al motore o scosse elettriche transitorie nell'apparecchio. Ciò potrebbe creare danni al tritacarne. - Dopo l'uso, rimasti di macinato potrebbero trovarsi all'interno della tramoggia. Potrebbero essere impregnati di polvere metallica. Si prega di ripulire e di non mangiarli. - Per evitare blocchi, non operare eccessiva pressione sull'apparecchio e mentre si insericse la carne nella tramoggia. - Se inserendo la spina scatta il salvavita, non accendere l'apparecchio. Consultare il produttore. - Non tentare di effettuare riparazioni o sostituire pezzi del tritacarne. - Questo apparecchio non è inteso per l’uso da parte di persone(inclusi i bambini) disabili, con capacità fisiche mentali ridotte, o con mancanza di esperienza, a meno che siano sotto la supervisione di un adulto responsabile per la loro sicurezza. - Se il cavo di alimentazione è dnneggiato, vaimmediatamente sostituito da parte del produttore o una pesona qualificata ed autorizzata per evitare pericoli di scosse elettriche. - I bambini vanno sempre supervisionati durante l'uso dell'apparecchio.48 49 - Controllare che il voltaggio indicato sull'etichetta dell'apparecchio corrisponda al voltaggio delle prese elettriche presenti in casa. - Lavare tutte le parti (escluso il corpo motore) con acqua tiepida insaponata. - Prima di collegare l'apparecchio alla corrente assicurarsi che il pulsante d'accensione sia sullo "0". Assemblaggio - Mentre si tiene la tramoggia per la carne, inserirla dentro la cavità apposita (fig.1). Ruotare la tramoggia come in fig.2 finchè non si incastra. Muovere la tramoggia per assicurarsi che sia fissata correttamente. - Posizionare il tritatore all'interno della tramoggia (La parte lunga verso l'interno) avvitandolo finchè non sarà fissato al corpo motore.(fig.3). - Posizionare la lama da taglio nel tritatore con la lama verso l'esterno come in Fig.4. Se non posizionato correttamente, la carne non verrà macinata correttamente. - Posizionare il disco da taglio desiderato vicino alla lama, facendolo combaciare con le cavità. (fig.5). - Fare pressione al centro del disco da taglio con un dito e quindi avvitare l'anello di fissaggio con l'altra mano finchè non sarà ben sretto. (fig.6) - Posizionare il vassoio sopra la tramoggia e assicurarsi che sia fissato correttamente. - Posizionare l'unità su una suporficie solida e piatta. - Il passaggio dell'aria sul fondo e sul esterno del corpo motore va tenuta libera e non bloccata. Primo utilizzo Istruzioni per l'uso Pulizia e manutenzione Tritare la carne - Tagliare la carne a pezzi(Si consiglia l'uso di carne senza ossa o grasso, 20X20X60mm circa.) cosi da poter entrare facilmente dentro la tramoggia. - Attaccare la spina alla corrente e premere "ON" per accendere l'apparecchio. - Inserire la carne all'interno della tramoggia. Utilizzare solo il pestello (fig.7) - Dopo l'uso, spegnere il tritacarne e staccare la presa dalla corrente. Funzione Reverse - In caso si inceppi la carne, spegnere l'apparecchio, e premere il pulsante "R" - il tritatore ruotera nel senso opposto e svuoterà la parte inferiore della tramoggia. - Se non funziona spegnere l'unità e ripurirla manualmente. Smontaggio - Assicurarsi che il motore sia completamente spento. - Scollegare l'unità dalla presa di corrente. - Smontare sengendo le istruzioni di assemblaggio al contrario da 6-1. - Se non si riesce a rimuovere l'anello di fissaggio, usare l'atrezzo in Fig.12 Per rimuovere il disco da taglio facilmente, posizionare un cacciavite tra il disco e la cavità dove è inserito.(fig.13). - Preme il pulsante di sblocco prima di rimuovere la tramoggia. Reggere la tramoggia e ruotarla nella stessa direzione della Fig.14 ciò vi permetterà di rimuoverla semplicemente.50 51 Pulizia - Non l'avare l'apparecchio nella lavastoviglie con un detersivo alcalino o altro detersivo contenente cloro. Ciò potrebbe scolorare le parti dell'apparecchio. - Rimuovere i rimasti di carne. Lavare ogni pezzo separatamente con acqua e sapone. - Non immergere l'unità motore in acqua. Pulire con un panno bagnato. - Detergenti abrasivi potrebbero cambiare il colore o danneggiare la superficie dell'unità. - Lavare tutte le parti metalliche con acqua sotto i 50°C e riasciugarle. - Pulire tutti i pezzi per il taglio con olio ed un panno bagnato. - Se l'apparecchio resta inutilizzato per lungo, pulire tutte le parti metalliche prima dell'uso. Fare le polpette Ricetta Ingradienti: Montone o manzo 100g (Tritato una o due volte) Olio di oliva 1 1/2 cucchiaio Cipolla 1/2 Tazza Spezie a piacere Sale a piacere Farina 1 1/2 cucchiaio - Friggere la cipolla in olio finchè non sarà dorata aggiungere la carne macinata, le spezie, il sale e la farina. Salcicce Ingradienti: Car ne magra 450g Far ina 150-200g Spezie a piacere 1 Noce moscata grattuggiata Pepe a piacere Preparare salcicce Prima di iniziare montare l'accessorio per le salcicce. - Tritare la carne 3 volte e mescolare tutti gli ingradienti in una ciotola. Più carne e meno farina darà una miglior consesitenza e miglior sapore. - Macinare il composto 3 volte. - Smontare il disco e la lama da taglio seguendo i passaggi a contrario dal 5 al 3. - Posizionare l'accessorio per le polpette nel tritatore, facendo combaciare le cavità. (fig.8). - Montare l'anello di fissaggio finchè sarà stretto.(fig.9) - fare la forma delle polpette. (fig.10). - Preparare le polpette come mostrato in figura e friggerle.32 33 Garantie et service après-vente 1 an de garantie de la part de Shine-Mart Ltd, propriétaire de la marque Duronic. NOTE : CES DÉCLARATIONS N’AFFECTENT EN RIEN VOTRE DROIT STATUTAIRE EN TANT QUE CONSOMMATEUR Ce produit a été produit en suivant les procédures de contrôle de qualité les plus strictes en utilisant des matériaux de qualité pour assurer une excellente durabilité et performance. Cette centrifugeuse vous orira de longues années de service tant que vous utilisez correctement cette machine et suivez les instructions de maintenance contenues dans ce manuel. Ce produit est garanti pour 1 an à partir de la date originale d’achat. Si ce produit était endommage en raison d’un problème électrique ou d’une fabrication imparfaite, le produit défectueux peut être remplacé au vendeur à la discrétion de la marque sous conditions :